JORDI. ¿Veus? ¿No dòna
aixó engunia? ¿Qué tè? ¿Qu'es?
Tornarè aviát, y, desprès,
ne parlarém una estona.
ARNAL. De mí no ho heu d' estranyar.
No es que 'l tracte no m' agradi,
ni que la casa m' enfadi,
ni que no 'm probi 'l menjar.
Ja sè sab que 'n mí es mal vell
la tristesa d' aquets viatges;
fèt allá, ab los altres patges,
á divertirme 'l castell...