THE SIREN

The siren is a monster of strange fashion, for from the waist up it is

the most beautiful thing in the world, formed in the shape of a woman.

The rest of the body is like a fish or a bird. So sweetly and

beautifully does she sing that they who go sailing over the sea, as soon

as they hear the song, cannot keep from going towards her. Entranced by

the music, they fall asleep in their boat, and are killed by the siren

before they can utter a cry[10].

[Footnote 10: References to the siren are innumerable; the most famous

perhaps is Heine's 'Lorelei.' Cf. also Dante, 'Purgatorio,' xix. 19-20.]

Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern — Volume 04 · 第 277 / 316 题