RUSSELL GOLE.

[The singular custom at Rochford is of uncertain origin: in old authors

it is spoken of as belonging to the manor of Rayleigh. The following

account of "The Lawless Court," at that place, is printed by Hearne

from the Dodsworth MSS. in the Bodleian, vol. cxxv.:--"The manor of

Raylie, in Essex, hath a custome court kept yearly, the Wednesday nexte

after Michael's day. The court is kept in the night, and without light,

but as the skye gives, att a little hill without the towne, called the

King's Hill, where the steward writes only with coals, and not with

inke. And many men and mannors of greate worth hold of the same, and do

suite unto this strange court, where the steward calls them with as low

a voice as possibly he may; giving no notice when he goes to the hill

to keepe the same court, and he that attends not is deepely amerced, if

the steward will. The title and entry of the same court is as

followeth, viz.:

'Curia de domino rege,

Dicta _sine lege_,

Tenta est ibidem,

Per ejusdem consuetudinem,

Ante ortum solis,

Luceat nisi polus,

Seneschallus solus,

Scribit nisi colis.

Clamat clam pro rege

In curia _sine lege_:

Et qui non cito venerit

Citius poenitebit:

Si venerit cum lumine

Errat in regimine.

Et dum sine lumine

Capti sunt in crimine,

Curia sine cura

Jurata de injuria

Tenta est die Mercuriæ

prox. post festum S. Michaelis.'"

Weever, who mentions this custom, says, that he was informed that "this

servile attendance was imposed, at the first, upon certaine tenants of

divers mannors hereabouts, for conspiring in this place, at such an

unseasonable time, to raise a commotion."]

_Motto on old Damask._--Can your correspondents furnish an explanation of

the motto herewith sent? It is taken from some damask table napkins which

were bought many years back at Brussels; not at a shop in the ordinary way,

but privately, from the family to whom they belonged. I presume the larger

characters, if put together, will indicate the date of the event, whatever

that may be, which is referred to in the motto itself.

The motto is woven in the pattern of the damask, and consists of the

following words in uncials, the letters of unequal size, as subjoined:

"SIGNUM PACIS DATUR LORICÆ."

the larger letters being IUMCIDULIC. If the U's are taken as two V's, and

written thus X, it gives the date MDCCLXIII. Perhaps this can be explained.

Notes and Queries, Number 219, January 7, 1854 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 62 / 136 题