Chapter IV

Lucius Ahenobarbus Airs His Grievance

I

The pomp and gluttony of Roman banquets have been too often described

to need repetition here; neither would we be edified by learning all

the orgies that Marcus Laeca (an old Catilinian conspirator) and his

eight guests indulged in that night: only after the dinner had been

cleared, and before the Gadesian[57] dancing girls were called in, the

dice began to rattle, and speedily all were engrossed in drink and

play.

[57] From Cadiz, Spain.

Lucius Ahenobarbus soon lost so heavily that he was cursing every god

that presided over the noble game.

"I am ruined next Ides," he groaned. "Phormio the broker has only

continued my loan at four per cent a month. All my villas and

furniture are mortgaged, and will be sold at auction. _Mehercle_,

destruction stares me in the face!"

"Well, well, my dear fellow," said Pratinas, who, having won the

stakes, was in a mood to be sympathetic, "we must really see what can

be done to remedy matters."

"I can see nothing!" was his answer.

"Won't your father come to the rescue?" put in Gabinius, between deep

pulls on a beaker.

"My father!" snapped Ahenobarbus. "Never a sesterce will I get out of

him! He's as good as turned me adrift, and Cato my uncle is always

giving him bad reports of me, like the hypocritical Stoic that Cato

is."

"By the bye," began Gabinius again, putting down the wine-cup, "you

hinted to-day that you had been cheated out of a fortune, after a

manner. Something about that Drusus of Praeneste, if I recollect.

What's the story?"

Lucius settled down on his elbow, readjusted the cushions on the

banqueting couch, and then began, interrupted by many a hiccough

because of his potations.

"It is quite a story, but I won't bore you with details. It has quite

as much to do with Cornelia, Lentulus Crus's pretty niece, as with

Drusus himself. Here it is in short. Sextus Drusus and Caius Lentulus

were such good friends that, as you know, they betrothed their son and

daughter when the latter were mere children. To make the compact

doubly strong, Sextus Drusus inserted in his will a clause like this:

'Let my son Quintus enjoy the use of my estate and its income, until

he become twenty-five and cease to be under the care of Flaccus his

_tutor_.[58] If he die before that time, let his property go to

Cornelia, the daughter of Caius Lentulus, except;' and here Sextus

left a small legacy for his own young daughter, Livia. You see Drusus

can make no will until he is five-and-twenty. But then comes another

provision. 'If Cornelia shall marry any person save my son, my son

shall at once be free to dispose of my estates.' So Cornelia is laid

under a sort of obligation also to marry Quintus. The whole aim of the

will is to make it very hard for the young people to fail to wed as

their fathers wished."

[58] Commercial adviser required for young men under five-and-twenty.

"True," said Gabinius; "but how such an arrangement can affect you and

your affairs, I really cannot understand."

"That is so," continued Ahenobarbus, "but here is the other side of

the matter. Caius Lentulus was a firm friend of Sextus Drusus; he also

was very close and dear to my father. Caius desired that Cornelia wed

young Drusus, and so enjoined her in his will; but out of compliment

to my father, put in a clause which was something like this: 'If

Quintus Drusus die before he marry Cornelia, or refuse to marry

Cornelia at the proper time, then let Cornelia and all her property be

given to Lucius, the second son of my dearly loved friend, Lucius

Domitius Ahenobarbus,' Now I think you will begin to see why Quintus

Drusus's affairs interest me a little. If he refuse to marry Cornelia

before he be five-and-twenty, she falls to me. But I understand that

Lentulus, her uncle, is badly in debt, and her dowry won't be much.

But if Drusus is not married to her, and die before he is twenty-five,

_his property is hers and she is mine._ Do you understand why I have a

little grudge against him?"

"For what?" cried Laeca, with breathless interest.

"For living!" sighed Ahenobarbus, hopelessly.

The handsome face of Pratinas was a study. His nostrils dilated; his

lips quivered; his eyes were bright and keen with what evidently

passed in his mind for a great discovery.

"Eureka!" cried the Greek, clapping his hands. "My dear Lucius, let me

congratulate you! You are saved!"

"What?" exclaimed the young man, starting up.

"You are saved!" repeated Pratinas, all animation. "Drusus's sesterces

shall be yours! Every one of them!"

Lucius Ahenobarbus was a debauchee, a mere creature of pleasure,

without principle or character; but even he had a revulsion of spirit

at the hardly masked proposal of the enthusiastic Greek. He flushed in

spite of the wine, then turned pale, then stammered, "Don't mention

such a thing, Pratinas. I was never Drusus's enemy. I dare not dream

of such a move. The Gods forefend!"

"The Gods?" repeated Pratinas, with a cynical intonation. "Do you

believe there are any?"

"Do you?" retorted Lucius, feeling all the time that a deadly

temptation had hold of him, which he could by no means resist.

"Why?" said the Greek. "Your Latin Ennius states my view, in some of

your rather rough and blundering native tetrameters. He says:--

"'There's a race of gods in heaven; so I've said and still will say.

But I deem that we poor mortals do not come beneath their sway.

Otherwise the good would triumph, whereas evil reigns to-day.'"

"And you advise?" said Ahenobarbus, leaning forward with pent-up

excitement.

"I advise?" replied Pratinas; "I am only a poor ignorant Hellene, and

who am I, to give advice to Lucius Domitius Ahenobarbus, a most noble

member of the most noble of nations!"

If Pratinas had said: "My dear Lucius, you are a thick-headed,

old-fashioned, superstitious Roman, whom I, in my superior wisdom,

utterly despise," he would have produced about the same effect upon

young Ahenobarbus.

But Lucius still fluttered vainly,--a very weak conscience whispering

that Drusus had never done him any harm; that murder was a dangerous

game, and that although his past life had been bad enough, he had

never made any one--unless it were a luckless slave or two--the victim

of bloodthirsty passion or rascality.

"Don't propose it," he groaned. "I don't dare to think of such a

thing! What disgrace and trouble, if it should all come out!"

"Come, come, Ahenobarbus," thrust in Marcus Laeca, who had been

educated in Catilina's school for polite villains and cut-throats.

"Pratinas is only proposing what, if you were a man of spirit, would

have been done long ago. You can't complain of Fortune, when she's put

a handsome estate in your hands for the asking."

"My admirable fellow," said Pratinas, benevolently, "I highly applaud

your scruples. But, permit me to say it, I must ask you to defer to me

as being a philosopher. Let us look at the matter in a rational way.

We have gotten over any bogies which our ancestors had about Hades, or

the punishments of the wicked. In fact, what we know--as good

Epicureans--is that, as Democritus of Abdera[59] early taught, this

world of ours is composed of a vast number of infinitely small and

indivisible atoms, which have by some strange hap come to take the

forms we see in the world of life and matter. Now the soul of man is

also of atoms, only they are finer and more subtile. At death these

atoms are dissolved, and so far as that man is concerned, all is over

with him. The atoms may recombine, or join with others, but never form

anew that same man. Hence we may fairly conclude that this life is

everything and death ends all. Do you follow, and see to what I am

leading?"

[59] Born about 470 B.C.

"I think so," said the wretched Lucius, feeling himself like a bird

caught in a snare, yet not exactly grasping the direct bearing of all

this learned exposition.

"My application is this," went on Pratinas, glibly. "Life is all--all

either for pleasure or pain. Therefore every man has a right to

extract all the sweetness he can out of it. But suppose a man

deliberately makes himself gloomy, extracts no joy from life; lets

himself be overborne by care and sorrow,--is not such a man better

dead than living? Is not a dreamless sleep preferable to misery or

even cold asceticism? And how much more does this all apply when we

see a man who makes himself unhappy, preventing by his very act of

existence the happiness of another more equably tempered mortal! Now I

believe this is the present case. Drusus, I understand, is leading a

spare, joyless, workaday sort of existence, which is, or by every

human law should be, to him a burden. So long as he lives, he prevents

you from enjoying the means of acquiring pleasure. Now I have Socrates

of imperishable memory on my side, when I assert that death under any

circumstances is either no loss or a very great gain. Considering then

the facts of the case in its philosophic and rational bearings, I may

say this: Not merely would it be no wrong to remove Drusus from a

world in which he is evidently out of place, but I even conceive such

an act to rise to the rank of a truly meritorious deed."

Lucius Ahenobarbus was conquered. He could not resist the inexorable

logic of this train of reasoning, all the premises of which he fully

accepted. Perhaps, we should add, he was not very unwilling to have

his wine-befuddled intellect satisfied, and his conscience stilled. He

turned down a huge beaker of liquor, and coughed forth:--

"Right as usual, Pratinas! By all the gods, but I believe you can save

me!"

"Yes; as soon as Drusus is dead," insinuated the Greek who was already

computing his bill for brokerage in this little affair, "you can raise

plenty of loans, on the strength of your coming marriage with

Cornelia."

"But how will you manage it?" put in the alert Gabinius. "There

mustn't be any clumsy bungling."

"Rest assured," said Pratinas, with a grave dignity, perhaps the

result of his drinking, "that in my affairs I leave no room for

bungling."

"And your plan is--" asked Lucius.

"Till to-morrow, friend," said the Greek; "meet me at the Temple of

Saturn, just before dusk. Then I'll be ready."

II

Lucius Ahenobarbus's servants escorted their tipsy master home to his

lodgings in a fashionable apartment house on the Esquiline. When he

awoke, it was late the next day, and head and wits were both sadly the

worse for the recent entertainment. Finally a bath and a luncheon

cleared his brain, and he realized his position. He was on the brink

of concocting a deliberate murder. Drusus had never wronged him; the

crime would be unprovoked; avarice would be its only justification.

Ahenobarbus had done many things which a far laxer code of ethics than

that of to-day would frown upon; but, as said, he had never committed

murder--at least had only had crucified those luckless slaves, who did

not count. He roused with a start, as from a dream. What if Pratinas

were wrong? What if there were really gods, and furies, and

punishments for the wicked after death? And then came the other side

of the shield: a great fortune his; all his debts paid off; unlimited

chances for self-enjoyment; last, but not least, Cornelia his. She had

slighted him, and turned her back upon all his advances; and now what

perfect revenge! Lucius was more in love with Cornelia than he

admitted even to himself. He would even give up Clyte, if he could

possess her. And so the mental battle went on all day; and the prick

of conscience, the fears of superstition, and the lingerings of

religion ever grew fainter. Near nightfall he was at his post, at the

Temple of Saturn. Pratinas was awaiting him. The Greek had only a few

words of greeting, and the curt injunction:--"Draw your cloak up to

shield your face, and follow me." Then they passed out from the Forum,

forced their way through the crowded streets, and soon were through

the _Porta Ratumena,_ outside the walls, and struck out across the

Campus Martius, upon the Via Flaminia. It was rapidly darkening. The

houses grew fewer and fewer. At a little distance the dim structures

of the Portico and Theatre of Pompeius could be seen, looming up to an

exaggerated size in the evening haze. A grey fog was drifting up from

the Tiber, and out of a rift in a heavy cloud-bank a beam of the

imprisoned moon was struggling. Along the road were peasants with

their carts and asses hastening home. Over on the Pincian Mount the

dark green masses of the splendid gardens of Pompeius and of Lucullus

were just visible. The air was filled with the croak of frogs and the

chirp of crickets, and from the river came the creak of the sculls and

paddles of a cumbrous barge that was working its way down the Tiber.

Ahenobarbus felt awed and uncomfortable. Pratinas, with his mantle

wrapped tightly around his head, continued at a rapid pace. Lucius had

left his attendants at home, and now began to recall gruesome tales of

highwaymen and bandits frequenting this region after dark. His fears

were not allayed by noticing that underneath his himation Pratinas

occasionally let the hilt of a short sword peep forth. Still the Greek

kept on, never turning to glance at a filthy, half-clad beggar, who

whined after them for an alms, and who did not so much as throw a kiss

after the young Roman when the latter tossed forth a denarius,[60] but

snatched up the coin, muttered at its being no more, and vanished into

the gathering gloom.

[60] Four sesterces, 16 cents.

"Where are you leading me?" asked Ahenobarbus, a second time, after

all his efforts to communicate with the usually fluent Greek met with

only monosyllables.

"To the _lanista_[61] Dumnorix," replied Pratinas, quickening an

already rapid pace.

[61] Keeper of a school of gladiators.

"And his barracks are--?"

"By the river, near the Mulvian bridge."

At length a pile of low square buildings was barely visible in the

haze. It was close to the Tiber, and the rush of the water against the

piling of the bridge was distinctly audible. As the two drew near to a

closed gateway, a number of mongrel dogs began to snap and bark around

them. From within the building came the roar of coarse hilarity and

coarser jests. As Pratinas approached the solidly barred doorway, a

grating was pushed aside and a rude voice demanded:--

"Your business? What are you doing here?"

"Is Dumnorix sober?" replied Pratinas, nothing daunted. "If so, tell

him to come and speak with me. I have something for his advantage."

Either Pratinas was well known at the gladiators' school, or something

in his speech procured favour. There was a rattling of chains and

bolts, and the door swung open. A man of unusual height and ponderous

proportions appeared in the opening. That was all which could be seen

in the semi-darkness.

"You are Pratinas?" he asked, speaking Latin with a northern accent.

The Hellene nodded, and replied softly: "Yes. No noise. Tell Dumnorix

to come quietly."

The two stepped in on to the flags of a courtyard, and the doorkeeper,

after rebolting, vanished into the building. Ahenobarbus could only

see that he was standing in a large stone-paved court, perhaps one

hundred and forty feet wide and considerably longer. A colonnade of

low whitewashed pillars ran all about: and behind them stretched rows

of small rooms and a few larger apartments. There were _tyros_

practising with wooden swords in one of the rooms, whence a light

streamed, and a knot of older gladiators was urging them on, mocking,

praising, and criticising their efforts. Now and then a burly

gladiator would stroll across the court; but the young noble and his

escort remained hidden in shadow.

Presently a door opened at the other end of the courtyard, and some

one with a lantern began to come toward the entrance. Long before the

stranger was near, Ahenobarbus thought he was rising like a giant out

of the darkness; and when at last Dumnorix--for it was he--was close

at hand, both Roman and Greek seemed veritable dwarfs beside him.

Dumnorix--so far as he could be seen in the lantern light--was a

splendid specimen of a northern giant. He was at least six feet five

inches in height, and broad proportionately. His fair straight hair

tumbled in disorder over his shoulders, and his prodigiously long

mustaches seemed, to the awed Ahenobarbus, almost to curl down to his

neck. His breath came in hot pants like a winded horse, and when he

spoke, it was in short Latin monosyllables, interlarded with

outlandish Gallic oaths. He wore cloth trousers with bright stripes of

red and orange; a short-sleeved cloak of dark stuff, falling down to

the thigh; and over the cloak, covering back and shoulders, another

sleeveless mantle, clasped under the chin with a huge golden buckle.

At his right thigh hung, from a silver set girdle, by weighty bronze

chains, a heavy sabre, of which the steel scabbard banged noisily as

its owner advanced.

"Holla! Pratinas," cried the Gaul, as he came close. "By the holy oak!

but I'm glad to see you! Come to my room. Have a flagon of our good

northern mead."

"Hist," said the Greek, cautiously. "Not so boisterous. Better stay

here in the dark. I can't tell who of your men may hear us."

"As you say," said Dumnorix, setting down the light at a little

distance and coming closer.

"You remember that little affair of last year," said Pratinas,

continuing;--"how you helped me get rid of a witness in a very

troublesome law case?"

"Ha! ha!" chuckled the giant, "I wish I had the sesterces I won then,

in my coffer now."

"Well," replied Pratinas, "I don't need to tell you what I and my

noble friend here--Lucius Domitius Ahenobarbus--have come for. A

little more business along the same line. Are you our man?"

"I should say so," answered Dumnorix, with a grin worthy of a baboon.

"Only make it worth my while."

"Now," said Pratinas, sinking his voice still lower, "this affair of

ours will pay you well; but it is more delicate than the other. A

blunder will spoil it all. You must do your best; and we will do the

fair thing by you."

"Go on," said the Gaul, folding his huge paws on his breast.

"Have you ever been in Praeneste?" questioned Pratinas.

"I matched two _mirmillones_[62] of mine there against two

_threces_[63] of another lanista, and my dogs won the prize; but I

can't say that I am acquainted with the place," answered the other.

[62] Gladiators equipped as Gaulish warriors.

[63] Buckler men.

"You should find out, then," said Pratinas, "for here lies your work."

And then he proceeded, with occasional prompting from the

better-informed Ahenobarbus, to point out the location of Drusus's

estate, and the character and habits of the man whom Dumnorix was

cheerfully proposing to put out of the way. Dumnorix assented and bade

him go on, with hoarse grunts; and when the Greek had concluded,

growled out in his barbarous Latin:--

"But why all this pother? Why not let me send a knave or two and knock

the fellow some dark night in the head? It will save us both time and

trouble."

"My excellent master of the gladiators," said Pratinas, as smoothly as

ever, "you must not take it ill, if I tell you that to have a taking

off such as you propose would be a very bad thing both for you and the

most noble Ahenobarbus. This Drusus is not a helpless wight, without

friends, waiting to become the fair prey of any dagger man.[64] He has

friends, I have learned, who, if he were to be disposed of in such a

rude and bungling manner, would not fail to probe deeply into the

whole thing. Flaccus the great banker, notably, would spare no pains

to bring the responsibility of the matter home, not merely to the poor

wretch who struck the blow, but the persons who placed the weapon in

his hands. All of which would be very awkward for Ahenobarbus. No,

your rough-and-ready plan won't in the least work."

[64] _Sicarius_.

"Well," replied Dumnorix, testily, "I'm a man of shallow wits and hard

blows. If I had been of keener mind, the gods know, I would have been

a free chief among the Nervii, instead of making sport for these

straw-limbed Romans. If what I propose won't answer, what can be

done?"

"A great deal," said Pratinas, who knew perfectly how to cringe low,

yet preserve his ascendency; "first of all, it is very necessary that

the murderers of the amiable Drusus should receive a meet reward for

their crime--that justice should be speedy and severe."

"Man!" cried Dumnorix, griping the Greek's arm in his tremendous

clutch. "What are you asking?"

"By Zeus!" burst out Pratinas, rubbing his crushed member. "What a

grip is yours! Don't be alarmed. Surely you would be as willing to

have one or two of your newest _tiros_ hung on a cross, as stabbed on

the arena--especially when it will pay a great deal better?"

"I don't follow you," said the Gaul, though a little reassured.

"Simply this," said Pratinas, who evidently felt that he was coming to

the revealing of an especially brilliant piece of _finesse_. "My

general proposal is this. Let you and your company march through

Praeneste,--of course carefully timing your march so as to find the

innocent and unfortunate Drusus at his farm. You will have a very

disorderly band of gladiators, and they begin to attack Drusus's

orchard, and maltreat his slaves. You try to stop them,--without

avail. Finally, in a most unfortunate and outrageous outbreak they

slay the master of the house. The tumult is quelled. The heirs proceed

against you. You can only hand over the murderers for crucifixion, and

offer to pay any money damages that may be imposed. A heavy fine is

laid upon you, as being responsible for the killing of Drusus by your

slaves. You pay the damages. Ahenobarbus marries Cornelia and enters

upon the estate. The world says that all that can be done to atone for

Drusus's murder has been done. All of the guilty are punished. The

dead cannot be recalled. The matter is at an end. Ahenobarbus has what

he wished for; you have all the money you paid in damages quietly

refunded; also the cost of the poor rascals crucified, and a fair sum

over and above for your trouble."

"By the god Belew!"[65] cried the enthusiastic Dumnorix. "What a

clever plan! How the world will be cheated! Ha! ha! How sharp you

little Greeks must be. Only I must have fair return for my work, and

an oath that the business shall never be coming to the point of giving

my eyes to the crows. I can't risk my life in anything but a square

fight."

[65] The Gallic sun-god.

"Well," said Pratinas, after a few words with his companion, "how will

this proposition suit you? All expenses, before and after the affair

itself, of course refunded; one hundred thousand sesterces clear gain

for doing the deed, twenty-five thousand sesterces for every poor

fellow we have to nail up to satisfy the law, and you to be guaranteed

against any evil consequence. Is this sufficient?"

"I think so," growled Dumnorix, in his mustaches, "but I must have the

oath."

"The oath?" said Pratinas, "oh, certainly!" and the Greek raised his

hands toward heaven, and muttered some words to the effect that "if he

and his friend did not fulfil their oath, let Zeus, the regarder of

oaths, destroy them," etc., etc.--an imprecation which certainly, so

far as words went, was strong enough to bind the most graceless. Then

he proceeded to arrange with Dumnorix how the latter should wait until

it was known Drusus had gone back to Praeneste, and was likely to stay

there for some time; as to how many gladiators the lanista was to have

ready. Dumnorix complained that the rather recent law against keeping

gladiators at Rome prevented him from assembling in his school any

considerable number. But out of his heterogeneous collection of Gauls,

Germans, Spaniards, Greeks, and Asiatics he would find enough who

could be used for the purpose without letting them know the full

intent with which they were launched against Drusus. At all events, if

their testimony was taken, it would have to be as slaves on the rack;

and if they accused their master of instigating them to riot, it was

what any person would expect of such degraded and lying wretches. So,

after promising to come again with final word and some bags of

earnest-money, Pratinas parted with the lanista, and he and Lucius

Ahenobarbus found themselves again in the now entirely darkened Campus

Martius. Lucius again feared brigands, but they fell in with no

unpleasant nocturnal wayfarers, and reached the city without incident.

Ahenobarbus seemed to himself to be treading on air--Cornelia, villas,

Drusus's money--these were dancing in his head in a delightful

confusion. He had abandoned himself completely to the sway of

Pratinas; the Greek was omniscient, was invincible, was a greater than

Odysseus. Ahenobarbus hardly dared to think for himself as to the plan

which his friend had arranged for him. One observation, however, he

made before they parted.

"You swore that Dumnorix should get into no trouble. May it not prove

expensive to keep him out of difficulty?"

"My dear Lucius," replied Pratinas, "in cases of that kind there is a

line from the Hippolytus of the immortal tragedian Euripides, which

indicates the correct attitude for a philosopher and a man of

discretion to assume. It runs thus,--

"'My tongue an oath took, but my mind's unsworn.'

Not an inelegant sentiment, as you must see."

III

We left the excellent man of learning, Pisander, in no happy frame of

mind, after Agias had been dragged away, presumably to speedy doom.

And indeed for many days the shadow of Valeria's crime, for it was

nothing else, plunged him in deep melancholy. Pisander was not a fool,

only amongst his many good qualities he did not possess that of being

able to make a success in life. He had been tutor to a young Asiatic

prince, and had lost his position by a local revolution; then he had

drifted to Alexandria, and finally Rome, where he had struggled first

to teach philosophy, and found no pupils to listen to his lectures;

then to conduct an elementary school, but his scholars' parents were

backward in paying even the modest fees he charged. Finally, in sheer

despair, to keep from starving, he accepted the position as Valeria's

"house-philosopher."

His condition was infinitely unsatisfactory for a variety of reasons.

The good lady wished him to be at her elbow, ready to read from the

philosophers or have on hand a talk on ethics or metaphysics to

deliver extempore. Besides, though not a slave or freedman, he fared

in the household much worse sometimes than they. A slave stole the

dainties, and drained a beaker of costly wine on the sly. Pisander,

like Thales, who was so intent looking at the stars that he fell into

a well, "was so eager to know what was going on in heaven that he

could not see what was before his feet."[66] And consequently the poor

pedant dined on the remnants left after his employer and her husband

had cleared the board; and had rancid oil and sour wine given him,

when they enjoyed the best. The slaves had snubbed him and made fun of

him; the freedmen regarded him with absolute disdain; Valeria's

regular visitors treated him as a nonentity. Besides, all his

standards of ethical righteousness were outraged by the round of life

which he was compelled daily to witness. The worthy man would long

before have ceased from a vassalage so disgraceful, had he possessed

any other means of support. Once he meditated suicide, but was scared

out of it by the thought that his bones would moulder in those huge

pits on the Esquiline--far from friend or native land--where artisans,

slaves, and cattle, creatures alike without means of decent burial,

were left under circumstances unspeakably revolting to moulder away to

dust.

[66] See Plato's "Theaetetus," 174.

The day of Agias's misfortune, Pisander sat in his corner of the

boudoir, after Valeria had left it, in a very unphilosophical rage,

gnawing his beard and cursing inwardly his mistress, Pratinas, and the

world in general.

Arsinoe with a pale, strained face was moving about, replacing the

bottles of cosmetics and perfumery in cabinets and caskets. Pisander

had been kind to Arsinoe, and had taught her to read; and there was a

fairly firm friendship between the slave and the luckless man, who

felt himself degraded by an equal bondage.

"Poor Agias," muttered Pisander.

"Poor Agias," repeated Arsinoe, mournfully; then in some scorn, "Come,

Master Pisander, now is the time to console yourself with your

philosophy. Call out everything,--your Zeno, or Parmenides, or

Heraclitus, or others of the thousand nobodies I've heard you praise

to Valeria,--and make thereby my heart a jot the less sore, or Agias's

death the less bitter! Don't sit there and snap at your beard, if your

philosophy is good for anything! People used to pray to the gods in

trouble, but you philosophers turn the gods into mists or thin air.

You are a man! You are free! Do something! Say something!"

"But what can I do?" groaned Pisander, bursting into tears, and

wishing for the instant Epicureans, Stoics, Eclectics, Peripatetics,

and every other school of learning in the nethermost Hades.

"_Phui!_ Fudge!" cried Arsinoe. "What is life made for then, if a man

who has spent all his days studying it is as good as helpless! Look at

me! Have I not hands, feet, a head, and wits? Am I not as well

informed and naturally capable as three fine ladies out of every four?

Would I not look as handsome as they, if I had a chance to wear their

dresses and jewels? Have I any blemish, any defect, that makes me

cease to be a woman, and become a thing? Bah, master _Pisander!_ I am

only a slave, but I will talk. Why does my blood boil at the fate of

Agias, if it was not meant that it should heat up for some end? And

yet I am as much a piece of property of that woman whom I hate, as

this chair or casket. I have a right to no hope, no ambition, no

desire, no reward. I can only aspire to live without brutal treatment.

That would be a sort of Elysium. If I was brave enough, I would kill

myself, and go to sleep and forget it all. But I am weak and cowardly,

and so--here I am."

Pisander only groaned and went away to his room to turn over his

Aristotle, and wonder why nothing in the "Nicomachean Ethics" or any

other learned treatise contained the least word that made him

contented over the fate of Agias or his own unhappy situation. Arsinoe

and Semiramis, when he went from them, cried, and cried again, in pity

and helpless grief at their whole situation. And so a considerable

number of days passed. Calatinus could have given joy to the hearts of

several in his household if he had simply remembered that Agias had

not been scourged to death, but sold. But Calatinus feared, now that

he was well out of the matter, to stir up an angry scene with his

wife, by hinting that Agias had not been punished according to her

orders. Alfidius, too, and the other slaves with him, imagined that

his mistress would blame them if they admitted that Agias was alive.

So the household gathered, by the silence of all concerned, that the

bright Greek boy had long since passed beyond power of human torment.

Pisander recovered part of his equanimity, and Arsinoe and Semiramis

began to see life a shade less darkened.

Pratinas occasionally repeated his morning calls upon Valeria. He

seemed much engrossed with business, but was always the same suave,

elegant, accomplished personage that had endeared him to that lady's

heart. One morning he came in, in unusually good spirits.

"Congratulate me," he exclaimed, after saluting Valeria; "I have

disposed of a very delicate piece of work, and my mind can take a

little rest. At least I have roughly chiselled out the matter, as a

sculptor would say, and can now wait a bit before finishing. Ah! what

elegant study is this which is engrossing your ladyship this morning?"

"Pisander is reading from the works of Gorgias of Leontini," said

Valeria, languidly.

"To be sure," went on Pratinas; "I have always had the greatest

respect for the three nihilistic propositions of that philosopher. To

read him one is half convinced of the affirmation that nothing exists;

that if anything existed, the fact could not be known, and that if the

fact were known, it could not be communicated; although of course, my

dear madam, there are very grave objections to accepting such views in

their fulness."

"Of course," echoed Valeria. "Pisander, read Pratinas that little poem

of Archilochus, whose sentiment I so much admired, when I happened on

it yesterday."

Pisander fumbled among his rolls, then read, perhaps throwing a bit of

sarcasm into his tone:--

"Gyges'[67] wealth and honours great

Come not nigh to me!

Heavenly pow'r, or tyrant's state,

I'll not envy thee.

Swift let any sordid prize

Fade and vanish from my eyes!"

[67] A Lydian king whose wealth was placed on a par with that of the

better known Croesus.

"Your ladyship," said Pratinas, appearing entranced by the lines, "is

ever in search of the pearls of refined expression!"

"I wish," said Valeria, whose mind ran from Gorgias to Archilochus,

and then back to quite foreign matters, with lightning rapidity, "you

would tell Kallias, the sculptor, that the head-dress on my statue in

the atrium must be changed. I don't arrange my hair that way any

longer. He must put on a new head-dress without delay."[68]

[68] Such alterations were actually made in Rome.

"Certainly," assented the Greek.

"And now," said the lady, half entreating, half insinuating, "_you

must_ tell me what has made you so abstracted lately; that business

you mentioned, which compelled you to restrict your calls."

"My dear Valeria," said Pratinas, casting a glance over at Pisander in

his corner, "I dislike mysteries; but perhaps there are some things

which I had better not reveal to any one. Don't be offended, but--"

"I am offended," exclaimed the lady, striking her lap with her hands,

"and I accept no '_buts_.' I will be as silent about all your affairs

as about the mysteries of the _Bona Dea_.[69]"

[69] To whose mysteries only women were admitted.

"I believe I can be confident you will not betray me," said Pratinas,

who in fact considered precautions that were necessary to take among

so blundering and thick-witted people as the Latins, almost

superfluous. He muttered to himself, "I wouldn't dare to do this in

Alexandria,--prate of a murder,--" and then glanced again toward

Pisander.

"Pisander," said Valeria, sharply, noting Pratinas's disquietude, "go

out of the room. I don't need you at present."

Pisander, unlike many contemporaries, was affected by a sensitive

conscience. But if there was one man whom he despised to the bottom of

his soul, it was Pratinas. Pratinas had lorded it over him and

patronized him, in a way which drove the mild-tempered man of learning

to desperation. The spirit of evil entered into the heart of Pisander

as he left the room. The average chatter of Pratinas and Valeria had

been gall and wormwood to him, and he had been glad enough to evade

it; but here was Pratinas with a secret which he clearly did not wish

Pisander to know. And Pisander, prompted by most unphilosophical

motives, resolved within himself to play the eavesdropper. The boudoir

was approached by three doors, one from the peristylium, one from

Valeria's private sleeping chamber, one from the servants' quarters.

Pisander went out through the first, and going through other rooms to

the third, took his station by that entrance. He met Arsinoe, and took

the friendly maid into his plot, by stationing her on guard to prevent

the other servants from interfering with him. Then applying his ear to

the large keyhole of the door, he could understand all that was

passing in the boudoir. What Pratinas was saying it is hardly

necessary to repeat. The Greek was relating with infinite zest, and to

Valeria's intense delight and amusement, the story of the two wills

which placed Drusus's estate and the hand of Cornelia within reach of

Lucius Ahenobarbus; of the manner in which this last young man had

been induced to take steps to make way with an unfortunate rival.

Finally, in a low, half-audible tone, he told of the provisional

arrangements with Dumnorix, and how very soon the plan was to be put

in execution.

"And you must be sure and tell me," cried Valeria, clapping her hands

when Pratinas concluded, "what the details of the affair all are, and

when and how you succeed. Poor Quintus Drusus! I am really sorry for

him. But when one doesn't make use of what Fortune has given him,

there is nothing else to do!"

"Yes," said Pratinas, sententiously. "He who fails to realize what is

for him the highest good, forfeits, thereby, the right to life

itself."

Pisander slipped away from the keyhole, with a white face, and panting

for breath. Briefly, he repeated what he had gathered to Arsinoe, then

blurted out:--

"I will go in and meet that well-oiled villain face to face. By Zeus!

I will make him feel the depths of an honest man's scorn and

indignation!"

"You will be a fool," replied Arsinoe, quietly, "if you do. Valeria

would instantly dismiss you from her service."

"I will go at once to Drusus," asserted Pisander.

"Drusus may or may not be convinced that what you say is true,"

answered the girl; "but he, I gather from what you repeat, has just

gone back to Praeneste. Before you could reach Praeneste, you are a dead

man."

"How so?" demanded the excited philosopher, brandishing his fists. "I

am as strong as Pratinas."

"How little wisdom," commented Arsinoe, "you do gather from your

books! Can't you see Pratinas is a reckless scoundrel--with every

gladiator in Dumnorix's school at his call if needs be--who would stop

at nothing to silence promptly the mouth of a dangerous witness? This

isn't worse than many another case. Don't share the ruin of a man who

is an utter stranger! We have troubles enough of our own."

And with this consolation Arsinoe left him, again consumed with

impotent rage.

"Villain," fumed Pisander to himself, "if I could only place my

fingers round your neck! But what can I do? What can I do? I am

helpless, friendless, penniless! And I can only tear out my heart, and

pretend to play the philosopher. I, a philosopher! If I were a true

one, I would have had the courage to kill myself before this."

And in this mental state he continued, till he learned that Pratinas

had taken his farewell, and that Calatinus wished him--since all the

slaves seemed busy, and the poor house philosopher was often sent on

menial errands--to go to the _Forum Boarium_,[70] and bring back some

ribs of beef for a dinner that evening. Pisander went as bidden,

tugging a large basket, and trying to muster up courage to continue

his walk to the Fabrician Bridge, and plunge into the Tiber. In

classic days suicide was a commendable act under a great many

circumstances, and Pisander was perfectly serious and sincere in his

belief that he and the world had been companions too long for the good

of either. But the jar and din of the streets certainly served to make

connected philosophical meditation upon the futility and unimportance

of human existence decidedly unfruitful. By the time he reached the

cattle-market the noise of this strange place drove all suicidal

intentions from him. Butchers were slaughtering kine; drovers were

driving oxen off of barges that had come down the Tiber; sheep and

goats were bleating--everywhere around the stalls, booths, shops, and

pens was the bustle of an enormous traffic. Pisander picked his way

through the crowd, searching for the butcher to whom he had been

especially sent. He had gone as far as the ancient shrine of Mater

Matuta, which found place in these seemingly unhallowed precincts,

when, as he gazed into the throng before him, his hair stood as it

were on end, his voice choked in his throat, and cold sweat broke out

over him. The next moment his hand was seized by another, young and

hearty, and he was gasping forth the name of Agias.

[70] Cattle-market.

A Friend of Cæsar: A Tale of the Fall of the Roman Republic. Time, 50-47 B.C. · 第 4 / 25 章