CHAPTER I.

E-text prepared by Larry B. Harrison, Barry Abrahamsen, and the Online

Distributed Proofreading Team (http://www.pgdp.net) from page images

generously made available by Internet Archive (https://archive.org)

Note: Project Gutenberg also has an HTML version of this

file which includes the original illustrations.

See 56513-h.htm or 56513-h.zip:

(https://www.gutenberg.org/cache/epub/56513/pg56513-images.html)

or

(https://www.gutenberg.org/files/56513/56513-h.zip)

Images of the original pages are available through

Internet Archive. See

https://archive.org/details/simpleadventures00dunc_0

Transcriber’s note:

Text in italics is enclosed by underscores (_italics_).

THE SIMPLE ADVENTURES OF A MEMSAHIB

------------------------------------------------------------------------

BY THE SAME AUTHOR.

----------

A SOCIAL DEPARTURE: How Orthodocia and I Went Round the World by

Ourselves. With 111 Illustrations by F. H. TOWNSEND. 12mo. Paper, 75

cents; cloth, $1.75.

“Widely read and praised on both sides of the Atlantic and Pacific, with

scores of illustrations which fit the text exactly and show the mind of

artist and writer in unison.”—New York Evening Post.

“It is to be doubted whether another book can be found so thoroughly

amusing from beginning to end.”—Boston Daily Advertiser.

“For sparkling wit, irresistibly contagious fun, keen observation,

absolutely poetic appreciation of natural beauty, and vivid

descriptiveness, it has no recent rival.”—Mrs. P. T. BARNUM’S Letter to

the New York Tribune.

“A brighter, merrier, more entirely charming book would be, indeed,

difficult to find.”—St. Louis Republic.

AN AMERICAN GIRL IN LONDON. With 80 Illustrations by F. H. TOWNSEND.

12mo. Paper, 75 cents; cloth, $1.50.

“One of the most naïve and entertaining books of the season.”—New York

Observer.

“The raciness and breeziness which made ‘A Social Departure,’ by the

same author, last season, the best-read and most-talked-of book of

travel for many a year, permeate the new book, and appear between the

lines of every page.”—Brooklyn Standard-Union.

“So sprightly a book as this, on life in London as observed by an

American, has never before been written.”—Philadelphia Bulletin.

----------

D. APPLETON & CO., PUBLISHERS, NEW YORK.

------------------------------------------------------------------------

[Illustration: THEY CAME IN LITTLE STRAGGLING STRINGS AND BANDS. P 43.]

THE SIMPLE ADVENTURES OF A MEMSAHIB

by

SARA JEANNETTE DUNCAN

Author of

A Social Departure, An American Girl In London, etc.

With Illustrations by F. H. Townsend

[Illustration:Decoration]

New York

D. Appleton and Company

1893

Copyright, 1893,

by D. Appleton and Company.

Electrotyped and Printed

at the Appleton Press, U. S. A.

------------------------------------------------------------------------

LIST OF ILLUSTRATIONS.

-------

They came in little straggling Frontispiece

strings and bands

Cups of tea 3

Young Browne’s tennis 5

Her new field of labour 15

Aunt Plovtree 19

Initial letter 24

Initial letter 49

Uncertain whether she ought to 57

bow

“It’s just the place for 63

centipedes”

Initial letter 68

“A very worthy and 79

hard-working sort”

“What is this?” said Mrs. 87

Browne

Chua 94

An accident disclosed them 96

Mr. Sayter 136

Mr. Sayter gave Mrs. Browne 138

his arm

Mrs. Lovitt 151

Initial letter 156

The ladies went most securely 159

Initial letter 168

Mr. Jonas Batcham, M. P. 175

Three others much like himself 187

A sudden indisposition 191

Initial letter 193

Their hats 210

Initial letter 214

“Halma” 222

Miss Josephine Lovitt 225

Initial letter 234

Mr. Week slept on a bench 243

He stood upon one leg 252

Initial letter 260

Initial letter 278

He asked nothing of the 282

Brownes

The snows 291

“Liver complications—we all 297

come to it”

She has fallen into a way of 309

crossing her knees in a low

chair

------------------------------------------------------------------------

THE SIMPLE ADVENTURES OF A MEMSAHIB.

-------

CHAPTER I.

HELEN FRANCES BROWNE was formerly a Miss Peachey. Not one of the

Devonshire Peacheys—they are quite a different family. This Miss

Peachey’s father was a clergyman, who folded his flock and his family in

the town of Canbury in Wilts, very nice people and well thought of, with

nice, well-thought-of connections, but nothing particularly aristocratic

amongst them, like the Devonshire Peacheys, and no beer.

The former Miss Peachey is now a memsahib of Lower Bengal. As you

probably know, one is not born a memsahib; the dignity is arrived at

later, through circumstances, processes, and sometimes through foresight

on the part of one’s mamma. It is not so easy to obtain as it used to

be. Formerly it was a mere question of facilities for transportation,

and the whole matter was arranged, obviously and without criticism, by

the operation of the law of supply. The necessary six months’ tossing

fortune in a sailing ship made young ladies who were willing to

undertake it scarce and valuable, we hear. We are even given to

understand that the unclaimed remnant, the few standing over to be more

deliberately acquired, after the ball given on board for the

facilitation of these matters the night succeeding the ship’s arrival in

port, were held to have fallen short of what they reasonably might have

expected. But that was fifty years ago. To-day Lower Bengal, in the cold

weather, is gay with potential memsahibs of all degrees of attraction,

in raiment fresh from Oxford Street, in high spirits, in excellent form

for tennis, dancing, riding, and full of a charmed appreciation of the

“picturesqueness” of India.

[Illustration: GOT MIDDLE-AGED LADIES OF WILTSHIRE CUPS OF TEA.]

They come from the East and from the West, and from school in Germany.

They come to make the acquaintance of their Anglo-Indian fathers and

mothers, to teach the Bible and plain sewing in the Zenanas, to stay

with a married sister, to keep house for a brother who is in the

Department of Police. In the hot weather a proportion migrate northward,

to Darjeeling, or Simla, in the Hills, but there are enough in our midst

all the year round to produce a certain coy hesitancy and dalliance on

the part of pretending bachelors, augmented by the consideration of all

that might be done in England in three months’ “Privilege” leave. Young

Browne was an example of this. There was no doubt that young Browne was

tremendously attracted by Miss Pellington—Pellington, Scott & Co., rice

and coolies chiefly, a very old firm—down from the Hills for her second

cold weather, and only beginning to be faintly spoilt, when it so

happened that his furlough fell due. He had fully intended to “do

Switzerland this time,” but Canbury, with tennis every Wednesday

afternoon at the Rectory, and Helen Peachey playing there in blue and

white striped flannel, pink cheeks and a sailor hat, was so much more

interesting than he had expected it to be, that Switzerland was

gradually relegated five years into the future. After tennis there was

always tea in the drawing-room, and Helen, in the pretty flush of her

exertions, poured it out. Just at first, young Browne did not quite know

which he appreciated most, Helen who poured it out, or the neat little

maid in cap and apron who brought it in—it was so long since he had seen

tea brought in by anything feminine in cap and apron; but after a bit

the little maid sank to her proper status of consideration, and Helen

was left supreme. And Helen Peachey’s tennis, for grace and muscularity,

was certainly a thing to see, young Browne thought. She played in

tournaments while he stood by in immaculate whites with an idle racquet,

and got middle-aged ladies of Wiltshire cups of tea; but she was not

puffed up about this, and often condescended to be his partner on the

Rectory lawn against the two younger Misses Peachey. It made the best

sett that way, for young Browne’s tennis fluctuated from indifferent bad

to indifferent worse, and the younger Misses Peachey were vigorous

creatures, and gave Helen all she could do to win with her handicap.

Mr. Browne—we must really get into the way of giving him his title—was

not naturally prone to depression, rather the reverse; but when the two

Misses Peachey came off victorious he used to be quite uncomfortably

gloomy for a time. Once I know, when he had remarked apologetically to

Helen that he hoped she would have a better partner next time, and she

absent-mindedly returned, “I hope so indeed!” his spirits went down with

a run and did not rise again until somebody who overheard, chaffed Helen

about her blunder and produced gentle consternation and a melting appeal

for pardon. That was at a very advanced stage of these young people’s

relations, long after everybody but themselves knew exactly what would

happen, and what did happen in the course of another week. It was a

triviality, it would have had no place in our consideration of the

affairs of a young man and woman who fell in love according to approved

analytical methods, with subtle silent scruples and mysterious

misunderstandings, in the modern way. I introduce it on its merits as a

triviality, to indicate that George William Browne and Helen Frances

Peachey arrived at a point where they considered themselves

indispensable to each other in the most natural, simple, and unimpeded

manner. I will go so far as to say that if Helen had not been there—if

she had spent the summer with an aunt in Hampshire, as was at one time

contemplated—one of the other Misses Peachey might have inspired this

chronicle. But that is risking a good deal, I know, at the hands of the

critics, and especially perhaps at Helen’s. After all, what I want to

state is merely the felicitous engagement, in July of a recent year, of

Mr. Browne and Miss Peachey. Two tender months later, Mr. Browne sailed

for India again, with a joyful conviction that he had done well to come

home, that somewhat modified his natural grief. Helen remained behind

for various reasons, chiefly connected with the financial future of the

Browne family, and the small part of Calcutta interested in young Browne

found occupation for a few days in wondering what Miss Pellington would

have said if he had proposed to her. There was no doubt as to the point

that he did not. Calcutta is always accurately informed upon such

matters.

[Illustration: YOUNG BROWNE’S TENNIS FLUCTUATED FROM INDIFFERENT BAD TO

INDIFFERENT WORSE.]

The dreary waste of a year and four thousand miles that lay between Miss

Peachey and the state of memsahibship was relieved and made interesting

in the usual way by the whole Peachey family. You know what I mean,

perhaps, without details. Miss Kitty Peachey “etched” Kate Greenway

figures on the corners of table napkins, Miss Julia Peachey wrought the

monogram P. M. in the centre of pillow-shams with many frills, their

Aunt Plovtree, widow of a prominent physician of Canbury, at once “gave

up her time” to the adornment of Helen’s future drawing-room in

Kensington stitch, and Mrs. Peachey spent many hours of hers in the

composition of letters to people like John Noble, holding general

councils over the packets of patterns that came by return of post. Mrs.

Peachey was much occupied also in receiving the condolences of friends

upon so complete a separation from her daughter, but I am bound to say

that she accepted them with a fair show of cheerfulness. Mrs. Peachey

declared that she would wait until the time came before she worried. As

to both the wild animals and the climate she understood that they were

very much exaggerated, and, indeed, on account of Helen’s weak throat,

she was quite in hopes the heat might benefit her. And really nowadays,

India wasn’t so very far away after all, was it? It was difficult,

however, even with arguments like these, to reconcile the Canbury ladies

to the hardship of Helen’s fate, especially those with daughters of

their own who had escaped it. Helen listened to the condolences with

bright eyes and a spot of pink on each cheek. They brought her tender

pangs sometimes, but, speaking generally, I am afraid she liked them.

In six months it was positively time to begin to see about the

trousseau, because, as Mrs. Plovtree very justly remarked, it was not

like getting the child ready to be married in England, where one would

know from a pin or a button exactly what she wanted; in the case of

Indian trousseaux everything had to be thought out and considered and

time allowed to get proper advice in. For instance, there was that very

thing they were talking about yesterday—that idea of getting Jaeger all

through for Helen. It seemed advisable, but who knew _definitely_

whether it was! And if there _was_ an unsatisfactory thing in Mrs.

Plovtree’s opinion it was putting off anything whatever, not to speak of

an important matter like this, till the last moment.

The event redounded to the wisdom of Mrs. Plovtree, as events usually

did. It took the Peachey family quite six months to collect reliable

information and construct a trousseau for Helen out of it; six months

indeed, as Mrs. Peachey said, seemed too little to give to it. They

collected a great deal of information. Mrs. Peachey wrote to everybody

she knew who had ever been in India or had relations there, and so did

several friends of the Peacheys, and the results could not have been

more gratifying either in bulk or in variety. As their Aunt Plovtree

said, they really could not have asked for more, indeed they would have

had less difficulty in making up their minds without quite so much.

“_Do_ be advised,” one lady wrote, with impressive underlinings, “and

let her take as little as she can _possibly_ do with. It is impossible

to keep good dresses in India, the climate is simple _ruination_ to

them. I shall never forget the first year of my married life on that

account. It was a _heart-breaking_ experience, and I _do_ hope that

Helen may avoid it. Besides, the _durzies_, the native dressmakers, will

copy _anything_, and do it _wonderfully_ well, at about a fifth of the

price one pays at home.” Which read very convincingly. By the same post

a second cousin of Mrs. Plovtree’s wrote, “If you ask me, I should say

make a special point of having everything in reasonable abundance. The

European shops ask frightful prices, the natives are always

unsatisfactory, and your niece will find it very inconvenient to send to

England for things. My plan was to buy as little as possible in India,

and lay in supplies when we came home on leave!”

“In the face of that,” said Mrs. Plovtree, “what are we to do?”

Ladies wrote that Helen would require as warm a wardrobe as in England;

the cold might not be so great but she would “feel it more.” She must

take her furs, by all means. They wrote also that when they were in

India, they wore nothing more substantial than nun’s veiling, and a

light jacket the year round. They gave her intense directions about her

shoes and slippers—it was impossible to get nice ones in India—they were

made very well and cheaply in the “China bazar”—they lasted for ever if

one took care of them—they were instantly destroyed by mould and

cockroaches when “the rains” came on. She would require a size larger

than usual, on account of the heat; she must remember to take a size

smaller because she would use her feet so little that they would

decrease somewhat, everybody’s did. She must bear one thing in mind,

they were quite two years behind the fashion in India, so that it would

be advisable to date her garments back a little, not to be remarkable.

In another opinion there was this advantage, that in taking a

fashionable trousseau to India, one could rely upon its being the

correct thing for at least two years. The directions in flannel, and

cotton, and linen, were too complicated for precise detail, but they

left equal freedom of choice. And choice was difficult, because these

ladies were all ex-memsahibs, retired after fifteen, twenty, or

twenty-five years’ honourable service, all equally qualified to warn and

to instruct, and equally anxious to do it. They had lived in somewhat

different localities in India, ranging from seven to seven thousand feet

above the level of the sea, in the Northwest provinces, in the Punjab,

in Southern India, in Beluchistan, and none of them had spent more than

an occasional “cold weather” in Calcutta, but this triviality escaped

the attention of the Peachey family, in dealing with the matter. India,

to their imagination, was incapable of subdivision, a vast sandy area

filled with heathen and fringed with cocoanut trees, which drew a great

many young Englishmen away from their homes and their families for some

occult purpose connected with drawing pay in rupees. So the Peacheys put

these discrepancies down to the fact that people had such different

ideas, and proceeded to arrange Helen’s trousseau upon a modification of

all of them. When this was quite done Mrs. Plovtree remarked with some

surprise that with the addition of a few muslin frocks, the child had

been fitted out almost exactly as if she were going to live in England.

There was the wedding dress, which she might or might not wear upon the

occasion, it would be indispensable _after_wards; there was the

travelling dress chosen primarily not to “take the dust” and secondarily

not to show it; two or three gowns of incipient dignity for dinner

parties; two or three more of airier sorts for balls—but at this point I

must refer you to the ladies’ papers. Turn over a few of their pages and

you will see Helen’s trousseau illustrated with skill and imagination,

but with trains, I am bound to add, more prehensile than Helen ever

wore, the habit of the Peachey family being to follow the fashions at a

safe and unaggressive distance. Among the photographs of the brides

which accompany you may even find one fairly like Helen. These young

ladies have always struck me as bearing a charmingly subdued resemblance

to one another, probably induced by the similarly trying conditions

under which their portraits are published. And certainly in the lists of

presents appended you will find many, if not all of those that the Rev.

Peachey packed with his own clerical hands in large wooden boxes, for

consignment to the P. and O., indeed I fancy a discriminating inspection

of the advertisements would reveal most of them. As the Rev. Peachey

himself would say, I need not go into that.

Helen was the first bride that Canbury had contributed to India, in the

social memory. Two or three young men had gone forth to be brokers’

assistants or civil servants or bank clerks, and an odd red-coat turned

up periodically in the lower stratum of society on furlough, bringing

many-armed red and yellow idols to its female relatives; but Canbury had

no feminine connections with India, the only sort which are really

binding. Helen’s engagement had an extrinsic interest therefore, as well

as the usual kind, and Canbury made the most of it. There was the

deplorable fact, to begin with, that she could not be married at home.

Canbury gave a dubious assent to its necessity; everybody had a dim

understanding of the exigencies of “leave,” and knew the theory that

such departures from the orthodox and usual form of matrimonial

proceeding were common and unavoidable. Yet in its heart and out of the

Peachey and Plovtree earshot, Canbury firmly dissented, not without

criticism. Would anybody tell it why they had not gone out together last

year? On the face of it, there could be no question of saving. The young

man was not in debt, and received a salary of five hundred pounds a

year—had not Mr. Peachey’s curate married Jennie Plovtree a month after

they were engaged on two hundred, and no expectations whatever! Or why,

since they had made up their minds to wait, could they not have put it

off another year! Surely in two years Mr. Browne might scrape enough

together to come home again! Canbury thought it possessed a slight

opinion of a young man who could not come after his wife. Privately

Canbury upheld the extremest traditions of chivalry, and various among

Miss Peachey’s young lady friends, quite unconscious of fibbing,

confided to each other that “they wouldn’t be in Helen’s place for

anything.” In the rectory drawing-room, however, these stringencies took

a smiling face and a sympathetic form, sometimes disappearing altogether

in the exaltation of the subject’s general aspects. Helen was told it

was very “brave” of her, and Mrs. Peachey was admired for her courage in

letting her daughter go. At which she and Helen smiled into each other’s

eyes understandingly. Then Canbury began to search the aforesaid

advertisements in the ladies’ papers for mementoes suitable in character

and price, and to send them to the rectory with as hearty wishes for the

happiness of the future Brownes as if they had behaved properly in every

respect.

------------------------------------------------------------------------

The Simple Adventures of a Memsahib · 第 1 / 28 章