“Self preservation! Oh, how worldly-wise the old race is! The man’s

right though; there is not work enough to go round; one must consider

one’s own interests or we should all go bankrupt. That’s what ‘mind your

business’ means! If you don’t look out for yourself, some one else

must.”

J. came up on the terrace at that moment; Vera waved her little hand

gaily to him.

“What news from Messina?”

“No news; I wish I knew how they are getting on.”

“I have a letter from the Avvocato Bonanno, asking about the family of

Count Q.”

“I have just come from there. I will write him. The Count can speak now,

but he’s paralyzed, he will never walk again.”

“You’re fretting to get back to Sicily; so am I.”

It was true; since his return from the cruise of the “Bayern,” Rome,

even his studio, seemed tame to J. How could he, and Vera too, long to

go back to that place of death, when Rome, the Eternal City, wooed with

the voice of her fountains, the perfumed breath of her villas, the

beauty of her everlasting hills?

“I have had an inspiration,” Vera made the pretty insistent gesture of

her finger that rules us all. “This is the psychological moment to

exhibit your Diana. Rome is sick with grief! There’s nothing going on,

not a reception, not even a dinner. Any invitation to do anything,

besides give money and sew garments _pro Calabria e Sicilia_, will be a

godsend. That’s the practical side of it; then there’s the other side.

We have supped full on horrors; comfort us with a sight of the lovely

lady.”

Most of her friends follow Vera’s advice, for her’s is a master spirit;

when she takes hold of one’s affairs, somehow they always march.

The next week was a busy one. Vera decided that we must ask “all Rome”

to the exhibition. In order to do this we borrowed lists from all sorts

of people. A little white and gold book, the Roman social register,

contains the names of all the Court people, the diplomats, and those who

belong to the “smart set.” Then there were the lists of the San Lucca

Academy and the Art Club. From the bankers and hotels we gathered as

many names of the transient Americans as possible; all our friends

helped us. When the long list was ready I sent to an employment bureau

for some one to direct the envelopes.

She came, bringing her credentials, at five o’clock; as she was an

English lady, and evidently very poor, we asked her to stay to tea. She

sat in the Savonarola chair (it belonged to Giovanni Costa, the great

artist--J. bought it after his death) and took her tea timidly, spilling

a little on her poor faded dress, and crumbling the _pan-forte di Siena_

(sent us at Christmas from Milan) over the best Persian rug. That ought

to have been a warning to me, but it wasn’t! We sent the envelopes and

the lists to her and turned our minds to other things. The exhibition

was to open Tuesday, February 2nd. The envelopes were promised for the

previous Saturday, so that the cards might be put in, the stamps

affixed, the invitations posted Saturday night. They would then be

received on Sunday morning, a good leisure time when busy people have

time to read their mail. Vera, Athol, and Wilfred Thompson came to dine

Saturday to help us with the envelopes. It was our first social meeting

since that fatal night of December 28th; we had all of us need of a

little joy; the pain of the last month had left its mark.

Agnese herself bought the stamps; she would trust no other. I had meant

to send the cards by hand--it costs no more, and would have given

employment to Alessandro, a _poveraccio_ who has attached himself to us.

“These _biglietti_ are important?” asked Agnese when I consulted her

about Alessandro.

“Of the greatest importance.”

“Listen to me, Signora. I would not destroy your confidence in

Alessandro, no, nor in any other, but the distances are far, the Tiber

is near--Alessandro might, by accident, let fall a bunch of these

letters as he crosses the bridge. The _postino_ is obliged to make _his_

rounds, the _carabinieri_ keep an eye on him. No, it is safer to trust

the post!”

Agnese’s dinners are not like Attilio’s (Vera’s great Neapolitan chef),

but she has a way of cooking truffles in white wine and serving them in

a napkin, to be eaten with fresh butter, that seems to please. Checco of

the Concordia gets us the truffles from some mysterious unfailing

source, when they are not to be had in the market. Agnese’s _fritta

dorata_ of shrimps, cuttlefish and artichokes is fit for the King or the

Pope, or Mr. Roosevelt--his sister once ate one of Agnese’s golden frys

and liked it. After dinner the table was cleared, two white aprons were

borrowed for Vera and me, and the big packages of envelopes were opened

and laid out on the table.

“We had better look them over, don’t you think?” said Athol, the wise,

taking up an envelope. “She has a good handwriting--but she makes queer

work of these foreign titles. His Excellency the Count and the Countess

Lutzow,--really now that won’t do!”

We looked at each other in despair; each had found the most egregious

and impossible blunders. All the addresses except the English and

Americans, it had been agreed, were to be written in French.

“They must all be done over again!” I cried.

“No, no, it’s not so bad as that. The English ones are all right. We

must go over the whole lot, though, sort out the bad ones and redirect

them.

“Who is going to do it?” I groaned. That was the question. Vera’s

handwriting, though distinguished, is cryptic, owing to her having

learned to write German and Russian before the Latin script. Athol’s

tired hand had held the pen for eight hours that day, and could not be

further taxed. J.’s handwriting is a work of art, and art is long; my

own is frankly bad. Thompson had thrown himself into the work of putting

in the cards and sticking up the envelopes.

“Handwriting is the only thing that does not improve with practice--the

more a man writes, the worse he writes,” said Athol. Here the bell rang

insistently; a minute later Agnese announced:

“_Quella Signora bella ed alta!_”

The beautiful and tall lady followed close upon her, Elinor Diederich,

daughter of those gods of our youth, William and Louisa Hunt. Despair,

dismay, doubt vanished before her; she blew them all away, as the fresh

west wind blows vapors and fog and leaves the sun bright in the sky;

that is what it is to inherit the temperament of genius.

“Of course,” said Elinor, picking up one of the badly directed

envelopes, “I knew this would happen. That’s the reason I came. I have

had an experience of that poor thing’s work myself. I brought my pen; my

handwriting’s the best thing about me.” She was hard at it, directing

invitations in a handsome hand, as if that had been her calling.

At ten o’clock the bell rang again; there was a parley in the

anticamera; a faint odor of cigarette smoke floated into the room.

“It’s Emilio,” J. exclaimed. “Show the Signorino in!”

Emilio Benlieuri, the Spanish sculptor, one of our familiars, appeared

in the doorway, a tall lean melancholy man with the burning eyes and the

grave bearing of the Valencian Don.

He bowed low to the whole company. “I kiss your feet, Senora,” he began

in Castilian.

“I kiss your hand, Caballero,” I responded.

“It is getting late,” whispered Elinor, “really, this isn’t the time for

compliments. Make him put on the stamps--they’ll taste good to a hungry

man!”

The Valencian, who speaks no English, understood the large gesture with

which Elinor invited him to join the circle, and drew up a chair to the

round table.

“One more volunteer to the relief!” murmured Vera. “_Per carità_ Agnese,

a sponge; the situation is saved!”

Silence settled upon the dining room; the only sounds were the

scratch-scratch of Elinor’s pen, the snores of Romulus curled up at

Vera’s feet, the tinkle of the fountain up on the terrace under the

stars near the Pretorian’s cinerary urn, the rustle of the cards going

into the envelopes. On the Gothic sideboard which J. made for our Roman

home, the pile of invitations, sealed and stamped, rose higher and

higher, finally hiding the legend carved in quaint letters at the top:

“Better a dinner of herbs where love is than a stalled ox and hatred

therewith.”

How much better we never realized perhaps till that night, when the

loyalty and devotion of our friends helped us out of that tight place.

Love is the real lifting power when all is said. The love of the whole

world was helping Italy in her dark hour; the love of our little circle

of heart friends lifted and carried us over that difficult moment,

smoothed out the only hitch in the preparations for Vera’s exhibition.

We worked till long after midnight. The faithful Valencian was the last

to go; he departed in a cab, taking the invitations with him to the

Posta Generale. Sunday morning “all Rome” received the card at its

breakfast.

Lorenzo, the _muratore_, one of our oldest friends, arrived early Sunday

morning to put the studio in order. Lorenzo was Villegas’s factotum in

the days when our dear Maestro lived in his Andalusian villa on the

Viale Pariole, before his Mother Spain called him to Madrid to be

custodian of her greatest treasure, the Prado Museum. We had not sent

for Lorenzo because we knew he had met with an accident. What wireless

telegraphy had summoned him just when he was needed?

“What a pleasure to see thee!” Agnese exclaimed as she let Lorenzo in.

“And thy foot? Will it allow thee to work? The Signore was bewailing

that thou couldst not wax the studio floor. Thou knowest he believes no

other is to be trusted.”

“It is true that I am lame. Behold my foot. I can wear no boot, only

this slipper of a giant. But as to waxing the floor, I can do it on my

knees. The Signore is right, I only can execute that labor with

fidelity. As to the injury--well, it was received in the service of the

electric company that employs me. They have agreed to pay me a pension

till I can go back to work. What matters it if the recovery is retarded?

I draw my three francs a day, fresh and fresh. Do you think I would

abandon the Signore at such a moment? Thou art new in this house. Who

was it that prepared the old studio for the visit of her Majesty the

Queen? But that was years ago before thy time!”

From that moment I had no anxiety about the studio. Lorenzo, a

Romagnolo, is a tireless worker, one of those Italians who have won for

their countrymen the reputation of being the greatest workers in the

world.

“I wish I could buy him!” sighed J. when I told him Lorenzo had come.

Monday was a busy day; the old Portuguese leather chair, that the Queen

sat in on her last visit, was taken over to the studio, the best rugs,

the two Japanese screens, and the Savonarola chair. A table was put near

the door with some sheets of paper, pens and ink, in case anybody should

want to write. At the last minute Brother Harry, who happened to be

passing through Rome, gave a valuable hint:

“Of course you are going to send that portrait of the mother to the

studio?”

“Why?” said J., “I never thought of it.”

“Well, think of it now,” said Brother Harry. We thought of it, in the

end, thought well of it. The day the exhibition opened the portrait of

the old Chieftainess stood on an easel in the studio, ready to “receive”

visitors with Diana.

Agnese called me early Tuesday morning.

“Signora, let us go to the studio to arrange the flowers,” she said.

“With respect I should prefer it were done before Lorenzo comes. He is

_prepotente_, some things he knows, I do not deny; but the flowers--ah,

that is an art by itself!”

At five minutes of ten the last touch had been given to the studio; J.

and I stood waiting to receive the guests.

“Suppose nobody comes!”

The answer came quick and sharp; Lorenzo, dressed in his best, wearing

one ordinary and one giant boot, his hair shining like the studio floor,

threw open the door and announced with a beaming smile:

“_Quel Signorino matto!_” That mad young man.

“So you thought you would play this hand without me?” said a familiar

voice.

“Patsy!”

Where had he come from? We last heard of him at the hacienda of our

friend the Argentino, in South America.

“Same old two-and-sixpence, always in at the death! There’s no end of a

swell from the Celestial Empire on the stairs!”

“His Excellency the Minister of China,” Lorenzo announced.

The Chinese Minister, followed by his suite, walked into the studio on

the stroke of ten, the first minute of the first day of the exhibition.

“Art, you see, is a matter of importance to these people,” Pasty

murmured to me. “An invitation to a studio deserves to be treated with

respect. When you show that tableau in America I wonder if the mayor,

the governor, the sheriff, or even the hog-reeve, will take the trouble

to come and see it. The representative of the Chinese Empire comes in

person at the first possible moment. That’s my idea of a civilized

people!”

The Minister and J. were talking in pantomime, none the less cordially

for that. His Excellency wore seraphic clothes, had lovely polished

manners; his hand was smooth as a roseleaf, his long nails were

miraculous. The party stayed for some time and seemed pleased with their

visit. After they had gone, leaving a faint perfume of sandalwood and

straw-matting behind them, one of the younger men returned. (He was not

of the Legation we heard afterwards). From the first he had seemed

deeply impressed with the Diana; he hurried up to J., and pointing to

the divine Huntress whispered:

“I beg your pardon, Mister; is that God?”

Our next visitor was a dark energetic Italian, with beautiful manners.

He gave no name, none of us had any idea of who he was. He was deeply

interested in the painting, looked at it from every point of view, and

asked many questions about its final destination. He was not an artist,

of that we felt sure, but he was a man with more than a dilettante’s

interest in art. At the end of his visit, as he went towards the door,

he saw the pens and paper lying on the table.

“Shall I write my name?” he asked politely; then in a bold hand wrote

“Luigi Rava.”

“Who is he?” I asked after the dark unknown had driven off in his

carriage.

“Only the Minister of Education. Rome seems to be taking your show

seriously,” Patsy declared. “That was a good idea, writing his name;

mind you make everybody else follow suit. You’re likely to have some

interesting autographs before you’re finished.”

None so interesting as the Chinese Minister’s and it was too late for

that. We followed Patsy’s advice; after that all the visitors wrote

their names. That afternoon the studio was crowded with all sorts and

conditions of men and women; artists, tourists, ambassadors, beauties

and princes.

“You are the fashion; don’t be too much puffed up by that,” Patsy

admonished; “it’s because yours is the only free show open in town!”

The exhibition was to have lasted five days; we had to keep it open a

fortnight. As Patsy said, it became the fashion to drop into the studio,

a spacious room in the handsome new Studio Corrodi by the Tiber. We

never liked it so well as the old studio in the Borgo Sant’ Angelo, but

it was more convenient for such a reception. There is a pretty garden

with a brand new fountain and brand new flowers at the Corrodi; it is

smart, up to date, belonging to the new order of things in Roma Nuova.

One afternoon Archbishop Ireland and his train of attendant Abbesses

came to see us. The Archbishop’s sister and several other Mothers

Superior had come from America to visit Rome; they were a picturesque

group. The Archbishop’s sister was a cheery delightful soul; another of

the Mothers was so lovely J. wanted to paint her as Santa Theresa. We

met them first at the studio of Carolus Duran (now Director of the

French Academy) in the Villa Medici. The “_Chèr Maitre_” has brought

several of his masterpieces from Paris to Rome, among others a study for

a crucifixion, a really noble composition; America ought to have it. The

Church is so rich in our country that she could well afford to give him

a handsome order for it. The Abbesses in their long veils, taking tea

with the great French painter, was one of those impressions of the

contrasts of Roman life I shall not forget. They all came to our studio;

among the treasured names in the list of autographs are those of Mother

Celestine, Mother Seraphine, Mother Agnes Gonzaga.

“They remind me,” said Patsy, after the Archbishop and the ladies took

their leave, “of Sir Joseph Porter, K. C. B., his sisters and his

cousins and his aunts!”

Patsy was of the greatest use. He was at the studio almost as much as we

ourselves. He devoted himself to the humbler guests if there happened to

be some great personage to whom J. had to attend.

“It’s a good thing to have friends in every calling,” said Patsy; “you

never know just when they may come in handy.” I had reproached him for

neglecting lovely Donna Beatrice for old Checco, the proprietor of the

Concordia restaurant.

“Checco has given me credit many a time when it would have gone hard

with me to get a meal anywhere else!” he said.

On the eighth of February a note came from the Marchese Guiccioli, Queen

Margherita’s gentleman-in-waiting. The superscription, Casa della Regina

Madre, set the whole house in a flutter. Eugenio, the porter, himself

brought the royal messenger up in the lift. Agnese, who took the letter

from him, came hurrying to the terrace, where Ignazio and I were talking

about the wall flowers.

“See to it,” I was saying, “that this thing does not happen again. You

were paid a large price for these flowers, enormous sums were charged

for _concime_ (fertilizer) and they have done badly. Last season they

were poor spindly little things, while those that sprang by chance from

a crevice in the wall by the water pipe were a glory. Expound to me the

reason of this absurdity.”

“Signora, how can I explain the laws of God? It is according to their

nature. Those wall flowers that come up by chance without care always

seem the fairest, perhaps because they grow beyond our reach. Those you

speak of so abusively smelt like honey; you yourself complained that

they attracted not only the butterflies but the bees from the priest’s

hive.”

“A messenger from the Palazzo Margherita brought this.” Agnese offered

the letter on the best silver tray she so rarely is willing to use. It

is not well, she argues, that the first-comer should know we have such a

valuable thing in the house, and use it so commonly. It might be stolen

or, almost as bad, reported so that the tax for _richezza mobile_ would

be augmented.

“This letter is for the Signore,” I said.

“Without doubt--the Signora has reason--but being of so much importance

she will open it?”

“Certainly not.” Agnese and Ignazio were burnt up with curiosity about

the letter; they could hardly wait till J.’s return. Lorenzo, who had

followed Agnese, is more canny though quite as curious.

“Imbeciles! don’t you know that to break the seal of a letter from the

Casa Reale is an offense? I know perfectly well what it contains; as I

see you are beside yourselves with curiosity, I will tell you that--you

too shall know in good time!”

J. had gone for a walk along the Tiber to the Ponto Milvio; he returned

sooner than I expected. Eugenio, panting with suspense, had pursued and

brought him back. The letter brought the news that Queen Margherita

would come to the studio the next afternoon. As we were already in

apple-pie order, there was nothing for Lorenzo to do but put fresh

laurel branches in the vases and add a little polish to the “Queen’s

Chair.”

Punctually to the minute the royal carriage drew up at the door of the

Studio Corrodi. The servants on the box were dressed in dark

colors,--the splendid scarlet liveries, alas! are Queen Margherita’s no

longer; they are only worn by the servants of the reigning Queen. J.

received her Majesty at the carriage door and escorted her up the marble

stair to the big new studio. What a contrast to the dear old studio with

the ancient courtyard, the murmuring fountain hundreds of years old, the

water-worn stones dark with ages, where the maiden-hair fern grows in

great feathery tufts! It all came back to me with a sudden rush of

memory, as I followed the Queen up the wide white marble stair. I saw

the two long flights of hollowed travertina steps that led to the old

studio, the uneven brick floor, the window that gave on the court, where

the falcon and the white doves from the Vatican lived, the birds of

whose wings J. made such endless studies for the Hours in his “Triumph

of Time.” How many hours, months, years, had flown by since we three

last met!

Queen Margherita walked across the polished floor with the light step of

a girl, and quite naturally, without prompting, took her place in the

“Queen’s Chair.” The social temperature rose--we felt as children for

whom “the party has begun.” How does she do it? That’s her secret, she

could not tell us if she would. She is one of those rare beings who

bring their own sunshine with them, whose presence warms us to the

heart’s core! We hold out our hands towards the kindly glow, as we

stretch chilled fingers to a cheerful fire.

“It’s because she’s all there!” Patsy said afterwards, trying to explain

what we had all felt. After one quick glance about the studio, the royal

visitor fixed her eyes on the big canvas.

“This is your Diana of the Tides for the new museum at Washington?” she

said to J. “A fine opportunity; I congratulate you. At what height will

it be placed, at what distance will it be seen?”

Her questions about the Diana, and the building it was painted for, were

direct and to the point. She showed the closely trained mind of a woman

used to dealing with many kinds of affairs, of giving instant and

undivided attention to the matter in hand. “She was all there,” as Patsy

put it. There was a great lesson in the power of concentration she

showed. She is a busy active woman; every hour, each quarter of an hour

of every day has its appointed duty. We had a sense that she took them

up one by one with the same whole-hearted earnestness that made every

word she said worthy to be graven on our memories. After she had looked

a long time at the Diana, she walked across the studio to the easel with

the portrait of the old Chieftainess. J. told her something of her life

and work, and referred to the story that appeared a few days before in

the Tribuna. In a recent speech before the _Circolo Italiano_ of Boston,

my mother had snapped out this witticism:

“The American Eagle came out of the egg of Columbus.”

The _mot_ so delighted the Italians that it was quoted by the Italian

press all over the world.

“What a beautiful old age!” sighed the Queen Mother, as she looked at

the portrait of the woman who has been called in Boston’s Little Italy,

“_La Nonna degl’ Italiani_.”

“You have painted a portrait of old age as it ought to be,” Queen

Margherita continued; with that smile of hers, a little graver than of

old but with the same piercing sweetness.

“Remember that,” murmured Patsy. “She hits the nail on the head every

time; that’s the reason she has done so much for her generation. Come to

think of it, they are two of a kind; both have served greatly and been

greatly rewarded!” He looked from the face of the portrait on the easel

to the face of the royal lady who stood before it.

“Your portrait of _Il Povero Re_,” said the Queen Mother to J., “has

changed color. I am troubled about it. I fear it may be because I always

take it with me from Rome to Gressoni every year. I fear the jarring may

have hurt it.”

It was arranged then and there that J. should call upon the Countess

Villamarina, the Queen Mother’s companion, and see what was wrong with

his portrait of King Umberto. We all went down to the carriage; the

Queen Mother shook hands with us all graciously, and promised she would

come again to the studio some day.

We watched the landau with the sober liveries drive away. Across the

Tiber the regiment of Philippus was returning to the barracks, after

rifle practice at the Tor di Quinto. The gay notes of the royal march

sounded joyously; the proud horses of the royal landau arched their

beautiful necks--it was as if they recognized the music and tried to

keep step to it.

Sicily in Shadow and in Sun: The Earthquake and the American Relief Work · 第 8 / 22 段