CHAPTER II

In a large fluid but nervous handwriting, the following letter lay, read,

as it were: Bertha still keeping her eye on it from a distance:

“DEAR BERTHA,—I am writing at the Gare St. Lazare, on my way

to England. You have made things much easier for me in one way

of course, far more difficult in another. Parenthetically, I

may mention that the whimsical happenings between you and your

absurd countryman in full moonlight are known to me. They were

recounted with a wealth of detail that left nothing to the

imagination, happily for my peculiar possessive sensitiveness,

known to you. I don’t know whether that little red-headed

bitch—the colour of Iscariot, so perhaps she is—is a friend of

yours? Kreisler! I was offered an introduction to him the other

day, which I refused. It seems he has introduced himself!

“Before, I had contemplated retiring to a little distance

for the purpose of reflection. This last _coup_ of yours

necessitates a much further _recul_, withdrawal—a couple of

hundred miles at least, I have judged. And as far as I can see

I shall be some months—say ten—away. I am not wise enough to

take your action _au pied de la lettre_; nevertheless, you

may consider yourself free as women go. What I mean is you

need not trouble to restrain the exuberance of your exploits

in future. (What rubbish!) Let them develop naturally, right

up to _fiançailles_, or elsewhere. I have a very German idea.

Why should not girls have two or three fiancés? Not two or

three husbands. But fiancé, especially nowadays, is an elastic

term. Why shouldn’t fiancé take the place of husband? It is a

very respectable word: a very respectable state. But my idea

was that of a club, organized around the fiancée. You seem to

me cut out for such a club. A man might spend quite a pleasant

time with the other fiancés. A fine science of women would be

developed, perhaps along Oriental lines a little. Then a man

would remember the different clubs he had belonged to. Some

very beautiful women might have a sort of University settled

near them. To have belonged to one of these celebrated but

ephemeral institutions would insure a man success with less

illustrious queens. ‘He was a fiancé of Fräulein Stück’s,

you know,’ would carry prestige. You have Germanized me in a

horrible way! Anyhow, you may count on me should you think of

starting a little institution of that sort. My address for the

next few months will be 10 Waterford Street, London, W.C.—Yours,

“SORBETT.”

He spelt his name with two T’s because Bertha had never disciplined

herself to suppress final consonants.

Bertha was in her little kitchen. It was near the front door. Next to it

was her studio or _salon_, then bedroom: along a passage at right angles

the rooms rented by Clara Goenthner, her friend.

The letter had been laid on the table, by the side of which stood the

large gas-stove, like a safe, its gas stars, on top, blasting away

luridly at pans and saucepans with Bertha’s breakfast. While busying

herself with eggs and coffee, she gazed over her arm reflectively at the

letter. It was a couple of inches too far away for her to be able to read

it.

The postman had come ten minutes before. It was now four days after the

dance, and since she had last seen Tarr. She had “felt” he would come on

that particular morning. The belief in woman’s intuition is not confined,

of course, to men. “Could he have heard anything of the Kreisler

incident?” she had asked herself. The possibility of this was terrifying.

But perhaps it would be as well if he had. It might at any future time

crop up. And what things had happened when other older things had come to

light suddenly! She would tell him if he had not already heard. He should

hear it from her. The great boulevard sacrifice of the other night had

appeared folly, long ago. But peculiarly free from any form of spite—she

did not feel unkindly towards Kreisler.

So Sorbert was expected to breakfast, on the authority of her intuition.

Bread was being fried in fat. What manner of man would appear, how far

_renseigné_—or if _not_ informed, still all their other difficulties were

there inevitably enough? Experience, however, suggested such breakfast as

pleased him. Could fried toast and honey play a part in such troubles?

Ah, yes. Troubles often reduced themselves to fried bread and honey:

they could sow troubles, why not help to quell troubles? But she had

had a second intuition that he _knew_. Not knowing how stormy their

interview might be she neglected no minute precautions—and these were the

touching ones—any more than the sailor would neglect to stow away even

the smallest of his sails, I suppose, at the sulky approach of a simoom.

The simoom, however, had left her becalmed and taken the train for Dieppe

instead of coming in her direction.

Tarr · 第 2 / 12 章