The Dysentery generally began to appear soon after the Army took the

Field; and became frequent about the End of _July_, and continued so

till the Army went into Winter-Quarters; and through the Winter, many

of those, who had this Disorder in Autumn, relapsed, upon returning to

their Duty; or by drinking too freely of spirituous Liquors, and being

irregular in their Living.

It is now generally agreed upon, that this Disorder is entirely

produced by such Causes as make the Juices become too putrescent, and

turn the Flow of Humours to the Bowels; and in the Camp it seemed to

arise principally from an obstructed Perspiration caused by the Men's

lying in the Field, and doing the necessary Military Duties in all

Sorts of Weather; at the same Time being often exposed to the putrid

Steams of dead Horses, of the Privies, and of other corrupted Animal

or Vegetable Substances[29], after their Juices had been highly

exalted by the Heat of Summer.

[29] The Dysentery has been long alledged to arise from a

putrescent Cause in Camps; from the Smell of corrupted dead

Animals, and of Excrements, during the Heat of Summer.

_Ramazini_, in his Chapter on Camp-Diseases, informs us, that

Dr. G. _Erric Barnstorff_, Physician to the Duke of

_Brunswick_, who served five Campaigns with the _Brunswick_

and _Lunenburg_ Troops in _Hungary_, told him, that the Camp

Diseases, particularly the Malignant Fever and Dysentery,

took their Rise from the Troops remaining long encamped on

the same Ground, and being exposed to the corrupted Steams of

the Bodies of dead Men, Horses, and other Animals, which lay

unburied; and of Excrements, which were not covered with

Earth. And these Causes have since been particularly taken

notice of by Dr. _Pringle_, in his _Observation on the

Diseases of the Army_.

Many have imputed the Cause of this Disorder to the eating of

Fruit in excess, because it generally appears about the

Middle of Summer, the Time the Fruit begins to be in Season,

and continues through the Autumn. But from later Observations

this should seem to be a vulgar Error. Dr. _Pringle_ (part i.

ch. iii. p. 20.) tells us, that, in the Year 1743, this

Sickness began and raged before any Fruit was in Season,

except Strawberries, (which from their high Price the Men

never tasted) and ended about the Time the Grapes were ripe;

which growing in open Vineyards were freely eat by every

body. And Dr. _Tissot_, in a Treatise which he published,

called _Avis au Peuple sur la Santé_, in his Chapter on the

_Dysentery_, § 320, says, that ripe Fruit, especially the

Summer-Fruits, are so far from being the Cause of the

Disorder, that they are the great Preservatives against it:

he says, that, in the Years which the Fruit is most

plentiful, the Dysentery is least frequent; and he relates

several Instances where the Use of ripe Grapes proved a Cure

for the Disorder. Eleven People were attacked by the

Dysentery, nine eat Fruit, and all recovered; the other two,

a Grandmother and Child, from Prejudice, eat none, and both

died. A Regiment of _Swiss_ Soldiers, in Garrison in the

South of _France_, had the Dysentery very frequent among

them. The Captains purchased some Acres of a Vineyard, and

carried the sick Soldiers to the Field, and gave them the

Grapes to eat; and ordered the Men in Health to live upon

them chiefly. After this not one Person died, nor was any one

seized with the Distemper.--In an Account of a Treatise on

the Dysentery, published at _Hamburg_ in 1753, which was

epidemical the Year before, in _August_ and _September_, we

are told, that it did not proceed, as is commonly believed,

from the eating of Fruit; for it was observed, that those who

eat Fruit freely escaped better than those who abstained from

it altogether. _Vide Comment. de Rebus in Hist. Nat. &

Medecin. Gestis_, vol. II. par. iv. sect. v.

Generally in _August_ and _September_ we have People admitted

into _St. George_'s Hospital for the Dysentery; who have

certainly not catched the Disorder from eating of Fruit, but

from working in the Fields, and being exposed to Causes

similar to those which produce the Dysentery in Camps.

At the Time the Petechial Fever was frequent at _Paderborn_ in

_January_, _February_, and _March_ 1761, the Flux frequently

accompanied it; and we had in the Hospitals likewise a Number of old

Cases of this Kind, the Remains of the preceding Campaign about

_Warbourg_; besides some Men who had relapsed during the Winter, and

were sent to us when the Troops marched, upon the Winter-Expedition,

into the Country of _Hesse_. In _May_ and _June_, what Fluxes we had

at _Osnabruck_, were the remaining old Cases of the Hospitals of

_Munster_, _Paderborn_, _Hoxter_, and _Niehms_. Some few recent ones

were sent to _Bilifield_ about the End of _June_, and above 300 to

_Munster_, in _July_ and _August_. Those sent to _Bremen_, in

_November_ and _December_, had continued for some time before they

reached us; but a good many of the Soldiers in the Garrison were taken

ill of this Disorder, and sent immediately to the Hospital. In the

Beginning of _May_ we had but four ill of this Complaint in the

Hospital I attended; and there were not above six or seven, among the

Sick sent down from the Army, in the Middle of this Month. In _June_

there were but two sent to the Hospital at _Minden_; and not above ten

among the Sick sent to _Natzungen_ in the Beginning of _July_; tho'

towards the Middle of this Month they began to be more frequent; and

continued to be more so in _August_ and _September_; and in the

Hospital at _Osnabruck_ we had not above five or six ill of this

Disorder, in _December_ 1762, and in _January_, _February_ and _March_

1763.

The Dysentery commonly begun with Sickness and Gripes, succeeded by a

Purging, and attended with more or less Fever. Very soon the Gripes

became more severe, attended with a Flatulency in the Bowels, and

often with a Tenesmus. The Stools were chiefly composed of Mucus,

mixed with Bile, and more or less Blood: tho' sometimes no Blood could

be observed in them; and then the Soldiers used to say they had the

White Flux.

After eight, ten, or twelve, Days, if the Disorder was not complicated

with any other, there remained little or no Fever, unless where some

Accident supervened; tho' in Cases which terminated fatally, towards

the latter End came on a Fever of a low malignant Kind, attended with

black fetid Stools, Lientery, Hiccup, Stupor, and other bad Symptoms.

It often happened, that, after the Dysentery had continued for some

Time, the Sick complained for a Day or two of severe Gripes; and then

discharged along with the Stools little Pieces of hardened Excrements;

at other Times, tho' more rarely, little Pieces of white Stuff like

Tallow or Suet: Frequently small Filaments, and little Pieces of

Membranes, were found floating in the Stools; and it was very common

for the Sick to vomit up Worms of the round Kind, or discharge them by

Stool[30].

[30] Most Authors, who treat of the Dysentery, mention this

Symptom of Worms; and Dr. _Huxham_ tells us, that, in some

Seasons, he has seen round Worms in the Stools of most of the

Dysenteric Patients. _De Aere_, vol. II. p. 98.

In the Course of the Disorder, the Men often complained of a violent

Pain of the Rectum, near the Fundament, which was most excruciating

when they went to Stool; it continued for some Days, sometimes for a

Week or more; and then they passed more or less of a Yellow Pus with

their Excrements, and the violent Pain ceased. Mr. _A. Tough_, one of

the Apothecaries to the Military Hospital in _Germany_, was the first

who told me that I should find Pus mixed with the Stools: on my

mentioning a Case of this Kind, which had been relieved by Bleeding,

and Clysters often repeated; he told me he had observed it frequently

at _Gibraltar_; and was at a Loss to understand the Nature of the

Symptom, till he observed the Matter in the Stools; which at once

shewed him that it had been originally an acute Inflammation of the

Part, and pointed out to him the proper Method of Cure.

Oftentimes the Bilious and Malignant Fevers terminated in the

Dysentery; or were accompanied with it, when it might be looked upon

as a Symptom of these Fevers.

The Appearances we found after Death in the Bodies of some Patients,

who died of old Fluxes at _Bremen_, were: In all of them the Rectum

was inflamed, and partly gangrened, especially the internal Coat. In

two the lower Part of the Colon was inflamed, and there were several

livid Spots on its great Arcade. In one whose Body was much emaciated,

and who had been seized with a violent Pain of the Bowels two Days

before his Death, all the small Guts were red and inflamed; and in

another there were livid gangrened Spots on the Stomach[31].

[31] From the Accounts we have in Authors, of the Dissection

of the Bodies of Persons who died of the Dysentery, it would

appear; that there is no Part of the alimentary Canal which

has not some time or other been found inflamed, or in a state

of Suppuration or Gangrene; and the Liver, Spleen, and other

Viscera, have likewise been found diseased, but the Rectum

and Colon have almost in all been more or less affected. The

following Account I had, in the Year 1748, from the late Dr.

_L. Fraser_, who afterwards practised in the Island of

_Nevis_, two Days after the Patient died. _Mary Reid_, a

Woman thirty Years of Age, was taken ill of a Dysentery,

which in Three Weeks Time killed her. In her Life-time she

complained, more than ordinary, of Gripes in her Belly,

especially in her Left Side. Her Body was opened in Presence

of Dr. _Dundas_, who had attended her, during her Illness.

All the Intestines and Mesentery were inflamed, especially

the Colon and Rectum; the internal Side of which was quite in

a mortified State, and contained little Vesicles full of a

putrid fetid Liquor, Numbers of which she had evacuated by

Stool some Days before her Death.

There was no Disorder we were more successful in the Cure of, than

recent Fluxes; but after they had continued for Weeks, and were become

in a manner chronic, they often foiled all our Endeavours, and a great

Number died[32].

[32] While this Sheet was in the Press, I received Dr.

_Pringle_'s 4th Edition of his _Observations on the Diseases

of the Army_, and Dr. _Baker_'s Treatise on the _Dysentery

which was epidemic in London in the Year 1762_. Both these

Gentlemen give an Account of the Dissection of the Bodies of

some People who died of the Dysentery; where, besides the

common Appearances of the inner Surface of the Rectum and

Colon being covered with a bloody Slime, and their internal

Coats being inflamed, gangrened, or in a putrid State, there

were observed on the Inside of the lower Part of the Colon,

and upper Part of the Rectum, a Number of little Tubercles,

or Excrescences, which resembled the Small Pox, of a flat

Sort at the Height of the Disorder; but differed from them in

this, that they were of a firm Consistence, without any

Cavity: they were believed to take their Rise from the

cellular Membrane, which lies immediately above the villous

Coat. Perhaps such Tubercles might have been found in the

Colon and Rectum of those Bodies we opened; but not looking

for them, they may have passed unobserved.

_Morgagni_, in his Book lately published, _de Sede & Causis

Morborum_, epist. xxxi. is of Opinion, that the Filaments,

and Pieces of Membranes, which are frequently observed in the

Stools, are often formed of inspissated Mucus and Lymph, and

other Liquors; and not the Fibres, or Pieces of the villous

Coat of the Intestines, as alledged by many Authors.

Upon my first being employed in the Military Hospitals in _Germany_,

I was surprised to see so many of the old Dysenteric Cases end

fatally; and imagined I had not fallen upon the Right Method of

treating them: but upon consulting the other Physical People[33]

employed in the same Service, I found them as unsuccessful, as myself,

after having tried a Variety of Remedies: And at last, I was

convinced, that when once the Flux had continued long, and injured the

Structure of the Intestines to a certain Length, a Gangrene will

often form by slow Degrees; and the Disorder end fatally,

notwithstanding the Use of what are esteemed the most efficacious

Remedies; and that, when this Disorder is violent, the Cure

principally depends upon an early and speedy Application of proper

Remedies, before the Strength be exhausted, or the Structure of the

Bowels too much hurt. The bad Success we had in treating these old

Cases, may perhaps surprise those who have never practised except in

healthful Cities, where the Disease is commonly mild, and People apply

soon for Advice. But all those Gentlemen who have had the Care of

Military Hospitals, where the Dysentery has been frequent, and where

the Sick have been often sent a great Way, before they reached the

Hospitals, must be convinced of the Truth of what is here asserted.

[33] Mr. _Cleghorn_, in his _Account of the Diseases of the

Island of Minorca_, says, "That almost all the Dysenteries

which fell under my Observation, unless they were speedily

cured in the Beginning, at best proved obstinate, and too

frequently fatal, in spite of the many boasted Specificks for

this Distemper." chap. v. p. 228.--The physical Gentlemen

employed on the _American_ Service have told me, that the old

Flux Cases were as fatal in _America_, as we found them in

_Germany_. I would not from thence have it believed, that

every old Flux was to be looked on as a lost Case; and for

that Reason given up, and no Attempts be made to cure it; for

many, by great Care, and Strength of Constitution, have

gradually surmounted the Disorder, and recovered their

Health; especially when they got over the Winter, and lived

till the warm Weather began.

In the Treatment of this Disorder, as well as of the Malignant Fever,

nothing contributed more to the Cure, than keeping the Sick as clean

as possible, and in large airy Wards.

Most of the recent Fluxes, which I saw, were at first attended with a

good deal of Fever, and Pain in the Bowels; and required more or less

Blood to be taken away, according to the Strength of the Patient, and

the Violence of the Symptoms.

When the Patients were strong, and complained of sharp Pain of the

Bowels, attended with a Fever, we used the Lancet freely, nor were we

discouraged from bleeding in the Beginning by the low quick Pulse

which often attended the Disorder; and we frequently found the Pulse

rise as the Blood flowed from the Vein. But when the Sick were low and

weak, without much Pain or Fever, and the Pulse was soft, we were more

sparing of the vital Fluid[34].

[34] Although Bleeding, in the Beginning, has been

recommended by _Sydenham_, _Huxham_, _Pringle_, and other

Practitioners; yet it has been reckoned unnecessary in this

Disorder by some late Authors. But in most of the recent

Cases I saw, it was extremely necessary, and contributed

greatly to the Relief as well as the Cure of the Patient;

indeed where the Disorder had already continued some time,

and the Fever was gone off before the Patient was sent to us;

and the Disorder had become in a manner chronic, and the

Patient low, then bleeding was unnecessary, and would have

probably done Hurt. Mr. _Francis Russel_ told me, that when

the Dysentery was epidemical at _Gibraltar_, in Summer 1756,

he found that by bleeding such Patients as he met with at the

first coming on of the Symptoms, and by giving them

immediately a Vomit, and afterwards a sudorific Draught, the

Disorder was rendered mild, and few of those died.

As the Disorder was for the most part attended with Sickness in the

Beginning, we gave a Vomit after bleeding; which not only discharged

the Contents of the Stomach, and a Quantity of Bile, but relieved the

Sickness, and frequently threw the Patient into a breathing Sweat; and

made the Purgatives which were given next Day operate more freely, and

with more evident good Effects than where no Vomit had been

administered.--If in the Course of the Disease the Sickness returned,

the Emetic was repeated; and we often observed, when the Flux was

obstinate, that well-timed Vomits greatly promoted the Cure.--The

Vomit we commonly employed was the Powder of Ipecacuana, which we gave

from ten to twenty Grains; and where the Patient was strong, and we

wanted to make a free Evacuation, we added one, two, or three Grains

of the Tartar Emetic; which encreased the Strength of the Vomit, and

commonly operated likewise by Stool[35], as Dr. _Pringle_ has

observed.

[35] Mr. _W. Russel_, who was with the Hospital at

_Martinico_, told me, that, when he was there, he found the

Vomit with the Tartar Emetic to be far preferable to any

other, in all Cases where there was much putrid Bile lodged

in the alimentary Canal; as it speedily carried off those

corrupt Humours, which were often productive of the greatest

Mischiefs, if they remained, but for a short Time, pent up

within the Bowels.

Next Day we ordered a Purge to empty the other Parts of the alimentary

Canal. The Purgative, that at first was most employed for this

Purpose, was Rhubarb; but upon repeated Trials we did not find, that,

in general, it answered so well, in this first Stage of the Disorder,

as the _sal catharticum amarum_, with Manna and Oil; which operated

without griping or disturbing the Patient, procured a freer

Evacuation, and gave greater Relief than any other purgative Medicine

we tried. Mr. _Francis Russel_, Surgeon to the _British_ Military

Hospital in _America_, who was formerly Surgeon to the Island of

_Minorca_, was the first Person who informed me (in the Year 1757) of

the Use of the _sal catharticum amarum_ in the Dysentery; he told me,

that the Year before (1756) the Dysentery had been very frequent and

very fatal at _Gibraltar_; and, after trying Variety of Medicines, he

had found nothing give more Relief, or contribute more to the Cure,

than repeated Doses of these Salts.

As a great Part of the Cure depended on the frequent Use of gentle

Purges[36] in the Beginning, to carry off the corrupted Humours; the

Purgative was repeated every second, third, or fourth Day, as the Case

required; the Operation of the former Purge, and the Symptoms,

determining the Frequency of the Repetition. It was surprising with

how little Loss of Strength the Sick bore the Operation of these

Purges; I have sometimes given them to strong People every Day, for

two, three, or four Days successively; and observed that the Patient,

instead of being weakened, seemed stronger, and more brisk and lively,

after the Operation of each, from the Relief it gave; by evacuating

those putrid, corrupted Humours, which kept him perpetually sick and

uneasy, while they remained within the Bowels.

[36] Variety of Medicines have been recommended to answer

this Purpose.

The _vitrum ceratum antimonii_ proved often too rough a

Medicine, and therefore we laid it almost entirely aside.

Repeated small Doses of the Ipecacuana, from four to six

Grains, operated both as an Emetic, and kept up a Purging;

but they made the Men so sick, that we could not prevail upon

them to continue their Use. Mr. _Francis Russel_ told me,

that, in the Year 1756, he found a few Grains of Rhubarb

added to each Dose, made it operate more as a Purgative, and

did not make the Men so sick.--Dr. _Akenside_ proposes giving

the Ipecacuana in so small Doses as one or two Grains every

six Hours, in a Draught made of Mint-water, and Half a Drachm

of _confectio cardiaca_; and, after bleeding and vomiting

once, seems to depend almost entirely on the Use of this

Medicine for the Cure of the Dysentery. See his _Comment. de

Dysenteria_, cap. 2.

The watery Tincture of Rhubarb, recommended by _Degnerus_, we

tried in some Cases at Bremen; and found it to be a good mild

Purge, but not to answer so well as the Salts and Manna in

recent Cases. Mr. _William Russel_ told me that they found

this watery Tincture of Rhubarb to answer better in _America_

than any other of the Preparations of Rhubarb.

Calomel has been recommended by many as a Purge in

Dysenteries; and Dr. _Huxham_ (_de Aere_, Vol. II. P. 100)

assures us, that he has often experienced the good Effects of

it, especially when the Patient at the same time had Worms;

in such Cases we joined it to Rhubarb as mentioned in the

Text, or gave a Calomel Bolus over Night, and a Purge next

Morning. Dr. _Duncan_, Physician to his Majesty, told me,

that he found the following Method of Cure always successful

in the Dysentery, which was epidemic in _London_ in the Year

1762.

If the Patient was Plethoric, or had much Fever, he ordered

more or less Blood to be taken away; and then gave four

Ounces of the following Julep, every Half Hour, till it both

vomited and purged. Rx _Tartar. emetic. gr._ iij _Mannæ elect.

Unc._ ij _solve in Aq. hordeat. Lib._ 1.--The next Day, and

for five or six Days more, the Patient took so much of a

Decoction, of Manna, Tamarinds, and soluble Tartar, as kept

up a free Discharge by Stool.--If the Irritation and Griping

were severe, he found that a Solution of Manna, in the common

Almond Emulsion, was sufficient.

When the Pain, or Tenesmus, was violent, a Clyster, of

Chicken Broth, or of an Infusion of Linseed, with an Ounce or

two of Oil of sweet Almonds dissolved in the Yolk of an Egg,

injected once or twice a Day, was of great Use.

Upon the whole, he was always pleased when he saw large

excrementitious Stools come away; and when that could be

procured by a gentle Method, he was the more pleased.

This Disorder was very often cured in a few Days, and in that

Case he dropt the further Use of Medicines; but when it

exceeded the Period of six or seven Days, he then added

thirty or forty Drops of the _tinctura thebaica_ to the

Clysters; and ordered a Scruple of the Extract of the Logwood

to be taken thrice a Day in some proper Vehicle.

The Patient's Diet was Rice-Gruel, Sago, Panado, and such

like; no Animal Food, not so much as Chicken-Broth, was

allowed in the Beginning of the Distemper, nor even Oil,

Butter, or Fat of any Kind. The common Drink was Almond

Emulsion, Rice-Water, or Barley-Water with Gum Arabic.

Dr. _Duncan_ lost but one Patient out of Eighty, whom he had

under his Care that Season; and he was delirious, had a high

Fever, and a _subsultus tendinum_ before the Doctor was

called to him, and he died the next Day.

The late Dr. _Young_, of _Edinburgh_, seems to have had a

very just Notion of this Disorder, and of the proper Method

of treating it; for, in his Treatise on Opium, sect. vii. he

says, "I am convinced from Experience, that most of the

Dysenteries I have hitherto met with, might have been cured

by purging mildly, but constantly; and at the same time

abating the Acrimony in the great Guts by emollient Clysters,

and in the small ones by Plenty of Absorbents, and a Diet of

Chicken Broth: But it must be observed with regard to

Purgatives, that Manna agrees best with some, Rhubarb with

others, Jalap, Mercury, and toasted Rhubarb with others;

while others are sooner cured by emollient Clysters. I use

Opium only when the Disease is mild, or after its Violence is

abated by Evacuants and Emollients."

Scammony, Aloes, and the other strong resinous and hydragogue

Purges, are hurtful, and occasion Pain. I always observed,

that those Purges answered best which made the freest

Evacuation, and acted with the greatest Ease to the Patient;

of which the Salts and Manna answered best of any I have

hitherto used.

Though Rhubarb did not answer so well in the Beginning as the saline

Purges; yet afterwards in the Course of the Distemper, when the

Patient did not complain much of Gripes, half a Drachm of Rhubarb,

either by itself or in a saline Draught, proved a good gentle Purge;

and given with six or seven Grains of Calomel, was found to be a good

Medicine, when the Disorder was attended with Worms.

In the Evening, after the Operation of the Purge, we gave an Opiate;

and repeated it at Nights, in the Intervals between the Purges; but

were obliged to be very sparing of the Dose, while the Disorder

continued in its acute State; the Opiate was only given in a Quantity

sufficient to mitigate the Pain, and to procure Rest, but never so as

to stupify the Patient, or prevent a due Discharge by Stool; though we

were often obliged to encrease the Dose, as Use made it familiar to

the Patient.

An Account of the Diseases which were most frequent in the British military hospitals in Germany · 第 3 / 18 段