From what has been advanced, we must now be convinced that there are

two distinct styles in History-painting: the grand, and the splendid

or ornamental.

The great style stands alone, and does not require, perhaps does not

so well admit, any addition from inferior beauties. The ornamental

style also possesses its own peculiar merit. However, though the union

of the two may make a sort of composite style, yet that style is

likely to be more imperfect than either of those which go to its

composition. Both kinds have merit, and may be excellent though in

different ranks, if uniformity be preserved, and the general and

particular ideas of nature be not mixed. Even the meanest of them is

difficult enough to attain; and the first place being already occupied

by the great artists in each department, some of those who followed

thought there was less room for them; and feeling the impulse of

ambition and the desire of novelty, and being at the same time,

perhaps, willing to take the shortest way, endeavoured to make for

themselves a place between both. This they have effected by forming an

union of the different orders. But as the grave and majestic style

would suffer by an union with the florid and gay, so also has the

Venetian ornament in some respect been injured by attempting an

alliance with simplicity.

It may be asserted, that the great style is always more or less

contaminated by any meaner mixture. But it happens in a few instances

that the lower may be improved by borrowing from the grand. Thus, if a

Portrait-painter is desirous to raise and improve his subject, he has

no other means than by approaching it to a general idea. He leaves out

all the minute breaks and peculiarities in the face, and changes the

dress from a temporary fashion to one more permanent, which has

annexed to it no ideas of meanness from its being familiar to us. But

if an exact resemblance of an individual be considered as the sole

object to be aimed at, the Portrait-painter will be apt to lose more

than he gains by the acquired dignity taken from general nature. It is

very difficult to ennoble the character of a countenance but at the

expense of the likeness, which is what is most generally required by

such as sit to the painter.

Of those who have practised the composite style, and have succeeded in

this perilous attempt, perhaps the foremost is Correggio. His style is

founded upon modern grace and elegance, to which is superadded

something of the simplicity of the grand style. A breadth of light and

colour, the general ideas of the drapery, an uninterrupted flow of

outline, all conspire to this effect. Next to him (perhaps equal to

him), Parmegiano has dignified the genteelness of modern effeminacy,

by uniting it with the simplicity of the ancients and the grandeur and

severity of Michel Angelo. It must be confessed, however, that these

two extraordinary men, by endeavouring to give the utmost degree of

grace, have sometimes, perhaps, exceeded its boundaries, and have

fallen into the most hateful of all hateful qualities--affectation.

Indeed, it is the peculiar characteristic of men of genius to be

afraid of coldness and insipidity, from which they think they never

can be too far removed. It particularly happens to these great masters

of grace and elegance. They often boldly drive on to the very verge

of ridicule; the spectator is alarmed, but at the same time admires

their vigour and intrepidity:--

"Strange graces still, and stranger flights they had,

* * * * * *

Yet ne'er so sure our passion to create,

As when they touch'd the brink of all we hate."

The errors of genius, however, are pardonable, and none even of the

more exalted painters are wholly free from them; but they have taught

us, by the rectitude of their general practice, to correct their own

affected or accidental deviation. The very first have not been always

upon their guard, and perhaps there is not a fault but what may take

shelter under the most venerable authorities; yet that style only is

perfect, in which the noblest principles are uniformly pursued; and

those masters only are entitled to the first rank in our estimation

who have enlarged the boundaries of their art, and have raised it to

its highest dignity, by exhibiting the general ideas of nature.

On the whole, it seems to me that there is but one presiding principle

which regulates and gives stability to every art. The works, whether

of poets, painters, moralists, or historians, which are built upon

general nature, live for ever; while those which depend for their

existence on particular customs and habits, a partial view of nature,

or the fluctuation of fashion, can only be coeval with that which

first raised them from obscurity. Present time and future may be

considered as rivals; and he who solicits the one must expect to be

discountenanced by the other.

DISCOURSE V.

_Delivered to the Students of the Royal Academy, on the Distribution

of the Prizes, December 10, 1772._

CIRCUMSPECTION REQUIRED IN ENDEAVOURING TO UNITE CONTRARY

EXCELLENCIES.--THE EXPRESSION OF A MIXED PASSION NOT TO BE

ATTEMPTED.--EXAMPLES OF THOSE WHO EXCELLED IN THE GREAT

STYLE.--RAFFAELLE, MICHEL ANGELO, THOSE TWO EXTRAORDINARY MEN

COMPARED WITH EACH OTHER.--THE CHARACTERISTICAL STYLE.--SALVATOR

ROSA MENTIONED AS AN EXAMPLE OF THAT STYLE; AND OPPOSED TO CARLO

MARATTI.--SKETCH OF THE CHARACTERS OF POUSSIN AND RUBENS.--THESE

TWO PAINTERS ENTIRELY DISSIMILAR, BUT CONSISTENT WITH

THEMSELVES.--THIS CONSISTENCY REQUIRED IN ALL PARTS OF THE ART.

I purpose to carry on in this discourse the subject which I began in

my last. It was my wish upon that occasion to incite you to pursue the

higher excellencies of the art. But I fear that in this particular I

have been misunderstood. Some are ready to imagine, when any of their

favourite acquirements in the art are properly classed, that they are

utterly disgraced. This is a very great mistake: nothing has its

proper lustre but in its proper place. That which is most worthy of

esteem in its allotted sphere, becomes an object, not of respect, but

of derision, when it is forced into a higher, to which it is not

suited; and there it becomes doubly a source of disorder, by occupying

a situation which is not natural to it, and by putting down from the

first place what is in reality of too much magnitude to become with

grace and proportion that subordinate station, to which something of

less value would be much better suited.

My advice, in a word, is this:--Keep your principal attention fixed

upon the higher excellencies. If you compass them, and compass nothing

more, you are still in the first class. We may regret the innumerable

beauties which you may want; you may be very imperfect: but still you

are an imperfect artist of the highest order.

If, when you have got thus far, you can add any, or all, of the

subordinate qualifications, it is my wish and advice that you should

not neglect them. But this is as much a matter of circumspection and

caution at least, as of eagerness and pursuit.

The mind is apt to be distracted by a multiplicity of objects; and

that scale of perfection which I wish always to be preserved, is in

the greatest danger of being totally disordered, and even inverted.

Some excellencies bear to be united, and are improved by union; others

are of a discordant nature; and the attempt to join them only produces a

harsh jarring of incongruent principles. The attempt to unite contrary

excellencies (of form, for instance) in a single figure can never escape

degenerating into the monstrous, but by sinking into the insipid; by

taking away its marked character, and weakening its expression.

This remark is true to a certain degree with regard to the passions.

If you mean to preserve the most perfect beauty _in its most perfect

state_, you cannot express the passions, all of which produce

distortion and deformity, more or less, in the most beautiful faces.

Guido, from want of choice in adapting his subject to his ideas and

his powers, or from attempting to preserve beauty where it could not

be preserved, has in this respect succeeded very ill. His figures are

often engaged in subjects that require great expression; yet his

Judith and Holofernes, the daughter of Herodias with the Baptist's

head, the Andromeda, and some even of the Mothers of the Innocents,

have little more expression than his Venus attired by the Graces.

Obvious as these remarks appear, there are many writers on our art,

who, not being of the profession, and consequently not knowing what

can or cannot be done, have been very liberal of absurd praises in

their descriptions of favourite works. They always find in them what

they are resolved to find. They praise excellencies that can hardly

exist together; and, above all things, are fond of describing, with

great exactness, the expression of a mixed passion, which more

particularly appears to me out of the reach of our art.

Such are many disquisitions which I have read on some of the Cartoons

and other pictures of Raffaelle, where the critics have described

their own imaginations; or, indeed, where the excellent master himself

may have attempted this expression of passions above the powers of the

art, and has, therefore, by an indistinct and imperfect marking, left

room for every imagination, with equal probability to find a passion

of his own. What has been, and what can be done in the art, is

sufficiently difficult; we need not be mortified or discouraged at not

being able to execute the conceptions of a romantic imagination. Art

has its boundaries, though imagination has none. We can easily, like

the ancients, suppose a Jupiter to be possessed of all those powers

and perfections which the subordinate deities were endowed with

separately. Yet, when they employed their art to represent him, they

confined his character to majesty alone. Pliny, therefore, though we

are under great obligations to him for the information he has given

us in relation to the works of the ancient artists, is very frequently

wrong when he speaks of them, which he does very often, in the style

of many of our modern connoisseurs. He observes, that in a statue of

Paris, by Euphranor, you might discover, at the same time, three

different characters; the dignity of a Judge of the Goddesses, the

Lover of Helen, and the Conqueror of Achilles. A statue, in which you

endeavour to unite stately dignity, youthful elegance, and stern

valour, must surely possess none of these to any eminent degree.

From hence it appears, that there is much difficulty, as well as

danger, in an endeavour to concentrate, in a single subject, those

various powers, which, rising from different points, naturally move in

different directions.

The summit of excellence seems to be an assemblage of contrary

qualities, but mixed in such proportions, that no one part is found to

counteract the other. How hard this is to be attained in every art,

those only know who have made the greatest progress in their

respective professions.

To conclude what I have to say on this part of the subject, which I

think of great importance, I wish you to understand that I do not

discourage the younger Students from the noble attempt of uniting all

the excellencies of art; but suggest to them, that, beside the

difficulties which attend every arduous attempt, there is a peculiar

difficulty in the choice of the excellencies which ought to be united.

I wish to attend to this, that you may try yourselves, whenever you

are capable of that trial, what you can and what you cannot do; and

that, instead of dissipating your natural faculties over the immense

field of possible excellence, you may choose some particular walk in

which you may exercise all your powers in order that each of you may

become the first in his way. If any man shall be master of such a

transcendent, commanding, and ductile genius, as to enable him to rise

to the highest, and to stoop to the lowest, flights of art, and to

sweep over all of them, unobstructed and secure, he is fitter to give

example than to receive instruction.

Having said thus much on the _union_ of excellencies, I will next say

something of the subordination in which various excellencies ought to

be kept.

I am of opinion that the ornamental style, which, in my discourse of

last year, I cautioned you against considering as _principal_, may not

be wholly unworthy the attention even of those who aim at the grand

style, when it is properly placed and properly reduced.

But this study will be used with far better effect, if its principles

are employed in softening the harshness and mitigating the rigour of

the great style, than if it attempt to stand forward with any

pretensions of its own to positive and original excellence. It was

thus Ludovico Caracci, whose example I formerly recommended to you,

employed it. He was acquainted with the works both of Correggio and

the Venetian painters, and knew the principles by which they produced

those pleasing effects, which, at the first glance, prepossess us so

much in their favour; but he took only as much from each as would

embellish, but not overpower, that manly strength and energy of style

which is his peculiar character.

Since I have already expatiated so largely in my former discourse, and

in my present, upon the _styles_ and _characters_ of Painting, it will

not be at all unsuitable to my subject, if I mention to you some

particulars relative to the leading principles, and capital works, of

those who excelled in the _great style_, that I may bring you from

abstraction nearer to practice, and, by exemplifying the positions

which I have laid down, enable you to understand more clearly what I

would enforce.

The principal works of modern art are in _Fresco_, a mode of painting

which excludes attention to minute elegancies: yet these works in Fresco

are the productions on which the fame of the greatest masters depends.

Such are the pictures of Michel Angelo and Raffaelle in the Vatican; to

which we may add the Cartoons; which, though not strictly to be called

Fresco, yet may be put under that denomination; and such are the works

of Giulio Romano at Mantua. If these performances were destroyed, with

them would be lost the best part of the reputation of those illustrious

painters; for these are justly considered as the greatest effort of our

art which the world can boast. To these, therefore, we should

principally direct our attention for higher excellencies. As for the

lower arts, as they have been once discovered, they may be easily

attained by those possessed of the former.

Raffaelle, who stands in general foremost of the first painters, owes

his reputation, as I have observed, to his excellence in the higher

parts of the art; his works in _Fresco_, therefore, ought to be the

first object of our study and attention. His easel-works stand in a

lower degree of estimation: for though he continually, to the day of

his death, embellished his performances more and more with the

addition of those lower ornaments, which entirely make the merit of

some painters, yet he never arrived at such perfection as to make him

an object of imitation. He never was able to conquer perfectly that

dryness, or even littleness of manner, which he inherited from his

master. He never acquired that nicety of taste in colours, that

breadth of light and shadow, that art and management of uniting light

to light, and shadow to shadow, so as to make the object rise out of

the ground, with the plenitude of effect so much admired in the works

of Correggio. When he painted in oil, his hand seemed to be so cramped

and confined, that he not only lost that facility and spirit, but I

think even that correctness of form, which is so perfect and admirable

in his Fresco-works. I do not recollect any pictures of his of this

kind, except the Transfiguration, in which there are not some parts

that appear to be even feebly drawn. That this is not a necessary

attendant on Oil-painting, we have abundant instances in more modern

painters. Ludovico Caracci, for instance, preserved in his works in

oil the same spirit, vigour, and correctness which he had in Fresco. I

have no desire to degrade Raffaelle from the high rank which he

deservedly holds; but by comparing him with himself, he does not

appear to me to be the same man in Oil as in Fresco.

From those who have ambition to tread in this great walk of the art,

Michel Angelo claims the next attention. He did not possess so many

excellencies as Raffaelle, but those which he had were of the highest

kind. He considered the art as consisting of little more than what may

be attained by sculpture; correctness of form and energy of character.

We ought not to expect more than an artist intends in his work. He never

attempted those lesser elegancies and graces in the art. Vasari says he

never painted but one picture in oil, and resolved never to paint

another, saying it was an employment only fit for women and children.

If any man had a right to look down upon the lower accomplishments as

beneath his attention, it was certainly Michel Angelo: nor can it be

thought strange that such a mind should have slighted or have been

withheld from paying due attention to all those graces and

embellishments of art which have diffused such lustre over the works

of other painters.

It must be acknowledged, however, that together with these, which we

wish he had more attended to, he has rejected all the false, though

specious ornaments, which disgrace the works even of the most esteemed

artists; and I will venture to say, that when those higher

excellencies are more known and cultivated by the artists and the

patrons of arts, his fame and credit will increase with our increasing

knowledge. His name will then be held in the same veneration as it was

in the enlightened age of Leo the Tenth: and it is remarkable that the

reputation of this truly great man has been continually declining as

the art itself has declined. For I must remark to you, that it has

long been much on the decline, and that our only hope of its revival

will consist in your being thoroughly sensible of its deprivation and

decay. It is to Michel Angelo that we owe even the existence of

Raffaelle; it is to him Raffaelle owes the grandeur of his style. He

was taught by him to elevate his thoughts, and to conceive his

subjects with dignity. His genius, however, formed to blaze and shine,

might, like fire in combustible matter, forever have lain dormant, if

it had not caught a spark by its contact with Michel Angelo; and

though it never burst out with _his_ extraordinary heat and vehemence,

yet it must be acknowledged to be a more pure, regular, and chaste

flame. Though our judgment must, upon the whole, decide in favour of

Raffaelle, yet he never takes such a firm hold and entire possession

of the mind as to make us desire nothing else, and to feel nothing

wanting. The effect of the capital works of Michel Angelo perfectly

corresponds to what Bouchardon said he felt from reading Homer; his

whole frame appeared to himself to be enlarged, and all nature which

surrounded him, diminished to atoms.

If we put these great artists in a light of comparison with each

other, Raffaelle had more Taste and Fancy, Michel Angelo more Genius

and Imagination. The one excelled in beauty, the other in energy.

Michel Angelo has more of the poetical Inspiration; his ideas are vast

and sublime; his people are a superior order of beings; there is

nothing about them, nothing in the air of their actions, or their

attitudes, or the style and cast of their limbs or features, that

reminds us of their belonging to our own species. Raffaelle's

imagination is not so elevated; his figures are not so much disjoined

from our own diminutive race of beings, though his ideas are chaste,

noble, and of great conformity to their subjects. Michel Angelo's

works have a strong, peculiar, and marked character; they seem to

proceed from his own mind entirely, and that mind so rich and

abundant, that he never needed, or seemed to disdain, to look abroad

for foreign help. Raffaelle's materials are generally borrowed, though

the noble structure is his own. The excellency of this extraordinary

man lay in the propriety, beauty, and majesty of his characters, the

judicious contrivance of his Composition, his correctness of Drawing,

purity of Taste, and skilful accommodation of other men's conception's

to his own purpose. Nobody excelled him in that judgment, with which

he united to his own observations on Nature the energy of Michel

Angelo and the Beauty and Simplicity of the Antique. To the question,

therefore, which ought to hold the first rank, Raffaelle or Michel

Angelo, it must be answered, that if it is to be given to him who

possessed a greater combination of the higher qualities of the art

than any other man, there is no doubt but Raffaelle is the first. But

if, as Longinus thinks, the sublime, being the highest excellence

that human composition can attain to, abundantly compensates the

absence of every other beauty, and atones for all other deficiencies,

then Michel Angelo demands the preference.

These two extraordinary men carried some of the higher excellencies of

the art to a greater degree of perfection than probably they ever

arrived at before. They certainly have not been excelled, nor equalled

since. Many of their successors were induced to leave this great road

as a beaten path, endeavouring to surprise and please by something

uncommon or new. When this desire of novelty has proceeded from mere

idleness or caprice, it is not worth the trouble of criticism; but

when it has been the result of a busy mind of a peculiar complexion,

it is always striking and interesting, never insipid.

Such is the great style, as it appears in those who possessed it at

its height; in this, search after novelty, in conception or in

treating the subject, has no place.

But there is another style, which, though inferior to the former, has

still great merit, because it shows that those who cultivated it were

men of lively and vigorous imagination. This, which may be called the

original or characteristical style, being less referred to any true

archetype existing either in general or particular nature, must be

supported by the painter's consistency in the principles which he has

assumed, and in the union and harmony of his whole design. The

excellency of every style, but of the subordinate styles more

especially, will very much depend on preserving that union and harmony

between all the component parts, that they may appear to hang well

together, as if the whole proceeded from one mind. It is in the works

of art as in the characters of men. The faults or defects of some men

seem to become them when they appear to be the natural growth, and of

a piece with the rest of their character. A faithful picture of a

mind, though it be not of the most elevated kind, though it be

irregular, wild, and incorrect, yet if it be marked with that spirit

and firmness which characterise works of genius, will claim attention,

and be more striking than a combination of excellencies that do not

seem to unite well together; or we may say, than a work that possesses

even all excellencies, but those in a moderate degree.

One of the strongest-marked characters of this kind, which must be

allowed to be subordinate to the great style, is that of Salvator Rosa.

He gives us a peculiar cast of nature, which, though void of all grace,

elegance, and simplicity, though it has nothing of that elevation and

dignity which belongs to the grand style, yet has that sort of dignity

which belongs to savage and uncultivated nature: but what is most to be

admired in him is the perfect correspondence which he observed between

the subjects which he chose and his manner of treating them. Everything

is of a piece: his Rocks, Trees, Sky, even to his handling, have the

same rude and wild character which animates his figures.

Sir Joshua Reynolds' Discourses Edited, with an Introduction, by Helen Zimmern · 第 6 / 22 段