Sec. 6. _First Problem for Sex-instruction: Personal Sex-hygiene_

[Sidenote: Personal and social hygiene.]

It is convenient to group under personal sex-hygiene all hygienic

knowledge concerning sexual processes in their personal as

distinguished from their social aspects. The distinction between these

two aspects of sex-hygiene is essentially on the same basis as that

between personal and public hygiene. For example, indigestion and

overwork are matters of personal hygiene, while tuberculosis and

typhoid are problems of public hygiene because the individual case

leads through infection to disease of others. Similarly, such

individual disorders as masturbation and deranged menstruation concern

personal health directly, while venereal diseases are clearly included

in social sex-hygiene.

[Sidenote: Personal sex-hygiene needed.]

If there were no other reasons for sex-instruction, I believe that it

would be worth while to teach such hygienic knowledge of self and sex

as would guard young people against harmful habits and unhealthful care

of their sexual mechanisms; and which, moreover, would guide them

across the threshold of adolescence with some helpful understanding of

the significance of the metamorphosis. Many men and women suffer from

injured, if not ruined, health because they did not know, especially

between ten and fourteen years, the laws of personal sex-hygiene, which

concern health in ways not involving sexual relationship. Many boys and

some girls are injured both physically and mentally by the habit of

masturbation. Numerous girls are injured physically and many mentally

because they have not learned in advance the nature and hygiene of

menstruation. Many boys are injured both in mind and character because

they have no scientific guidance which helps them understand themselves

during the stormy transition from youth into manhood. Moreover, there

are certain simple hygienic commands that children under twelve should

receive from parents and teachers. In all these lines the bearings of

personal hygienic instruction are so obvious that we need not at this

time stop to consider in more detail this first reason or problem for

sex-instruction of young people.

Sex-education A series of lectures concerning knowledge of sex in its relation to human life · 第 36 / 141 题