Weitere Anmerkungen zur Transkription

Offensichtlich fehlerhafte Zeichensetzung wurde stillschweigend

korrigiert.

Sofern nicht unter den Korrekturen aufgeführt, wurde die

Originalschreibweise beibehalten.

Korrekturen (das korrigierte Wort ist in {} eingeschlossen):

S. 18: ihnen → Ihnen

Vollends ein Kongreßmann, den man {Ihnen}

S. 31: Jaksonstraße → Jacksonstraße

in der {Jacksonstraße} bestanden aus zwei geräumigen

S. 49: vorwärtsreibend → vorwärtstreibend

mich an der Wand des Tunnels {vorwärtstreibend}

S. 77: ihnen → Ihnen

Wie gefällt {Ihnen} das?

S. 88: aufgeflanzt → aufgepflanzt

auf dem Boden von Louisiana {aufgepflanzt} sah

S. 97: Ueberraschung → Überraschung

Doch eine weit größere Freude und {Überraschung} stand mir

S. 101: Dampfflug → Dampfpflug

nachdem der {Dampfpflug} sein Arbeitsfeld erreicht hatte

S. 107: zur → zu

das schwarze Gesicht von Ohr {zu} Ohr spaltete

S. 129: mußte → müßte

Das {müßte} man aber doch sehen

S. 150: Nöten → Nöte

Stone hatte trotz seiner {Nöte} sechzig

S. 154: jäh → zäh

mit dem Sieg des {zäh} ausdauernden

S. 157: Sie → sie

Sie müssen {sie} zurückbekommen

Geld und Erfahrung · 第 27 / 27 题