GLOVES FOR KITTENS[43]

Oh, you naughty, naughty little culprit!

If only I could fly to Fulham with a handy little stick (ten feet

long and four inches thick is my favourite size) how I would rap your

wicked little knuckles. However, there isn’t much harm done, so I will

sentence you to a very mild punishment--only one year’s imprisonment.

If you’ll just tell the Fulham policeman about it, he’ll manage all

the rest for you, and he’ll fit you with a nice comfortable pair of

handcuffs, and lock you up in a nice cosy dark cell, and feed you on

nice dry bread and delicious cold water.

But how badly you _do_ spell your words! I _was_ so puzzled about the

“sack full of love and basket full of kisses!” But at last I made out

why, of course, you meant “a sack full of _gloves_, and a basket full

of _kittens_!”

Then I understood what you were sending me. And just then Mrs. Dyer

came to tell me a large sack and a basket had come. There was such a

miawing in the house, as if all the cats in Eastbourne had come to see

me!

“Oh, just open them please, Mrs. Dyer, and count the things in them.”

So in a few minutes Mrs. Dyer came and said “500 pairs of gloves in the

sack and 250 kittens in the basket.”

“Dear me! That makes 1,000 gloves! four times as many gloves as

kittens! It’s very kind of Maggie, but why did she send so many gloves?

for I haven’t got 1,000 _hands_, you know, Mrs. Dyer.”

And Mrs. Dyer said, “No, indeed, you’re 998 hands short of that.”

However, the next day I made out what to do, and I took the basket

with me and walked off to the parish school--the _girls’_ school, you

know--and I said to the mistress:

“How many little girls are there at school to-day?”

“Exactly 250, sir.”

“And have they all been _very_ good, all day?”

“As good as gold, sir.”

I waited outside the door with my basket, and as each little girl

came out, I just popped a soft little kitten into her hands! Oh! what

joy there was! The little girls went all dancing home, nursing their

kittens, and the whole air was full of purring! Then, the next morning,

I went to the school, before it opened, to ask the little girls how

the kittens had behaved in the night. And they all arrived sobbing and

crying, and their faces and hands were all covered with scratches,

and they had the kittens wrapped up in their pinafores to keep them

from scratching any more. And they sobbed out, “The kittens have been

scratching us all night, all the night!”

So then I said to myself, “What a nice little girl Maggie is. _Now_ I

see why she sent all those gloves, and why there are four times as many

gloves as kittens!” And I said to the little girls, “Never mind, my dear

children, do your lessons _very_ nicely, and don’t cry any more, and

when school is over, you’ll find me at the door, and you shall see what

you shall see!”

So, in the evening, when the little girls came running out, with the

kittens still wrapped up in their pinafores, there was I, at the door,

with a big sack! And, as each little girl came out, I just popped

into her hand two pairs of gloves! And each little girl unrolled her

pinafore and took out an angry little kitten, spitting and snarling,

with its claws sticking out like a hedgehog.

But it hadn’t time to scratch for, in one moment, it found all its

four claws popped into nice soft warm gloves! And then the kittens got

quite sweet-tempered and gentle, and began purring again.

So the little girls went dancing home again, and the next morning they

came dancing back to school. The scratches were all healed, and they

told me “The kittens _have_ been good!”

“And when any kitten wants to catch a mouse, it just takes off _one_

of its gloves; and if it wants to catch two mice; it takes off _two_

gloves; and if it wants to catch _three_ mice, it takes off _three_

gloves; and if it wants to catch _four_ mice, it takes off all its

gloves. But the moment they’ve caught the mice, they pop their gloves

on again, because they know we can’t love them without their gloves.

For, you see, ‘gloves’ have got ‘love’ _inside_ them--there’s none

outside.”

So all the little girls said, “Please thank Maggie, and we send her 250

_loves_ and 1,000 kisses in return for her 250 kittens and her 1,000

gloves!”

Your loving old Uncle,

C. L. D.

Love and kisses to Nellie and Emsie.

[43] This whimsical and characteristic paper, which has never been

published before, is from a letter written by Lewis Carroll on

September 17, 1893, from 7, Lushington Road, Eastbourne, to Miss Maggie

Bowman.

Further nonsense verse and prose · 第 96 / 102 题