CHAPTER VI

_The Forest and Vale in Saxon Times_

A.D. 418 to 1066

There seems little doubt that the British remained a barbarous people

throughout the four centuries of their contact with Roman influences, for

had they progressed in this period they would have understood in some

measure the great system by which the Imperial power had held the island

with a few legions and a small class of residential officials. Having

failed to absorb the new military methods, when left to themselves, there

was no unifying idea among the Britons, and they seem to have merely

reverted to some form of their old tribal organisation. The British cities

constituted themselves into a group of independent states generally at war

with one another, but sometimes united under the pressure of some external

danger. Under such circumstances they would select some chieftain whose

period of ascendency could be measured only by the continuance of the

danger.

From Bede's writings we find that the Scots from the west and the Picts

from the north continually harassed the Britons despite occasional help

from Rome, and despite the wall they built across the north of England. In

these straits the British invited help from the Angles and Saxons, who

soon engaged the northern tribesmen and defeated them. The feebleness of

the Britons having become well known among the continental peoples, the

Angles, Saxons and Jutes began to steadily swarm across the North Sea in

powerful, armed bands. Having for a time assisted the Britons they began

to seek excuses for quarrels, and gradually the Britons with brief periods

of success were beaten and dispossessed of their lands until they were

driven into the western parts of the island. The Angles occupied most of

northern England, including the kingdom of Northumbria, of which Yorkshire

formed a large part. These fierce Anglo-Saxon people, with an intermixing

of Danish blood, a few centuries later were the ancestors of a great part

of the present population of the county. Sidonius Apollinaris, a Bishop of

Gaul, who wrote in the fifth century, says, "We have not a more cruel and

more dangerous enemy than the Saxons: they overcome all who have the

courage to oppose them; they surprise all who are so imprudent as not to

be prepared for their attack. When they pursue they infallibly overtake;

when they are pursued their escape is certain. They despise danger; they

are inured to shipwreck; they are eager to purchase booty with the peril

of their lives. Tempests, which to others are so dreadful, to them are

subjects of joy; the storm is their protection when they are pressed by

the enemy, and a cover for their operations when they meditate an attack.

Before they quit their own shores, they devote to the altars of their gods

the tenth part of the principal captives; and when they are on the point

of returning, the lots are cast with an affectation of equity, and the

impious vow is fulfilled."

Gradually these invaders settled down in Britain, which soon ceased to be

called Britain, and assumed the name Angle-land or England. In A.D. 547

Ida founded the kingdom of Northumbria, one of the divisions forming the

Saxon Heptarchy, and among the villages and families that owed allegiance

to him were those of the neighbourhood of Pickering. The first

fortifications by the Anglo-Saxons were known as _buhrs_ or _burgs_. Some

of them were no doubt Roman or British camps adapted to their own needs,

but generally these earth works were required as the fortified home of

some lord and his household, and there can be little doubt that in most

instances new entrenchments were made, large enough to afford a refuge for

the tenants as well as their flocks and herds.

Pickering itself must have been an Anglo-Saxon village of some importance,

and the artificial mound on which the keep of the castle now stands would

probably have been raised during this period if it had not been

constructed at a much earlier date. It would have palisades defending the

top of the mound, and similar defences inside the entrenchments that

formed the basecourt. These may have occupied the position of the present

dry moat that defends the castle on two of its three sides. If Pickering

had been founded by the Anglo-Saxons we should have expected a name ending

with "ton," "ham," "thorpe," or "borough," but its remarkable position at

the mouth of Newton Dale may have led them to choose a name which may

possibly mean an opening by the "ings" or wet lands. It is, however,

impossible at the present time to discover the correct derivation of the

name. It probably has nothing whatever to do with the superficial "pike"

and "ring," and the suggestion that it means "The Maiden's Ring" from the

Scandinavian "pika," a maiden, and "hringr," a circle or ring, may be

equally incorrect. The settlements in the neighbourhood must have occupied

the margin of the marshes in close proximity to one another, and most of

them from the suffix "ton" would appear to have been the "tuns" or

fortified villages named after the family who founded them. Thus we find

between Pickering and Scarborough at the present time a string of eleven

villages bearing the names Thornton, Wilton, Allerston, Ebberston,

Snainton, Brompton, Ruston, Hutton (Buscel of Norman origin), Sawdon,

Ayton and Irton. In the west and south there are Middleton, Cropton,

Wrelton, Sinnington, Appleton, Nawton, Salton, Marton, Edston or Edstone,

Habton, (Kirby) Misperton, Ryton, Rillington, and many others. Other

Anglo-Saxon settlements indicating someone's ham or home would appear to

have been made at Levisham, Yedingham and Lastingham. Riseborough seems to

suggest the existence of some Anglo-Saxon fortress on that very suitable

elevation in the Vale of Pickering. Barugh, a little to the south, can

scarcely be anything else than a corruption of "buhr" or "burg," for the

Anglian invaders, if they found the small Roman camp that appears to have

been established on that slight eminence in the vale would have probably

found it a most convenient site for one of their own fortifications. Names

ending with "thorpe," such as Kingthorpe, near Pickering, also indicate an

Anglo-Saxon origin. Traces of the "by" or "byr," a single dwelling or

single farm of the Danes, are to be found thickly dotted over this part of

England, but in the immediate neighbourhood of Pickering there are only

Blansby, Dalby, Farmanby, Aislaby, Roxby, and Normanby. To the east near

Scarborough there are Osgodby, Killerby, Willerby, Flotmanby, and

Hunmanby, so that it would appear that the strong community of Anglo-Saxon

villages along the margin of the vale kept the Danish settlers at a

distance.

[Illustration: The Tower of Middleton Church near Pickering.

The lower portion, owing to the quoins which somewhat resemble the "long

and short" work of the Saxons, has been thought to be of pre-Norman date.

The blocked doorway appearing in the drawing has every appearance of Saxon

workmanship.]

Goathland, which was often spelt Gothland, has a most suggestive sound,

and the family names of Scoby and Scoresby seem to be of Danish origin.

The "gate" of the streets of Pickering is a modification of the Danish

"gade," meaning a "way," for the town was never walled. The influence of

the Danes on the speech of this part of Yorkshire seems to me apparent in

the slight sing-song modulation so similar to that of the present day

people of Denmark.

In A.D. 597 Augustine commenced his missionary work among the Saxons, and

King Ethelbert of Kent was baptised on June the 2nd of that year.

Twenty-seven years later Edwin, the powerful king of Northumbria, married

Ethelburga, daughter of Ethelbert. When she accompanied her husband to his

northern kingdom she took with her Paulinus, who was ordained bishop of

the Northumbrians. "King Aldwin, therefore," Bede tells us,[1] "together

with all the nobles of his nation, and very many of the common people,

received the faith and washing of sacred regeneration, in the eleventh

year of his reign, which is the year of the Lord's incarnation, 627, and

about the year 180 from the coming of the Angles into Britain. Moreover,

he was baptised at York, on the holy day of Easter, the day before the

Ides of April, in the church of the holy apostle Peter, which he himself

built of wood in that place with expeditious labour, while he was being

catechised and prepared in order to receive baptism." The Northumbrians

from this time forward were at least a nominally Christian people, and the

seventh century certainly witnessed the destruction of many of the idols

and their shrines that had hitherto formed the centre for the religious

rites of the Anglo-Saxons. Woden or Odin, Thor and the other deities did

not lose their adherents in a day, and Bede records the relapses into

idolatry of Northumbria as well as the other parts of England. There can

be no doubt that fairies and elves entered largely into the mythology of

the Anglo-Saxons, and the firmness of the beliefs in beings of that nature

can be easily understood when we realise that it required no fewer than

twelve centuries of Christianity to finally destroy them among the people

of Yorkshire. In Chapter XI. we see something of the form the beliefs and

superstitions had assumed at the time of their disappearance.

[Footnote 1: Bede's "Ecclesiastical History of the English Nation,"

translated by Gidley, Rev. L., 1870, p. 152.]

In the seventh century most of the churches erected in Yorkshire were

probably of wood, but the example of King Edwin at York, who quickly

replaced the timber structure with a larger one of stone, must soon have

made itself felt in the country. Nothing, however, in the form of

buildings or inscribed stones for which we have any evidence for placing

at such an early date remains in the neighbourhood of Pickering, although

there are numerous crosses and traces of the masonry that may be termed

Saxon or Pre-Conquest.

[Illustration:

The early font in the Chapel of Ease at Levisham, that was serving only

recently as a cattle trough in a farmyard.

The BROKEN CROSS by the ruins of WYKEHAM ABBEY. Scarcely any traces of

carving are visible.

A carved cross built into the wall of the tower (interior) of

Middleton Church. The head is hidden in the angle of the wall.

]

The founding of a monastery at Lastingham is described by Bede, and with

the particulars he gives we can place the date between the years 653 and

655. Bishop Cedd was requested by King Oidilward, who held rule in the

parts of Deira, "to accept some possession of land of him to build a

monastery to which the king himself [Æthelwald] also might frequently come

to pray to the Lord, and to hear the Word, and in which he might be buried

when he died." Further on we are told that Cedd "assenting to the king's

wishes, chose for himself a place to build a monastery among lofty and

remote mountains, in which there appeared to have been more lurking places

of robbers and dens of wild beasts than habitations of men." This account

is of extreme interest, being the only contemporary description of this

part of Yorkshire known to us. "Moreover," says Bede, "the man of God,

studying first by prayers and fastings to purge the place he had received

for a monastery from its former filth of crimes, and so to lay in it the

foundations of the monastery, requested of the king that he would give him

during the whole ensuing time of Lent leave and licence to abide there for

the sake of prayer; on all which days, with the exception of Sunday,

protracting his fast to evening according to custom, he did not even then

take anything except a very little bread and one hen's egg, with a little

milk and water. For he said this was the custom of those of whom he had

learnt the rule of regular discipline, first to consecrate to the Lord by

prayers and fastings the places newly received for building a monastery or

a church. And when ten days of the quadragesimal fast were yet remaining,

there came one to summon him to the king. But he, in order that the

religious work might not be intermitted on account of the king's affairs,

desired his presbyter Cynibill, who was also his brother, to complete the

pious undertaking. The latter willingly assented; and the duty of fasting

and prayer having been fulfilled, he built there a monastery which is now

called Læstingaeu [Lastingham], and instituted rules there, according to

the customs of the monks of Lindisfarne, where he had been educated. And

when for many years he [Cedd] had administered the episcopate in the

aforesaid province, and also had taken charge of this monastery, over

which he set superiors, it happened that coming to this same monastery at

a time of mortality, he was attacked by bodily infirmity and died. At

first, indeed, he was buried outside, but in process of time a church was

built of stone in the same monastery, in honour of the blessed mother of

God, and in that church his body was laid on the right side of the altar."

Cedd's death took place in 664, and Ceadda or Chad, one of his brothers,

succeeded him as he had desired.

[Illustration: Saxon Sundial at Kirkdale. (_From a rubbing by Mr J.

Romilly Allen, F.S.A._)]

Nothing remains of the buildings of this early monastery, and what

happened to them, and what caused their disappearance, is purely a matter

of conjecture. We can only surmise that they were destroyed during the

Danish invasions of the ninth century.

At Kirkdale church, which is situated close to the cave already described,

there was discovered about the year 1771 a sundial bearing the longest

known inscription of the Anglo-Saxon period. The discoverer was the Rev.

William Dade, rector of Barmston, in the East Riding, and a letter of

great length, on the stone, from the pen of Mr J. C. Brooke, F.S.A. of the

Herald's College, was read at the Society of Antiquaries in 1777.

The sundial, without any gnomon, occupies the central portion of the

stone, which is about 7 feet in length, and the inscription is closely

packed in the spaces on either side.

It reads as follows, the lines in brackets having the contractions

expanded:--

[Transcriber's Note: The "|"s below are my best rendition in plain ASCII

of a Saxon ampersand, which is a long vertical bar with a short horizontal

bar at the top, pointing to the left.]

+ ORM · GAMAL · SVNA · BOHTE · SC[=S]

[ + ORM · GAMAL · SUNA · BOHTE · SANCTUS]

GREGORIVS · MINSTER · ÐONNE HIT

[GREGORIUS · MINSTER · THONNE HIT]

PES ÆL TOBROCAN · | TOFALAN · | HE

[WES ÆL TOBROCAN · & TOFALAN · & HE]

HIT IET · MACAN · NEPAN · FROM GRVNDE

[HIT LET · MACAN · NEWAN · FROM GRUNDE]

XPE: | SCS GREGORIVS · IN EADPARD

[CHRISTE: & SANCTUS GREGORIUS · IN EADWARD]

DAGVM C[=N]G | N TOSTI DAGVM EORL +

[DAGUM CYNING & IN TOSTI DAGUM EORL +]

Completed under the dial.

+ | HAPARÐ ME PROHTE · | BRAND P[=RS]

[+ & HAWARTH ME WROHTE · & BRAND {PRÆPOSITUS]

{PRESBYTERS]

The modern rendering is generally accepted as: "Orm, the son of Gamal,

bought St Gregory's minster (or church) when it was all broken and fallen,

and caused it to be made anew from the ground for Christ and St Gregory in

the days of King Edward, and in the days of Earl Tosti, and Hawarth

wrought me and Brand the Prior, (priest or priests)."

Along the top of the dial and round the perimeter the inscription reads:--

+ PIS IS DÆGES SOL MERCA

THIS IS DAY'S SUNMARKER

ÆT ILCVM TIDE

AT EACH TIDE OR HOUR.

It is interesting to know that the antiquaries of a century or more ago

rendered this simple sentence as: "This is a draught exhibiting the time

of day, while the sun is passing to and from the winter-solstice." They

also made a great muddle of the words: "& HE HIT LET MACAN NEWAN," their

rendering being "CHEHITLE AND MAN NEWAN," the translation being supposed

to read: "Chehitle and others renewed it, etc." With Mr Brooke's paper is

given a large steel engraving of the stone, but it is curiously inaccurate

in many details. At Edstone church there is another sundial over the south

doorway as at Kirkdale, and there is every reason to believe that it

belongs to the same period. The inscription above the dial reads:--

OROLOGI VIATORUM.

On the left side is the following:--

LOTHAN ME WROHTE A.

[Illustration: Saxon Sundial at Edstone. (From a rubbing by Mr J. Romilly

Allen, F.S.A.)]

From the drawing given here the inscription is palpably incomplete, as

though the writer had been suddenly stopped in his work. Nothing is known

of Lothan beyond the making of this sundial, so that the fixing of the

date can only be by comparative reasoning. At Kirkdale, on the other hand,

we know that Tosti, Harold's brother, became Earl of Northumbria in 1055,

we know also that the Northumbrians rose against Tosti's misgovernment and

his many crimes, among which must be placed the murder of the Gamal

mentioned in the inscription, and that in 1065 Tosti was outlawed, his

house-carles killed, and his treasures seized. After this we also know

that Tosti was defeated by the Earls Edwin and Morcar, and having fled to

Scotland, submitted himself to Harold Hardrada, King of Norway, who had

arrived in the Tyne with his fleet early in September 1066, that they then

sailed southwards, and having sacked Scarborough defeated Edwin and Morcar

at Fulford near York only eight days before the landing of William the

Norman at Pevensey. Harold having made forced marches reached York on

September the 24th, and defeated his brother and the Norwegian king, both

being slain in the battle which was fought at Stamford Bridge on the

Derwent. Harold was forced to take his wearied army southwards immediately

after the battle to meet the Frenchmen at Hastings, and the great disaster

of Senlac Hill occurred on October the 14th. This stone at Kirkdale is

thus concerned with momentous events in English history, for the murder of

Gamal and the insurrection of Tosti may be considered two of the links in

the chain of events leading to the Norman Conquest.

A great deal of interest has centred round an Anglo-Saxon cross-slab built

into the west wall of Kirkdale church. At the time of its discovery the

late Rev. Daniel H. Haigh[1] tells us that a runic inscription spelling

_Kununc Oithilwalde_, meaning "to King Æthelwald," was quite legible. This

would seem to indicate that the founder of Lastingham monastery was buried

at Kirkdale, or that the site of Bede's, "Læstingaeu" was at Kirkdale if

the stone has not been moved from its original position.

[Footnote 1: _Yorkshire Archæological Journal_, v. 134.]

[Illustration: Saxon or Pre-Norman Remains at and near Pickering.]

The inscription has now perished, but Bishop Browne tells us[1] that when

he had photographs taken of the stone in 1886 "there was only one rune

left, the 'Oi' of the king's name." "I have seen, however," he says, "the

drawing made of the letters when the stone was found, and many of them

were still legible when the Rev. Daniel Haigh worked at the stone." There

seems little doubt that this most valuable inscription might have been

preserved if the stone had been kept from the action of the air and

weather.

[Footnote 1: Browne, Rt. Rev. G.F.: "The Conversion of the Heptarchy," p.

151.]

There are several other pre-Norman sculptured stones at Kirkdale. They are

generally built into the walls on the exterior, and are not very apparent

unless carefully looked for. In the vestry some fragments of stone bearing

interlaced ornament are preserved.

Not only at Kirkdale are these pre-Norman stones built into walls that

appear to belong to a date prior to the Conquest, but also at Middleton

there is a fine cross forming part of the fabric of the church tower. The

west doorway now blocked up is generally considered to be of Saxon work,

but the quoins of the tower, though bearing much resemblance to the pure

"long and short" work that may be seen at Bradford-on-Avon, are composed

of stones that are almost equal in height.

[Illustration: Cross Slab inserted in West Wall of Kirkdale Church.

The runes which gave rise to the belief that this was the gravestone of

King Æthelwald have perished.

Slab with Interlaced Ornament at Kirkdale Church.

(_Both crosses are from the Associated Architectural Societies' Reports_.)

]

The Rev. Reginald Caley has suggested that the original Saxon tower of

Brompton church may have been incorporated into the present structure

whose walls are of unusual thickness, the stone work in some places

showing characteristics of pre-Norman workmanship. At Ellerburne the

curious spiral ornaments of the responds of the chancel arch have also

been attributed to pre-Norman times, but in this case and possibly at

Middleton also, the Saxon features may have appeared in Norman buildings

owing to the employment of Saxon workmen, who did not necessarily for

several years entirely abandon their own methods, despite the fact that

they might be working under Norman masters. There is a very roughly hewn

font in the little chapel of Ease, in the village of Levisham. It bears a

cross and a rope ornamentation, and may possibly be of pre-Norman origin,

although it was being used as a cattle trough in a neighbouring farmyard

before the restoration in 1884. The parish church of Levisham, standing

alone in the valley below the village, has a very narrow and unadorned

chancel arch. This may possibly belong to Saxon or very early Norman

times, but Mr Joseph Morris[1] has pointed out that a similar one occurs

at Scawton, which is known to have been built in 1146, and the evidence of

a Saxon stone built into the south-east corner of the chancel of Levisham

church supports my belief in the later date. On the south wall of the

chancel of Lockton church I have seen a roughly shaped oblong stone

bearing in one corner the markings of a very rude sundial, and I find that

there is another on the wall of a cottage in the same village.[2] I am

unable to give its position, but from a drawing I have examined, it

appears to be of more careful workmanship than the one built into the

church wall. At Sinnington church another of these very crude sundials has

been discovered, and what may be part of a similar one is high up on the

east wall of the chancel of Ellerburne church. At Kirby Moorside a fine

cross with interlaced work is built into the porch of the vicarage. At

Wykeham there is a very plain cross of uncertain age, and Ellerburne,

Lastingham, Sinnington, Kirkdale, Kirby Misperton, and Middleton are all

rich in carved crosses and incised slabs. Pickering church only possesses

one fragment of stone work that we may safely attribute to a date prior to

the Conquest. It seems to be part of the shaft or of an arm of a cross,

and bears one of the usual types of dragon as well as knot or interlaced

ornament. The font, which has been thought by some to be of Saxon origin,

seems to be formed from part of the inverted base of a pillar, and though

composed of old material, probably dates in its present form of a font

from as recent a period as the restoration of Charles II., the original

font having been destroyed in Puritan times (Chapter X.). It would appear

that when it was decided to build a large Norman church at Pickering the

desire to put up a building that would be a great advance on the previous

structure--for we cannot suppose that Pickering was without a church in

Saxon times---led to the destruction of every trace of the earlier

building.

[Footnote 1: Morris, J.E.: "The North Riding of Yorkshire," p. 33.]

[Footnote 2: Illustrated, facing p. 209, "Associated Architectural

Societies' Reports," vol. xii. 1873.]

[Illustration: Two Crossheads at Sinnington Church. The one on the left

shows a Crucifixion.]

Hinderwell mentions a curious legend in connection with the cave in a

small conical hill at Ebberston, that has since been destroyed. The

country people called it Ilfrid's Hole, the tradition being that a Saxon

king of that name took shelter there when wounded after a battle. An

inscription that was formerly placed above the cave said: "Alfrid, King of

Northumberland, was wounded in a bloody battle near this place, and was

removed to Little Driffield, where he lies buried; hard by his

entrenchments may be seen." The roughly built stone hut with a domed roof

that now crowns the hill is within twenty yards of the site of the cave,

and was built by Sir Charles Hotham in 1790 to preserve the memory of

this legendary king. In the period that lay between the conversion of

Northumbria to Christianity in 627, and the ravages of Dane and Northman

in the ninth and tenth centuries, we know by the traces that survive that

the Saxons built a church in each of their villages, and that they placed

beautifully sculptured crosses above the graves of their dead. The

churches were small and quite simple in plan, generally consisting of a

nave and chancel, with perhaps a tower at the west end. Owing to the

importance of Pickering the Saxon church may have been a little in advance

of the rest, and its tower may have been ornamented as much as that of

Earl's Barton, but we are entering the dangerous realms of conjecture, and

must be reconciled to that one fragment of a pre-Norman cross that is now

carefully preserved in the south aisle of the present building.

The Evolution of an English Town · 第 6 / 14 章