Every few years, Elizabeth issued a proclamation reminding people

of the apparel laws and reiterating certain provisions which had

been disregarded. For instance, only the royal family and dukes

and marquises in mantles [cloaks] of the garter could wear the

color purple. One had to be at least an earl to wear gold or silver

or sable. Only dukes, marquises, earls and their children, barons,

and knights of the order could wear imported wool, velvet,

crimson, scarlet, or blue, or certain furs. Except that barons'

sons, knights, or men that could dispend at least 200 pounds

yearly could wear velvet in gowns or coats, embroidery, and furs

of leopards. Spurs, swords, rapiers, daggers, and woodknives were

restricted to knights and barons' sons or higher. A man who could

dispend at least 100 pounds per year could wear taffeta, satin,

damask, or cloth made of camels' hair and silk, in his outer

garments. One had to be the son and heir or the daughter of a

knight or wife of said son or a man who could dispend 20 pounds

yearly or had 200 pounds worth in goods to wear silk in one's hat,

bonnet, nightcap, girdle, scabbard, or hose. Yeomen, husbandmen,

serving men, and craftsmen were very restricted in what they could

wear. Poor men wore skirted fustian tunics, loose breeches, and

coarse stockings or canvas leggings.

Women spent much of their time doing needlework and embroidery.

Since so many of the women who spent their days spinning were

single, unmarried women became known as "spinsters".

Children wore the same type of apparel as their elders. They were

given milk at meals for good growth. It was recognized that

sickness could be influenced by diet and herbs. Sickness was still

viewed as an imperfect balance of the four humors.

There were many lifestyle possibilities in the nation: gentleman,

that is one who owned land or was in a profession such as a

attorney, physician, priest or who was a university graduate,

government official, or a military officer; employment in

agriculture, arts, sciences; employment in households and offices

of noblemen and gentlemen; self-sufficient farmers with their own

farm; fisherman or mariner on the sea or apprentice of such;

employment by carriers of grain into cities, by market towns, or

for digging, seeking, finding, getting, melting, fining, working,

trying, making of any silver, tin, lead, iron, copper, stone,

coal; glassmaker.

Typical wages in the country were: field-workers 2-3d. a day,

ploughmen 1s. a week with board, shepherd 6d. a week and board,

his boy 2 1/2 d., hedgers 6d. a day, threshers 3-7d. depending on

the grain, thatching for five days 2d., master mason or carpenter

or joiner 4d. a day and food or 8d. without food, a smith 2d. a

day with food, a bricklayer 2 1/2 d. a day with food, a shoemaker

2d. a day with food. These people lived primarily on food from

their own ground.

There was typical work for each month of the year in the country:

January - ditching and hedging after the frost broke, February -

catch moles in the meadows, March - protect the sheep from

prowling dogs, April - put up hop poles, sell bark to the tanner

before the timber is felled, fell elm and ash for carts and

ploughs, fell hazel for forks, fell sallow for rakes, fell horn

for flails, May - weed and hire children to pick up stones from

the fallow land, June - wash and shear the sheep, July - hay

harvest, August - wheat harvest, September and October - gather

the fruit, sell the wool from the summer shearing, stack logs for

winter, buy salt fish for Lent in the town and lay it up to dry,

November - have the chimneys swept before winter, thresh grain in

the barn, December - grind tools, repair yokes, forks, and farm

implements, cover strawberry and flower beds with straw to protect

them from the cold, split kindling wood with beetle and wedge, tan

their leather, make leather jugs, make baskets for catching fish,

and carve wood spoons, plates, and bowls.

There was a wave of building and renovation activity in town and

country. Housing is now, for the first time, purely for dwelling

and not for defense. Houses were designed symmetrically with

decorative features instead of a haphazard addition of rooms.

Windows were large and put on the outer walls instead of just

inside the courtyard. A scarcity of timber caused proportionally

more stone to be used for dwelling houses and proportionately more

brick to be used for royal palaces and mansions. The rest of the

house was plaster painted white interspersed with vertical,

horizontal, and sloping timber, usually oak, painted black. There

were locks and bolts for protection from intruders. The hall was

still the main room, and usually extended up to the roof. Richly

carved screens separated the hall from the kitchen. The floors

were stone or wood, and sometimes tile. They were often covered

with rushes or plaited rush mats, on which incomers could remove

the mud from their boots. Some private rooms may have carpets on

the floor. Walls were smoothly plastered or had carved wood

paneling to control drafts. Painted cloths replaced tapestries on

walls. Iron stands with candles were hung from the ceiling and

used on tables. Plastered ceilings and a lavish use of glass made

rooms lighter and cozy. Broad and gracious open stairways with

carved wood banisters, which replaced the narrow winding stone

steps of a circular stairwell. Most houses had several ornamented

brick chimneys and clear, but uneven, glass in the windows. There

were fireplaces in living rooms, dining rooms, kitchen, and

bedrooms, as well as in the hall and great chamber. Parlors were

used for eating and sitting only, but not for sleeping. Closets

were rooms off bedrooms in which one could read and write on a

writing table, and store one's books, papers, maps, calendar,

medals, collections, rarities, and oddities. Sometimes there was a

study room or breakfast room as well. A gentleman used his study

not only to read and to write, but to hold collections of early

chronicles, charters, deeds, copied manuscripts, and coins that

reflected the budding interest in antiquarianism; and to study his

family genealogy, for which he had hired someone to make an

elaborate diagram. He was inclined to have a few classical,

religious, medical, legal, and political books there. Rooms were

more spacious than before and contained oak furniture such as

enclosed cupboards, cabinets, buffets from which food could be

served, tables, chairs and benches with backs and cushions,

sometimes with arms, lidded chests for storing clothes and linens,

and occasionally chests of drawers or wardrobes, either hanging or

with shelves, for clothes. Chests of drawers developed from a

drawer at the bottom of a wardrobe. Carpeting covered tables,

chests, and beds. Family portraits decorated some walls, usually

in the dining room. Great houses had a wardrobe chamber with a

fireplace in front of which the yeoman of the wardrobe and his

assistants could repair clothes and hangings. Separate bedchambers

replaced bed-sitting rooms. Bedrooms all led out of each other.

The lady's chamber was next to her lord's chamber, and her ladies'

chambers were close to her chamber. But curtains on the four

poster beds with tops provided privacy and warmth. Beds had

elaborately carved bedsteads, sheets, and a feather cover as well

as a feather mattress. Often family members, servants, and friends

shared the same bed for warmth or convenience. Each bedroom

typically had a cabinet with a mirror, e.g. of burnished metal or

crystal, and comb on top. One brushed his teeth with tooth soap

and a linen cloth, as physicians advised. Each bedroom had a

pitcher and water bowl, usually silver or pewter, for washing in

the morning, and a chamber pot or a stool with a hole over a

bucket for nighttime use, and also fragrant flowers to override

the unpleasant odors. The chamber pots and buckets were emptied

into cesspits. A large set of lodgings had attached to it latrines

consisting of a small cell in which a seat with a hole was placed

over a shaft which connected to a pit or a drain. The servants

slept in turrets or attics. Elizabeth had a room just for her

bath.

More than medieval castles and manor houses, mansions were

designed with privacy in mind. Breakfast was substantial, with

meat, and usually eaten in one's bedroom. The great hall, often

hung around with bows, pikes, swords, and guns, was not abandoned,

but the family took meals there only on rare occasions. Instead

they withdrew to a parlor, for domestic use, or the great chamber,

for entertaining. Parlors were situated on the ground floor: the

family lived and relaxed there, and had informal meals in a dining

parlor.

The formal or "state" rooms were on the first floor above the

ground floor, usually comprising a great chamber, a withdrawing

chamber, one or more bedchambers, and a long gallery. Each room

had carved chairs and cabinets. Taking a meal in the great chamber

involved the same ceremonial ritual as in the manorial great

chamber dating from the 1400s. The table was covered with a linen

cloth. The lady of the house sat in a chair at the upper end of

the table and was served first. People of high rank sat at her

end of the table "above" the fancy silver salt cellar and pepper.

People of low rank sat "below" it near the other end of the table.

Grace was said before the meal. Noon dinner and supper were served

by cupbearer, sewer, carver, and assistants. Fine clear Italian

glass drinking vessels replaced even gold and silver goblets. Food

was eaten from silver dishes with silver spoons. Some gentry used

two-pronged forks. Meats were plentiful and varied: e.g. beef,

mutton, veal, lamb, kid, pork, hare, capon, red deer, fish and

wild fowl as well as the traditional venison and brawn [boar].

Kitchen gardens and orchards supplied apricots, almonds,

gooseberries, raspberries, melons, currants, oranges, and lemons

as well as the traditional apples, pears, plums, mulberries,

quinces, pomegranates, figs, cherries, walnuts, chestnuts, hazel

nuts, filberts, almonds, strawberries, blackberries, dewberries,

blueberries, and peaches. Also grown were sweet potatoes,

artichokes, cabbages, turnips, broad beans, peas, pumpkins,

cucumbers, radishes, carrots, celery, parsnips, onions, garlic,

leeks, endive, capers, spinach, sorrel, lettuce, parsley, mustard,

cress, sage, tarragon, fennel, thyme, mint, savory, rhubarb, and

medicinal herbs. The well-to-do started to grow apricots, peaches,

and oranges under glass. Sugar was used to make sweet dishes.

Toothpicks made of brass or silver or merely a stiff quill were

used. After the meal, some men and women were invited for

conversation in a withdrawing or drawing chamber. Some might take

a walk in the gardens. After the upper table was served, the food

was sent to the great hall to the steward and high household

officers at the high table and other servants: serving men and

women, bakers, brewers, cooks, pot cleaners, laundresses,

shepherds, hogherds, dairy maids, falconers, huntsmen, and stable

men. What was left was given to the poor at the gates of the

house. Great chambers were used primarily for meals, but also for

music; dancing; plays; masques; playing cards, dice, backgammon,

or chess; and daily prayers if there was no chapel.

The idea of a long gallery was copied from Henry VII and was used

for exercise, recreation such as music and dancing, and private

conversations. Without the necessity of fortifications, the estate

of a noble or gentleman could spread out to include not only a

garden for the kitchen, but extensive orchards and beautiful

formal gardens of flowers and scrubs, sometimes with fountains and

maybe a maze of hedges. Trees were planted, pruned, and grafted

onto each other.

Householders had the responsibility to teach their family and

servants religion and morals, and often read from the Bible to

them. Many thought that the writers of the Bible wrote down the

exact words of God, so the passages of the Bible should be taken

literally. A noble lord made written rules with penalties for his

country household, which numbered about a hundred, including

family, retainers, and servants. He enforced them by fines,

flogging, and threats of dismissal. The lady of the house saw that

the household, held together as an economic and social unit. The

noble's family, retainers, guests, and the head servants, such as

chaplain and children's tutor, and possibly a musician, dined

together at one table. The family included step children and

married sons and daughters with their spouses. Young couples often

lived with the parents of one of them. Chandeliers of candles lit

rooms. There were sandglass clocks. Popular home activities

included reading, conversation, gardening, and music-making.

Smoking tobacco from a clay pipe and taking snuff became popular

with men. For amusement, one of the lord's household would take

his place in managing the estate for twelve days. He was called

the "lord of misrule", and mimicked his lord, and issued comic

orders. Clothes were washed in rivers and wells. At spring

cleanings, windows were opened, every washable surface washed, and

feather beds and pillows exposed to the sun.

Most dwellings were of brick and stone. Only a few were of wood or

mud and straw. The average house was now four rooms instead of

three. Yeomen might have six rooms. A weaver's house had a hall,

two bedrooms, and a kitchen besides the shop. Farmers might have

two instead of one room. A joiner had a one-room house with a

feather bed and bolster. Even craftsmen, artificers and simple

farmers slept on feather beds on bed frames with pillows, sheets,

blankets, and coverlets. Loom tapestry and painted cloth was hung

to keep out the cold in their single story homes. They also had

pewter spoons and plates, instead of just wood or earthenware

ones. Even the poorer class had glass drinking vessels, though of

a coarse grade. The poor still used wooden plates and spoons.

Laborers had canvas sheets. Richer farmers would build a chamber

above the hall, replacing the open hearth with a fireplace and

chimney at a wall. Poorer people favored ground floor extensions,

adding a kitchen or second bedchamber to their cottages. Kitchens

were often separate buildings to reduce the risk of fire. Roasting

was done on a spit and baking in irons boxes placed in the fire or

in a brick oven at the side of the fireplace. Sometimes dogs were

used to turn a spit by continual running in a treadmill. Some

people lived in hovels due to the custom in many places that a

person could live in a home he built on village waste land if he

could build it in one night.

Yeomen farmers still worked from dawn to dusk. Mixed farming

began. In this, some of the arable land produced food for man and

the rest produced food for sheep, cattle, pigs, and poultry. This

was made possible by the introduction of clover, artificial

grasses, and turnip and other root crops for the animals. Since

the sheep ate these crops in the field, they provided manure to

maintain the fertility of the soil. This meant that many animals

could be maintained throughout the winter instead of being

slaughtered and salted.

Farmers' wives used looms as well as spinning wheels with foot

treadles. Since animals could now be kept through the winter,

salted meat and salted fish were no longer the staple food of the

poorer people during the winter. Farm laborers ate soup, porridge,

milk, cheese, bacon, and beer or mead (depending on the district),

and dark barley or rye bread, which often served as his plate.

Gentlemen ate wheat bread. There was a scarcity of fruits and

vegetables that adversely affected the health of the affluent as

well as of the poor due to the overall decline in farming. During

winter, there were many red noses and coughing.

The value of grain and meat rose compared to wool. Grain became

six times its value in the previous reign. Wool fell from 20s.8d.

per tod to 16s. So sheep farming, which had taken about 5% of the

arable land, was supplanted somewhat by crop raising, and the

rural population could be employed for agriculture. In some

places, the threefold system of rotation was replaced by

alternating land used for crops with that used for pasture. The

necessity of manuring and the rotation of crops and grasses such

as clover for enrichment of the soil were recognized. Wheat, rye,

barley, peas, and beans were raised. There was much appropriation

of common land by individual owners by sale or force. Many farms

were enclosed by fences or hedges so that each holder could be

independent of his neighbors. Red and black currants, rhubarb,

apricots, and oranges were now grown. These independent farmers

could sell wool to clothiers, and butter, cheese, and meat to the

towns. They also often did smithwork and ironwork, making nails,

horseshoes, keys, locks, and agricultural implements to sell. A

laborer could earn 6d. a day in winter and 7d. a day in summer.

Unfree villeinage ceased on the royal estates. But most land was

still farmed in common and worked in strips without enclosure.

Elizabeth made several proclamations ordering the enclosure of

certain enclosed land to be destroyed and the land returned to

tillage. Windmills now had vanes replacing manual labor to change

the position of their sails when the wind direction changed.

Prosperous traders and farmers who owned their own land assumed

local offices as established members of the community.

The population of the nation was about five million. Population

expansion had allowed landlords to insist on shorter leases and

higher rents, instead of having to choose between accepting a long

lease and good rent or allowing their estates to pass out of

cultivation. Over 50% of the population were on the margin of

subsistence. 90% of the population lived in the countryside and 5%

in the London and 5% in the other towns. Life expectancy was about

40 years of age. Over 50% was under the age of 23, while only

about 9% were over 60. Fluctuations in rates of population growth

were traceable back to bad harvests and to epidemics and the two

were still closely related to each other: "first dirth and then

plague".

Most of London was confined within the city wall. There were

orchards and gardens both inside and outside the walls, and fields

outside. Flower gardens and nurseries came into existence. No part

of the city was more than a ten minute walk to the fields. Some

wealthy merchants had four story mansions or country houses

outside the city walls. The suburbs of the City of London grew in

a long line along the river; on the west side were noblemen's

houses on both sides of the Strand. East of the Tower was a

seafaring and industrial population. Goldsmiths' Row was replete

with four story houses. A few wealthy merchants became money-

lenders for interest, despite the law against usury. The mayor of

London was typically a rich merchant prince. Each trade occupied

its own section of the town and every shop had its own signboard,

for instance, hat and cap sellers, cloth sellers, grocers,

butchers, cooks, taverns, and booksellers. Many of the London

wards were associated with a craft, such as Candlewick Ward, Bread

St. Ward, Vintry Ward, and Cordwainer Ward. Some wards were

associated with their location in the city, such as Bridge Ward,

Tower Ward, Aldgate Ward, Queenhithe Ward, and Billingsgate Ward.

People lived at the back or on the second floor of their shops. In

the back yard, they grew vegetables such as melons, carrots,

turnips, cabbages, pumpkins, parsnips, and cucumbers; herbs; and

kept a pig. The pigs could still wander through the streets. Hyde

Park was the Queen's hunting ground. London had a small zoo of ten

animals, including a lion, tiger, lynx, and wolf.

London was England's greatest manufacturing city. By 1600 the

greatest trading companies in London ceased to be associated only

with their traditional goods and were dominated by merchants whose

main interest was in the cloth trade. Ambitious merchants joined a

livery company to become freemen of the city and for the status

and social benefits of membership. The companies still made

charitable endowments, had funeral feasts, cared for the welfare

of guild members, and made lavish displays of pageantry. They were

intimately involved with the government of the city. They supplied

members for the Court of Aldermen, which relied on the companies

to maintain the City's emergency grain stores, to assess and

collect taxes, to provide loans to the Crown, to control prices

and markets, to provide armed men when trouble was expected, and

to raise armies for the Crown at times of rebellion, war, or

visits from foreign monarchs. From about 1540 to 1700, there were

23% involved in cloth or clothing industries such as weavers,

tailors, hosiers, haberdashers, and cappers. 9% were

leatherworkers such as skinners; tanners; those in the heavy

leather crafts such as shoemakers, saddlers, and cobblers; and

those in the light leather crafts such as glovers and pursers.

Another 9% worked in metals, such as the armorers, smiths,

cutlers, locksmiths, and coppersmiths. 8% worked in the building

trades. The victualing trades, such as bakers, brewers, butchers,

costermongers [sold fruit and vegetables from a cart or street

stand], millers, fishmongers, oystermen, and tapsters [bartender],

grew from 9% before 1600 to 16% by 1700. Of London's workforce,

60% were involved in production; 13% were merchants before 1600;

7% were merchants by 1700; 7% were transport workers such as

watermen, sailors, porters, coachmen, and shipwrights; and 5-9%

were professionals and officials (this number declining). Life in

London was lived in the open air in the streets. The merchant

transacted business agreements and the attorney saw his clients in

the street or at certain pillars at St. Paul's Church, where there

was a market for all kinds of goods and services, including

gentlemen's valets, groceries, spirits, books, and loans, which

continued even during the daily service. Some gentlemen had

offices distant from their dwelling houses such as attorneys, who

had a good income from trade disputes and claims to land, which

often changed hands. Plays and recreation also occurred in the

streets, such as performances by dancers, musicians, jugglers,

clowns, tumblers, magicians, and men who swallowed fire. The

churches were continuously open and used by trades and peddlers,

including tailors and letter-writers. Water carriers carried water

in wood vessels on their shoulders from the Thames River or its

conduits to the inhabitants three gallons at a time. A gentleman

concocted an engine to convey Thames water by lead pipes up into

men's houses in a certain section of the city. In 1581, a man

took out a lease on one of the arches of London Bridge. There

he built a waterwheel from which he pumped water to residents

who lived beside the bridge. Soldiers, adventurers, physicians,

apprentices, prostitutes, and cooks were all distinguishable by

their appearances. An ordinance required apprentices to wear long

blue gowns and white breeches with stockings, with no ornamentation

of silk, lace, gold or silver and no jewelry. They could wear a

meat knife, but not a sword or dagger. Apprentices lived with their

masters and worked from 6 or 7 a.m. to 9 p.m. Some people knitted

wool caps as they walked to later sell. There were sections of town

for booksellers, butchers, brewers, hosiers, shoemakers, curriers,

cooks, poulters, bow makers, textwriters, pattenmakers, and horse

and oxen sellers. Large merchant companies had great halls for trade,

such as the mercers, grocers, drapers, fishmongers, and goldsmiths.

The other great guilds were the skinners, merchant tailers, salters,

haberdashers, ironmongers, vintners, and clothworkers. Smaller

guilds were those of the bakers, weavers, fruiterers, dyers, Thames

watermen and lightermen, carpenters, joiners, turners, and parish

clerks. The guilds insured quality by inspecting goods for a fee.

Our Legal Heritage, King AEthelbert, 596 to King George III, 1775 · 第 36 / 67 段