OF THE BAGPIPE PLAYERS.

A well-looking young man, dressed in full Highland costume, with modest

manners and of slow speech, as if translating his words from the Gaelic

before he uttered them, gave me these details:--

“I am a native of Inverness, and a Grant. My father was a soldier, and

a player in the 42nd. In my youth I was shepherd in the hills, until my

father was unable to support me any longer. He had 9_d._ a-day pension

for seventeen years’ service, and had been thrice wounded. He taught me

and my brither the pipes; he was too poor to have us taught any trade,

so we started on our own accounts. We travelled up to London, had only

our pipes to depend upon. We came in full Highland dress. The tartan is

cheap there, and we mak it up oursels. My dress as I sit here, without

my pipes, would cost about 4_l._ in London. Our mithers spin the tartan

in Inverness-shire, and the dress comes to maybe 30_s._, and is better

than the London. My pipes cost me three guineas new. It’s between five

and six years since I first came to London, and I was twenty-four last

November. When I started, I thought of making a fortune in London;

there was such great talk of it in Inverness-shire, as a fine place

with plenty of money; but when I came I found the difference. I was

rather a novelty at first, and did pretty well. I could make 1_l._

a-week then, but now I can’t make 2_s._ a-day, not even in summer.

There are so many Irishmen going about London, and dressed as Scotch

Highlanders, that I really think I could do better as a piper even in

Scotland. A Scotch family will sometimes give me a shilling or two when

they find out I am a Scotchman. Chelsea is my best place, where there

are many Scotchmen. There are now only five real Scotch Highlanders

playing the bagpipes in the streets of London, and seven or eight

Irishmen that I know of. The Irishmen do better than I do, because they

have more face. We have our own rooms. I pay 4_s._ a-week for an empty

room, and have my ain furniture. We are all married men, and have no

connexion with any other street musicians. ‘Tullochgorum,’ ‘Moneymusk,’

‘The Campbells are comin’,’ and ‘Lord Macdonald’s Reel,’ are among the

performances best liked in London. I’m very seldom insulted in the

streets, and then mostly by being called an Irishman, which I don’t

like; but I pass it off just as well as I can.”

London Labour and the London Poor, Vol. 3 · 第 90 / 337 题