CHAPTER XXIII

SÈVRES PORCELAIN

There is no continental porcelain better known by name to every one than

the French porcelain of Sèvres. Nevertheless, fewer chance collectors

and lovers of old china appear to know as much about it as they do about

old Worcester, Derby, Chelsea, or Dresden. Over fifty marks for Sèvres,

nearly two hundred and fifty marks of painters, decorators, and gilders

of the Sèvres manufactory, as well as over thirty-five of the marks of

some of the modelers are known. The principal marks of fabrication from

1753 to the present number some thirty-five. From this it will be seen

that Sèvres forms a group in the history of ceramic art that requires

some study to master its _minutiæ_ and the _indicia_ that will enable

the collector to pass intelligent judgment on pieces that come to his

notice. While it is true that the collecting of Sèvres can hardly be a

“poor man’s hobby,” it also is true that knowing something about even a

single piece in one’s general collection of old china, or of less

specialized antiques and curios, justifies giving attention to the

ramifications of the particular phase of the subject that may, for the

moment, more definitely apply to the piece in hand. Thus if one

possesses a bit of modern Sèvres of fine quality, the interest of that

possession cannot but be intensified by a knowledge of earlier examples

of the fabrique to which it is allied.

Fatal improvements have often marked the progress of the arts. It was so

with that of the Royal Porcelain of Sèvres. The early pieces were of

soft paste, but in 1804 the director, Monsieur Brogniart, was so pleased

with the introduction of the hard paste instead that he utterly banished

the soft paste, going so far as to destroy the secret formula for its

making, and burying alive, as one might say, all the soft-paste material

then on hand in the Parc de Versailles! Poor, deluded mortal! Probably

he died unaware of having murdered the Sèvres porcelain of the finest

type! Thus one begins to understand why the examples of the pâte tendre

of the year 1753 through to the change for the hard pâte are so rare and

so highly prized.

By old Sèvres we comprehend the pieces made from 1753 to 1804. This is

the true _vieux Sèvres_. From 1753 to 1777 inclusive the letters of the

alphabet, singly, from A to Z, (W omitted), indicate the years of

manufacture. The year letters were placed between the two script L’s

(one reversed). The letters A, B, and C indicate the pieces made at

Vincennes (the original site of the manufactory) in 1753, 1754, and 1755

respectively, while the year of the removal of the manufactory to

Sèvres, near St. Cloud, 1756, is indicated by the letter D between the

double L’s. The L’s, of course, stood for the royal cipher of Louis XV,

the first year, and then of Louis XVI of France from 1754 to September,

1792, when the French Republic was proclaimed and R.F. in monogram or in

capital letters took its place.

In the study of any porcelain pieces the _amateur_ should acquaint

himself with the difference between soft and hard porcelain of any sort.

The eighteenth-century porcelain has a soft, velvety “feel,” the glaze

not being so glassy as that of hard porcelain. A pen-knife can cause

abrasion on soft-paste porcelain, while hard paste will nearly always

repel even the pressure of a steel point drawn over it. With soft paste

one can see through the glaze, as it were; with hard paste one cannot.

The enamel of the soft paste of Sèvres presents a delicate, milky glaze,

exquisitely distinctive. The colors, too, show forth with velvety

freshness. _Bleu du roi_--king’s blue--is the name given the cobalt blue

of the decoration; _turquoise_ designates the sky-blue which dates from

1752, when Helbot first compounded it; _rose Pompadour_ and _rose

Dubarry_ are the names given the reds during the domination of those

court favorites; _violet pensée_, the name for the pansy color; _jaune

clair_, the name for the pale yellow (_jonquille_ was as often used);

_vert pomme_ and _vert jaune_ designated the apple-green, while _vert

anglais_ and _vert pré_ was applied to the color we term grass-green.

There is also a velvety “feel” about the unenameled portions of

porcelain, owing to its fine texture, which distinguishes it from hard

porcelain. Looked at obliquely against the light so that a portion of

the white surface and a portion of the painted surface equally receive a

beam, there appear no differences in surfaces. With a soft porcelain the

enamel seems so to incorporate with the soft paste as to present a

surface of identical substance. Hard porcelain will exhibit a distinct

difference in the lustre of the white surface and in the colored glazed

surface. The color surface will invariably appear less brilliant.

In Sèvres porcelain of the first period the white ground predominates.

The flowers and wreathes, etc., are delicately scattered over but do not

crowd the white field. In later pieces the decorations came by degree to

be the more assertive. Likewise, more gilding was employed. After 1770

portraits came into the decoration, and the designs of the Louis Quinze

and those of the Louis Quatorze periods were superseded by designs which

followed more along Egyptian and Etruscan lines. With the soft porcelain

of Sèvres very large pieces could not be produced, but of the later

hard-paste porcelain huge vases were often fabricated, marvels indeed of

ceramic skill, though seldom as artistic and perfect in technical

qualities.

The bisque statuettes of early Sèvres eagerly sought by museums and

collectors are one of the interesting phases of this manufacture, though

these objects scarcely can be said to approach those of Saxony. Their

manufacture at Sèvres was almost given up after 1777. We have, however,

from our own day, the much-treasured statuettes modeled for Sèvres by

modern sculptors, among whom was the late Auguste Rodin.

From 1778 to 1792, inclusive, the year mark was indicated by the double

letters AA to OO, within the interlaced L’s. During the period of the

First Republic (1792-1804) the mark was, first, the interlaced F.R. (for

_République Française_), then the letters R.F. with the word “Sèvres”

below (“Sèvres” being written with or without the accent mark), or just

the word “Sèvres,” and finally in the Consular period of this epoch

“MNle” over the word “Sèvres” (from 1803-1804). The years IX (1801),

X (1802), and XI (1803) were designated by “T^{9},” “X,” and “II” in

addition.

The mark of the first imperial epoch (1804-1814) was “M. Imple” over

“de Sèvres,” two ornamental strokes below without accent mark, and then,

later, the imperial eagle crowned with the legend, “_Manufacture

Imperiale. Sevres_,” without accent mark (1810). The years XII (1804),

XIII (1805) and XIV (1806) were marked by distinguishing symbols (1804

by two horizontal dashes, a dot above and one below; 1805 by two short

lines aslant, a horizontal dash to the left and one to the right; the

year 1806 by a mark resembling the prong of a trident, point upward).

The Sèvres marks of the second royal epoch consisted of the restored

interlaced L’s of Louis XVIII and the fleur-de-lys between (1814-1823);

of the interlaced C’s of Charles X, with the X between, or the

fleur-de-lys or without (1824-1829); of just the fleur-de-lys (August

30th to December, 1830) and other marks in circles (1831-1834) and the

cipher L.P. of Louis Philippe (1834-1848).

With the advent of the second republican epoch, 1848-1851, the “R.F.”

was restored, only to be displaced by the imperial eagle (1852) with the

letter S to left and “52” to the right of the eagle, and the crowned N

of 1854 of the second imperial epoch (1852-1872), with the letter S to

left and the year numeral to right of the N. The Third Republic brought

back the “R.F.” again, followed by other marks, the one introduced in

1888 showing a potter at work, the whole within a double circle bearing

the legend _Nationale Sèvres Manufacture_. From 1817 date marks were

designated by the last two numerals of the year number only, as the date

1807, 1808, 1809, and 1810 had been designated by 7, 8, 9, and 10. The

years 1811 to 1817, inclusive, had been designated by the small letters

o.z, d.z, t.z, q.z, q.n, s.z, and d.s, standing, respectively, for the

French _onze_, _douze_, _treize_, _quatorze_, _quize_, _seize_, and

_dix-sept_.

The output of the Sèvres works in recent years has been very small, that

institution having become a place for the education and training of

French potters who will carry on the Sèvres traditions in other lines

of their work. Such examples as are being made to-day take the form of

presentation sets of ware especially designed and made as a gift to a

potentate, a diplomat, or as a token of the French Government’s regard

on such occasions as the marriage of a princess or a president’s

daughter. Various quantities of it have been brought to this country at

the time of expositions, and much of that has passed into the hands of

the American collectors. It is still possible to pick up here and there

good pieces that are genuine and thoroughly worth while.

Notwithstanding the advanced collector’s greater eagerness to collect

Sèvres of the pâte-tendre period, later Sèvres is an alluring,

interesting, entertaining, and possible field for the collector to enter

without discouragement, and the pieces of this later fabrique well

deserve a place in the cabinet or as a decorative feature in the home of

good taste.

The Pleasures of Collecting · 第 23 / 36 章