INDIAN CIVILISATION.

Yet a word more before I leave my Indians.

There is one subject on which all travellers in these regions--all who

have treated of the manners and modes of life of the north-west tribes,

are accustomed to expatiate with great eloquence and indignation, which

they think it incumbent on the gallantry and chivalry of Christendom to

denounce, as constituting the true badge and distinction of barbarism

and heathenism, opposed to civilisation and Christianity:--I mean the

treatment and condition of their women. The women, they say, are

"drudges," "slaves," "beasts of burthen," victims, martyrs, degraded,

abject, oppressed; that not only the cares of the household and

maternity, but the cares and labours proper to the men, fall upon them;

and they seem to consider no expression of disapprobation, and even

abhorrence, too strong for the occasion; and if there be any who should

feel inclined to modify such objurgations, or speak in excuse or

mitigation of the fact, he might well fear that the publication of such

opinions would expose him, in every review, to the death of Orpheus or

Pentheus.

Luckily I have no such risk to run. Let but my woman's wit bestead me

here as much as my womanhood, and I will, as the Indians say, "tell you

a piece of my mind," and place the matter before you in another point of

view.

Under one aspect of the question, all these gentlemen travellers are

right; they are right in their estimate of the condition of the Indian

squaws--they _are_ drudges, slaves: and they are right in the opinion,

that the condition of the women in any community is a test of the

advance of moral and intellectual cultivation in that community; but it

is not a test of the virtue or civilisation of the man; in these Indian

tribes, where the men are the noblest and bravest of their kind, the

women are held of no account, are despised and oppressed. But it does

appear to me that the woman among these Indians holds her true natural

position relatively to the state of the man and the state of society;

and this cannot be said of all societies.

Take into consideration, in the first place, that in these Indian

communities the task of providing subsistence falls solely and entirely

on the men. When it is said, in general terms, that the men do nothing

but _hunt_ all day, while the women are engaged in perpetual _toil_, I

suppose this suggests to civilised readers the idea of a party of

gentlemen at Melton, or a turn-out of Mr. Meynell's hounds; or at most a

deer-stalking excursion to the Highlands--a holiday affair; while the

women, poor souls! must sit at home and sew, and spin, and cook

victuals. But what is really the life of an Indian hunter?--one of

incessant, almost killing toil, and often danger.[50] A hunter goes out

at dawn, knowing that, if he returns empty, his wife and his little ones

must _starve_--no uncommon predicament! He comes home at sunset, spent

with fatigue, and unable even to speak. His wife takes off his

moccasins, places before him what food she has, or, if latterly the

chase has failed, probably no food at all, or only a little parched wild

rice. She then examines his hunting-pouch, and in it finds the claws,

or beak, or tongue of the game, or other indications by which she knows

what it is, and where to find it. She then goes for it, and drags it

home. When he is refreshed, the hunter caresses his wife and children,

relates the events of his chase, smokes his pipe, and goes to sleep--to

begin the same life on the following day.

Where, then, the whole duty and labour of providing the means of

subsistence, ennobled by danger and courage, fall upon the man, the

woman naturally sinks in importance, and is a dependent drudge. But she

is not therefore, I suppose, so _very_ miserable, nor, relatively, so

very abject; she is sure of protection; sure of maintenance, at least

while the man has it; sure of kind treatment; sure that she will never

have her children taken from her but by death; sees none better off than

herself, and has no conception of a superior destiny; and it is evident

that in such a state the appointed and necessary share of the woman is

the household work, and all other domestic labour. As to the necessity

of carrying burthens, when moving the camp from place to place, and

felling and carrying wood, this is the most dreadful part of her lot;

and however accustomed from youth to the axe, the paddle, and the

carrying-belt, it brings on internal injuries and severe suffering--and

yet it _must_ be done. For a man to carry burthens would absolutely

incapacitate him for a hunter, and consequently from procuring

sufficient meat for his family. Hence, perhaps, the contempt with which

they regard it. And an Indian woman is unhappy, and her pride is hurt,

if her husband should be seen with a load on his back; this was strongly

expressed by one among them who said it was "unmanly;" and that "she

could not bear to see it!"

Hence, however hard the lot of the woman, she is in no _false_ position.

The two sexes are in their natural and true position relatively to the

state of society, and the means of subsistence.

The first step from the hunting to the agricultural state is the first

step in the emancipation of the female. I know there are some writers

who lament that the introduction of agriculture has not benefited the

Indian women, but rather added to their toils, as a great proportion of

the hoeing and planting has devolved on them; but among the Ottawas,

where this is the case, the women are decidedly in a better state than

among the hunting Chippewas; they can sell or dispose of the produce

raised by themselves, if there be more than is necessary for the family,

and they take some share in the bargains and business of the tribe: and

add, that among all these tribes, in the division of the money payments

for the ceded land, every woman receives her individual share.

Lewis and Clarke, in exploring the Missouri, came upon a tribe of

Indians who, from local circumstances, kill little game, and live

principally on fish and roots; and as the women are equally expert with

the men in procuring subsistence, they have a rank and influence very

rarely found among Indians. The females are permitted to speak freely

before the men, to whom indeed they sometimes address themselves in a

tone of authority. On many subjects their judgment and opinion are

respected, and in matters of trade their advice is generally asked and

pursued; the labours of the family too are shared equally.[51] This

seems to be a case in point.

Then, when we speak of the _drudgery_ of the women, we must note the

equal division of labour; there is no class of women privileged to sit

still while others work. Every squaw makes the clothing, mats,

moccasins, and boils the kettle for her own family. Compare her life

with the refined leisure of an elegant woman in the higher classes of

our society, and it is wretched and abject; but compare her life with

that of a servant-maid of all work, or a factory-girl,--I do say that

the condition of the squaw is gracious in comparison, dignified by

domestic feelings, and by equality with all around her. If women are to

be exempted from toil in reverence to the sex, and as _women_, I can

understand this, though I think it unreasonable; but if it be merely a

privilege of station, and confined to a certain set, while the great

primeval penalty is doubled on the rest, then I do not see where is the

great gallantry and consistency of this our Christendom, nor what right

we have to look down upon the barbarism of the Indian savages who make

_drudges_ of their women.

I will just mention here the extreme delicacy and personal modesty of

the women of these tribes, which may seem strange when we see them

brought up and living in crowded wigwams, where a whole family is herded

within a space of a few yards: but the lower classes of the Irish,

brought up in their cabins, are remarkable for the same feminine

characteristic: it is as if true modesty were from within, and could

hardly be outwardly defiled.

But to return. Another boast over the Indian savages in this respect is,

that we set a much higher value on the chastity of women. We are told

(with horror) that among some of the north-west tribes the man offers

his wife or sister, nothing loth, to his guest, as a part of the duty of

hospitality; and this is, in truth, _barbarism_!--the heartless

brutality on one side, and the shameless indifference on the other, may

well make a woman's heart shrink within her. But what right have

civilised _men_ to exclaim, and look sublime and self-complacent about

the matter? If they do not exactly imitate this fashion of the Indians,

their exceeding and jealous reverence for the virtue of women is really

indulged at a very cheap rate to themselves. If the chastity of women be

a virtue, and respectable in the eyes of the community for its own sake,

well and good; if it be a mere matter of expediency, and valuable only

as it affects property, guarded by men just as far as it concerns their

honour--as far as regards ours, a jest,--if this be the masculine creed

of right and wrong--the fiat promulgated by our lords and masters, then

I should reply that there is no woman, worthy the name, whose cheek does

not burn in shame and indignation at the thought.

With regard to female right of property, there is no such thing as real

property among them, except the hunting-grounds or territory which are

the possession of the tribe. The personal property, as the clothing,

mats, cooking and hunting apparatus, all the interior of the wigwam, in

short, seems to be under the control of the woman; and on the death of

her husband the woman remains in possession of the lodge, and all it

contains, except the medal, flag, or other insignia of dignity, which go

to his son or male relatives. The corn she raises, and the maple sugar

she makes, she can always dispose of as she thinks fit--they are _hers_.

[Footnote 50: I had once a description of an encounter between my

illustrious grandpapa Waub-Ojeeg and an enormous elk, in which he had to

contend with the infuriated animal, for his very life, for a space of

three hours, and the snows were stained with his blood and that of his

adversary for a hundred yards round. At last, while dodging the elk

round and round a tree, he contrived to tear off the thong from his

moccasin, and with it, to fasten his knife to the end of a stick, and

with this he literally hacked at the creature till it fell from loss of

blood.]

[Footnote 51: Travels up the Missouri.]

Sketches in Canada, and rambles among the red men · 第 128 / 143 题