Barnwell District, South Carolina, _March 29, 1843._

Since I last wrote, I have passed three weeks in the interior of South

Carolina; visited Columbia, the capital of the state, a pretty town;

roamed over a considerable part of Barnwell district, with some part of

the neighboring one of Orangeburg; enjoyed the hospitality of the

planters—very agreeable and intelligent men; been out in a racoon hunt;

been present at a corn-shucking; listened to negro ballads, negro jokes,

and the banjo; witnessed negro dances; seen two alligators at least, and

eaten bushels of hominy.

Whoever comes out on the railroad to this district, a distance of seventy

miles or more, if he were to judge only by what he sees in his passage,

might naturally take South Carolina for a vast pine-forest, with here and

there a clearing made by some enterprising settler, and would wonder where

the cotton which clothes so many millions of the human race, is produced.

The railway keeps on a tract of sterile sand, overgrown with pines;

passing, here and there, along the edge of a morass, or crossing a stream

of yellow water. A lonely log-house under these old trees, is a sight for

sore eyes; and only two or three plantations, properly so called, meet the

eye in the whole distance. The cultivated and more productive lands lie

apart from this tract, near streams, and interspersed with more frequent

ponds and marshes. Here you find plantations comprising several thousands

of acres, a considerable part of which always lies in forest; cotton and

corn fields of vast extent, and a negro village on every plantation, at a

respectful distance from the habitation of the proprietor. Evergreen trees

of the oak family and others, which I mentioned in my last letter, are

generally planted about the mansions. Some of them are surrounded with

dreary clearings, full of the standing trunks of dead pines; others are

pleasantly situated in the edge of woods, intersected by winding paths. A

ramble, or a ride—a ride on a hand-gallop it should be—in these pine

woods, on a fine March day, when the weather has all the spirit of our

March days without its severity, is one of the most delightful recreations

in the world. The paths are upon a white sand, which, when not frequently

travelled, is very firm under foot; on all sides you are surrounded by

noble stems of trees, towering to an immense height, from whose summits,

far above you, the wind is drawing deep and grand harmonies; and often

your way is beside a marsh, verdant with magnolias, where the yellow

jessamine, now in flower, fills the air with fragrance, and the

bamboo-briar, an evergreen creeper, twines itself with various other

plants, which never shed their leaves in winter. These woods abound in

game, which, you will believe me when I say, I had rather start than

shoot,—flocks of turtle-doves, rabbits rising and scudding before you;

bevies of quails, partridges they call them here, chirping almost under

your horse's feet; wild ducks swimming in the pools, and wild turkeys,

which are frequently shot by the practiced sportsman.

But you must hear of the corn-shucking. The one at which I was present was

given on purpose that I might witness the humors of the Carolina negroes.

A huge fire of _light-wood_ was made near the corn-house. Light-wood is

the wood of the long-leaved pine, and is so called, not because it is

light, for it is almost the heaviest wood in the world, but because it

gives more light than any other fuel. In clearing land, the pines are

girdled and suffered to stand; the outer portion of the wood decays and

falls off; the inner part, which is saturated with turpentine, remains

upright for years, and constitutes the planter's provision of fuel. When a

supply is wanted, one of these dead trunks is felled by the axe. The

abundance of light-wood is one of the boasts of South Carolina. Wherever

you are, if you happen to be chilly, you may have a fire extempore; a bit

of light-wood and a coal give you a bright blaze and a strong heat in an

instant. The negroes make fires of it in the fields where they work; and,

when the mornings are wet and chilly, in the pens where they are milking

the cows. At a plantation, where I passed a frosty night, I saw fires in

a small inclosure, and was told by the lady of the house that she had

ordered them to be made to warm the cattle.

The light-wood fire was made, and the negroes dropped in from the

neighboring plantations, singing as they came. The driver of the

plantation, a colored man, brought out baskets of corn in the husk, and

piled it in a heap; and the negroes began to strip the husks from the

ears, singing with great glee as they worked, keeping time to the music,

and now and then throwing in a joke and an extravagant burst of laughter.

The songs were generally of a comic character; but one of them was set to

a singularly wild and plaintive air, which some of our musicians would do

well to reduce to notation. These are the words:

Johnny come down de hollow.

Oh hollow!

Johnny come down de hollow.

Oh hollow!

De nigger-trader got me.

Oh hollow!

De speculator bought me.

Oh hollow!

I'm sold for silver dollars.

Oh hollow!

Boys, go catch de pony.

Oh hollow!

Bring him round de corner.

Oh hollow!

I'm goin' away to Georgia.

Oh hollow!

Boys, good-by forever!

Oh hollow!

The song of "Jenny gone away," was also given, and another, called the

monkey-song, probably of African origin, in which the principal singer

personated a monkey, with all sorts of odd gesticulations, and the other

negroes bore part in the chorus, "Dan, dan, who's de dandy?" One of the

songs, commonly sung on these occasions, represents the various animals of

the woods as belonging to some profession or trade. For example—

Letters of a Traveller; Or, Notes of Things Seen in Europe and America · 第 9 / 21 题