XVI.

Clemens was oftenest at my house in Cambridge, but he was also sometimes

at my house in Belmont; when, after a year in Europe, we went to live in

Boston, he was more rarely with us. We could never be long together

without something out of the common happening, and one day something far

out of the common happened, which fortunately refused the nature of

absolute tragedy, while remaining rather the saddest sort of comedy. We

were looking out of my library window on that view of the Charles which I

was so proud of sharing with my all-but-next-door neighbor, Doctor

Holmes, when another friend who was with us called out with curiously

impersonal interest, “Oh, see that woman getting into the water!” This

would have excited curiosity and alarmed anxiety far less lively than

ours, and Clemens and I rushed downstairs and out through my basement and

back gate. At the same time a coachman came out of a stable next door,

and grappled by the shoulders a woman who was somewhat deliberately

getting down the steps to the water over the face of the embankment.

Before we could reach them he had pulled her up to the driveway, and

stood holding her there while she crazily grieved at her rescue. As soon

as he saw us he went back into his stable, and left us with the poor wild

creature on our hands. She was not very young and not very pretty, and

we could not have flattered ourselves with the notion of anything

romantic in her suicidal mania, but we could take her on the broad human

level, and on this we proposed to escort her up Beacon Street till we

could give her into the keeping of one of those kindly policemen whom our

neighborhood knew. Naturally there was no policeman known to us or

unknown the whole way to the Public Garden. We had to circumvent our

charge in her present design of drowning herself, and walk her past the

streets crossing Beacon to the river. At these points it needed

considerable reasoning to overcome her wish and some active manoeuvring

in both of us to enforce our arguments. Nobody else appeared to be

interested, and though we did not court publicity in the performance of

the duty so strangely laid upon us, still it was rather disappointing to

be so entirely ignored.

There are some four or five crossings to the river between 302 Beacon

Street and the Public Garden, and the suggestions at our command were

pretty well exhausted by the time we reached it. Still the expected

policeman was nowhere in sight; but a brilliant thought occurred to

Clemens. He asked me where the nearest police station was, and when I

told him, he started off at his highest speed, leaving me in sole charge

of our hapless ward. All my powers of suasion were now taxed to the

utmost, and I began attracting attention as a short, stout gentleman in

early middle life endeavoring to distrain a respectable female of her

personal liberty, when his accomplice had abandoned him to his wicked

design. After a much longer time than I thought I should have taken to

get a policeman from the station, Clemens reappeared in easy conversation

with an officer who had probably realized that he was in the company of

Mark Twain, and was in no hurry to end the interview. He took possession

of our captive, and we saw her no more. I now wonder that with our joint

instinct for failure we ever got rid of her; but I am sure we did, and

few things in life have given me greater relief. When we got back to my

house we found the friend we had left there quite unruffled and not much

concerned to know the facts of our adventure. My impression is that he

had been taking a nap on my lounge; he appeared refreshed and even gay;

but if I am inexact in these details he is alive to refute me.

Literary Friends and Acquaintance; a Personal Retrospect of American Authorship · 第 116 / 126 题