STATEMENT OF ANOTHER ETHIOPIAN SERENADER.

“It must be eight years ago,” he commenced, “since the Ethiopian

serenading come up--aye, it must be at least that time, because the

twopenny boats was then running to London-bridge, and it was before the

‘Cricket’ was blown up. I know that, because we used to work the boats

serenading. I used to wear a yellow waistcoat, in imitation of them at

the St. James’s Theatre.

“The first came out at St. James’s Theatre, and they made a deal

of money. There were five of them--Pell was bones, Harrington was

concertina, I think, White was violin, Stanwood the banjo, and Germain

the tambourine. I think that’s how it was, but I can easy ascertain.

After them sprang up the ‘Lantum Serenaders’ and the ‘Ohio Serenaders,’

the ‘South Carolina Serenaders,’ the ‘Kentucky Minstrels,’ and many

other schools of them; but Pell’s gang was at the top of the tree. Juba

was along with Pell. Juba was a first class--a regular A 1--he was a

regular black, and a splendid dancer in boots.

“As soon as I could get in to vamp the tunes on the banjo a little, I

went at it, too. I wasn’t long behind them, you may take your oath.

We judged it would be a hit, and it was fine. We got more money at it

then than we do at any game now. First of all we formed a school of

three--two banjos and a tambourine, and after that we added a bones and

a fiddle. We used to dress up just the same then as now. We’d black our

faces, and get hold of a white hat, and put a black band round it, or

have big straw hats and high collars up to the ears. We did uncommonly

well. The boys would follow us for miles, and were as good as

advertisements, for they’d shout, ‘Here’s the blacks!’ as if they was

trumpeting us. The first songs we came out with were ‘Old Joe,’ ‘Dan

Tucker,’ and ‘Going ober de Mountain,’ and ‘O come along, you sandy

boys.’ Our opening chorus was ‘The Wild Racoon Track,’ and we finished

up with the ‘Railway Overture,’ and it was more like the railway than

music, for it was all thumping and whistling, for nobody knowed how to

play the banjo then.

“When I went out pitching first I could sing a good song; but it has

ruined my voice now, for I used to sing at the top--tenor is the

professional term.

“It wasn’t everybody as could be a nigger then. We was thought angels

then. It’s got common now, but still I’ve no hesitation in saying that,

keep steady and sober, and it works well to the present day. You can go

and get a good average living now.

“We could then, after our ‘mungare’ and ‘buvare’ (that’s what we call

eat and drink, and I think it’s broken Italian), carry home our 5_s._

or 6_s._ each, easy. We made long days, and did no night-work. Besides,

we was always very indifferent at our business, indeed. I’d be blowed

if I’d trust myself out singing as I did then: we should get murdered.

It was a new thing, and people thought our blunders was intended. We

used to use blacking then to do our faces--we got Messrs. Day and

Martin to do our complexion then. Burnt cork and beer wasn’t so popular

then.

“I continued at the nigger business ever since. I and my mate have

been out together, and we’ve gone out two, and three, or four, up to

eleven in a school, and we’ve shared better when eleven than when we

was two. The highest we’ve got in a day has been 1_l._ 6_s._ each, at

the Portsmouth review, when Napier went out with the fleet, above two

years ago. We walked down to Portsmouth a-purpose. We got 14_s._ 6_d._

each--and there was five of us--at the launch of the ‘Albert.’

“The general dress of the nigger is a old white hat and a long-tailed

coat; or sometimes, when we first come out, in white waistcoats and

coats; or even in striped shirts and wigs, and no hats at all. It’s all

according to fancy and fashion, and what takes.

“When we go to a cheap concert-room, such as the Albion,

Ratcliffe-highway, or the Ship and Camel, Bermondsey, our usual

business is to open with a chorus, such as ‘Happy are we,’ though,

perhaps, we haven’t had a bit of grub all day, and been as wretched as

possible; and then we do a song or two, and then ‘crack a wid,’ as we

say, that is, tell an anecdote, such as this:--

“Three old niggers went to sea on a paving-stone. The first never had

any legs, the next never had any arms, and the other was strip stark

naked. So the one without any legs said, ‘I see de bird;’ so the one

without any arms took up a gun and shot it, and the one without any

legs run after it, and the one that was strip stark naked put it in his

pocket. Now, you tell me what pocket that was?

“Then another says, ‘In his wainscoat pocket.’ Then I return, ‘How can

he if he was naked? Can you give the inflammation of that story? Do you

give it up?’ Then he says, ‘No, won’t give it up.’ Then I say, ‘Would

you give it up if you had it.’ Then he says, ‘Yes!’ and I reply, ‘The

inflammation of that is the biggest lie that ebber was told.’

“Sometimes we do conundrums between the songs. I ask, ‘Can you tell me

how to spell blind pig in two letters?’ and then he, remembering the

first story, answers, ‘Yes, the biggest lie that ebber was told.’ ‘No,

that’s not it.’ Then I continue, ‘P, g; and if you leave the i out it

must be a blind pig, Jim.’

“Then we go on with the concert, and sing perhaps, ‘Going ober de

Mountain’ and ‘Mary Blane,’ and then I ask such conundrums as these:

“‘Why is mahogany like flannel?’ ‘Because they are both used to

manufacture into drawers;’ and then we do this rhyme, ‘Because

mahogany makes drawers to put your clothes in, and flannel makes

drawers to put your toes in.’

“Perhaps we do another conundrum, such as this:--‘Supposing you nigger

was dead, what would be the best time to bury you?’ One says, ‘I shan’t

suppose.’ Another says, ‘I don’t know.’ And then I say, ‘Why, the

latter end of the summer;’ and one asks, ‘Why, Jim?’ ‘Because it’s the

best time for blackberrying.’ Then I cry out, ‘Now, you niggers, go

on with the consort;’ and one of them will add, ‘Now, Jim, we’ll have

that lemoncholy song of Dinah Clare, that poor girl that fell in the

water-butt and got burnt to death.’

“Another of our dialogues is this one:--‘Did I ebber tell you about

that lemoncholy occurrence, Mary Blane, the young girl that died last

night in the house that was burned down this morning, and she’s gone

to live in a garret?’ ‘I shall call and see her.’ ‘You can’t.’ ‘’Cos

why?’ ‘’Cos she moved from where she lives now; she’s gone to live

where she used to come from.’ ‘Did you ever see her broder Bill?’

‘No; he’s dead.’ ‘What! broder Bill dead, too?’ ‘Yes; I seed him this

morning, and axed him how he was.’ ‘Well, and what did he told you?’

‘He told me he was wery well, thankye, and he was going to lib along

with Dinah; and he’d only been married three weeks.’ So I asked him how

many children he’d got. He said he’d only got one. So I said, ‘Dere

something very dark about that, and I don’t think all goes right, if

you was to have a son in three weeks.’ So he said, ‘Look you here, sir;

if the world was made in six days, it’s debblish hard if we can’t make

a son in three weeks.’ ‘Go on with the consort.’

“Another of our dialogues is this:--‘Did I ever tell you, Jim, about

my going out a-riding?’ ‘Neber.’ ‘Well, then, I’ll told you, I had

two dollars in my pocket.’ ‘Had you?’ ‘And I thought I’d do it

gentleman-tell-like.’ ‘Yes.’ ‘So I went to the libery dealer.’ ‘Who?’

‘The libery dealer--the man that keeps the horses’ stable.’ ‘Oh! golly!

you mean the stable-man.’ ‘Yas. Well, I axed him if he could lend me

a horse to ride on; so he said, he’d only got one horse.’ ‘Wall?’

‘And that was a grey mare. I thought that would do just as well.’

‘Of course.’ ‘And I axed him what that would cost me? and he said he

should charge me two dollars for that--so I paid the two dollars.’

‘Wall?’ ‘And he put me the spurs on my boots, and he put de bridle on

the horse’s back.’ ‘The bridle on the horse’s back!--what did he do

with the bit?’ ‘He neber had a bit at all; he put the stirrups in the

mouth.’ ‘Now stop--you mean, he put the saddle on the back, and the

bridle in the mouth.’ ‘I know it was something. Den they put me on the

saddle, and my feet on the bridle.’ ‘You mean he put your foot in

the stirrups.’ ‘So I went out very well.’ ‘So the mare begun for to

gallop, so I caught hold of the turmel of the saddle.’ ‘The tummel!’

‘Yes, Jim, the tummel.’ ‘No, no; you means the pummel.’ ‘Wall, hab it

the pummel--you knows--but, but, I know, I’m right. So I caught hold

of the mane, and I got on berry well till I come to a hill, when the

mare began to gollop hard down the hill, because she was shy.’ ‘What

was she shy at?’ ‘She saw a new-found-out-land dog crossing the wood.’

‘A new-found-out-land dog crossing the road!’ ‘Yes; so I thought I’d

try and stop her: so I stuck my knees into her side, and my spur into

her, and by golly, she went too fast.’ ‘And did she now?’ ‘Till she

falled down and broke her knees.’ ‘Poor thing!’ ‘Aye, and pitched poor

nigger on his head; so I got up and tought I’d take the debil of a mare

back to the stable. So when I got back I told the libbery man about

it.’ ‘Yas, the stable-man.’ ‘And he said I must pay 2_l._ 10_s._’ ‘What

for?’ ‘For repairing the mare; so I said I wouldn’t; so he said he

would take me before the court, and I said he might take me down the

alley, if he liked; so I thought I had better go and insult a man ob

de law about it. So I went to the man ob the law’s house and pulled at

the servant, and out comed the bell.’ ‘No; you means pulled the bell,

and out comed the servant. Wall?’ ‘I said, ‘Can you conform me is de

man ob de law at home?’ so she told me he was out, but the man ob de

law’s wife was at home, so down she come. So I said I wanted to insult

the man ob de law, and she said, ‘Insult me; I do just as well.’ So

she says, ‘Plane yourself.’ So I said, ‘Well, den, supposing you was

a gray mare, and I hired you for two dollars to ride you, and you was

rader rusty, and went too fast for me, and I wanted to stop you, and I

stuck my knees in your side, and my spur into you, and you falled down

and broke your knees, how could I help it?’ So she flung the door in my

face and went in. So now go on with the consort.’

“Sometimes, when we are engaged for it, we go to concert-rooms and

do the nigger-statues, which is the same as the tableaux vivants. We

illustrate the adventures of Pompey, or the life of a negro slave. The

first position is when he is in the sugar-brake, cutting the sugar

cane. Then he is supposed to take it to be weighed, and not being

weight, he is ordered to be flogged. My mate is then doing the orator

and explaining the story. It’s as nice a bit of business as ever was

done, and goes out-and-out. You see, it’s a new thing from the white

ones. The next position is when he is being flogged, and then when he

swears revenge upon the overseer, and afterwards when he murders the

overseer. Then there’s the flight of Pompey, and so on, and I conclude

with a variety of sculptures from the statues, such as the Archilles

in Hyde-park, and so on. This is really good, and the finest bit of

business out, and nobody does it but me; indeed it says in the bill--if

you saw it--‘for which he stands unrivalled.’

“We sometimes have a greenhorn wants to go out pitching with us--a

‘mug,’ we calls them; and there’s a chap of the name of ‘Sparrow-back’,

as we called him, because he always wore a bob-tailed coat, and was a

rare swell; and he wished to go out with us, and we told him he must

have his head shaved first, and Tom held him down while I shaved him,

and I took every bit of hair off him. Then he underwent the operation

of mugging him up with oil-colour paint, black, and not forgetting

the lips, red. Ah, he carried the black marks on him for two months

afterwards, and made a real washable nigger. We took him with us to

Camberwell fair, and on the way he kept turning round and saying how

strong he smelt of turps, and his face was stiff. Ah, he _was_ a

serenader! How we did scrub it into him with a stiff brush! When we

washed at a horse-trough, coming home, he couldn’t get a bit of the

colour off. It all dried round his nose and eyes.

“When we are out pitching, the finest place for us is where there is

anybody sick. If we can see some straw on the ground, or any tan, then

we stays. We are sure to play up where the blinds are down. When we

have struck up, we rattle away at the banjos, and down will come the

servant, saying, ‘You’re to move on; we don’t want you.’ Then I’ll

pretend not to understand what she says, and I’ll say, ‘Mary Blane

did you ask for? O yes, certainly, Miss;’ and off we’ll go into full

chorus. We don’t move for less than a bob, for sixpence ain’t enough

for a man that’s ill. We generally get our two shillings.

“Sometimes gents will come and engage us to go and serenade people,

such as at weddings or anything of that sort. Occasionally young gents

or students will get us to go to a house late in the morning, to rouse

up somebody for a lark, and we have to beat away and chop at the

strings till all the windows are thrown up. We had a sovereign given us

for doing that.

“The Christmas time is very good for us, for we go out as waits, only

we don’t black, but only sing; and that I believe--the singing, I

mean--is, I believe, the original waits. With what we get for to play

and to go away, and what we collect on boxing Monday, amounts to a tidy

sum.

“There’s very few schools of niggers going about London now. I don’t

think there are three schools pitching in the streets. There’s the

Westminster school--they have kettle-drums and music-stands, and never

sings; and there’s the New Kent-road gang, or Houghton’s mob, and

that’s the best singing and playing school out; then a St. Giles’s

lot, but they are dicky--not worth much. The Spitalfields school is

broke up. Of course there are other niggers going about, but to the

best of my calculation there ain’t more than 40 men scattered about.

“Houghton’s gang make the tour of the watering-places every year.

I’ve been to Brighton with them, and we did pretty well there in

the fine season, making sure of 30_s._ a-week a man; and it’s work

that continues all the year round, for when it’s fine weather we do

pitching, and when it’s wet we divide a school into parties of two, and

go busking at the public-houses.”

* * * * *

The following comic dialogue was composed by the “professional” who was

kind enough to favour me with his statement:--

“We are finishing a song, and after the song we generally do a

sympathy, as we calls it (a symphony, you know); and when I’ve

finished, Jim, my mate, keeps on beating the tambourine, as if he

couldn’t leave off. Then I turn round to him and say, ‘By golly, if you

don’t leave off, I’ll broke you over de jaw.’ He answers, ‘Go on, dig

a hole and bury yourself.’ Then I say, ‘Why don’t you ’splain yourself

properly.’ Then he keeps on playing still, and I say, ‘Can’t you leave

off, nigger?’ and he replies, ‘I’m trying to broke my trowsers.’ Then

he leaves off, and I say, ‘What de debil do you do dat for?’ and he

says, ‘Because I belong to de boulding (building) society.’ Then I puts

another question, and then begins this dialogue:--

“He says, ‘I’m going to sustire from dis profession.’ ‘What shall you

do den?’ ‘I’m going to be a boulder.’ ‘Go along! what shall you build?’

‘I’m going to be a boulder of trousers.’ ‘By golly, you shall bould me

a pair den.’ ‘Well, den, how would you like dem made? would you like

dem with high-pointed collars, full bozomed, and nice wristbands?’

‘What, de trowsems?’ ‘Made of lining nor calico?’ ‘What! lining or

calico trowsems?’ ‘No! shirt!’ ‘Why, you neber said a word about

shirt!’ ‘By golly, you did though.’ ‘Well, den, bould me a shirt.’

‘Well, den, how would yer like it? will you like it with nice square

toes, and bilingtary heels?’ ‘What! bilingtary heels shirts?’ ‘With a

row of hobnails?’ Then I turn round in a passion, and cry, ‘By golly,

I can’t stand this! What! hobnails shirt?’ ‘No; I was talking about a

pair of boots.’ ‘Now, you neber said a word about boots.’ ‘Oh yes, I

did.’ Then I get into a passion, and afterwards say, ‘Well, bould me

a pair of boots: now mind, you say a pair of boots.’ ‘Yes. Well, how

would you like dem boulded? Newmarket cut, rolling collar, face of

welwet?’ Then I say, aside, ‘What! rolling collar and faced with welwet

boots?’ and he continues, ‘With pockets in de tail, and two row of gold

buttons?’ ‘What! pockets in de tail, and two row of gold button boots?

By golly, dat’s a coat.’ ‘Yes; didn’t you say a coat?’ ‘Neber spoke a

word about coat in all my life. Did I?’ (that to the audience). ‘Yes,

ob course yer did.’ Then I get into a passion again, but at last I say,

‘Well, den, bould me a coat.’ ‘Well, how would yer like it? with a nice

high crown?’ Then I say, aside, ‘What! a high-crowned coat?’ ‘With a

nice cork body, patent Paris nap, and silk lining, with a return-up

rim?’ ‘What! turn-up rim coat? Golly, dat’s a hat!’ ‘Yas.’ ‘Neber

spoked a work about a hat.’ ‘Oh, yer did now.’ Then I get excited

again; but at last say, ‘Well, den, bould me a hat.’ ‘Well, den, how

would you like it? Seben story high, with a nice green waterbutt

behind, and de nice palings round the garden?’ ‘What! de palings round

de garden of a hat?’ ‘No; I said de house.’ ‘By golly, you said hat!’

‘No; I said de house.’ ‘By golly, you said hat!’ Then we get into a

terrific passion, and he gets up and hits my tambourine, and say, ‘By

golly, you said de house!’ and I get up and hit him with the banjo on

the head, and cry, ‘By golly, you said a hat!’ Then, in the height of

my excitement, I turn to the people, and ask, ‘Didn’t he say a hat?’ Of

course they don’t answer, and I conclude I must have made a mistake,

so I reply, ‘Well, den, bould me a house.’ ‘Well, den, how would you

like it made? Of the best elm, with de inscription-plate on the lid,

tree rows of nails, and handles at each side?’ ‘Well, by golly, dat’s

a coffin!’ ‘Yas, Jim.’ ‘What do yer tink I wants a coffin for?’ ‘Why,

because you gets in such a passion, I thought you’d going to die.’ Then

I get sulky, and growl out, ‘Well, den, go on wid de consort.’”

London Labour and the London Poor, Vol. 3 · 第 105 / 337 题