Which mystery is thus explained:--

“_The Myō-kwan-satsu-chi-kyō[54] has said:--‘The mind that detaches

itself from all things becomes the very mind of Buddha.’_”[55]

Visitors to the older Buddhist temples of Japan can scarcely fail to

notice the remarkable character of the gilded aureoles attached to

certain images. These aureoles, representing circles, disks, or ovals

of glory, contain numbers of little niches shaped like archings or

whirls of fire, each enshrining a Buddha or a Bodhisattva. A verse of

the Amitâyur-Dhyâna Sûtra might have suggested this symbolism to the

Japanese sculptors:--“_In the halo of that Buddha there are Buddhas

innumerable as the sands of the Ganga._”[56] Icon and verse alike

express that doctrine of the One in Many suggested by the foregoing

sotoba-texts; and the assurance that he who sees one Buddha can see all,

may further be accepted as signifying that he who perceives one great

truth fully, will be able to perceive countless truths.

But even to the spiritually blind the light must come at last. A host

of cemetery texts proclaim the Infinite Love that watches all, and the

certainty of ultimate and universal salvation:--

“_Possessing all the Virtues and all the Powers, the Eyes of the

Infinite Compassion behold all living creatures._”[57]

“_The Kongō-takara-tō-mei[58] proclaims:--‘All living beings in

the Six States of Existence[59] shall be delivered from the bonds of

attachment; their minds and their bodies alike shall be freed from

desire; and they shall obtain the Supreme Enlightenment.’_”

“_The Sûtra says:--‘Changing the hearts of all beings, I cause

them to enter upon the Way of Buddhahood.’_”[60]

Exotics and Retrospectives · 第 56 / 134 题