FIRST ABUSE

It is an abuse, and a very great one, for a city so reduced as Manila

to have two universities for the small student body [estudiante

y medio: literally, "student and a half"] therein, without other

object or idea than the rivalry of the Thomist and Jesuit schools,

to the so great harm of the state, and of religion, as has been seen

in all parts, in so many clamorings and scandals. [69]

It has been said that there is a student and a half, not because there

is no more, but because I mean by that that there are eighty or ninety

(and there are no more) for the two universities.

In the beginning there was a secular university as in España, but the

two orders did not rest until they destroyed it; [70] and they, having

remained alone, scarcely furnish subjects for the eight canonries,

two raciones, and two medias-raciones, of the cathedral.

It is to the interest of all the orders that a secular ecclesiastical

estate shall not be fostered, or [even] exist; for in this manner,

since there is no one [else] to be obtained, they continue in the

possession of the curacies, and the king continues his former and

most detrimental burden of sending missionaries at his own cost,

who become there so many other enemies.

On account of the abovesaid, the two universities in great harmony and

accord have introduced the settled plan of furnishing an instruction

of mere ceremony, in order thus to disappoint even the small number

of students.

In the university of Santo Tomás there is one professorship of

institute law, and another in the university of the Society. Who

will believe that when I was in Manila there were not more than

three advocates who had graduated from those universities? namely,

Don Santiago de Orendain, Don Domingo de Aranas, and Don Luis de

Luna--the first two professors, but with scarcely any pupils.

It is a fact that the bar in Manila is superabundantly

supplied. Notwithstanding that, if advocates did not go from Mexico

to gain their livelihood the business [of the courts] would cease for

lack of defenders, notwithstanding the two universities--who through

their shrewdness and influence prevent the students from pursuing

that career, as very few are inclined to that of theology. [71]

The Philippine Islands, 1493-1898; Volume 50 Explorations by early navigators, descriptions of the islands and their peoples, their history and records of the catholic missions, as related in contemporaneous books and manuscripts, showing the political, economic, commercial and religious conditions of those islands from their earliest relations with European nations to the close of the nineteenth century · 第 44 / 108 题