XII.

Whether I will or no I must let things come into my story thoughtwise, as

he would have let them, for I cannot remember them in their order. One

night, while we were giving a party, he suddenly stormed in with a friend

of his and mine, Mr. Twichell, and immediately began to eat and drink of

our supper, for they had come straight to our house from walking to

Boston, or so great a part of the way as to be a-hungered and a-thirst. I

can see him now as he stood up in the midst of our friends, with his head

thrown back, and in his hand a dish of those escalloped oysters without

which no party in Cambridge was really a party, exulting in the tale of

his adventure, which had abounded in the most original characters and

amusing incidents at every mile of their progress. They had broken their

journey with a night’s rest, and they had helped themselves lavishly out

by rail in the last half; but still it had been a mighty walk to do in

two days. Clemens was a great walker, in those years, and was always

telling of his tramps with Mr. Twichell to Talcott’s Tower, ten miles out

of Hartford. As he walked of course he talked, and of course he smoked.

Whenever he had been a few days with us, the whole house had to be aired,

for he smoked all over it from breakfast to bedtime. He always went to

bed with a cigar in his mouth, and sometimes, mindful of my fire

insurance, I went up and took it away, still burning, after he had fallen

asleep. I do not know how much a man may smoke and live, but apparently

he smoked as much as a man could, for he smoked incessantly.

He did not care much to meet people, as I fancied, and we were greedy of

him for ourselves; he was precious to us; and I would not have exposed

him to the critical edge of that Cambridge acquaintance which might not

have appreciated him at, say, his transatlantic value. In America his

popularity was as instant as it was vast. But it must be acknowledged

that for a much longer time here than in England polite learning

hesitated his praise. In England rank, fashion, and culture rejoiced in

him. Lord mayors, lord chief justices, and magnates of many kinds were

his hosts; he was desired in country houses, and his bold genius

captivated the favor of periodicals which spurned the rest of our nation.

But in his own country it was different. In proportion as people thought

themselves refined they questioned that quality which all recognize in

him now, but which was then the inspired knowledge of the simple-hearted

multitude. I went with him to see Longfellow, but I do not think

Longfellow made much of him, and Lowell made less. He stopped as if with

the long Semitic curve of Clemens’s nose, which in the indulgence of his

passion for finding every one more or less a Jew he pronounced

unmistakably racial. It was two of my most fastidious Cambridge friends

who accepted him with the English, the European entirety--namely, Charles

Eliot Norton and Professor Francis J. Child. Norton was then newly back

from a long sojourn abroad, and his judgments were delocalized. He met

Clemens as if they had both been in England, and rejoiced in his bold

freedom from environment, and in the rich variety and boundless reach of

his talk. Child was of a personal liberty as great in its fastidious way

as that of Clemens himself, and though he knew him only at second hand,

he exulted in the most audacious instance of his grotesquery, as I shall

have to tell by-and-by, almost solely. I cannot say just why Clemens

seemed not to hit the favor of our community of scribes and scholars, as

Bret Harte had done, when he came on from California, and swept them

before him, disrupting their dinners and delaying their lunches with

impunity; but it is certain he did not, and I had better say so.

I am surprised to find from the bibliographical authorities that it was

so late as 1875 when he came with the manuscript of Tom Sawyer, and asked

me to read it, as a friend and critic, and not as an editor. I have an

impression that this was at Mrs. Clemens’s instance in his own

uncertainty about printing it. She trusted me, I can say with a

satisfaction few things now give me, to be her husband’s true and cordial

adviser, and I was so. I believe I never failed him in this part, though

in so many of our enterprises and projects I was false as water through

my temperamental love of backing out of any undertaking. I believe this

never ceased to astonish him, and it has always astonished me; it appears

to me quite out of character; though it is certain that an undertaking,

when I have entered upon it, holds me rather than I it. But however this

immaterial matter may be, I am glad to remember that I thoroughly liked

Tom Sawyer, and said so with every possible amplification. Very likely,

I also made my suggestions for its improvement; I could not have been a

real critic without that; and I have no doubt they were gratefully

accepted and, I hope, never acted upon. I went with him to the horse-car

station in Harvard Square, as my frequent wont was, and put him aboard a

car with his MS. in his hand, stayed and reassured, so far as I counted,

concerning it. I do not know what his misgivings were; perhaps they were

his wife’s misgivings, for she wished him to be known not only for the

wild and boundless humor that was in him, but for the beauty and

tenderness and “natural piety”; and she would not have had him judged by

a too close fidelity to the rude conditions of Tom Sawyer’s life. This

is the meaning that I read into the fact of his coming to me with those

doubts.

Literary Friends and Acquaintance; a Personal Retrospect of American Authorship · 第 112 / 126 题