III

The regular trade in musical insects is of comparatively modern

origin. In Tōkyō its beginnings date back only to the Kwansei era

(1789-1800),--at which period, however, the capital of the Shōgunate

was still called Yedo. A complete history of the business was recently

placed in my hands,--a history partly compiled from old documents,

and partly from traditions preserved in the families of several noted

insect-merchants of the present day.

* * * * *

The founder of the Tōkyō trade was an itinerant foodseller named Chūzō,

originally from Echigo, who settled in the Kanda district of the city

in the latter part of the eighteenth century. One day, while making his

usual rounds, it occurred to him to capture a few of the _suzumushi_,

or bell-insects, then very plentiful in the Negishi quarter, and to

try the experiment of feeding them at home. They throve and made

music in confinement; and several of Chūzō’s neighbors, charmed by

their melodious chirruping, asked to be supplied with _suzumushi_

for a consideration. From this accidental beginning, the demand for

_suzumushi_ grew rapidly to such proportions that the foodseller at last

decided to give up his former calling and to become an insect-seller.

Chūzō only caught and sold insects: he never imagined that it would be

more profitable to breed them. But the fact was presently discovered

by one of his customers,--a man named Kirayama, then in the service

of the Lord Aoyama Shimodzuké-no-Kami. Kiriyama had bought from Chūzō

several _suzumushi_, which were kept and fed in a jar half-filled with

moist clay. They died in the cold season; but during the following

summer Kiriyama was agreeably surprised to find the jar newly peopled

with a number of young ones, evidently born from eggs which the first

prisoners had left in the clay. He fed them carefully, and soon had the

pleasure, my chronicler says, of hearing them “begin to sing in small

voices.” Then he resolved to make some experiments; and, aided by Chūzō,

who furnished the males and females, he succeeded in breeding not only

_suzumushi_, but three other kinds of singing-insects also,--_kantan_,

_matsumushi_, and _kutsuwamushi_. He discovered, at the same time,

that, by keeping his jars in a warm room, the insects could be hatched

considerably in advance of the natural season. Chūzō sold for Kiriyama

these home-bred singers; and both men found the new undertaking

profitable beyond expectation.

The example set by Kiriyama was imitated by a _tabiya_, or

stocking-maker named Yasubei (commonly known as Tabiya Yasubei by

reason of his calling), who lived in Kanda-ku. Yasubei likewise made

careful study of the habits of singing-insects, with a view to their

breeding and nourishment; and he soon found himself able to carry on

a small trade in them. Up to that time the insects sold in Yedo would

seem to have been kept in jars or boxes: Yasubei conceived the idea of

having special cages manufactured for them. A man named Kondō, vassal to

the Lord Kamei of Honjō-ku, interested himself in the matter, and made

a number of pretty little cages which delighted Yasubei, and secured a

large order from him. The new invention found public favor at once; and

Kondō soon afterwards established the first manufactory of insect-cages.

[Illustration: 1. A FORM OF INSECT CAGE. 2. CAGE FOR LARGE MUSICAL

INSECTS,--_Kirigirisu, Kutsuwamushi, etc._

Exotics and Retrospectives · 第 22 / 134 题