We may sum up the result of the influence of Greece on the conception

of God in His relation to the material universe, by saying that it

found a reasoned basis for Hebrew monotheism. It helped the Christian

communities to believe as an intellectual conviction that which they

had first accepted as a spiritual revelation. The moral difficulties

of human life, and the Oriental influences which were flowing in large

mass over some parts of the Christian world, tended towards ditheism.

But the average opinion of thinking men, which is the ultimate solvent

of all philosophical theories, had for centuries past been settling down

into the belief in the unity of God. With a conviction which has been as

permanent as it was of slow growth, it believed that the difficulties

in the hypothesis of the existence of a Power limited by the existence

of a rival Power, are greater even than the great difficulties in the

belief in a God who allows evil to be. The dominant Theistic philosophy

of Greece became the dominant philosophy of Christianity. It prevailed

in form as well as in substance. It laid emphasis on the conception

of God as the Artificer and Architect of the universe rather than as

its immanent Cause. But though the substance will remain, the form may

change. Platonism is not the only theory that is consistent with the

fundamental thesis that “of Him, and through Him, and to Him, are all

things:” and it is not impossible that, even after this long lapse of

centuries, the Christian world may come back to that conception of Him

which was shadowed in the far-off ages, and which has never been wholly

without a witness, that He is “not far off but very nigh;” that “He is in

us and we in Him;” that He is changeless and yet changing in and with His

creatures; and that He who “rested from His creation,” yet so “worketh

hitherto” that the moving universe itself is the eternal and unfolding

manifestation of Him.

LECTURE VIII.

GREEK AND CHRISTIAN THEOLOGY.

II. THE MORAL GOVERNOR.

A. THE GREEK IDEA.

1. The idea of the unity of God had grown, as we have already seen,

in a common growth with the idea of the unity of the world. But it

did not absorb that idea. The dominant element in the idea of God was

personality: in the idea of the world it was order. But personality

implied will, and will seemed to imply the capacity to change; whereas in

the world, wherever order could be traced, it was fixed and unvarying.

The order was most conspicuous in the movements of the heavenly bodies.

It could be expressed by numbers. The philosopher of numbers was the

first to give to the world the name _Cosmos_, the “order” as of a

marshalled army.[381] The order being capable of being expressed by

numbers, partook of the nature of numerical relations. Those relations

are not only fixed, but absolutely unalterable. That a certain ratio

should be otherwise than what it is, is inconceivable. Hence the same

philosopher of numbers who had first conceived of the _Cosmos_,

conceived of it also as being “invested with necessity,” and the

metaphysicians who followed him framed the formula, “All things are by

necessity.”[382]

This conception linked itself with an older idea of Greek religion. The

length of a man’s life and his measure of endowments had been spoken of

as his “share” or “portion.” Sometimes the assigning of this portion to

a man was conceived as the work of Zeus or the other gods: sometimes

the gods themselves had their portions like men; and very commonly the

portion itself was viewed actively, as though it were the activity of a

special being. It was sometimes personal, sometimes impersonal: it was,

in any case, inevitable.[383] Through its character of inevitableness, it

fused with the conception of the unalterableness of physical order. Hence

the proposition, “All things are by necessity,” soon came to be otherwise

expressed, “All things are by destiny.”[384]

Over against the personal might of Zeus there thus came to stand the

dark and formless fixity of an impersonal Destiny.[385] The conception

was especially elaborated by the Stoics. In the older mythology from

which it had sprung, its personifications had been spoken of sometimes

as the daughters of Zeus and Themis, and sometimes as the daughters

of Night.[386] The former expressed its certainty and perfect order;

the other, the darkness of its working. The former element became more

prominent. It was an “eternal, continuous and ordered movement.”[387]

It was “the linked chain of causes.”[388] The idea of necessity passed

into that of intelligent and inherent force: the idea of destiny was

transmuted into that of law.

This sublime conception, which has become a permanent possession of the

human race, was further elaborated into the picture of the world as a

great city. The Greek πόλις, the state, whose equivalent in modern times

is not civil but ecclesiastical, was an ideal society, the embodied type

of a perfect constitution or organization (σύστημα).[389] Its parts were

all interdependent and relative to the whole, the whole was flawless

and supreme, working out without friction the divine conception which

was expressed in its laws. The world was such an ideal society.[390]

It consisted of gods and men: the former were its rulers; the latter,

its citizens. The moral law was a reason inherent in human nature,

prescribing what men should do, and forbidding what they should not

do: human laws were but appendages of it.[391] In this sense man was a

“citizen of the world.”[392] To each individual man, as to every other

created being, the administrators had assigned a special task. “_Thou_ be

Sun: thou hast the power to go on thy circuit and make the year and the

seasons, to make fruits grow and ripen, to stir and lull the winds, to

warm the bodies of men: go thy way, make thy circuit, and so fulfil thy

ministry alike in small things and in great.... _Thou_ hast the power to

lead the army to Ilium: be Agamemnon. _Thou_ hast the power to fight in

combat with Hector: be Achilles.” To this function of administration the

gods were limited. The constitution of the great city was unchangeable.

The gods, like men, were, in the Stoical conception, bound by the

conditions of things.

“That which is best of all things and supreme,” says Epictetus,

“have the gods placed in our power—the faculty of rightly

dealing with ideas: all other things are out of our power. Is

it that they would not? I for my part think that if they had

been able they would have placed the other things also in our

power; but they absolutely could not.... For what says Zeus?

‘Epictetus, if it had been possible, I would have made thy

body and thy possessions free and unhindered. But as it is,

forget not that thy body is not thine, but only clay deftly

kneaded. And since I could not do this, I gave thee a part of

myself, the power of making or not making effort, the power

of indulging or not indulging desire; in short, the power of

dealing with all the ideas of thy mind.’”[393]

2. Side by side with this conception of destiny were growing up new

conceptions of the nature of the gods. The gods of wrath were passing

away. The awe of the forces of nature, of night and thunder, of the

whirlwind and the earthquake, which had underlain the primitive

religions, was fading into mist. The meaner conceptions which had

resulted from a vividly realized anthropomorphism, the malice and spite

and intrigue which make some parts of the earlier mythology read like

the _chronique scandaleuse_ of a European court, were passing into the

region of ridicule and finding their expression only in burlesque. Two

great conceptions, the elements of which had existed in the earliest

religion, gradually asserted their supremacy. The gods were just, and

they were also good. They punished wicked deeds, not by an arbitrary

vengeance, but by the operation of unfailing laws. The laws were the

expression of the highest conceivable morality. Their penalties were

personal to the offender, and the sinner who did not pay them in this

life paid them after death. The gods were also good. The idea of their

kindness, which in the earlier religion had been a kindness only for

favoured individuals, widened out to a conception of their general

benevolence.[394] The conception of their forethought, which at first had

only been that of wise provision in particular cases, linked itself with

the Stoical teleology.[395] The God who was the Reason of the world, and

immanent in it, was working to an end. That end was the perfection of the

whole, which was also the perfection of each member of the whole. In the

sphere of human life, happiness and perfection, misery and imperfection,

are linked together. The forethought or “Providence” of God was thus

beneficent in regard both to the universe itself and to the individual.

It worked by self-acting laws. “There are,” says Epictetus,[396]

“punishments appointed as it were by law to those who disobey the divine

administration. Whoever thinks anything to be good that is outside the

range of his will, let that man feel envy and unsatisfied longing; let

him be flattered, let him be unquiet; whoever thinks anything to be evil

that is outside the range of his will, let him feel pain and sorrow, let

him bemoan himself and be unhappy.” And again: “This is the law—divine

and strong and beyond escape—which exacts the greatest punishments from

those who have sinned the greatest sins. For what says it? The man who

lays claim to the things that do not concern him, let him be a braggart,

let him be vainglorious: the man who disobeys the divine administration,

let him be mean-spirited, let him be a slave, let him feel grief, and

jealousy, and pity; in short, let him bemoan himself and be unhappy.”[397]

* * * * *

There were thus at the beginning of the Christian era two concurrent

conceptions of the nature of the superhuman forces which determine the

existence and control the activity of all created things, the conceptions

of Destiny and of Providence. The two conceptions, though apparently

antagonistic, had tended, like all conceptions which have a strong hold

upon masses of men, to approach each other. The meeting-point had been

found in the conception of the fixed order of the world as being at once

rational and beneficent. It was rational because it was the embodiment of

the highest reason; and it was beneficent because happiness is incident

to perfection, and the highest reason, which is the law of the perfection

of the whole, is also the law of the perfection of the parts. There

were two stages in this blending of the two conceptions into one: the

identification, first of Destiny with Reason;[398] and, secondly, of

Destiny or Reason with Providence.[399] The former of these is found in

Heraclitus, but is absent from Plato, who distinguishes what comes into

being by necessity, from what is wrought by mind: the elaboration of

both the former and the latter is due to the Stoics, growing logically

out of their conception of the universe as a single substance moved

by an inherent law. It was probably in many cases a change rather of

language than of idea when Destiny or Reason or Providence was spoken

of as God;[400] and yet sometimes, whether by the lingering of an

ancient belief or by an intuition which transcended logic, the sense of

personality mingles with the idea of physical sequence, and all things

that happen in the infinite chain of immutable causation are conceived

as happening by the will of God.

3. But over against the conception of a perfect Reason or Providence

administering the world, was the fact of the existence of physical pain

and social inequality and moral failure. The problems which the fact

suggested filled a large place in later Greek philosophy, and were solved

in many ways.

The solution was sometimes found in the denial of the universality

of Providence. God is the Author only of good: evil is due to other

causes.[401] This view, which found its first philosophical expression

in the _Timæus_ of Plato, was transmitted, through some of the Platonic

schools, to the later syncretist writers who incorporated Platonic

elements. In its Platonic form it assumed the existence of inferior

agents who ultimately owed their existence to God, but whose existence as

authors of evil He permitted or overlooked. In some later forms the view

linked itself with Oriental conceptions of matter as inherently evil.

The solution was more commonly found in a denial of the reality of

apparent evils. They were all either forms of good, or incidental to its

operation or essential to its production. This was the common solution of

the Stoics. It had many phases. One view was based upon the teleological

conception of nature. The world is marching on to its end: it realizes

its purpose not directly but by degrees: there are necessary sequences

of its march which seem to us to be evil.[402] Another view, akin to the

preceding, was based upon the conception of the world as a whole. In its

vast economy there are subordinations and individual inconveniences. Such

subordinations and inconveniences are necessary parts of the plan. The

pain of the individual is not an evil, but his contribution to the good

of the whole. “What about my leg being lamed, then?” says Epictetus,[403]

addressing himself in the character of an imaginary objector. “Slave!

do you really find fault with the world on account of one bit of a leg?

will you not give that up to the universe? will you not let it go? will

you not gladly surrender it to the Giver?” The world, in other words, was

regarded as an _economy_ (οἰκονομία), like that of a city, in which there

are apparent inequalities of condition, but in which such inequalities

are necessary to the constitution of the whole.[404]

“What is meant, then,” asks Epictetus, “by distinguishing the

things that happen to us as ‘according to nature’ and ‘contrary

to nature’? The phrases are used as if we were isolated. For

example, to a foot to be ‘according to nature’ is to be clean;

but if you consider it as a _foot_, a member of the body, and

not as isolated, it will be its duty both to walk in mud, and

to tread on thorns—nay, sometimes even to be cut off for the

benefit of the whole body; if it refuse, it is no longer a

foot. We have to form a similar conception about ourselves.

What are you? A man. If you regard yourself as isolated, it is

‘according to nature’ to live until old age, to be rich, to be

in good health; but if you regard yourself as a _man_, a part

of a certain whole, it is your duty, on account of that whole,

sometimes to be ill, sometimes to take a voyage, sometimes to

run into danger, sometimes to be in want, and, it may be, to

die before your time. Why then are you discontented? Do you not

know that, as in the example a discontented foot is no longer a

foot, so neither are you a man. For what is a man? A member of

a city, first the city which consists of gods and men, and next

of the city which is so called in the more proximate sense, the

earthly city, which is a small model of the whole. ‘Am I, then,

now,’ you say, ‘to be brought before a court: is so-and-so to

fall into a fever: so-and-so to go on a voyage: so-and-so to

die: so-and-so to be condemned?’ Yes; for it is impossible,

considering the sort of body we have, with this atmosphere

round us, and with these companions of our life, that different

things of this kind should not befall different men.[405]

“It is on this account that the philosophers rightly tell us

that if a perfectly good man had foreknown what was going

to happen to him, he would co-operate with nature in both

falling sick and dying and being maimed, being conscious that

this is the particular portion that is assigned to him in the

arrangement of the universe, and that the whole is supreme over

the part, and the city over the citizen.”[406]

This Stoical solution, if the teleological conception which underlies it

be assumed, may have been adequate as an explanation both of physical

pain and of social inequality. But it was clearly inadequate as an

explanation of misery and moral evil. And the sense of misery and moral

evil was growing. The increased complexity of social life revealed the

distress which it helped to create, and the intensified consciousness

of individual life quickened also the sense of disappointment and moral

shortcoming. The solution of the difficulties which these facts of life

presented, was found in a belief which was correlative to the growing

belief in the goodness of God, though logically inconsistent with the

belief in the universality of His Providence. It was, that men were the

authors of their own misery. Their sorrows, so far as they were not

punitive or remedial, came from their own folly or perversity. They

belonged to a margin of life which was outside the will of the gods or

the ordinances of fate. The belief was repeatedly expressed by Homer,

but does not appear in philosophy until the time of the Stoics: it is

found in both Cleanthes and Chrysippus, and the latter also quotes it

as a belief of the Pythagoreans.[407] Out of it came the solution of a

problem not less important than that from which it had itself sprung. The

conception that men were free to bring ruin upon themselves, led to the

wider conception that they were altogether free. There emerged for the

first time into prominence the idea which has filled a large place in all

later theology and ethics, that of the freedom of the will. The freedom

which was denied to external nature was asserted of human nature. It was

within a man’s own power to do right or wrong, to be happy or miserable.

“Of all things that are,” says Epictetus,[408] “one part is in

our control, the other out of it; in our control are opinion,

impulse to do, effort to obtain, effort to avoid—in a word,

our own proper activities; out of our control are our bodies,

property, reputation, office—in a word, all things except our

proper activities. Things in our control are in their nature

free, not liable to hindrance in the doing or to frustration of

the attainment; things out of our control are weak, dependent,

liable to hindrance, belonging to others. Bear in mind, then,

that if you mistake what is dependent for what is free, and

what belongs to others for what is your own, you will meet with

obstacles in your way, you will be regretful and disquieted,

you will find fault with both gods and men. If, on the

contrary, you think that only to be your own which is really

your own, and that which is another’s to be, as it really is,

another’s, no one will thwart you, you will find fault with

no one, you will reproach no one, you will do no single thing

against your will, no one will harm you, you will not have an

enemy.”

The incompatibility of this doctrine with that of the universality

of Destiny or Reason or Providence—the “antinomy of the practical

understanding”—was not always observed.[409] The two doctrines marched on

parallel lines, and each of them was sometimes stated as though it had no

limitations. The harmony of them, which is indicated by both Cleanthes

and Chrysippus, and which underlies a large part of both the theology and

the ethics of Epictetus, is in effect this: The world marches on to its

end, realizing its own perfection, with absolute certainty. The majority

of its parts move in that march unconsciously, with no sense of pleasure

or pain, no idea of good or evil. To man is given the consciousness of

action, the sense of pleasure and pain, the idea of good and evil, and

freedom of choice between them. If he chooses that which is against the

movement of nature, he chooses for himself misery; if he chooses that

which is in accordance with that movement, he finds happiness. In either

case the movement of nature goes on, and the man fulfils his destiny:

“_Ducunt volentem fata, nolentem trahunt._”[410] It is a man’s true

function and high privilege so to educate his mind and discipline his

will, as to think that to be best which is really best, and that to be

avoided which nature has not willed: in other words, to acquiesce in the

will of God, not as submitting in passive resignation to the power of one

who is stronger, but as having made that will his own.[411]

If a man realizes this, instead of bemoaning the difficulties of life,

he will not only ask God to send them, but thank Him for them. This is

the Stoical theodicy. The life and teaching of Epictetus are for the most

part a commentary upon it.

“Look at the powers you have; and when you have looked at

them, say, ‘Bring me, O God, what difficulty Thou wilt; for

I have the equipment which Thou hast given me, and the means

for making all things that happen contribute to my adornment.’

Nay, but that is not what you do: you sit sometimes shuddering

at the thought of what may happen, sometimes bewailing and

grieving and groaning over what does happen. Then you find

fault with the gods! For what but impiety is the consequence

of such degeneracy? And yet God has not merely given you these

powers by which we may bear whatever happens without being

lowered or crushed by it, but also, like the good King and true

Father that He is, has given to this part of you the capacity

of not being thwarted, or forced, or hindered, and has made it

absolutely your own, not even reserving to Himself the power of

thwarting or hindering it.”[412]

“What words are sufficient to praise or worthily describe the

gifts of Providence to us? If we were really wise, what should

we have been doing in public or in private but sing hymns to

God, and bless Him and recount His gifts (τὰς χάριτας)? Digging

or ploughing or eating, ought we not to be singing this hymn to

God, ‘Great is God for having given us these tools for tilling

the ground; great is God for having given us hands to work with

and throat to swallow with, for that we grow unconsciously

and breathe while we sleep’? This ought to be our hymn for

everything: but the chiefest and divinest hymn should be for

His having given us the power of understanding and of dealing

rationally with ideas. Nay—since most of you are utterly blind

to this—ought there not to be some one to make this his special

function, and to sing the hymn to God for all the rest? What

else can a lame old man like me do but sing hymns to God? If I

were a nightingale, I should do the work of a nightingale; if a

swan, the work of a swan; but being as I am a rational being,

I must sing hymns to God. This is my work: this I do: this

rank—as far as I can—I will not leave; and I invite you to join

with me in this same song.”[413]

B. THE CHRISTIAN IDEA.

In primitive Christianity we find ourselves in another sphere of ideas:

we seem to be breathing the air of Syria, with Syrian forms moving round

us, and speaking a language which is not familiar to us. For the Greek

city, with its orderly government, we have to substitute the picture

of an Eastern sheyk, at once the paymaster of his dependents and their

judge. Two conceptions are dominant, that of wages for work done, and

that of positive law.

1. The idea of moral conduct as work done for a master who will in due

time pay wages for it, was a natural growth on Semitic soil. It grew up

among the _fellahin_, to whom the day’s work brought the day’s wages,

and whose work was scrutinized before the wages were paid. It is found

in many passages of the New Testament, and not least of all in the

discourses of our Lord. The ethical problems which had vexed the souls

of the writers of Job and the Psalms, are solved by the teaching that

the wages are not all paid now, but that some of them are in the keeping

of the Father in heaven. The persecuted are consoled by the thought,

“Great are your wages in heaven.”[414] Those who do their alms before men

receive their wages in present reputation, and have no wages stored up

for them in heaven.[415] The smallest act of casual charity, the giving

of a cup of cold water, will not go without its wages.[416] The payment

will be made at the return of the Son of Man, whose “wages are with

him to give to every man according as his work is.”[417] So fundamental

is the conception that “he that cometh to God must believe,” not only

“that He is,” but also that He “pays their due to them that seek after

Him.”[418] So also in the early Christian literature which moved still

within the sphere of Syrian ideas. In the “Two Ways,” what is given in

charity should be given without murmuring, for God will repay it:[419]

in the Epistle of Barnabas, the conception of the paymaster is blended

with that of the judge.[420] “The Lord judges without respect of persons:

every one shall receive according as he has done: if he be good, his

righteousness shall go before him: if he be wicked, the wages of his

wickedness are before his face.”

2. God is at once the Lawgiver and the Judge. The underlying conception

is that of an Oriental sovereign who issues definite commands, who is

gratified by obedience and made angry by disobedience, who gives presents

to those who please him and punishes those with whom he is angry. The

punishments which he inflicts are vindictive and not remedial. They are

the manifestation of his vengeance against unrighteousness. They are

external to the offender. They follow on the offence by the sentence of

the judge, and not by a self-acting law. He sends men _into_ punishment.

The introduction into this primitive Christianity of the ethical

conceptions of Greek philosophy, raised difficulties which were long in

being solved, if indeed they can be said to have been solved even now.

The chief of these difficulties were, (i.) the relation of the idea of

forgiveness to that of law; (ii.) the relation of the conception of a

Moral Governor to that of free-will.

The influence of Greek ideas and usages upon the Christian church · 第 13 / 26 段