ILKEÄ HYEENA.

Väsyneitä kun olivat, olisivat he pian vaipuneet uneen. Mutta sitä ei

sallittu. Heidän levätessään suljetuin silmin unenhorroksessa ennen

nukahtamista, saattoivat oudot äänet leirin lähellä heidät äkkiä

säpsähtämään.

Ne olivat kuin raikuvia naurunrähähdyksiä; eikä kukaan niihin

tottumaton olisi voinut väittää niiden olevan muuta kuin inhimillisten

olentojen ääniä. Ne muistuttivat sellaista kimakkaa ääntä, joka liittyy

mielettömän neekerin nauruun. Tuntui kuin olisi hulluinhuone-joukkio

neekereitä päästetty irti tänne päin.

Joka hetki äänet kuuluivat selvempinä ja kovempina; ja ilmeistä oli,

että mikä tahansa niihin aihetta antoikin, se oli tulossa lähemmäksi

leiriä.

Että siellä oli useampia kuin yksi olento, oli selvää -- niin, ja yhtä

selvää, että siellä oli useampia kuin yhtä _lajia_ olennoita; sillä

niin vaihtelevia olivat äänet, että vatsassapuhuja olisi joutunut

ymmälle yrittäessään jäljitellä niitä kaikkia. Sieltä kuului ulvontaa

ja vikinää, röhkimistä ja murinaa ja kuin tuskissaan olevan hiljaista,

alakuloista valitusta ja sähinää ja rääkymistä ja kuin haukkuvien

koirien lyhyitä, teräviä äännähdyksiä ja sitten hetkinen pari syvää

hiljaisuutta, ja jälleen tuo ihmismäinen naurukuoro, joka kammottavana

voitti kaikki muut äänet.

Otaksunet, että moisen raivoisan konsertin täytyi leirissä synnyttää

suurta levottomuutta. Ei laisinkaan. Kukaan ei vähintäkään peljästynyt

-- ei edes viaton pikku Trüey eikä vähäinen Jankaan.

Jos nämä äänet olisivat olleet heille outoja, olisivat he epäilemättä

pahastikin peljästyneet. He olisivat olleet niistä kauhuissaan; sillä

niiden tarkoitus oli aiheuttaa sellainen vaikutus jokaisessa, jonka

korville ne olivat uusia.

Mutta van Bloom ja hänen perheensä olivat eläneet liian kauan villillä

"karoolla" ollakseen tietämättömiä noista äänistä. Ulvonnassa ja

rääkymisessä ja haukunnassa he kuulivat vain sakaalin huudot; ja he

tunsivat hyvin ilkeän hyeenan raivoisan naurun.

Sen sijaan että olisivat säikähtäneet ja hypähtäneet vuoteistaan, he

makasivat hiljaa ja kuuntelivat -- pelkäämättä meluavien elukoiden

heitä ahdistavan.

Van Bloom ja lapset nukkuivat vankkureissa; Swartboy ja Totty maassa

-- mutta he makasivat lähellä tulta eivätkä sentähden pelänneet

minkäänlaisia villejä eläimiä.

Hyeenat ja sakaalit näyttivät kuitenkin tällä kertaa olevan sekä

lukuisat että rohkeat. Muutamien minuuttien kuluttua siitä, kun niitä

ensin kuultiin, kohosivat niiden huudot ympäri leiriä joka taholta niin

läheltä ja niin äänekkäinä, että se oli suorastaan vastenmielistä --

vieläpä ottamatta huomioon näiden petojen luontoakaan.

Viimein ne tulivat niin likelle, että oli mahdotonta katsoa mihinkään

suuntaan näkemättä viheriäisen tai punaisen silmäparin kiiluvan tulien

valossa! Valkoisia hampaita saattoi myöskin huomata, kun hyeenat

avasivat kitansa päästäkseen viiltäviä nauruntapaisia huutojansa.

Moinen näky silmiensä edessä ja moiset äänet korvissaan ei van Bloom

eikä kukaan hänen väestään -- niin väsyneitä kuin olivatkin -- voinut

nukahtaa. Itse asiassa oli pahempaakin paitsi sitä, ettei uni tullut

kysymykseen; kaikki -- kenttäkornettikin itse -- alkoivat tuntea

levottomuutta, joskaan ei todellista pelkoa.

He eivät koskaan olleet nähneet hyeenajoukkoa niin lukuisana ja

raivokkaana. Niitä oli ainakin pari tusinaa leirin ympärillä sekä kaksi

sen vertaa sakaaleja.

Van Bloom tiesi, että vaikka hyeena tavallisissa oloissa ei olekaan

vaarallinen eläin, on kuitenkin paikkoja ja hetkiä, jolloin se ahdistaa

ihmisiä. Swartboy tiesi sen hyvin ja Hans myöskin, joka oli sellaisesta

asiasta lukenut. Ei ihme siis, että he kaikki tunsivat hiukan

levottomuutta. Hyeenat käyttäytyivät nyt niin julkeasti ja näyttivät

niin saaliinhimoisilta, ettei uni tullut kysymykseenkään. Johonkin

täytyi ryhtyä karkoittaakseen pedot leirin luota.

Van Bloom, Hans ja Hendrik tarttuivat pyssyihinsä ja menivät ulos

vankkureista, kun taas Swartboy varusti itsensä jousellaan ja

vasamillaan. Kaikki neljä seisoivat lähellä nwanan runkoa, toisella

puolen nuotioita. Tässä paikassa he olivat varjossa. Siitä he parhaiten

saattoivat tarkata kaikkea, mikä tulisi tulien valoon, joutumatta itse

huomatuiksi. Heidän asemansa oli hyvin valittu.

He olivat tuskin asettuneet sinne, kun havaitsivat, mihin suureen

laiminlyöntiin olivat joutuneet syypäiksi. Ensi kertaa johtui nyt

heidän mieleensä, mikä oli tuonut hyeenoita niin lukuisasti heidän

ympärilleen. Epäilemättä se oli norsunliha -- _biltong_.

Sitä pedot ajoivat takaa; ja kaikki huomasivat nyt, että oli tehty

virhe ripustamalla liha liian matalalle. Hyeenat voisivat helposti

ulottua siihen.

Tämä olikin pian silminnähtävää; sillä heidän juuri seistessään

ja tarkastellessaan punaisia kiehkuroita, jotka selvästi näkyivät

Swartboyn tulien valossa, kohosi pörröinen, kirjava peto

takajaloilleen, tarttui yhteen kaistaleeseen, veti sen alas paalulta ja

juoksi sitten saaliineen pois pimeyteen.

Toisia petoja syöksi sen luo saadakseen osansa ryöstöstä; ja

epäilemättä oli tuo palanen nautittu vähemmässä kuin puolessa

minuutissa, sillä sen ajan kuluttua osoittivat kiiluvat silmät ja

hohtavat hampaat koko lauman tulleen takaisin ja olevan valmiin

tekemään uuden anastuksen.

Kukaan metsästäjistä ei ollut laukaissut, koska petojen ketteryys teki

vaikeaksi tähdätä ainoaankaan niistä; ja kaikki tiesivät ruudin ja

lyijyn olevan liian kalliita tuhlattaviksi "lennosta" ampumiseen.

Rohkaistuneina menestyksestään hyeenat olivat nyt tulleet lähemmäksi

ja olisivat seuraavassa hetkessä tehneet yleisen hyökkäyksen

lihatelineille ja epäilemättä saaneetkin raastetuksi pois suuret

määrät lihaa. Mutta juuri silloin pälkähti van Bloomin päähän, että

olisi parasta panna pyssyt syrjään ja korjata heidän tekemänsä erehdys

asettamalla biltong pois ulottuvilta. Jolleivät he niin tekisi,

täytyisi heidän joko valvoa koko yö sitä vartioiden tai menettää joka

kaistale.

Kuinka se saataisiin pois ulottuvilta?

Ensin he ajattelivat koota sen läjään ja tallettaa sen vankkureihin.

Se ei olisi ainoastaan ikävä homma, vaan tekisi myös haittaa heidän

makuupaikoilleen.

Ilmaantui kuitenkin toinen vaihtoehto. He huomasivat, että jos telineet

vain olisivat kyllin korkeat, voisi lihan helposti ripustaa niin,

etteivät hyeenat siihen ulottuisi. Ainoa kysymys oli, miten saisi

poikkipaalut vähän korkeammalle. Pimeässä he eivät saisi kuntoon uusia

pystypaaluja, ja siinäpä olikin pulma. Kuinka siitä selvittäisiin? Hans

kunnostautui ehdottomalla erästä keinoa: tuli ottaa muutamia pysty

paaluja irti, kiinnittää ne toisiin, sakaraiset päät ylöspäin, ja panna

sitten poikkipaalut ylimmäisiin haaroihin. Silloin saataisiin kyllin

korkea teline, jotta liha voitaisiin ripustaa sekä sakaalien että

hyeenain ulottuvilta.

Hansin ehdotus hyväksyttiin heti. Puolet pystypaaluista otettiin irti

ja kiinnitettiin toisiin siten, että niiden haarat kohosivat runsaasti

kaksitoista jalkaa korkealle ilmaan; ja sitten sovitettiin poikkipaalut

niiden yläpäähän. Seisomalla eräällä vankkurien arkulla van Bloom

saattoi heittää lihakaistaleet vaakasuorille paaluille ja sillä tavoin,

että ne riippuivat vain pari tuumaa alas eivätkä saaliinhimoiset pedot

mitenkään niihin ulottuneet.

Kun työ oli päätetty, meni joukkue takaisin paikalleen puun varjoon,

aikoen hetkisen vartioida ja katsoa, kuinka susimaiset tungettelijat

menettelisivät.

Heidän ei tarvinnut kauan vartioida. Vähemmän kuin viiden minuutin

kuluttua lauma lähestyi biltongia ulvoen ja rähisten ja nauraen kuten

ennenkin; tällä kertaa kuitenkin päästäen erikoisia huutoja kuin

tyytymättömyyttä ilmaisten. Ne näkivät yhdellä silmäyksellä, etteivät

houkuttelevat kiehkurat olleet enää niiden ulottuvilla.

Ne eivät kuitenkaan tahtoneet poistua, ennenkuin ottaisivat asiasta

täyden selon, ja useita suurimmista lähestyi rohkeasti telinettä

hyppien ylös ja koettaen sen korkeutta.

Useiden yritysten jälkeen, hyppien joka kerta niin korkealle kuin

suinkin, ne näyttivät menettävän rohkeutensa; epäilemättä ne olisivat

ajan tullen jäljitelleet kettua pihlajanmarjoineen ja menneet

hiljalleen tiehensä. Mutta van Bloom suuttuneena siitä, että hänet

tällä tavoin oli ajettu liikkeelle mieluisasta levosta, päätti jollakin

lailla kostaa kiusanhengilleen; niinpä hän kuiskasi sanasen toisille,

ja yhteislaukaus pamahti puun takaa.

Odottamaton laukaus aiheutti sekä hyeenain että sakaalien nopean

hajaantumisen, ja saattoi kuulla niiden monien jalkain sipsutusta,

kun ne juoksivat tiehensä. Kun telineiden alustaa tarkastettiin,

huomattiin, että näistä saaliinhimoisista nelijalkaisista oli kaksi

suurempaa ja yksi pienempi saanut surmansa.

Swartboy oli laukaissut nuolensa yhtä aikaa pyssyjen kanssa ja

kaatanut sakaalin, sillä myrkytetty varsi näkyi pistävän esiin eläimen

kylkiluiden välistä.

Pyssyt ladattiin uudelleen, ja joukko meni entisille paikoilleen; mutta

vaikka he odottivat puolisen tuntia, ei hyeenaa eikä sakaalia näkynyt.

Ne eivät kuitenkaan olleet menneet kauas, kuten niiden villi musiikki

todisti; mutta syy, miksi ne eivät palanneet, oli se, että ne olivat

nyt keksineet järvessä olevan elefantinhaaskan puolikkaan, ja sen

ääressä ne nyt illastivat. Leiriin saattoi selvästi kuulla niiden

syöksyvän veteen, ja koko yön ne riitelivät ja murisivat, nauroivat ja

kirkuivat ahtaessaan itseensä runsasta saalistaan.

Luonnollisesti eivät van Bloom eikä hänen väkensä istuneet koko yötä

kuuntelemassa tätä äänten sekasotkua. Niin pian kuin he huomasivat,

etteivät pedot luultavasti enää tulisi leirin lähettyville, panivat

he aseensa pois, palasivat makuusuojallensa ja olivat pian kaikki

vaipuneet suloiseen lepoon, joka seuraa terveellisessä ponnistuksessa

vietettyä päivää.

Kapinapäällikön pojat: Seikkailuja Etelä-Afrikan rajaseuduilla · 第 49 / 100 题