With sudden anger she replied:--

"John, if you don't speak out at once what you have to say, I shall go

in immediately. You've said again and again that there is something you

must tell me; why don't you? Couldn't you see; can't you see now that I

haven't begged you to tell because it seems to pain you."

"It does," he exclaimed, "you can't know how it pains me." He looked

down at her where she sat on the step and into her uplifted face.

"What is it?" she asked calmly, now.

He sat beside her.

"I hardly know where to begin," he commenced and hesitated. He seemed to

be arranging the words in his mind, for, after a moment he resumed.

"I told you it wasn't any crime," he said. "Well, maybe it isn't, but

Janet," he went on quickly, "while you were standing at the window of

the club this afternoon, you saw a man--do you remember? He wore

overalls. His face and hands were black. You said you saw a policeman

push him back into the crowd, and you believed him to be drunk---- He

was drunk, Janet----"

"How do you know?" she asked, quite indifferently, "did you see him

again?"

"Yes, I saw him again," he said. "I saw him in a big restaurant that was

crowded with students, men whom I know, whom I have eaten with, whose

cheers till now have been--been inspiring to me----"

"John--really----" the girl put in impatiently. "I can't see why that

drunk man should have made such an impression--that common laborer--nor

what he can have to do----"

"Wait a moment," he remonstrated. "You remember, when you called my

attention to him, I took you out across the field, and down town another

way? Yes? Well, I had a reason. I didn't want that drunken man to see

me--to see you----"

"But, dear," she exclaimed with a little laugh.

"It was my father," he said, quietly.

"John!"

Passion, shock, anger, perhaps pity, were all in the tone of her

exclamation. Unconsciously she drew away from him.

"Don't be afraid," he said, holding out a hand to her, "I shan't smirch

you----"

She realized her movement then, and pity filled her heart, pity for

this great creature beside her whose own heart, the heart she knew, was

like a child's.

"Dear," she murmured, "don't think that. Don't. I didn't mean to."

He seemed not to notice the plea in her voice.

"I don't blame you," he went on as calmly as before, "but it was because

I _knew_ you would do just that that I haven't told you before. But

now--I can't wait any longer. Listen. My parents are Poles, Janet. My

father and mother were born in the same tiny town in Poland a little way

from Cracow. They came to this country when I was only five years

old--before my sister--my little sister Pauline, was born. My father was

a peddler at first; afterward for a time he was a street sweeper; and

then, during a strike, a good many years ago, he went into the Stove

Works and learned the moulder's trade. It's a good trade, Janet; the men

sometimes earn four dollars a day, pouring the hot iron into the sand.

My father earns that now----"

She had listened to him raptly, the pale light white upon her lifted

face.

"But John," she exclaimed, "your name--your name isn't foreign?"

He laughed.

"My name isn't 'Adams,'" he replied.

"John!"

"No," he went on--"but maybe my name is, too, after all. I should have

said 'perhaps.' My father's name is not. It is Adamowski----" He heard

her little quick in-taking of breath and looked away.

"You have never heard of such things before, have you?" he asked. "But

it is a custom with Polish young men nowadays. Their names handicap them

in their work, in their advancement, so they often change them."

"Yes, I understand," she murmured.

"Well," he went on, "until I was ten years old I attended the parochial

school----"

"John, you're not a _Catholic_!" she exclaimed.

"No--you needn't be afraid of that either--I'm not--now," he answered.

"And then," he continued as calmly as before, "I was sent to the public

schools. It was the superintendent who wrote my name 'Adams.' He did it

perhaps by accident; anyway it has been my name ever since. Plain 'John

Adams.' I don't suppose I could make you understand the relation between

parents and an only son among my people, so I shan't try, but it is to

the son that the parents look for the fulfilment of all their happiest

hopes. That I should have been sent here to college is not so

surprising as you may consider it. I _was_ sent here. I was sent here by

my father who works in the sand of the moulding room; by my mother who,

to help, has for three years taken in washing; and by my little sister,

Pauline, who sits all day at a bench and tears the stems out of tobacco

leaves in a great, gray factory. They are the ones who have sent me here

to college--to study, to learn, to make something of myself----"

Thus far to the girl, save for little moments when from the narrative

she had suffered twinges of pain, it was as though she were listening to

a story of one whom she knew not. She had been moved and strangely

thrilled at times and now leaning forward eagerly she exclaimed:

"And you have made something of yourself; you have, John! Oh, don't you

see how brave you are--what you can _do_ with the education they have

given you; what you can accomplish for yourself, and so, for them?"

He did not interrupt her but when she had done he looked down at her

pityingly and muttered, as though suffering an intense physical agony:

"Oh Janet! to hear you talk like that--to hear you say such things; to

feel you haven't understood."

She looked away from him piqued, chagrined that she had erred.

"I brave!" he went on, "_I_ brave? Do you think _I_ dare call myself

brave when I think of that little girl tearing stems out of tobacco

leaves until her fingers are stiff; when I think of my mother bent over

a tub, her face wreathed in steam--I can hear the smooth rasp of the wet

clothes now as she rubs them on the board? I _brave_ when I see my

father working in the awful heat of a moulding room--cooked alive--that

I may dawdle here and kick a leather ball about a field." He looked away

with a sneer. But the bitterness in his voice failed to move her.

"Your education!" she exclaimed, tersely,--"you have that!"

He laughed harshly. "Education! my education! What is it? There are my

people--my father a moulder, a good workman who sometimes is drunk, and,

so, a drunkard; my mother a wash-woman; my little sister a stripper in a

cigar factory. They have given me my education and in giving me it what

have they done? They have made me _hate_ them!"

"John, John, you mustn't say that," she implored.

"I must say it," he replied,--"for it's the truth. They have lifted me

above them. All the love I should have for them is gone, obliterated. My

feeling toward them is the feeling a man has for a dog that has helped

him, perhaps saved him from drowning. It is a feeling but it is not

love. I've known this a long time, Janet, but not till now have I known

what to do. There is my place, there beside them. Back in the little

home I should be ashamed to take you into. I have been educated away

from them; from my father, my mother, my little sister; yes," he added

with a virulent bitterness, "I have even been educated away from my

God."

She placed her hand on his arm but she did not speak.

"Educated even away from my God!" he repeated sadly. "They are

Catholics. I should be. I am not. And what has been given me in return?

Nothing; less than nothing; yes, something, for I have been given by

this 'education' that has been paid for by my sister's blood, my

mother's body, and my father's soul, the power to see my own false

position. I thank heaven for that! O, don't remonstrate," he said, as

she leaned toward him as though to speak. "I understand. From the high

plane of your view the picture is not the same. I am closer to it. I see

the fault of the method, the absurdity of the thing, the miserable

falsity of the conception. You cannot understand, Janet. It is because I

have known you could not, that I have not told you till now."

"But, John, dear," she murmured tenderly, pityingly, "I _do_

understand."

"No," he contradicted, gently, "you don't; you can't; it is not _for_

you to understand."

He stood up, and looking down at her where she sat, smiled sadly. The

bell in the tower of the library rang out upon the stillness, six

times--tang--ting--tang--ting--tang--ting!

"But perhaps you can feel a little as I feel and know something of how I

have felt for weeks. I shall go back to-morrow." There was no drama in

the declaration. It was uttered calmly.

The girl stood up now suddenly and leaned toward him.

"What do you mean?" she asked, "you're not really going--going

back--there?"

"Yes," he said. "I'm going back. I am going to try to find what has been

stolen from me. I am going to try to rid myself of my unrest; to undo

for myself the wrong that all unconsciously has been done me, by hands

that have hit me when they only meant to be gentle. I'm going back,

Janet, to work in the moulding-room beside my father."

She stared into his face, in mute wonder.

"And give up your course, John? _Now!_" she cried, as the full force of

his determination dawned upon her.

"I am going to give up the false that has been thrust upon me, for the

good that I have flung away," he answered. "I shall work until I have

paid back all my mother's money and my father's money, and my little

sister's money. Would to God I could pay them for the aching backs, the

stiff fingers, and the tortured souls. I shall try. And if when I have

tried, I find that, after all, it has been of no avail, that these debts

can never be paid, perhaps I shall come back. Good-bye."

He held out his hand. He felt hers cold in his palm.

"Will you forgive me?" he asked simply,--"I should not have--I should

not have cared for you. It was wrong. Forgive me----"

"There is nothing to forgive," she said, quite firmly. He drew away his

hand then and hers fell limp at her side.

She stood motionless and watched his figure as it swung up the street.

Her heart bade her lips call out to him. But the million voices of the

night bade her heart be still. And then, even as she watched, where he

was, there was he not, but only blackness.

Ann Arbor Tales · 第 59 / 65 题