II

It was a dark and rainy night in early fall. Gabe Lockard was in no

condition to drive the helicar. However, he was stubborn.

"Let me take the controls, honey," the light-haired girl urged, but he

shook his handsome head.

"Show you I can do something 'sides look pretty," he said thickly,

referring to an earlier and not amicable conversation they had held,

and of which she still bore the reminder on one thickly made-up cheek.

Fortunately the car was flying low, contrary to regulations, so that

when they smashed into the beacon tower on the outskirts of the little

town, they didn't have far to fall. And hardly had their car crashed

on the ground when the car that had been following them landed, and a

short fat man was puffing toward them through the mist.

To the girl's indignation, the stranger not only hauled Gabe out onto

the dripping grass first, but stopped and deliberately examined the

young man by the light of his minilume, almost as if she weren't there

at all. Only when she started to struggle out by herself did he seem to

remember her existence. He pulled her away from the wreck just a moment

before the fuel tank exploded and the 'copter went up in flames.

Gabe opened his eyes and saw the fat man gazing down at him

speculatively. "My guardian angel," he mumbled--shock had sobered him

a little, but not enough. He sat up. "Guess I'm not hurt or you'd have

thrown me back in."

"And that's no joke," the fat man agreed.

The girl shivered and at that moment Gabriel suddenly seemed to recall

that he had not been alone. "How about Helen? She on course?"

"Seems to be," the fat man said. "You all right, miss?" he asked,

glancing toward the girl without, she thought, much apparent concern.

"_Mrs._," Gabriel corrected. "Allow me to introduce you to Mrs. Gabriel

Lockard," he said, bowing from his seated position toward the girl.

"Pretty bauble, isn't she?"

"I'm delighted to meet you, Mrs. Gabriel Lockard," the fat man said,

looking at her intently. His small eyes seemed to strip the make-up

from her cheek and examine the livid bruise underneath. "I hope

you'll be worthy of the name." The light given off by the flaming

car flickered on his face and Gabriel's and, she supposed, hers too.

Otherwise, darkness surrounded the three of them.

There were no public illuminators this far out--even in town the

lights were dimming and not being replaced fast enough nor by the

newer models. The town, the civilization, the planet all were old and

beginning to slide downhill....

Gabe gave a short laugh, for no reason that she could see.

* * * * *

There was the feeling that she had encountered the fat man before,

which was, of course, absurd. She had an excellent memory for faces and

his was not included in her gallery. The girl pulled her thin jacket

closer about her chilly body. "Aren't you going to introduce your--your

friend to me, Gabe?"

"I don't know who he is," Gabe said almost merrily, "except that he's

no friend of mine. Do you have a name, stranger?"

"Of course I have a name." The fat man extracted an identification

card from his wallet and read it. "Says here I'm Dominic Bianchi, and

Dominic Bianchi is a retail milgot dealer.... Only he isn't a retail

milgot dealer any more; the poor fellow went bankrupt a couple of weeks

ago, and now he isn't ... anything."

"You saved our lives," the girl said. "I'd like to give you some token

of my--of our appreciation." Her hand reached toward her credit-carrier

with deliberate insult. He might have saved her life, but only

casually, as a by-product of some larger scheme, and her appreciation

held little gratitude.

The fat man shook his head without rancor. "I have plenty of money,

thank you, Mrs. Gabriel Lockard.... Come," he addressed her husband,

"if you get up, I'll drive you home. I warn you, be more careful in the

future! Sometimes," he added musingly, "I almost wish you would let

something happen. Then my problem would not be any problem, would it?"

Gabriel shivered. "I'll be careful," he vowed. "I promise--I'll be

careful."

When he was sure that his charge was safely tucked in for the night,

the fat man checked his personal possessions. He then requested a taxi

driver to take him to the nearest zarquil game. The driver accepted the

commission phlegmatically. Perhaps he was more hardened than the others

had been; perhaps he was unaware that the fat man was not a desperate

or despairing individual seeking one last chance, but what was known

colloquially as a flying dutchman, a man, or woman, who went from

one zarquil game to another, loving the thrill of the sport, if you

could call it that, for its own sake, and not for the futile hope it

extended and which was its sole shred of claim to moral justification.

Perhaps--and this was the most likely hypothesis--he just didn't care.

Zarquil was extremely illegal, of course--so much so that there were

many legitimate citizens who weren't quite sure just what the word

implied, knowing merely that it was one of those nameless horrors so

deliciously hinted at by the fax sheets under the generic term of

"crimes against nature." Actually the phrase was more appropriate to

zarquil than to most of the other activities to which it was commonly

applied. And this was one crime--for it was crime in law as well as

nature--in which victim had to be considered as guilty as perpetrator;

otherwise the whole legal structure of society would collapse.

* * * * *

Playing the game was fabulously expensive; it had to be to make it

profitable for the Vinzz to run it. Those odd creatures from Altair's

seventh planet cared nothing for the welfare of the completely alien

human beings; all they wanted was to feather their own pockets with

interstellar credits, so that they could return to Vinau and buy many

slaves. For, on Vinau, bodies were of little account, and so to them

zarquil was the equivalent of the terrestrial game musical chairs.

Which was why they came to Terra to make profits--there has never been

big money in musical chairs as such.

When the zarquil operators were apprehended, which was not frequent--as

they had strange powers, which, not being definable, were beyond the

law--they suffered their sentences with equanimity. No Earth court

could give an effective prison sentence to a creature whose life

spanned approximately two thousand terrestrial years. And capital

punishment had become obsolete on Terra, which very possibly saved the

terrestrials embarrassment, for it was not certain that their weapons

could kill the Vinzz ... or whether, in fact, the Vinzz merely expired

after a period of years out of sheer boredom. Fortunately, because

trade was more profitable than war, there had always been peace between

Vinau and Terra, and, for that reason, Terra could not bar the entrance

of apparently respectable citizens of a friendly planet.

The taxi driver took the fat man to one of the rather seedy locales in

which the zarquil games were usually found, for the Vinzz attempted to

conduct their operations with as much unobtrusiveness as was possible.

But the front door swung open on an interior that lacked the opulence

of the usual Vinoz set-up; it was down-right shabby, the dim olive

light hinting of squalor rather than forbidden pleasures. That was

the trouble in these smaller towns--you ran greater risks of getting

involved in games where the players had not been carefully screened.

The Vinoz games were usually clean, because that paid off better, but,

when profits were lacking, the Vinzz were capable of sliding off into

darkside practices. Naturally the small-town houses were more likely to

have trouble in making ends meet, because everybody in the parish knew

everybody else far too well.

The fat man wondered whether that had been his quarry's motive in

coming to such desolate, off-trail places--hoping that eventually

disaster would hit the one who pursued him. Somehow, such a plan seemed

too logical for the man he was haunting.

However, beggars could not be choosers. The fat man paid off the

heli-driver and entered the zarquil house. "One?" the small green

creature in the slightly frayed robe asked.

"One," the fat man answered.

Bodyguard · 第 5 / 19 题