Valer. Halten Sie inne mit Ihren kalten Verspottungen--

Chrysander. Verspottungen? Sie müssen mich schlecht kennen. Was ich

sage, das sag ich. Ich habe die Sache nun besser überlegt; ich sehe,

Juliane schickt sich für meinen Sohn nicht und er sich noch viel

weniger für Julianen. Sie lieben sie; Sie haben längst bei mir um sie

angehalten; wer am ersten kömmt, der muß am ersten mahlen. Ich habe

eben mit meinem Sohne davon geredt--Sie kennen ihn ja--

Valer. Himmel, was hör ich? Ist es möglich? welche glückliche

Veränderung! Erlauben Sie, daß ich Sie tausendmal umfange. Soll ich

also doch noch glücklich sein? O Chrysander! o Damis!

Chrysander. Reden Sie mit ihm und setzen Sie ihm den Kopf ein wenig

zurechte. Ich will zu Julianen gehen und ihr meinen veränderten

Entschluß hinterbringen. Sie wird mir es doch nicht übelnehmen?

Valer. Übel? Sie werden ihr das Leben wiedergeben, so wie Sie es

mir wiedergegeben haben.

Der junge Gelehrte: Ein Lustspiel in drei Aufzügen · 第 87 / 121 题