Anton. Aber du sagst doch nichts?--

Lisette. Je mehr du sagen wirst, je weniger werde ich sagen.

Anton. Was wird es sonst viel sein, als daß der Vater dem Sohne

nochmals die Heirat mit Julianen vorschlug? Damis schien ganz

aufmerksam zu sein, und--weiter kann ich dir nichts sagen.

Lisette. Weiter nichts? Gut, gut, dein Herr soll alles erfahren.

Anton. Um des Himmels willen, Lisette; ich will dir es nur gestehn.

Lisette. Nun so gesteh!

Anton. Ich will dir es nur gestehen, daß ich wahrhaftig nichts mehr

gehört habe. Ich wurde eben weggeschickt. Nun weißt du wohl, wenn

man nicht zugegen ist, so kann man nicht viel hören--

Lisette. Das versteht sich. Aber was meinst du, wird Damis sich dazu

entschlossen haben?

Anton. Wenn er sich noch nicht dazu entschlossen hat, so will ich

mein Äußerstes anwenden, daß er es noch tut. Ich soll für meine Mühe

bezahlt werden, Lisette; und du weißt wohl, wenn ich bezahlt werde,

daß alsdenn auch du--

Lisette. Ja, ja, auch ich verspreche dir's; du sollst redlich bezahlt

werden!--Unterstehe dich!--

Anton. Wie?

Der junge Gelehrte: Ein Lustspiel in drei Aufzügen · 第 35 / 121 题