Another consideration, which has been overlooked by Westphal and

those who follow him, is the difference between the species of the

Octave in the several genera, especially the difference between the

Diatonic and the Enharmonic. This is not felt as a difficulty with

all the species. Thus the so-called Dorian octave _e - e_ is in the

Enharmonic genus _e e* f a b b* c e_, a scale which may be regarded

as the Diatonic with _g_ and _d_ omitted, and the semitones divided.

But the Phrygian _d-d_ cannot pass in any such way into the

Enharmonic Phrygian _c e e* f a b b* c_, which answers rather to the

Diatonic scale of the species _c-c_ (the Lydian). The scholars who

connect the ancient Modes with the species generally confine

themselves to octaves of the Diatonic genus. In this they are

supported by later Greek writers--notably, as we shall see, by

Ptolemy--and by the analogy of the mediaeval Modes or Tones. But on

the other side we have the repeated complaints of Aristoxenus that

the earlier theorists confined themselves to Enharmonic octave

scales. We have also the circumstance that the writer or compiler of

the pseudo-Euclidean treatise, who is our earliest authority for the

names of the species, gives these names for the Enharmonic genus

only. Here, once more, we feel the difference between theory and

practice. To a theorist there is no great difficulty in the terms

Diatonic Phrygian and Enharmonic Phrygian meaning essentially

different things. But the 'Phrygian Mode' in practical music must

have been a tolerably definite musical form.

§ 25. _The Ethos of Music._

From Plato and Aristotle we have learned some elements of what may be

called the gamut of sensibility. Between the higher keys which in

Greece, as in Oriental countries generally, were the familiar vehicle

of passion, especially of the passion of grief, and the lower keys

which were regarded, by Plato at least, as the natural language of

ease and license, there were keys expressive of calm and balanced

states of mind, free from the violent extremes of pain and pleasure.

In some later writers on music we find this classification reduced to

a more regular form, and clothed in technical language. We find also,

what is still more to our purpose, an attempt to define more

precisely the musical forms which answered to the several states of

temper or emotion.

Among the writers in question the most instructive is Aristides

Quintilianus. He discusses the subject of musical ethos under the

first of the usual seven heads, that which deals with sounds or notes

([Greek: peri phthongôn]). Among the distinctions to be drawn in

regard to notes he reckons that of ethos: the ethos of notes, he

says, is different as they are higher or lower, and also as they are

in the place of a Parhypatê or in the place of a Lichanos (p. 13

Meib. [Greek: hetera gar êthê tois oxyterois, hetera tois baryterois

epitrechei, kai hetera men parypatoeidesin, hetera de

lichanoeidesin]). Again, under the seventh head, that of [Greek:

melopoiia] or composition, he treats of the 'regions of the voice'

([Greek: topoi tês phônês]). There are three kinds of composition, he

tells us (p. 28), viz. that which is akin to Hypatê ([Greek:

hypatoeidês]), that which is akin to Mesê ([Greek: mesoeidês]), and

that which is akin to Nêtê ([Greek: nêtoeidês]). The first part of

the art of composition is the choice ([Greek: lêpsis]) which the

musician is able to make of the region of the voice to be employed

([Greek: lêpsis men di' hês heuriskein tô mousikô perigignetai apo

poiou tês phônês to systêma topou poiêteon, poteron hypatoeidous ê

tôn loipôn tinos]). He then proceeds to connect these regions, or

different parts of the musical scale, with different branches of

lyrical poetry. 'There are three styles of musical composition

([Greek: tropoi tês melopoiias]), viz. the Nomic, the Dithyrambic,

and the Tragic; and of these the Nomic is netoid, the Dithyrambic is

mesoid, and the Tragic is hypatoid.... They are called styles

([Greek: tropoi]) because according to the melody adopted they

express the ethos of the mind. Thus it happens that composition

([Greek: melopoiia]) may differ in _genus_, as Enharmonic, Chromatic:

in _System_, as Hypatoid, Mesoid, Netoid: in _key_, as Dorian,

Phrygian: in _style_, as Nomic, Dithyrambic: in _ethos_, as we call

one kind of composition "contracting" ([Greek: systaltikê]), viz.

that by which we move painful feelings; another "expanding" ([Greek:

diastaltikê]), that by which we arouse the spirit ([Greek: thymos]);

and another "middle" ([Greek: mesê]), that by which we bring round

the soul to calmness.'

This passage does not quite explicitly connect the three kinds of

ethos--the diastaltic, the systaltic, the intermediate--with the

three regions of the voice; but the connexion was evidently implied,

and is laid down in express terms in the pseudo-Euclidean

_Introductio_ (p. 21 Meib.). According to this Aristoxenean writer,

'the diastaltic ethos of musical composition is that which expresses

grandeur and manly elevation of soul ([Greek: megaloprepeia kai

diarma psychês andrôdes]), and heroic actions; and these are employed

by tragedy and all poetry that approaches the tragic type. The

systaltic ethos is that by which the soul is brought down into a

humble and unmanly frame; and such a disposition will be fitting for

amatory effusions and dirges and lamentations and the like. And the

hesychastic or tranquilly disposed ethos ([Greek: hêsychastikon

êthos]) of musical composition is that which is followed by calmness

of soul and a liberal and peaceful disposition: and this temper will

fit hymns, paeans, laudations, didactic poetry and the like.' It

appears then that difference in the 'place' ([Greek: topos]) of the

notes employed in a composition--difference, that is to say, of

pitch--was the element which chiefly determined its ethos, and (by

consequence) which distinguished the music appropriate to the several

kinds of lyrical poetry.

A slightly different version of this piece of theory is preserved in

the anonymous treatise edited by Bellermann (§§ 63, 64), where the

'regions of the voice' are said to be four in number, viz. the three

already mentioned, and a fourth which takes its name from the

tetrachord Hyperbolaiôn ([Greek: topos hyperboloeidês]). In the same

passage the boundaries of the several regions are laid down by

reference to the keys. 'The lowest or hypatoid region reaches from

the Hypo-dorian Hypatê Mesôn to the Dorian Mesê; the intermediate or

mesoid region from the Phrygian Hypatê Mesôn to the Lydian Mesê; the

netoid region from the Lydian Mesê to the Nêtê Synemmenôn; the

hyperboloid region embracing all above the last point.' The text of

this passage is uncertain; but the general character of the [Greek:

topoi] or regions of the voice is clearly enough indicated.

The three regions are mentioned in the catechism of Bacchius (p. 11

Meib.): [Greek: topous] (MSS. [Greek: tropous]) [Greek: de tês phônês

posous legomen einai? treis. tinas? toutous; oxyn, meson, baryn.] The

varieties of ethos also appear (p. 14 Meib.): [Greek: hê de metabolê

kata êthos? hotan ek tapeinou eis megaloprepes; ê ex hêsychou kai

synnou eis parakekinêkos.] 'What is change of ethos? when a change is

made from the humble to the magnificent; or from the tranquil and

sober to violent emotion.'

When we compare the doctrine of musical ethos as we find it in these

later writers with the indications to be gathered from Plato and

Aristotle, the chief difference appears to be that we no longer hear

of the ethos of particular modes, but only of that of three or (at

the most) four portions of the scale. The principle of the division,

it is evident, is simply difference of pitch. But if that was the

basis of the ethical effect of music in later times, the circumstance

goes far to confirm us in the conclusion that it was the pitch of the

music, rather than any difference in the succession of the intervals,

that principally determined the ethical character of the older modes.

§ 26. _The Ethos of the Genera and Species._

Although the pitch of a musical composition--as these passages

confirm us in believing--was the chief ground of its ethical

character, it cannot be said that no other element entered into the

case.

In the passage quoted above from Aristides Quintilianus (p. 13 Meib.)

it is said that ethos depends first on pitch ([Greek: hetera êthê

tois oxyterois, hetera tois baryterois]), and secondly on the

moveable notes, that is to say, on the _genus_. For that is evidently

involved in the words that follow: [Greek: kai hetera men

parypatoeidesin, hetera de lichanoeidesin.] By [Greek:

parypatoeideis] and [Greek: lichanoeideis] he means all the moveable

notes ([Greek: phthongoi pheromenoi]): the first are those which hold

the place of Parhypatê in their tetrachord, viz. the notes called

Parhypatê or Tritê: the second are similarly the notes called

Lichanos or Paranêtê. These moveable notes, then, give an ethos to

the music because they determine the genus of the scale. Regarding

the particular ethos belonging to the different genera, there is a

statement of the same author (p. 111) to the effect that the Diatonic

is masculine and austere ([Greek: arrhenôpon d' esti kai

austêroteron]), the Chromatic sweet and plaintive ([Greek: hêdiston

te kai goeron]), the Enharmonic stirring and pleasing ([Greek:

diegertikon d' esti touto kai êpion]). The criticism doubtless came

from some earlier source.

Do we ever find ethos attributed to this or that _species_ of the

Octave? I can find no passage in which this source of ethos is

indicated. Even Ptolemy, who is the chief authority (as we shall see)

for the value of the species, and who makes least of mere difference

of pitch, recognises only two forms of modulation in the course of a

melody, viz. change of genus and change of pitch[1].

§ 27. _The Musical Notation._

As the preceding argument turns very much upon the practical

importance of the scale which we have been discussing, first as the

single octave from the original Hypatê to Nêtê, then in its enlarged

form as the Perfect System, it may be worth while to show that some

such scale is implied in the history of the Greek musical notation.

The use of written characters ([Greek: sêmeia]) to represent the

sounds of music appears to date from a comparatively early period in

Greece. In the time of Aristoxenus the art of writing down a melody

([Greek: parasêmantikê]) had come to be considered by some persons

identical with the science of music ([Greek: harmonikê]),--an error

which Aristoxenus is at some pains to refute. It is true that the

authorities from whom we derive our knowledge of the Greek notation

are post-classical. But the characters themselves, as we shall

presently see, furnish sufficient evidence of their antiquity.

[Footnote 1: Ptol. _Harm._ ii. 6. After drawing a distinction between

difference of key as affecting the whole of a melody or piece of

music and as a means of change in the course of it--the distinction,

in short, between transposition and modulation proper--he says of the

latter: [Greek: hautê de hôsper ekpiptein autên] (sc. [Greek: tên

aisthêsin]) [Greek: poiei tou synêthous kai prosdokômenou melous,

hotan epi pleon men syneirêtai to akolouthon, metabainê de pê pros

heteron eidos, êtoi kata to genos ê kata tên tasin.] That is to say,

the sense of change is produced by a change of genus or of pitch. A

change of _species_ is not suggested. So Dionys. Hal. _De Comp.

Verb._ c. 19 [Greek: hoi de ge dithyrambopoioi kai tous tropous]

(keys) [Greek: meteballon, Dôrikous te kai Phrygious kai Lydious en

tô autô asmati poiountes; kai tas melôdias exêllatton, tote men

enarmonious poiountes, k.t.l.]]

The Greek musical notation is curiously complicated. There is a

double set of characters, one for the note assigned to the singer,

the other for those of the lyre or other instrument. The notes for

the voice are obviously derived from the letters of the ordinary

Ionic alphabet, multiplied by the use of accents and other

diacritical marks. The instrumental notes were first explained less

than thirty years ago by Westphal. In his work _Harmonik und Melopöie

der Griechen_ (c. viii _Die Semantik_) he showed, in a manner as

conclusive as it is ingenious, that they were originally taken from

the first fourteen letters of an alphabet of archaic type, akin to

the alphabets found in certain parts of Peloponnesus. Among the

letters which he traces, and which point to this conclusion, the

most-significant are the digamma, the primitive crooked iota

[Symbols: Li], and two forms of lambda, [Symbols: <] and [Symbols:

F], the latter of which is peculiar to the alphabet of Argos. Of the

other characters [Symbols: M], which stands for alpha, is best

derived from the archaic form [Symbols: NJ]. For beta we find

[Symbols: c], which may come from an archaic form of the letter[1].

The character [Symbols: El], as Westphal shows, is for [Symbols:7],

or delta with part of one side left out. Similarly the ancient

[Symbols: O], when the circle was incomplete, yielded the character

[Symbols: C]. The crooked iota ([Symbols:'-i]) appears as

[Symbols:h]. The two forms of lambda serve for different notes, thus

bringing the number of symbols up to fifteen. Besides these there are

two characters, [Symbols: O] and [Symbols: 6], which cannot be

derived in the same way from any alphabet. As they stand for the

lowest notes of the scale, they are probably an addition, later than

the rest of the system. At the upper end, again, the scale is

extended by the simple device of using the same characters for notes

an octave higher, distinguishing them in this use by an accent. The

original fifteen characters, with the letters from which they are

derived, and the corresponding notes in the modern musical scale, are

as follows:

[Symbols: H h E r P F C K r l < E N Z M]

[Greek: ê i e l^1 g m [digamma] th k d l^2 b n z a]

_a b c d e f g a b c d e f g a_

[Footnote 1: Since this was written I have learned from Mr. H. S.

Jones that the form [Symbols:E] for beta occurs on an inscription

dated about 500 B.C., viz. Count Tyszkiewicz's bronze plate,

published simultaneously by Robert in the _Monumenti Antichi

pubblicati per cura della reale Accademia dei Lincei_, i. pp. 593

(with plate), and Fröhner in the _Revue Archéologique_, 1891

July-August, pp. 51 ff. Pl. xix. Mr. Jones points out that this

[Symbols:E] connects the crescent beta ([Symbols: C]) of Naxos,

Delos, &c. with the common form, and is evidently therefore an early

form of the letter.

I take this opportunity of thanking Mr. Jones for other help,

especially in regard to the subject of this section.]

These notes, it will be seen, compose two octaves of the Diatonic

scale, identical with the two octaves of the Greater Perfect System.

They may be regarded as answering to the white notes of the modern

keyboard,--those which form the complete scale in the so-called

'natural' key.

The other notes, viz. those which are required not only in different

keys of the Diatonic scale, but also in all Enharmonic and Chromatic

scales, are represented by the same characters modified in some

simple way. Usually a character is turned half round backwards to

raise it by one small interval (as from Hypatê to Parhypatê), and

reversed to raise it by both (Hypatê to Lichanos). Thus the letter

epsilon, [Symbols: E], stands for our _c_: and accordingly [Symbols:

W] ([Symbols: E] [Greek: anestrammenon] or [Greek: hyption]) stands

for _c*_, and [Symbols: 3] ([Symbols: E] [Greek: apestrammenon]) for

_c[Symbols: #]_. The Enharmonic scale _c-c*-c[Symbols: #]-f_ is

therefore written [Symbols: E W 3 f'], the two modifications of the

letter [Symbols: E] representing the two 'moveable' notes of the

tetrachord. Similarly we have the triads [Symbols: h I rl, F "q, Cup,

KY>1, <V>, CUm]. As some letters do not admit of this kind of

differentiation, other methods are employed. Thus [Symbols: D] is

made to yield the forms [Symbols: ri] (for [Symbols: 7]) [Symbols: L

A]: from [Symbols: H] (or [Symbols: B]) are obtained the forms

[Symbols: Li] and [Symbols: R]: and from [Symbols: Z] (or [Symbols:

i]) the forms [Symbols: A] and [Symbols: A]. The modifications of

[Symbols: N] are [Symbols: /] and [Symbols: \]: those of [Symbols:

'I] are [Symbols: A] and [Symbols: N].

The method of writing a Chromatic tetrachord is the same, except that

the higher of the two moveable notes is marked by a bar or accent.

Thus the tetrachord _c c[Symbols: #] d f_ is written [Symbols: E W 3'

/`'].

In the Diatonic genus we should have expected that the original

characters would have been used for the tetrachords _b c d e_ and _e

f g a_; and that in other tetrachords the second note, being a

semitone above the first, would have been represented by a reversed

letter ([Greek: gramma apestrammenon]). In fact, however, the

Diatonic Parhypatê and Tritê are written with the same character as

the Enharmonic. That is to say, the tetrachord _b c d e_ is not

written [Symbols: h E H r], but [Symbols: Fix I-r]: and _d e[Symbols:

b] f g_ is not [Symbols: I], but [Symbols: I-tl F].

Let us now consider how this scheme of symbols is related to the

Systems already described and the Keys in which those Systems may be

set ([Greek: tonoi eph' hôn tithemena ta systêmata melôdeitai]).

The fifteen characters, it has been noticed, form two diatonic

octaves. It will appear on a little further examination that the

scheme must have been constructed with a view to these two octaves.

The successive notes are not expressed by the letters of the alphabet

in their usual order (as is done in the case of the vocal notes). The

highest note is represented by the first letter, [Greek: A]: and then

the remaining fourteen notes are taken in pairs, each with its

octave: and each of the pairs of notes is represented by two

successive letters--the two forms of lambda counting as one such pair

of letters. Thus:

The higher and lower _e_ are denoted by [Greek: b] and [Greek: g]

" " " _c_ " " [Greek: d] " [Greek: e]

" " " _g_ " " [Symbol: digamma] " [Greek: z]

" " " _a_ " " [Greek: ê] " [Greek: th]

" " " _b_ " " [Greek: i] " [Greek: k]

" " " _d_ " " [Greek: l^1] " [Greek: l^2]

" " " _f_ " " [Greek: m] " [Greek: n]

On this plan the alphabetical order of the letters serves as a series

of links connecting the highest and lowest notes of every one of the

seven octaves that can be taken on the scale. It is evident that the

scheme cannot have grown up by degrees, but is the work of an

inventor who contrived it for the practical requirements of the music

of his time.

Two questions now arise, which it is impossible to separate. What is

the scale or System for which the notation was originally devised?

And how and when was the notation adapted to exhibit the several keys

in which any such System might be set?

The enquiry must start from the remarkable fact that the two octaves

represented by the fifteen original letters are in the _Hypo-lydian_

key--the key which down to the time of Aristoxenus was called the

Hypo-dorian. Are we to suppose that the scheme was devised in the

first instance for that key only? This assumption forms the basis of

the ingenious and elaborate theory by which M. Gevaert explains the

development of the notation (_Musique de l'Antiquité_, t. I. pp. 244

ff.). It is open to the obvious objection that the Hypo-lydian (or

Hypo-dorian) cannot have been the oldest key. M. Gevaert meets this

difficulty by supposing that the original scale was in the Dorian

key, and that subsequently, from some cause the nature of which we

cannot guess, a change of pitch took place by which the Dorian scale

became a semitone higher. It is perhaps simpler to conjecture that

the original Dorian became split up, so to speak, into two keys by

difference of local usage, and that the lower of the two came to be

called Hypo-dorian, but kept the original notation. A more serious

difficulty is raised by the high antiquity which M. Gevaert assigns

to the Perfect System. He supposes that the inventor of the notation

made use of an instrument (the _magadis_) which 'magadised' or

repeated the notes an octave higher. But this would give us a

repetition of the primitive octave _e - e_, rather than an

enlargement by the addition of tetrachords at both ends.

M. Gevaert regards the adaptation of the scheme to the other keys as

the result of a gradual process of extension. Here we may distinguish

between the recourse to the modified characters--which served

essentially the same purpose as the 'sharps' and 'flats' in the

signature of a modern key--and the additional notes obtained either

by means of new characters ([Symbols: a] and [Symbols: e]), or by the

use of accents ([Symbols:?'], &c.). The Hypo-dorian and

Hypo-phrygian, which employ the new characters [Symbols: a] and

[Symbols: e], are known to be comparatively recent. The Phrygian and

Lydian, it is true, employ the accented notes; but they do so only in

the highest tetrachord (Hyperbolaiôn), which may not have been

originally used in these high keys. The modified characters doubtless

belong to an earlier period. They are needed for the three oldest

keys--Dorian, Phrygian, Lydian--and also for the Enharmonic and

Chromatic genera. If they are not part of the original scheme, the

musician who devised them may fairly be counted as the second

inventor of the instrumental notation.

In setting out the scales of the several keys it will be unnecessary

to give more than the standing notes ([Greek: phthongoi hestôtes]),

which are nearly all represented by original or unmodified

letters--the moveable notes being represented by the modified forms

described above. The following list includes the standing notes, viz.

Proslambanomenos, Hypatê Hypatôn, Hypatê Mesôn, Mesê, Paramesê, Nêtê

Diezeugmenôn and Nêtê Hyperbolaiôn in the seven oldest keys: the two

lowest are marked as doubtful:--

TABLE LEGEND:

Column A = Prosl.

Column B = Hyp. Hypatôn.

Column C = Hyp. Mesôn.

Column D = Mesê.

Column E = Par.

Column F = Nêtê Diez.

Column G = Nêtê Hyperb.

A B C D E F G

Mixo-lydian [Symbols] 4 id D > N \ = _e[Symbol: b] - e[Symbol: b]_

Lydian [Symbols] I- r c < c m = _d - d_

Phrygian [Symbols] E I- F 11 < Z = _c - c_

Dorian [Symbols] R E I' D ri N \ = _b[Symbol: b] - b[Symbol: b]_

Hypo-lydian [Symbols] H h r C I< c M = _a - a_

[Hypo-phrygian [Symbols] H I- F C < Z = _g - g_

[Hypo-dorian [Symbols] E /4 F 11 N = _f - f_

It will be evident that this scheme of notation tallies fairly well

with what we know of the compass of Greek instruments about the end

of the fifth century, and also with the account which Aristoxenus

gives of the keys in use up to his time. We need only refer to what

has been said above on p. 17 and p. 37.

It would be beyond the scope of this essay to discuss the date of the

Greek musical notation. A few remarks, however, may be made,

especially with reference to the high antiquity assigned to it by

Westphal.

The alphabet from which it was derived was certainly an archaic one.

It contained several characters, in particular [Symbols: F] for

digamma, [Symbols: LI] for iota, and [Symbols: I-] for lambda, which

belong to the period before the introduction of the Ionian alphabet.

Indeed if we were to judge from these letters alone we should be led

to assign the instrumental notation (as Westphal does) to the time of

Solon. The three-stroke iota ([Symbols: I]), in particular, does not

occur in any alphabet later than the sixth century B.C. On the other

hand, when we find that the notation implies the use of a musical

System in advance of any scale recognised in Aristotle, or even in

Aristoxenus, such a date becomes incredible. We can only suppose

either (1) that the use of [Symbols: Li] in the fifth century was

confined to localities of which we have no complete epigraphic

record, or (2) that [Symbols: i] as a form of iota was still

known--as archaic forms must have been--from the older public

inscriptions, and was adopted by the inventor of the notation as

being better suited to his purpose than [Symbols: 1].

The Modes of Ancient Greek Music · 第 5 / 10 段