Chrysander. Und Julianen? bene!--

Damis. Und ihr Mädchen ausgenommen, kenne ich kein einziges Weibsbild.

Ja, der Himmel soll mich strafen, wenn ich mir jemals in den Sinn

kommen lasse, mehrere kennenzulernen!

Chrysander. Je nun, auch das! wie du willst! Genug, Julianen, die

kennst du.

Damis. Leider!

Chrysander. Und eben Juliane ist es, über die ich deine Gedanken

vernehmen möchte.--

Damis. Über Julianen? meine Gedanken über Julianen? O Herr Vater,

wenn Sie noch meine Gedanken über Erinnen oder Korinnen, über

Telesillen oder Praxillen verlangten--

Chrysander. Schocktausend! was sind das für Illen? Den Augenblick

schwur er, er kenne kein Frauenzimmer, und nun nennt er ein halb

Dutzend Menscher.--

Damis. Menscher? Herr Vater!

Chrysander. Ja, Herr Sohn, Menscher! Die Endung gibt's gewiß nicht?

Netrix, Lotrix, Meretrix.--

Damis. Himmel, Menscher! griechische berühmte Dichterinnen Menscher

zu nennen!--

Chrysander. Ja, ja, Dichterinnen! das sind mir eben die rechten.

Lotrix, Meretrix, Poetrix--

Damis. Poetrix? O wehe, meine Ohren! Poetria müßten Sie sagen: oder

Poetris--

Chrysander. Is oder ix, Herr Buchstabenkrämer!

Der junge Gelehrte: Ein Lustspiel in drei Aufzügen · 第 13 / 121 题