THE RED MEN.

On a little platform, not quite half way up the wooded height which

overlooks the bay, embowered in foliage, and sheltered from the

tyrannous breathing of the north by the precipitous cliff, rising almost

perpendicularly behind, stands the house in which I find myself at

present a grateful and contented inmate. The ground in front sloping

down to the shore, is laid out in a garden, with an avenue of fruit

trees, the gate at the end opening on the very edge of the lake. From

the porch I look down upon the scene I have endeavoured--how

inadequately!--to describe to you: the little crescent bay; the village

of Mackinaw; the beach thickly studded with Indian lodges; canoes

fishing, or darting hither and thither, light and buoyant as sea-birds;

a tall graceful schooner swinging at anchor. Opposite rises the Island

of Bois-blanc, with its tufted and most luxuriant foliage. To the east

we see the open lake, and in the far western distance the promontory of

Michilimackinac, and the strait of that name, the portal of Lake

Michigan. The exceeding beauty of this little paradise of an island, the

attention which has been excited by its enchanting scenery, and the

salubrity of its summer climate, the facility of communication lately

afforded by the lake steamers, and its situation half-way between

Detroit and the newly-settled regions of the west, are likely to render

Mackinaw a sort of watering-place for the Michigan and Wisconsin

fashionables, or, as the bishop expressed it, the "Rockaway of the

west;" so at least it is anticipated. How far such an accession of

fashion and reputation may be desirable, I know not; I am only glad it

has not yet taken place, and that I have beheld this lovely island in

all its wild beauty.

When I left my room this morning, I remained for some time in the

parlour, looking over the Wisconsin Gazette, a good sized, well printed

newspaper, published on the west shore of Lake Michigan. I was reading a

most pathetic and serious address from the new settlers in Wisconsin to

_the down-east girls_, (_i. e._ the women of the eastern states,) who

are invited to the relief of these hapless hard-working bachelors in the

backwoods. They are promised affluence and love,--the "picking and

choosing among a set of the finest young fellows in the world," who are

ready to fall at their feet, and make the most adoring and the most

obedient of husbands! Can you fancy what a pretty thing a Wisconsin

pastoral might be? Only imagine one of these despairing backwoodsmen

inditing an Ovidian epistle to his unknown mistress--"_down

east_,"--wooing her to come and be wooed! Well, I was enjoying this

comical effusion, and thinking that women must certainly be at a premium

in these parts, when suddenly the windows were darkened, and looking up,

I beheld a crowd of faces, dusky, painted, wild, grotesque--with

flashing eyes and white teeth, staring in upon me. I quickly threw down

the paper and hastened out. The porch, the little lawn, the garden

walks, were crowded with Indians, the elder chiefs and warriors sitting

on the ground, or leaning silently against the pillars; the young men,

women, and boys lounging and peeping about, with eager and animated

looks, but all perfectly well conducted, and their voices low and

pleasing to the ear. They were chiefly Ottawas and Pottowottomies, two

tribes which "call brother," that is, claim relationship, and are

usually in alliance, but widely different. The Ottawas are the most

civilised, the Pottowottomies the least so of all the lake tribes. The

Ottawa I soon distinguished by the decency of his dress, and the

handkerchief knotted round the head--a custom borrowed from the early

French settlers, with whom they have had much intercourse: the

Pottowottomie by the more savage finery of his costume, his tall figure,

and a sort of swagger in his gait. The dandyism of some of these

Pottowottomie warriors is inexpressibly amusing and grotesque: I defy

all Regent Street and Bond Street to go beyond them in the exhibition of

self-decoration and self-complacency. One of these exquisites, whom I

called Beau Brummel, was not indeed much indebted to a tailor, seeing he

had neither a coat nor any thing else that gentlemen are accustomed to

wear; but then his face was most artistically painted, the upper half

of it being vermillion, with a black circle round one eye, and a white

circle round the other; the lower half of a bright green, except the tip

of his nose, which was also vermillion. His leggings of scarlet cloth

were embroidered down the sides, and decorated with tufts of hair. The

band, or garter, which confines the leggings, is always an especial bit

of finery; and his were gorgeous, all embroidered with gay beads, and

strings and tassels of the liveliest colours hanging down to his ankle.

His moccasins were also beautifully worked with porcupine quills; he had

armlets and bracelets of silver; and round his head a silver band stuck

with tufts of moosehair died blue and red; and, conspicuous above all,

the eagle feather in his hair, showing he was a warrior, and had taken a

scalp--_i. e._ killed his man. Over his shoulders hung a blanket of

scarlet cloth, very long and ample, which he had thrown back a little,

so as to display his chest, on which a large outspread hand was painted

in white. It is impossible to describe the air of perfect

self-complacency with which this youth strutted about. Seeing my

attention fixed upon him, he came up and shook hands with me, repeating

"Bojou! bojou!"[23] Others immediately pressed forward also to shake

hands, or rather take my hand, for they do not _shake_ it; and I was

soon in the midst of a crowd of perhaps thirty or forty Indians, all

holding out their hands to me, or snatching mine, and repeating "bojou"

with every expression of delight and good-humour.

This must suffice in the way of description, for I cannot further

particularise dresses; they were very various, and few so fine as that

of my young Pottowottomie. I remember another young man, who had a

common black beaver hat, all round which, in several silver bands, he

had stuck a profusion of feathers, and long tufts of dyed hair, so that

it formed a most gorgeous helmet. Some wore their hair hanging loose and

wild in elf-locks, but others again had combed and arranged it with much

care and pains.

The men seemed to engross the finery; none of the women that I saw were

painted. Their blankets were mostly dark blue; some had strings of beads

round their necks, and silver armlets. The hair of some of the young

women was very prettily arranged, being parted smooth upon the forehead

and twisted in a knot behind, very much _a la Grecque_. There is, I

imagine, a very general and hearty aversion to cold water.

* * * * *

This morning there was a "talk" held in the commissioner's office, and

he kindly invited me to witness the proceedings. About twenty of their

principal men, including a venerable old chief, were present; the rest

stood outside, crowding the doors and windows, but never attempting to

enter, nor causing the slightest interruption. The old chief wore a

quantity of wampum, but was otherwise undistinguished, except by his

fine head and acute features. His gray hair was drawn back, and tied on

the top of his head with a single feather. All, as they entered, took me

by the hand with a quiet smile and a "bojou," to which I replied, as I

had been instructed, "Bojou, neeje!" (good-day, friend). They then sat

down upon the floor, all round the room. Mr. Johnston, Mrs.

Schoolcraft's brother, acted as interpreter, and the business proceeded

with the utmost gravity.

After some whispering among themselves, an orator of the party addressed

the commissioner with great emphasis. Extending his hand and raising his

voice, he began: "Father, I am come to tell you a piece of my mind." But

when he had uttered a few sentences, Mr. Schoolcraft desired the

interpreter to tell him that it was useless to speak farther on _that_

subject, (I understood it to relate to some land-payments). The orator

stopped immediately, and then, after a pause, he went up and took Mr.

Schoolcraft's hand with a friendly air, as if to show he was not

offended. Another orator then arose, and proceeded to the object of the

visit, which was to ask an allowance of corn, salt, and tobacco, while

they remained on the island, a request which I presume was granted, as

they departed with much apparent satisfaction.

There was not a figure among them that was not a study for a painter;

and how I wished that my hand had been readier with the pencil to snatch

some of those picturesque heads and attitudes. But it was all so new. I

was so lost in gazing, listening, observing, and trying to comprehend,

that I could not make a single sketch, except the above, in most poor

and inadequate words.

* * * * *

The Indians here--and fresh parties are constantly arriving--are chiefly

Ottawas, from Arbre Croche, on the east of Lake Michigan;

Pottowottomies; and Winnebagos from the west of the lake; a few

Menomonies and Chippewas from the shores north-west of us; the occasion

of this assemblage being the same with all. They are on the way to the

Manitoolin Islands, to receive the presents annually distributed by the

British government to all those Indian tribes who were friendly to us

during the wars with America, and call themselves our allies and our

children, though living within the bounds of another state. Some of them

make a voyage of five hundred miles to receive a few blankets and

kettles; coasting along the shores, encamping at night, and paddling all

day from sunrise to sunset, living on the fish or game they may meet,

and the little provision they can carry with them, which consists

chiefly of parched Indian corn and bear's fat. Some are out on this

excursion during six weeks, or more, every year; returning to their

hunting grounds by the end of September, when the great hunting season

begins, which continues through October and November; they then return

to their villages and wintering grounds. This applies generally to the

tribes I find here, except the Ottawas of Arbre Croche, who have a good

deal of land in cultivation, and are more stationary and civilised than

the other Lake Indians. They have been for nearly a century under the

care of the French Jesuit missions, but do not seem to have made much

advance since Henry's time, and the days when they were organised under

Pontiac; they were even then considered superior in humanity and

intelligence to the Chippewas and Pottowottomies, and more inclined to

agriculture. After some most sultry weather, we have had a grand storm.

The wind shifted to the north-east, and rose to a hurricane. I was then

sitting with my Irish friend in the mission-house; and while the little

bay lay almost tranquil, gleam and shadow floating over its bosom, the

expanse of the main lake was like the ocean lashed to fury. On the east

side of the island the billows came "rolling with might," flinging

themselves in wrath and foam far up the land. It was a magnificent

spectacle. Returning home, I was anxious to see how the Indian

establishment had stood out the storm, and was surprised to find that

little or no damage had been done. I peeped into several, with a nod and

a _bojou_, and found the inmates very snug. Here and there a mat was

blown away, but none of the poles were displaced or blown down, which I

had firmly expected.

Though all these lodges seem nearly alike to a casual observer, I was

soon aware of differences and gradations in the particular arrangements,

which are amusingly characteristic of the various inhabitants. There is

one lodge, a little to the east of us, which I call the Chateau. It is

rather larger and loftier than the others: the mats which cover it are

whiter and of a neater texture than usual. The blanket which hangs

before the opening is new and clean. The inmates, ten in number, are

well and handsomely dressed; even the women and children have abundance

of ornaments; and as for the gay cradle of the baby, I quite covet

it--it is so gorgeously elegant. I supposed at first that this must be

the lodge of a chief; but I have since understood that the chief is

seldom either so well lodged or so well dressed as the others, it being

a part of his policy to avoid everything like ostentation, or rather to

be ostentatiously poor and plain in his apparel and possessions. This

wigwam belongs to an Ottawa, remarkable for his skill in hunting, and

for his habitual abstinence from the "fire-water." He is a baptized

Roman Catholic, belonging to the mission at Arbre Croche, and is reputed

a rich man.

Not far from this, and almost immediately in front of our house, stands

another wigwam, a most wretched concern. The owners have not mats enough

to screen them from the weather; and the bare poles are exposed on every

side. The woman, with her long neglected hair, is always seen cowering

despondingly over the embers of her fire, as if lost in sad reveries.

Two naked children are scrambling among the pebbles on the shore. The

man wrapt in a dirty ragged blanket, without a single ornament, looks

the image of savage inebriety and ferocity. Observe that these are the

two extremes, and that between them are many gradations of comfort,

order, and respectability. An Indian is _respectable_ in his own

community, in proportion as his wife and children look fat and well fed;

this being a proof of his prowess and success as a hunter, and his

consequent riches.

I was loitering by the garden gate this evening, about sunset, looking

at the beautiful effects which the storm of the morning had left in the

sky and on the lake. I heard the sound of the Indian drum, mingled with

the shouts and yells and shrieks of the intoxicated savages, who were

drinking in front of the village whisky store;--when at this moment a

man came slowly up, whom I recognised as one of the Ottawa chiefs, who

had often attracted my attention. His name is Kim,e,wun, which signifies

the Rain, or rather "it rains." He now stood before me, one of the

noblest figures I ever beheld, above six feet high, erect as a forest

pine. A red and green handkerchief was twined round his head with much

elegance, and knotted in front, with the two ends projecting; his black

hair fell from beneath it, and his small black piercing eyes glittered

from among its masses, like stars glancing through the thunder clouds.

His ample blanket was thrown over his left shoulder, and brought under

his right arm, so as to leave it free and exposed; and a sculptor might

have envied the disposition of the whole drapery--it was so felicitous,

so richly graceful. He stood in a contemplative attitude, evidently

undecided whether he should join his drunken companions in their night

revel, or return, like a wise man, to his lodge and his mat. He advanced

a few steps, then turned, then paused and listened--then turned back

again. I retired a little within the gate, to watch, unseen, the issue

of the conflict. Alas! it was soon decided--the fatal temptation

prevailed over better thoughts. He suddenly drew his blanket round him,

and strided onwards in the direction of the village, treading the earth

with an air of defiance, and a step which would have become a prince.

On returning home, I mentioned this scene to Mr. and Mrs. Schoolcraft,

as I do everything which strikes me, that I may profit by their remarks

and explanations. Mr. S. told me a laughable anecdote.

A distinguished Pottowottomie warrior presented himself to the Indian

agent at Chicago, and observing that he was a very good man, very good

indeed--and a good friend to the Long-knives, (the Americans,) requested

a dram of whisky. The agent replied, that he never gave whisky to _good_

men,--_good_ men never asked for whisky; and never drank it. It was only

_bad_ Indians who asked for whisky, or liked to drink it. "Then,"

replied the Indian quickly in his broken English, "me damn rascal!"

* * * * *

The revel continued far through the night, for I heard the wild yelling

and whooping of the savages long after I had gone to rest. I can now

conceive what it must be to hear that shrill prolonged cry (unlike any

sound I ever heard in my life before) in the solitude of the forest, and

when it is the certain harbinger of death.

It is surprising to me, considering the number of savages congregated

together, and the excess of drunkenness, that no mischief is done; that

there has been no fighting, no robberies committed, and that there is a

feeling of perfect security around me. The women, they tell me, have

taken away their husbands' knives and tomahawks, and hidden them--wisely

enough. At this time there are about twelve hundred Indians here. The

fort is empty--the garrison having been withdrawn as useless; and

perhaps there are not a hundred white men in the island,--rather

unequal odds! And then that fearful Michilimackinac in full view, with

all its horrid, murderous associations![24] But do not for a moment

imagine that I feel _fear_, or the slightest doubt of security; only a

sort of thrill which enhances the enjoyment I have in these wild

scenes--a thrill such as one feels in the presence of danger when most

safe from it--such as I felt when bending over the rapids of Niagara.

The Indians, apparently, have no idea of correcting or restraining their

children; personal chastisement is unheard of. They say that before a

child has any understanding there is no use in correcting it; and when

old enough to understand, no one has a right to correct it. Thus the

fixed, inherent sentiment of personal independence grows up with the

Indians from earliest infancy. The will of an Indian child is not

forced; he has nothing to learn but what he sees done around him, and he

learns by imitation. I hear no scolding, no tones of command or reproof;

but I see no evil results from this mild system, for the general

reverence and affection of children for parents is delightful; where

there is no obedience exacted, there can be no rebellion; they dream not

of either, and all live in peace in the same lodge.

I observe, while loitering among them, that they seldom raise their

voices, and they pronounce several words much more softly than we write

them. Wigwam, a house, they pronounce _wee-ga-waum_; moccasin, a shoe,

_muck-a-zeen_; manito, spirit, _mo-nee-do_,--lengthening the vowels, and

softening the aspirates. _Chippewa_ is properly _O,jib-way_;

_ab,bin,no,jee_ is a little child. The accent of the women is

particularly soft, with a sort of plaintive modulation, reminding me of

recitative. Their low laugh is quite musical, and has something

infantine in it. I sometimes hear them sing, and the strain is generally

in a minor key; but I cannot succeed in detecting or retaining an entire

or distinct tune.

* * * * *

There was a mission established on this island in 1823, for the

conversion of the Indians, and the education of the Indian and

half-breed children.[25] A large mission and school-house was erected,

and a neat little church. Those who were interested about the Indians

entertained the most sanguine expectations of the success of the

undertaking. But at present the extensive buildings of the mission-house

are used merely as Storehouses, or as lodgings; and if Mackinaw should

become a place of resort, they will probably be converted into a

fashionable hotel. The mission itself is established farther west,

somewhere near Green Bay, on Lake Michigan; and when overtaken by the

advancing stream of white civilisation, and the contagion which it

carries with it, no doubt it must retire yet farther.

As for the little missionary church, it has been for some time disused,

the French Canadians and half-breed on the island being mostly Roman

Catholics. To-day, however, divine service was performed in it by the

Bishop of Michigan, to a congregation of about twenty persons. Around

the open doors of the church, a crowd of Indians, principally women, had

assembled, and a few came in, and stood leaning against the pews, with

their blankets folded round them, mute and still, and respectfully

attentive.

Immediately before me sat a man who at once attracted my attention. He

was an Indian, evidently of unmixed blood, though wearing a long blanket

coat and a decent but worn hat. His eyes, during the whole service, were

fixed on those of the Bishop with a passionate, eager gaze; not for a

moment were they withdrawn: he seemed to devour every word both of the

office and the sermon, and, by the working of his features, I supposed

him to be strongly impressed--it was the very enthusiasm of devotion:

and yet, strange to say, not one word did he understand. When I inquired

how it was that his attention was so fixed, and that he seemed thus

moved by what he could not possibly comprehend, I was told, "it was by

the power of faith." I have the story of this man (whom I see

frequently) from Mr. Schoolcraft. His name is Chusco. He was formerly a

distinguished man in his tribe as professor of the _Meta_ and the

_Wabeno_,--that is, physician and conjuror; and no less as a professor

of whisky-drinking. His wife, who had been converted by one of the

missionaries, converted her husband. He had long resisted her preaching

and persuasion, but at last one day, as they were making maple sugar

together on an island, "he was suddenly thrown into an agony as if an

evil spirit haunted him, and from that moment had no peace till he had

been baptized and received into the Christian church. From this time he

avoided drunkenness, and surrendered his medicine-bag, manitos, and

implements of sorcery into the hands of Mr. Schoolcraft. Subsequently he

showed no indisposition to speak of the power and arts he had exercised.

He would not allow that it was all mere trick and deception, but

insisted that he had been enabled to perform certain cures, or

extraordinary magical operations, by the direct agency of the evil

spirit, _i. e._ the devil, who, now that he was become a Christian, had

forsaken him, and left him in peace." I was a little surprised to find,

in the course of this explanation, that there were educated and

intelligent people who had no more doubt of this direct satanic agency

than the poor Indian himself.

Chusco has not touched ardent spirits for the last seven years, and,

ever since his conversion in the sugar-camp, he has firmly adhered to

his Christian profession. He is now between sixty and seventy years old,

with a countenance indicating more of mildness and simplicity than

intellect. Generally speaking, the men who practise medicine among the

Indians make a great mystery of their art, and of the herbs and nostrums

they are in the habit of using; and it were to be wished that one of

these converted medicine-men could be prevailed on to disclose some of

their medical arcana; for of the efficacy of some of their

prescriptions, apart from the mummery with which they are accompanied,

there can be no doubt.

* * * * *

We have taken several delicious drives over this lovely little island,

and traversed it in different directions. It is not more than three

miles in length, and wonderfully beautiful. There is no large or lofty

timber upon it, but a perpetual succession of low, rich groves, "alleys

green, dingles, and bosky dells." There is on the eastern coast a

natural arch or bridge, where the waters of the Lake have undermined the

rock, and left a fragment thrown across a chasm two hundred feet high.

Strawberries, raspberries, whortleberries, and cherries, were growing

everywhere wild, and in abundance. The whole island, when seen from a

distance, has the form of a turtle sleeping on the water: hence its

Indian appellation, Michilimackinac, which signifies the great turtle.

The same name is given to a spirit of great power and might, "a spirit

who never lies," whom the Indians invoke and consult before undertaking

any important or dangerous enterprise[26]; and this island, as I

apprehend, has been peculiarly dedicated to him; at all events, it has

been from time immemorial a place of note and sanctity among the

Indians. Its history, as far as the Europeans are connected with it, may

be told in a few words.

After the destruction of the fort at Michilimackinac, and the massacre

of the garrison in 1763, the English removed the fort and the trading

post to this island, and it continued for a long time a station of great

importance. In 1796 it was ceded, with the whole of the Michigan

territory, to the United States. The fort was then strengthened, and

garrisoned by a detachment of General Wayne's army.

In the war of 1813 it was taken and garrisoned by the British, who added

to the strength of the fortifications. The Americans were so sensible of

its importance, that they fitted out an expensive expedition in 1814 for

the purpose of retaking it, but were repulsed with the loss of one of

their bravest commanders and a great number of men, and forced to

retreat to their vessels. After this, Michilimackinac remained in

possession of the British, till at the peace it was again quietly

ceded, one hardly knows why, to the Americans, and in their possession

it now remains. The garrison, not being required in time of profound

peace, has been withdrawn. The pretty little fort remains.

[Footnote 23: This universal Indian salutation is merely a corruption of

_bon jour_.]

[Footnote 24: Michilimackinac was one of the forts surprised by the

Indians at the breaking out of the Pontiac war, when seventy British

soldiers with their officers were murdered and scalped. Henry gives a

most vivid description of this scene of horror in few words. He was

present, and escaped, through the friendship of an Indian (Wa,wa,tam)

who, in consequence of a dream in early youth, had adopted him as his

brother.]

[Footnote 25: In 1828, Major Anderson, our Indian agent, computed the

number of Canadians and mixed breed married to Indian women, and

residing on the north shores of Lake Huron, and in the neighbourhood of

Michilimackinac, at nine hundred. This he called the _lowest_ estimate.]

[Footnote 26: See Henry's Travels, p. 117.]

* * * * *

Sketches in Canada, and rambles among the red men · 第 77 / 143 题