CHAPTER XIX.

NOTHING happened. Thus for three months, three hot weather months. The

punkah wallahs came and ministered to the sahiblok with creakings and

snorings that cannot be uttered, much less spelled. The mango-crop was

gathered and sold, the _topsy muchies_ swam up the river Hooghly, and

were caught and cooked in their appointed season. The Viceroy and his

shining ones went to Simla, and a wave of flirtation swept over the

Himalayas. The shops put up grass-tatties for the wind to blow through,

and the customers who went in were much cooler than the coolies who

stood outside throwing water over them. The brain-fever bird spoke—he

does not sing—all day long in the banyan-tree—“_Ponk! Ponk!_” all day

long in the thickest part of the banyan-tree, where nobody can see or

shoot him. He comes and stays with the hot weather, a feathered thing

accursed. The morning paper devoted itself exclusively to publishing the

“Gazette” notices of leave and the lists of intending passengers by P.

and O., and week after week the tide bore great ships outward, every

cabin occupied by persons connected with more or less disordered livers,

going home for three or six or twelve months’ repairs. You could count

on your fingers the people you knew in the Red Road. Kasi asked for an

umbrella; respectfully as a right, it was the _dustur_ for the sahib to

provide an umbrella. The ayah begged for an umbrella, humbly as a

favour; she had far to come and the sun was “_ag kamofik_.”[89] The

kitmutgar asked for an umbrella, not because he had the slightest idea

that he would get it, but because it was generally more blessed to ask

than not to ask. The cholera arrived punctually, and increased the

native death-rate, with its customary industry. The Lovitts lost a

bearer from this cause, and a valuable polo pony from heat apoplexy. The

latter bereavement was in the paper. The oil exuded more profusely still

upon the adipose tissue that encloses the soul of a baboo, and Calcutta

flamed with the red flowers of the gold mohur tree, panting nightly,

when they were all put out, under the cool south wind from the sea.

Footnote 89:

Like fire.

Neither the Lovitts nor the Brownes left Calcutta; they were among the

people you counted on your fingers. There is very little to talk about

in the hot weather, and the fact that nothing had happened was discussed

a good deal, in the dead privacy of the roof or the lower veranda. Both

the top flat and the bottom flat thought it had managed admirably, and

congratulated itself accordingly. That nothing should have happened

caused them to rise considerably in each other’s esteem—there were so

few people living under one roof in Calcutta who were able to say it.

They told society how agreeable they found it to live with each other,

and society repeated it, so that the Brownes heard of the Lovitts’

satisfaction, and the Lovitts heard of the Brownes’. Indeed, there came

a time when the Brownes and the Lovitts thought almost as much of each

other as they did before they lived together.

It had been an extinct volcano after all, and they stopped throwing

water down. Mrs. Lovitt, by degrees, became easily confidential again,

and told Helen among other things that edified her, exactly what they

were saying at the club about Mrs. Lushington and the General’s

A.-D.-C., Mrs. Lovitt’s version coming straight from Jimmy Forbes, and

being absolutely correct. Helen being without a confidential male

admirer upon these matters—husbands kept them notoriously to

themselves—had not the wherewithal to exchange; but she borrowed the

Lovitts’ khansamah to make some cocoanut creams, which was going a great

deal further. When the Brownes’ pony was laid up with the sun,

threatening vertigo, Jack Lovitt took young Browne to office very

sociably in his cart; and when the Lovitts ran up to Darjiling on ten

days’ casual leave, the Brownes looked after “the littlest black and tan

in Calcutta,” and took it out for a drive every day. They dined and

lunched and shopped more and more often together, and Mrs. Lovitt knew

exactly how many _topsy muchies_ Mrs. Browne got for eight annas.

It was just at this very favourable point that the difficulty about Mr.

Lovitt’s unmarried sister arose. Mr. Lovitt’s unmarried sister had been

shipped six months before to an up-country relation, and having made no

use whatever of her time in Cawnpore, was now to be transferred to

Calcutta as a final experiment. Mrs. Lovitt wanted a room for her

unmarried sister-in-law, wanted Helen’s dining-room. It was a serious

difficulty, and the Lovitts and the Brownes in the plenitude of their

confidence and good-will agreed to surmount it by “chumming,”—living

together and dividing the bulk of the household expenses—a form of

existence largely supported in Calcutta.

In the beginning, chumming lends itself vastly to expansion, and the

Brownes and the Lovitts expanded to the utmost verge. They forgot the

happy result of past discretions; they became a united family, no longer

a top and a bottom flat. They pooled their domestic resources—the

soup-plates were Mrs. Lovitt’s, the dessert-knives were Mrs. Browne’s.

They consulted each other’s tastes pressingly. They had brisket always

on Saturday night because “Jack” liked cold brisket for breakfast on

Sunday morning, and mutton twice a week because young Browne had a

weakness for caper sauce. Mrs. Lovitt sent away her cook—a crowning act

of grace—and Kali Bagh reigned in his stead. It was all peace and

fraternity, and the sahibs sat together in long praise of each other’s

cigars every evening, while the memsahibs upstairs discussed their

mutual friends and sank deeper into each other’s affections. Indeed, in

little Mrs. Lovitt’s Helen had absolutely no rival except Jimmy Forbes,

the black and tan, and Mr. Lovitt.

They saw a good deal of Mr. Forbes naturally, and the interesting and

unique position in the house occupied by that gentleman was revealed to

Helen with all the force of an Anglo-Indian experience. He was nearly

always there, and when he hadn’t been there he was in the habit of

giving an account of himself as having been elsewhere. It was expected

of him, and much beside. Helen decided that he couldn’t be described as

a “tame cat” in the family, because the position of a tame cat is an

irresponsible one, and Mr. Forbes had many responsibilities. If Mrs.

Lovitt’s racquet went “_fut_”[90] it was Jimmy who had it re-strung for

her. When a new theatrical company came sailing up from Ceylon, Jimmy

went on its opening night to report, and if it were good enough to waste

an evening on, he took the Lovitts—generally both of them—later. If the

roof leaked, or the servants misbehaved, Mrs. Lovitt complained to Jimmy

quite as often as to Jack, and Jimmy saw to it. When Mrs. Lovitt wanted

some Burmese carvings, Jimmy arranged it at the jail, where the captive

Burmese carve, and when that lady decided that she would like to sell

her victoria and buy a cabriolet, Jimmy advertised it in _The

Englishman_ and made the bargain. In fact Mr. Forbes relieved Mr. Lovitt

of more than half the duties pertaining to his official position, of

which kindness the latter gentleman was not insensible. Nor could

anybody say that little Mrs. Lovitt was. She nursed Jimmy Forbes when he

was ill, scolded him when he was imprudent, and advised him on the

subject of his clothes. I don’t know that she ever put his necktie

straight, but she never would allow him to wear anything but blue ones,

and made a point of his throwing away all his high collars—the turned

down ones suited him so much better. She did not overload him with

benefits, but at Christmas and on his birthday she always gave him some

little thing with a personal association, a pair of slippers, some

initialled handkerchiefs, a new photograph of herself, generally taken

with the littlest black and tan in Calcutta.

Footnote 90:

To ruin.

Thus they made no secret of their affection; it had the candour of high

noon. They called each other Jimmy and Jennie with all publicity. When

Jimmy went home on three months’ leave, Jennie told all her friends that

she was simply desolated. She declared to Jimmy and to the world that

she was a mother to this young man, and no mother could have walked and

danced and driven more self-sacrificingly with her son. Mrs. Lovitt was

at least three years younger than her “Jimmy-boy,” but that, in cases of

adoption, is known to be immaterial. In periods of absence they wrote to

each other regularly twice a week, and Jimmy never forgot to send kind

regards to Jack. Their manner to each other was conspicuous for the

absence of anything foolish or awkward or constrained—it was above

embarrassment, it spoke of a secure footing and an untroubled mind, Mrs.

Lovitt lectured Mr. Forbes, and Mr. Forbes rebuked Mrs. Lovitt with a

simplicity and good humour that produced a kind of astonishment in the

spectator, who looked about her in vain for a formula of criticism.

“No,” Mr. Forbes would say, “you’d better not call on Mrs. Lushington.

It’s all right for me to go, of course, but I’d rather you didn’t know

her.” And Mrs. Lovitt would poutingly acquiesce. When Tertium Quiddism

takes this form, what is there to say?

Mrs. Lovitt’s official lord, at all events, found very little to say. He

liked Forbes himself extremely—capital fellow—awfully clever chap—and

admitted him into full communion as a member of the family in good and

regular standing, with a placidity which many husbands doubtless envied

him. The gentlemen were not brothers or even brothers-in-law, the

relation was one too delicately adjusted to come under any commonly

recognised description; but there was a kind of fraternity in it which

Mrs. Lovitt seemed to establish, with tacit limitations which

established themselves. The limitations were concerned with

impropriety—in the general sense. It is certain that there were no

occasions _a deux_ when Mr. Forbes felt out of it with Mr. and Mrs.

Lovitt—they had no privacy to speak of which Jimmy was not welcome to

share. In family matters Mr. Lovitt treated Mr. Forbes much as a valued

Under-Secretary. The two men were calling upon me one Sunday, and I

inquired of Mr. Lovitt whether his wife were going to Mrs. Walter Luff’s

concert for the East Indian Self-Help Association. “’Pon my word,” he

said, “I don’t know. Forbes will tell you.” Mrs. Lovitt had frequent

occasion to mention these amicable conditions to her friends. “My

husband thinks the world of Jimmy Forbes,” she often said, “and Jimmy is

perfectly devoted to him.” In moments of intimacy after tiffin with Mrs.

Browne, she was fond of comparing the two. “Jimmy is a good deal the

cleverer,” she would say judicially, “but Jack is much the better

tempered, poor dear, and his looks leave _nothing_ to be desired, in my

opinion. But then I always did spoil Jack.”

When Miss Josephine Lovitt arrived, tall and vigorous, with a complexion

fresh from the school-room, full of bubbling laughter, and already made

fully aware of herself by six months’ diligent spurning of nice little

subalterns, who thought her a Juno of tremendously good form, these

ladies had further confidences. Mrs. Lovitt initiated them by asking

Helen if she didn’t think it would be just the thing for Jimmy, and in

the discussion which followed it appeared that Mrs. Lovitt had often

tried to marry Jimmy off—she was sure he would be much happier

married—but hitherto unavailingly. No one knew the trouble she had

taken, the efforts she had made. Mrs. Lovitt couldn’t understand it, for

it was only a matter of picking and choosing, and Jimmy wasn’t shy.

“I’ve argued it out with him a score of times,” she said, “but I can’t

get the least satisfaction. Men are queer animals.”

Helen agreed that Mr. Forbes ought to be married. It was so much her

opinion that she had to be careful not to argue too emphatically. It

seemed to Mrs. Browne that there were particular as well as general

grounds for approving such an idea, and Miss Josephine Lovitt struck her

also as its brilliant apotheosis. “Josie’s a nice girl,” declared Mrs.

Lovitt, “and a great deal cleverer than she pretends to be. And Jack

would like it above all things. But it’s too nice to hope for,” and Mrs.

Lovitt sighed with the resignation that is born of hope deferred.

Helen reported the matter duly to George, who laughed in a ribald manner

about Mrs. Lovitt’s intentions, and would hear nothing of the

advisability of the match, as men never will. So she was not encouraged

to suggest anything of co-operation on her own part. Indeed, she was

hardly conscious of such an idea, but the married woman’s instinct was

already awake in her, and she was quite prepared to do anything she

could to further Mrs. Lovitt’s benevolent design. It should be

furthered, Helen thought, in the interests of the normal and the

orthodox.

Opportunities did not immediately occur, because Mrs. Lovitt took them

all herself. She gave tennis parties at the Saturday club, and made up

sets so that Mr. Forbes and Miss Lovitt played together. When Mr. Forbes

sang “The Bogie Man” to them all after dinner she made Josephine play

his accompaniment to save her “rheumatic” finger-joints. Josephine might

teach Jimmy “Halma”—she was much too stupid to learn—she would talk to

Mr. Browne. All this quite shamelessly, rather with an air of conscious

rectitude, of child-like _naïveté_. It was the old thing, Jimmy Forbes

thought, over his peaceful private cigar; it amused her to do it, it

always had amused her to do it. Before he had generally resented it a

good deal; this time he resented it too, by Jove, but not so much. After

all, why should he resent it—deuced bad policy; it only encouraged the

little woman to go on with this sort of game. And for the first time in

Mr. Forbes’s dawning experience of womankind it occurred to him that it

might be advisable under some circumstances not to sulk. He wouldn’t

sulk—he would teach the little woman a lesson. It wouldn’t be a bad

thing to do. Besides, Miss Lovitt was rather amusing, and no fool

either; she wouldn’t misunderstand things. And Mr. Forbes finished his

cigar with the conviction that such an experiment would be absolutely

safe so far as the girl was concerned—of course, he was bound to think

of the girl—and more or less agreeable.

[Illustration: JOSEPHINE MIGHT TEACH JIMMY “HALMA.”]

A little later Helen confided to George that she really wouldn’t be one

bit surprised if something came of it; Jack Lovitt remarked to his wife

that Forbes seemed rather taken with Josie, and he was quite prepared to

give them his blessing; and Mrs. Lovitt replied that it _would_ be

lovely, wouldn’t it, but she was afraid it was only temporary, adding

rather vaguely that Jimmy Forbes wasn’t a bit like other men. On the

whole it wouldn’t be unsuitable, but it was a pity Josie was so tall—she

overtopped him by about a foot—a tall woman and a little man did look so

idiotic together. That evening Mrs. Lovitt accompanied “The Bogie Man”

without any reference to her rheumatic finger-joints.

It was at this juncture—when any lady of discretion living in the same

house would have been looking on in silent joy, without lifting a

finger—that Helen found herself yielding to the temptation of furthering

matters, so successfully, you understand, was Mr. Forbes making his

experiment. Here a little and there a little Mrs. Browne permitted

herself to do what she could, and opportunities occurred to an extent

which inspired and delighted her. She discovered herself to be a person

of wonderful tact, and the discovery no doubt stimulated her, though it

must be said that circumstances put themselves very readily at her

disposal. Mrs. Lovitt, for one thing, had gradually retired from the

generalship of the situation, becoming less and less sanguine of its

issue as Helen became more and more hopeful. She even had a little

confidential conversation with Josephine, in which she told that young

lady that though Jimmy was a dear good fellow and she had always been

able to depend upon him to be kind to any friends of hers, she was

afraid he was not a person to be taken altogether _seriously_. Josie

would understand. And Josie did understand quite well.

As to Mr. Forbes himself, his experiment had succeeded. There was no

doubt whatever that the little woman had been taught a lesson; anyone

could see that she had learnt it remarkably well. Yet he continued to

instruct her, he did not withdraw the experiment. He found it

interesting, and not exclusively in its effect upon Mrs. Lovitt. Miss

Josephine found it interesting too. She thought she would like to hand

Mr. Forbes back to her little sister-in-law, to hand him back a little

damaged, perhaps. This was doubtless very naughty of Miss Josephine, but

not unnatural under the circumstances. It was only, after all, that she

did not make a good cat’s paw.

And thus it went on, to be brief—for this is not a chronicle of the

affair of Jimmy Forbes and Mrs. Lovitt’s sister-in-law, the which any

gossip of Calcutta will give you at great length and detail—until the

Brownes asked Miss Josephine Lovitt and Mr. Forbes to go with them to

see Mr. Wylde de Vinton, assisted by a scratch company, perform _Hamlet_

in the opera house, on a Saturday evening. Hitherto Mr. Forbes’s

Saturday evenings had not been his own, they had been Mrs. Lovitt’s. She

had established a peculiar claim to be amused on Saturday evenings—they

were usually consecrated to long talks of a semi-sentimental order,

which Jack Lovitt could not possibly have understood even if he had been

there. Therefore when Mr. Forbes showed Mrs. Lovitt Helen’s note and

stated his intention of accepting, it was in the nature of a finality.

[Illustration: MISS JOSEPHINE LOVITT REFRAINED FROM HANDING HIM BACK TO

MRS. LOVITT.]

I am not interested in deciding whether it was from purely conscientious

motives that Miss Josephine Lovitt, having discovered Mr. Forbes to have

sustained considerable damage, refrained from handing him back to Mrs.

Lovitt. All I wish to establish is that the Brownes did not leave No.

61, Park-street until quite three weeks after the engagement was

announced. Mrs. Lovitt was obliged to wait until they found a house. And

of course their going had nothing whatever to do with dear Josie’s

engagement—Mrs. Lovitt made that match, and was very proud of it. The

incident that brought about their misunderstanding with the Brownes was

the merest trifle, Mrs. Lovitt would tell you if you knew her well

enough, the merest trifle. They, the Lovitts, had asked the Honourable

Mr. Justice Lamb of the High Court to dinner on, say, Friday of next

week. His lordship was suffering very much from the weather when the

invitation came, and declined it, fabricating another engagement as even

their lordships will. Mrs. Browne and Mrs. Lovitt had then reached that

point in the development of the chumming system—hastened a little by

circumstances—when one thinks it isn’t absolutely necessary for those

people to concern themselves in _all_ one’s affairs, and the

circumstance was not mentioned. As it happened, therefore, the Brownes

two days later invited Mr. Justice Lamb to dinner on the same Friday,

the old gentleman being a second cousin of young Browne’s, and in the

habit of dining with them once in six months or so. The thermometer

having gone down a few degrees, his lordship, who was a person of absent

mind, accepted with much pleasure, putting the note in his pocket-book

so that he wouldn’t forget the youngster’s address.

“We have a man coming to dinner to-night,” Helen remarked casually at

breakfast, and Mrs. Lovitt was of course not sufficiently interested to

inquire who it was, if Mrs. Browne didn’t choose to say. The man came,

ate his dinner with a good conscience and a better appetite, and being

as amiable as he was forgetful, mentioned particularly to Mrs. Lovitt

how sorry he was not to have been able to accept her kind invitation of

last week.

It was a little thing, but Mrs. Lovitt foresaw that it might lead to

complications. And so the Brownes departed from No. 61, Park-street, not

without thanksgiving.

------------------------------------------------------------------------

The Simple Adventures of a Memsahib · 第 19 / 28 章