LIST OF ILLUSTRATIONS

Plate

I. The Ansidei Madonna Frontispiece

In the National Gallery, London

Page

II. The Madonna del Gran Duca 14

In the Pitti Palace, Florence

III. The Madonna della Sedia 24

In the Pitti Palace, Florence

IV. "La Belle Jardinière" 34

In the Louvre

V. The Madonna of the Tower 40

In the National Gallery, London

VI. Pope Julius II. 50

In the Uffizi Gallery, Florence

VII. Putto with Garland 60

In the Academy of St. Luca, Rome

VIII. Portrait of Raphael 70

In the Uffizi Gallery, Florence

I

"And I tell you that to paint one beautiful woman, I should need to see

several beautiful women, and to have you with me to choose the best,"

wrote Raphael, then at the zenith of his fame and good fortune, to his

life-long friend Count Baldassare Castiglione, who--the ideal courtier

himself--has given the world that immortal monument of Renaissance

culture, the Book of the Courtier. In penning these lines the prince of

painters intended, perhaps, no more than a pretty compliment to one who

was himself a model of courtesy and graceful speech, but the words

would gain deep significance if _picture_ were substituted for _woman_,

and if Castiglione were taken to signify the personification of

intellect and learning. For the beauty of Raphael's art, which in the

course of four centuries has lost none of its hold upon the admiration

of mankind, is distilled from the various elements of beauty contained

in the art that had gone before him and was being created around him;

and in choosing the best, at least as far as idea and conception are

concerned, he was guided by the deepest thinkers and keenest intellects

of what were then the world's greatest centres of culture.

Raphael was, indeed, born under a happy constellation. He was not a

giant of intellect, nor an epoch-making genius; as Michelangelo said of

him, he owed his art less to nature than to study; but he was born at a

time when two centuries of gradual artistic development had led up to a

point where an artist was needed to gather up the diverging threads and

bring the movement to a culmination, which will stand for all times as

a standard of perfection. Advantages of birth and early surroundings,

charm of appearance and disposition which made him a favourite wherever

he went, receptivity, adaptability, and application, and above all an

early and easy mastery of technique, were combined in Raphael to lead

him to this achievement. The smooth unclouded progress of his life from

recognition to fame, from prosperity to affluence, is not the turbulent

way of genius. Genius walks a sad and lonely path. Michelangelo, the

turbulent spirit, morose and dissatisfied, Lionardo da Vinci, pursuing

his high ideals without a thought of worldly success until his lonely

old age sees him expatriated and contemplating the fruitlessness of all

his labours--these men of purest genius have little in common with the

pliant courtier Raphael, the head himself of a little court of faithful

followers. The story goes that Michelangelo, in the bitterness of his

spirit, when meeting his happy rival at the head of his usual army of

some fifty dependants on his way to the Papal court, addressed him with

the words "You walk like the sheriff with his _posse comitatus_." And

Raphael, quick at repartee, retorted "And you, like an executioner

going to the scaffold." Whether the anecdote be true or not, it marks

the difference between the course of talent--albeit the rarest

talent--and that of genius.

[Illustration: PLATE II.--THE MADONNA DEL GRAN DUCA

(In the Pitti Palace, Florence)

This picture, remarkable for the effective simplicity of its design and

for the purity of the Virgin's face, derives the name by which it is

commonly known from the fact that it was bought in 1799 by the Grand

Duke Ferdinand III. from a poor widow, and held by him in such esteem

that he would never part from it and always took it with him on his

travels. At one time it was actually credited with the power of working

miracles. It is one of the first works of Raphael's Florentine period,

and now hangs in the Pitti Palace, Florence.]

What are the qualities of Raphael's art that have carried his fame

unsullied through the ages and made him the most popular, the most

admired, of all painters? The greatest of the primitives, and of the

later masters Velazquez, Rembrandt, Frans Hals, Watteau, to mention

only a few of the brightest beacons in the realm of art, have at some

time or other been eclipsed and held in slight esteem. Raphael alone

escaped the inconstancy of popular favour; he was set up as an idol

before he left the world to mourn his untimely death, and in the course

of the years the world's idolatrous worship was extended even to the

feeble handiwork of his assistants, which often passed under his name.

Only within the memory of living men did this blind and

indiscriminating worship lead to a reaction as indiscriminating. But

this reaction was confined to a comparatively small circle of

æsthetically inclined art enthusiasts; and to-day, when the more

scientific methods of criticism have succeeded in sifting the wheat

from the chaff--the master's own work from the factory-like production

of his bottega--he has been reinstated in all his former glory.

Contemptuous hostility to Raphael's art has ceased to be a fashionable

pose. The frank acknowledgment of the perfection of this art is no

longer stayed by the consciousness of the harm done by that imperfect

imitation of the Raphaelic code of beauty, which has been the result of

all academic teaching in Europe since the founding of the Prix de Rome.

Beauty, formal beauty, pure and faultless, must appeal to everybody;

and Raphael means to us the perfection of beauty--such beauty as lies

in rhythm, balance, colour, form, and execution. It is a calculated

beauty, the lucid, unambiguous expression of an absolutely normal,

well-balanced mind assisted by an unerring hand; hence it is

intelligible to everybody without that unconscious mental effort which

is needed for the understanding of an art of greater emotional

intensity. It is of the very essence of art that it should express an

emotion; a picture which is merely imitative without holding a hint of

what the artist felt at the time of creating it, ceases to be a work of

art, even if it represents a subject beautiful in itself. On the other

hand, an ugly subject may be raised to sublime art by emotional

statement; but this emotion is of necessity more complex and more

difficult to understand than that simplest of all emotions, the

pleasure caused by the contemplation of beauty. This accounts for the

common fallacy that art and beauty are indissolubly connected, and for

the favouritism shown by all the successive generations to Raphael

whose brush was wedded to beauty in the classic sense, and whose art

knew nothing of the beauty of character.

But beauty alone does not constitute Raphael's greatness, or Bouguereau

and many other modern academic painters would have to be accounted

great instead of being merely dull and insipid. Raphael developed to

its utmost power of expressiveness the art of space-composition, the

secret of which was the heritage of the Umbrian painters. What

space-composition means cannot be better defined than it has been by

Mr. Berenson: "Space-composition differs from ordinary composition in

the first place most obviously in that it is not an arrangement to be

judged as extending only laterally, or up and down on a flat surface,

but as extending inwards in depth as well. It is composition in three

dimensions, and not in two, in the cube, not merely on the surface....

Painted space-composition opens out the space it frames in, puts

boundaries only ideal to the roof of heaven. All that it uses, whether

the forms of the natural landscape, or of grand architecture, or even

of the human figure, it reduces to be its ministrants in conveying a

sense of untrammelled, but not chaotic spaciousness. In such pictures,

how freely one breathes--as if a load had just been lifted from one's

breast; how refreshed, how noble, how potent one feels; again, how

soothed; and still again, how wafted forth to abodes of far-away

bliss!"

This sense of space and depth is achieved by methods which have nothing

in common with our modern art of creating the illusion of what is

called "atmosphere"--not by the "losing and finding" of contours, not

by the application of optical theories, such as the zone of

interchanging rays which dissolves all hard outlines, nor by the

blurring and fogging of the distance. Space-composition in the sense in

which it was practised by Raphael is closely akin to the art of

architecture in its appeal to our emotions.

As an illustrator, again, Raphael was unequalled as regards clear,

direct, measured statement of all that is essential to the immediate

grasping of the idea or incident depicted. The first glance at one of

Raphael's works, whether it be a small panel picture or a monumental

fresco, reveals its whole purport, and that in a manner so complete and

lucid and convincing as could not be achieved by any other method of

expression. With infallible sureness he invariably found the shortest

way for the harmonious statement of idea, form, and emotion, which in

his work are always found in perfect balance and so completely

permeated by each other as to constitute an indissoluble trinity.

Another reason for Raphael's powerful appeal--and in this he is perhaps

the most typical child of his period--is that his art unites in one

majestic current the two greatest movements of thought which have ever

fired the imagination of civilised Europe; classic antiquity and

Christian faith, when treated by Raphael's brush, cease to be

incompatible and live side by side in that measured harmony which is

the hall-mark of his art. Christianity is presented to us in the

glorious classic garb of the old world, and the myth and philosophy of

the ancients are brought into intimate relationship with Christian

teaching. He infuses new blood and life into the stones of ancient

Greece and Rome--unlike Mantegna who had remained cold and classic in

his relief-like reconstructions of antiquity; just as he accentuates

the human emotional side of the Madonna and Child _motif_ by discarding

all hieroglyphic symbolism and setting before our eyes the intimate

link of love that connects mother and babe. Almost imperceptibly his

cupids are transformed into child angels, and the Jehovah of his

"Vision of Ezekiel" has more in common with Olympian Jove than with

the mediæval conception of the Lord of Heaven.

[Illustration: PLATE III.--THE MADONNA DELLA SEDIA

(In the Pitti Palace, Florence)

The Madonna "of the Chair," one of the most characteristic and

deservedly popular of Raphael's numerous versions of the Virgin and

Child _motif_, belongs to the master's full maturity, and was painted

during his sojourn in Rome, at the time when he was occupied with the

stupendous task of decorating the _Stanze_ of the Vatican. It would be

difficult to find in the whole history of art a more pleasing solution

of the problem presented by a figure composition in the round. The

picture is now in the Pitti Palace, Florence.]

Just as Timoteo Viti, Perugino, Fra Bartolommeo, Lionardo da Vinci,

Masaccio, Michelangelo, and Sebastiano del Piombo (who imparted to him

something of the glow of Venetian colouring), had been the sources from

which Raphael drew his knowledge of technique, colour, composition, and

all the elements of pictorial style, so the humanists had paved his way

as regards the intellectual aspect of his art. His marvellous faculty

of rapid assimilation enabled him, on the one hand, to appropriate

whatever he found worthy of imitation in his precursors and

contemporaries, and thus to complete his technical equipment at an age

at which it was given to few to have achieved mastery; whilst, on the

other hand, his clear intellect, aided by the not entirely unmercenary

desire to please his patrons, helped him to carry out with

triumphant success the ideas evolved by the keenest thinkers of his

time. To doubt that the general idea, and perhaps a good many of the

details, of such a stupendous work as the fresco decoration of the

_Stanze_ at the Vatican, had originated in Raphael's head, is not to

detract from his greatness. He was a boy in his early teens when he

entered his first master's bottega. He was a youth of twenty-five when

he started on his great task; and the intervening years had been so

completely filled with the study of his craft and with the execution of

important commissions, that it is impossible to believe he could have

found much leisure for book-learning. And such learning was

indispensable for the conception of that elaborate scheme with all its

historical allusions and allegorical imagery. The wonder is that

Raphael could so completely enter into the suggestions made to him

from various sources, and to weave them into a tissue of immortal

beauty.

Raphael · 第 4 / 9 题