CHAPTER X.

SIMON TURCHI'S ALARM--CRIME BEGETS CRIME.

Some time after the hour of Change, Simon Turchi had returned home, and

was apparently preparing to go out again, for he had changed his doublet

for one of a darker color, and his cloak lay on a chair beside him.

The signor was in high spirits; he carried his head proudly, a radiant

smile illumined his countenance, and from time to time he rubbed his hands

with an air of triumph. Julio had left for Germany! Nothing could have

prevented his departure, for he had not been seen in the city. Simon

Turchi has therefore no cause for fear, for if, contrary to expectation,

his garden be searched and the corpse of Geronimo be discovered, the

murder could easily be fastened upon Julio.

Already, by vague remarks to his servants and acquaintances, Turchi had

prepared the way for making the accusation in case of necessity. He had

exhibited great anxiety at Julio's absence the night before and during

that day. He said that he had sharply reproved his servant for his

dissipated habits and his neglect of duty. Julio had left him in evident

anger.

The servants, who could not comprehend their master's anxiety, thought

that he might be in some tavern, drowning his feelings with drink and

awaiting the night to return home. To this Turchi answered that he had

remarked for some time Julio's strange manner, that he seemed so

absent-minded, was often heard to sigh and weep--in a word, something

weighty appeared pressing on his conscience.

Early in the morning he sent Bernardo to the pavilion to see if Julio were

there. Bernardo reported that there was no evidence of his having been

there, except two empty bottles upon a table. Simon pretended that he had

the bottles placed in the room, and Bernardo thought no more of the

affair.

Simon Turchi would have satisfied himself by personal examination if Julio

had thoroughly performed his work before his departure, but he feared to

excite attention by his appearance in that direction; or, perhaps, he

might even be obliged to assist at the search of his garden, should the

bailiff refuse to exempt it. He determined to go to the cellar at

nightfall, when the search must be interrupted, to examine the

arrangements made by Julio. When therefore twilight was commencing to

replace the glare of day, and Simon was certain of not meeting the

officers of the law, he threw his cloak around his shoulders, turned with

a light step and joyous heart the corner of the street, and took the

direction to the square of Meir.

He had gone but a short distance, when he met Messire John Van

Schoonhoven.

A smile lighted up Turchi's countenance. He was delighted to be

accidentally brought into the bailiff's company, as he would thus learn

the result of the researches already made.

After a polite salutation, Messire Van Schoonhoven said:

"I am happy to meet you. I was on my way to your house."

"To my house?" said Turchi. "Have you news of my friend?"

"No, signor; I wish to see you concerning an affair which, although not

serious, necessitates a conversation with you. I would have spoken to you

on this subject this evening when at Mr. Van de Werve's, but the place was

inappropriate to such discussions."

"Return then with me," stammered Turchi, with ill-disguised anxiety.

"Where were you going, signor?" said the bailiff.

"I was going to take a walk along the Scheldt, in order to seek some

diversion to the grief I feel for the disappearance of the unfortunate

Geronimo."

"What I have to say, signor, need not interfere with your walk. I will

accompany you a part of the way and enjoy with you the evening breeze."

The bailiff turned and walked by Turchi's side.

Looking around, to assure himself that they were not overheard, Messire

Van Schoonhoven said:

"The affair in question would not require so many precautions were I not

bailiff and you my friend. But in consequence of these two reasons, my

mission becomes painful, and I must claim in advance your forbearance. You

know that my agents are searching every house, building, and garden in the

vicinity of the Hospital Grounds where Geronimo was last seen. The

greatest part of this quarter has been carefully examined without any

result."

Simon Turchi perfectly understood the bailiff's design, and although his

heart beat painfully, he mastered his emotion, and said in an indifferent

tone:

"And you think, Messire Van Schoonhoven, that my garden should be searched

in like manner? It is very natural. No one is above the law--the knight

and the peasant are there equal."

"Believe me, signor, that the thought of so disrespectful a conduct

towards an honorable nobleman, and that nobleman my friend for years,

would never have occurred to me. But the search became a necessity without

any fault of mine. The presence of at least twenty of my agents in that

quarter attracted the curious. A crowd followed those engaged in the

search, and when it was noticed that your summer-house was the only one

exempted, the magistrates were openly accused of injustice. The people

were told that this was done by my order; but so great was the commotion

that the affair reached the ears of the burgomaster and the constables,

and these gentlemen waited on me, urging me to visit your garden likewise,

so as to remove all cause of complaint."

"This explanation is wholly unnecessary, at least as far as regards

myself," interrupted Simon Turchi. "I desire you to search my

country-house as you do all the other dwellings in the vicinity."

They were not far from the bridge of Meir, and they ceased speaking, as in

so frequented a place they were in danger of being overheard. Farther on,

Turchi said:

"I acknowledge, however, that I am hurt and irritated by the disrespect

and audacity of the populace. One might be tempted to suppose that they

considered me capable of killing my best friend! My blood boils at the

idea of such a suspicion!"

Simon gladly availed himself of the opportunity thus offered of

attributing to a just indignation the cruel anxiety which tortured him. He

had anticipated the announcement just made him by the bailiff, and in

consequence had taken suitable measures to screen himself in case of

discovery; but now a terrible doubt as to the result of the search, and as

to the confidence which might be reposed in his statements, arose in his

mind. The least unforeseen accident, the slightest oversight in his

arrangement, might be his ruin.

"It is scandalous!" he exclaimed, shaking his fist. "To express publicly

the opinion that a nobleman could so far degrade himself as to become a

secret assassin! I will know who my insolent calumniators are, and I will

then see if justice has power at Antwerp to protect an innocent stranger

against the defamation of the people!"

"Calm yourself, signor," said Messire Van Schoonhoven; "I comprehend your

well-founded indignation; but you are mistaken if you think the

perquisition ordered by the burgomaster and constables be, in your regard,

aught but a condescension to the clamors of the multitude. As for myself,

I beg you not to be displeased with me for accomplishing my duty."

"You need offer no excuse, messire," said Simon, speaking more calmly. "It

is but proper and natural to search my garden. I am irritated solely by

the insolence of the people. Do your duty, and continue to honor me with a

friendship of which I am proud, and of which I will always strive to be

worthy."

"When will it be convenient to you, Signor Turchi, to have the officers

visit your house?" asked the bailiff.

"The time is perfectly indifferent to me."

"But appoint an hour; I would regret causing you any inconvenience or

trouble."

Simon Turchi reflected a moment, and said:

"To-morrow morning urgent affairs demand my attention; come then about

noon."

"Suppose we say two o'clock?"

"Very well; between two and three."

"I will call for you to accompany me, signor. Do not be disturbed by this

domiciliary visit; it implies no suspicion, but, as I said before, it is a

simple condescension to the populace. Shall I have the honor of meeting

you this evening at the house of Mr. Van de Werve?"

"I do not know, messire. Mary's excessive grief affects me so much that it

haunts me day and night. Would that I could offer the least consolation to

the afflicted young girl! But of what use is it to mingle my tears with

hers, when there is no ray of hope to illumine the darkness of her

despair?"

Messire Van Schoonhoven pressed Simon's hand.

"Your sincere friendship for Geronimo does you honor, signor," he said.

"Were he your own brother, you could not be more deeply grieved. And how

great is your generosity! Geronimo was your friend, but he was at the same

time an obstacle to the accomplishment of the dearest wish of your heart.

Through affection for him you have sacrificed your fondest hopes of

happiness. But the inexplicable disappearance of Geronimo spreads out

before you a brighter future. Time will alleviate the bitterness of Mary's

sorrow, and who so well as yourself, signor, could restore her to

happiness--you who possess her father's confidence and esteem?"

"Speak not of such things," said Simon. "I would gladly yield all the

happiness the future might have in store for me to see my friend once more

unharmed. But alas! alas!"

"That does not prevent me, signor, from cherishing the hope that, if

Geronimo is really dead, you may one day receive the reward of your

sincere friendship and your magnanimous generosity. To-morrow at two

o'clock! May God be with you, signor!"

"And may He protect you, messire!"

Simon Turchi watched him until he was lost to sight, and then glanced

around in order to note the degree of darkness. He drew his cloak closely

around him, and walked rapidly down a side street, which soon brought him

before the gate of his own garden. Unlocking the door, he traversed the

walk rendered almost invisible by the darkness.

Beaching the house, he lighted a lamp and ascended the stairs to a room,

which, in better times, he was accustomed to use as a bed-room, when

occasionally he passed the night at the pavilion.

Casting his cloak upon a chair, he seated himself near a table, evidently

a prey to distracting thoughts. He drew a phial from his doublet, and

fixed his eyes upon it. By degrees, however, the clouds seemed to pass

from his mind. He replaced the phial in his doublet, and said, calmly:

"Why am I so terrified? Did I not expect the search? Have not my

precautions been well taken? What have I to fear? Julio is already at

such a distance that he cannot be overtaken. If the corpse be found in the

cellar, I will impute the crime to Julio. My explanation will be such that

there will be no room for suspicion. But suppose it should be known! O

torturing doubt! What a desperate game! Wealth, honor, power, and the hand

of Mary Van de Werve, against my life and the honor of my family! Triumph

and happiness on the one hand; disgrace and death on the scaffold on the

other! Suppose I go to the bailiff, and accuse Julio of the murder? That

would put me above suspicion. But no; the search will be superficial, mere

matter of form for the sake of appearances. If Julio as arranged things

properly, they will merely cast a glance into the cellar. My presence will

be a restraint upon the officers, and will prevent them from pushing their

search so far as to imply a suspicion. If they do not find the body, as is

probable, the affair will forever remain secret, and I will have in future

no cause for alarm. I must take courage and descend into the cellar, to

see how Julio performed the task assigned him before his departure."

He approached a large wardrobe, took from it a bottle, poured out a large

glass of wine and drank it. Lighted by the lamp, he descended the

staircase and approached the cellar; but before proceeding through the

subterranean passage, he hesitated and stepped back:

"Singular!" he said; "I am overpowered by fear! I recoil in terror before

that dark cave, as though the dead could arise from the grave to take

revenge. What! I had the courage to stab him while living, and yet I

tremble upon approaching the spot where lie his inanimate remains! Away

with this childish terror!"

However bold his words, the Signor Turchi did not become calm, and his

heart beat violently as he again slowly approached the entrance to the

cellar. He hesitated an instant, as he looked down the long, dark passage,

but was about to proceed, when a noise outside the building made him shake

with fear.

"What can it be? Am I not mistaken? Some one unlocks the garden-gate! Will

I be found here? Am I betrayed?"

After a moment of torturing doubt he fled from the cellar to his room, his

hair bristling with terror.

"They open the door of the house! They are within! They come! Great

heavens! What can it mean?"

A man appeared on the threshold of the room in which Simon Turchi had

taken refuge.

"Julio! it is Julio!" exclaimed Simon, in despair.

The servant reeled under the influence of liquor. His cheeks were flushed,

his eyes wandering, and while the smile upon his lips indicated a

disagreeable surprise at the presence of his master, it also said plainly

that he feared not Simon's anger. He held in his hand a small wheaten

loaf, but he hid it hastily under his doublet as if unwilling for Turchi

to see it.

Casting upon him a look of fury, Simon Turchi sprang to his feet, clenched

his fist, and exclaimed in a rage:

"This is too much! Infamous traitor! cowardly rascal! whence do you come?

Does hell itself bring you here for the destruction of both of us? Speak,

base drunkard, and tell me why you are here! Quick, or I will stretch you

dead at my feet. I thirst for your blood."

Julio drew his knife from the scabbard and stammered, in a voice

indistinct from intoxication:

"Wait awhile, signor. Wine, good wine has dulled my senses. You want to

kill me? It would be very fortunate for one of us to die here--the

executioner would have less work. But which of us must first render our

account before the supreme tribunal, my knife and your dagger will decide.

I am ready."

"Insolent wretch!" cried Turchi, grinding his teeth, "my own safety and

yours compel me to a painful circumspection; but beware how you brave me!

Tell me why you are not on your way to Germany."

"You ask me something that I don't know myself. But let me see. Just as I

was about to leave I went to the _Swan_, and drank a few pints of wine.

This morning, when I awoke, I was seated before a table at the _Silver

Dice_. How I came there, I cannot tell. It was then too late for me to

pass the gate. I determined to wait until to-morrow, and I came here to

take a night's rest before setting out on the journey."

"And you played at dice?" said Turchi.

"I think I did; for the rattling of the dice still sounds in my ears."

"And the money? the two hundred crowns?"

"Be quiet, signor, on that point. I ask you for nothing. What business is

it of yours that I have spent or lost a few pieces of gold, provided I

leave for Germany to-morrow at daybreak?"

Simon Turchi was like one frenzied.

"Yes," he exclaimed, "and at the first tavern you meet on the way you will

drown your senses with drink, and you will squander my money."

"Not so, signor; rely upon me--I will leave to-morrow morning at daybreak,

and if I drink on the way it will only be to quench a burning thirst."

Simon Turchi's eye shone with a sudden and mysterious light, excited by

some secret thought. He became calm, and shrugging his shoulders, said

quietly, as though he submitted with resignation to the contradictions

which he could not avoid:

"I ought, Julio, to punish your want of fidelity. If the bailiff had come

here to-day, as I expected, your culpable neglect of duty would have

placed us both in the hands of justice. Fortunately the visit will not be

made before noon to-morrow. As your negligence has had no evil

consequences, I fully pardon you, upon condition that you leave the city

before sunrise, and that you travel without stopping until you reach the

Rhine."

"Never fear this time, signor," replied Julio. "I will pass the night

here, and at early dawn I will be beyond the city gate. In the first

village I will buy a horse, and I will make such speed that he who would

catch me must needs have wings."

He yawned, stretching his arms above his head, and said:

"I am overpowered by fatigue and sleep. If you have no other directions to

give, permit me, signor, to go to bed, that I may be ready for the

morning."

"Then I may rely upon you, Julio?"

"Have no anxiety about my journey; the rising sun will not find me at

Antwerp."

"Are you certain?"

"As certain as I am that a halter hangs over my head, and over yours

something quite as disagreeable."

This jest of his servant made Turchi convulsively contract his lips, but

he restrained any expression of feeling, and arose, saying:

"Julio, would you like a glass of good Malmsey?"

"Ah, signor," replied the servant, "I was just thinking that a cup of

Malmsey would relieve my parched throat, when, lo! my desire finds an echo

in your heart."

"One single glass--a parting bumper."

"One or many, signor, as you wish--either will be welcome; but the

excellent wine locked in the cupboard of your room will be particularly

acceptable."

"Well, Julio, come with me, and we will drink to the happy termination of

your journey."

He arose, traversed a passage, and ascended to the upper story. The

servant followed him staggering, and trying to steady himself by the wall.

Having reached his bed-room, Turchi drew a second chair to the table, and

said:

"Sit down, Julio; here is a bottle already opened. If I did not fear its

effects, we would empty it in honor of your departure."

Julio sat down, and held the bottle before the lamp.

"Bah!" he exclaimed, "it only contains about four glasses. You need not

trouble yourself about that quantity."

Signor Turchi took two large glasses from the cupboard, placed them on the

table, and filled their to the brim.

"A pleasant journey to you, Julio," he said, "and may you arrive safely at

your destination."

They both emptied their glasses at one draught, but the servant pushed his

glass to his master, saying:

"Oh, the divine liquor! it is a cooling balm to my burning throat. One

more glass, signor, I beg you."

Simon filled the glasses again, and said:

"Yes, but on condition that you wait awhile before drinking it."

Hoping that his obedience might procure him a third glass, Julio resisted

the temptation to gratify himself at once.

In the meantime, Turchi contemplated his servant with a peculiar

expression. There was a malicious sparkle in his eye, and a smile of

triumph on his lips. He evidently had some purpose in thus watching Julio;

but what could be his secret design?

At last he pretended that he was about to take the wine, but by a quick

movement he upset it.

With an exclamation of impatience he raised the glass, and said:

"It is a sin to spill such wine. Now I have no more in which to drink your

health. Get another bottle, Julio, from the cupboard; it is perhaps the

last time that we shall drink together. On the third shelf, the bottle

with the long neck."

Julio arose with difficulty from his chair, and staggered to the cupboard.

Simon Turchi thrust his hand in his doublet, and drew out a very small

phial. He hastily poured nearly the whole contents into Julio's glass, and

immediately concealed the phial; and although he trembled in every limb,

he said, calmly:

"A little higher, Julio--to the left; that is the right bottle."

The servant brought the bottle to his master, who uncorked it; but as he

was about to pour out the wine, he said:

"Empty your glass, Julio; this is a different wine, and the mixture would

spoil both."

Julio drank the wine, but no sooner had he swallowed it than he exclaimed:

"What was in my glass? It had a strange, bitter taste. Did you put poison

in it?"

"What a silly idea!" said Turchi, turning pale.

"You are capable of such a deed, signor."

"The lees gave the bad taste, Julio. Take another glass, and it will pass

away."

Emptying his glass again, Julio said:

"You are right; it is gone. I never tasted anything in my life more

disagreeable."

Turchi watched his servant narrowly. With assumed carelessness he said:

"Take care, Julio, to be up by daybreak. Go on foot to the village of

Lierre; buy a good horse there, and make all possible haste to reach

Diest; that is the shortest route, and you will be more likely to escape

notice than on the highway. Once in Cologne, you are out of danger; but be

careful not to remain there. Merchants from Antwerp frequently visit that

city; you might possibly be recognized and arrested. You must leave the

territories of the emperor. When the affair is forgotten, and when by my

marriage with Miss Van de Werve I will have acquired a considerable

fortune, I will send for you, and you will live with me as a friend rather

than a servant. You shall spend your days in pleasure, and you will never

have cause to regret what you have done for me. But, Julio, you do not

answer? Is not such a fate desirable?"

"I am overpowered by sleep," stammered Julio, almost unintelligibly.

A triumphant smile flitted across Turchi's face.

"To-morrow at two o'clock," he continued, "the officers of justice will

make a domiciliary visit here, but the bailiff will permit no search which

intimates a suspicion. Since you have filled the cellar with fire-wood and

empty casks, the bailiff will be satisfied that all is right. Perhaps,

Julio, I may be able to recall you in two or three months."

Julio's head had fallen upon the table, but from time to time he started

and muttered some indistinct words, showing that he was not in a deep

sleep. Without once removing his eye from him, Simon continued to speak,

although he was convinced that Julio no longer heard his words.

Suddenly Julio groaned. His head and limbs fell as though he had been

struck by death; but the heaving of the chest and the deep scarlet of the

cheeks proved that he was in a heavy sleep.

Simon quietly contemplated him for a while longer with a smile of

satisfaction. Then he arose, approached his servant, shook him violently,

and cried out:

"Julio, Julio, wake up!"

Julio did not stir.

"It succeeds according to my wishes," he said. "The poison is doing its

work. He is deaf and insensible; he reposes in an eternal sleep. Life will

be extinguished by degrees until sleep makes way for death. But I must not

tarry. I must act quickly and forget nothing. And first the money!"

He searched Julio's pocket, and found in it one hundred and twenty crowns.

After counting them on the table, he exclaimed:

"Eighty crowns spent already! It is impossible. He has either lost them at

the gaming-table, or been robbed while he was sleeping in the tavern."

Still doubtful, he examined his garments, and found in a purse under his

girdle the twenty crowns which he had destined for his mother.

"Ah, ah!" said Simon, laughing; "I had not all; I hear the sound of gold."

He put the twenty crowns with the rest of the money, and having satisfied

himself that no more remained on the person of Julio, he was about to

transfer the crowns to his pocket, when a sudden idea occurred to his

mind.

"If I leave all this money on his person, they might think he had been

paid to commit the deed; if I leave nothing, there will be no reason to

conclude that he killed the Signor Geronimo to rob him. I wonder how much

money Geronimo generally carried about him. I should suppose five or six

crowns, or perhaps ten. I will leave six crowns and all the small change.

And the keys? He must keep them, or, of course, he could not have entered

without my knowledge. But should he be roused to consciousness by the

death-agony, he might have sufficient strength to get out. I will leave

him all the keys but that of the outer building. Iron bars render the

place secure; he could not even enter the garden. Now I will put the phial

in his doublet--no, in the pocket of his girdle; it will be as easily

found. I will remove the bottles and everything which could indicate the

presence of two persons."

He locked up the bottles and glasses, arranged the chairs, and wiped up

the wine which had been spilled on the table and the floor.

While thus engaged, he muttered to himself:

"I must not remain longer. I myself must go to the bailiff and accuse

Julio of the murder. Shall I go this evening? No; they might come and find

him alive, and a powerful antidote might perhaps rouse him from sleep.

To-morrow, then--to-morrow morning. But how shall I explain the affair?

When and how did he reveal his crime? Night will suggest a means. All is

done. I will go home and appear calm and cheerful."

He threw his cloak around his shoulders, took the lamp from the table, and

walked to the door. There he stopped for a moment to contemplate his

victim and precipitately descended the staircase. At the foot of the steps

he extinguished the light, traversed the garden, opened the gate, and

disappeared in the darkness.

The Amulet · 第 10 / 13 章