4. (American thieves’). To denote; to point out.

1859. Matsell, Vocabulum, s.v. Jacket. The fly cops pulled him, and

allowed the flat cops to jacket him.

To give a red-laced jacket, verb. phr. (old military).—To flog.

1871. Temple Bar, XXXI, 311. When soldiers used to be flogged more

commonly than now, their commanders used to facetiously call it,

giving them a red-laced jacket.

To line one’s jacket, verb. phr. (old).—To eat or drink; to fill one’s

stomach. For synonyms see Grub.

1611. Cotgrave, Dictionarie, Il s’accoustre bien. He stuffes

himselfe soundly, hee lines his jacket throughly with liquor.

Pull down your jacket (or vest), phr. (American).—Keep cool! don’t get

excited! hold your hair on (q.v.)!

To send in one’s jacket, verb. phr. (jockies’).—To resign; to deliver

up one’s badge of office.

1884. Hawley Smart, From Post to Finish, p. 222. ‘I presume you

know the consequences of refusing?’ ‘I shall have to send in my

jacket, I suppose.’ The baronet nodded.

Jacketing, subs. (common).—A thrashing; a reprimand.

1851–61. Mayhew, Lond. Lab. & Lond. Poor, i. 92. I don’t work on

Sundays. If I did, I’d get a jacketing.

1862. Mrs. H. Wood, Channings, lvii. ‘You may look Mr. Tod but I’ll

be after giving ye a jacketing for ye’re pains.’

1871. Durham County Advertiser, 10 Nov. The quiet man told him

about having found it, and got a jacketing for not having come

direct and reported it at once.

1883. Graphic, May 26, 531, 3. Who the moment before had been

administering a vigorous jacketing to him anent her neglected

wardrobe.

1893. Emerson, Signor Lippo, xvi. I eased up, and he gave me a

jacketing.

Jacket-reverser, subs. (common).—A turncoat.

Jackey, subs. (old).—Gin. For synonyms see Drinks and Satin.

1811. Lex. Bal. s.v. Jackey, Gin.

1821. Egan, Life in London, p. 179. Taking her drops of jackey with

old Mother Brimstone.

1823. Bee, Dict. of the Turf, s.v.

1827. Lytton, Pelham, [ed. 1864] p. 302. Well, you parish bull

prig, are you for lushing jackey, or pattering in the hum-box.

1859. Sala, Gaslight and Daylight, xxiii. The stuff itself, which

in the western gin-shops goes generally by the name of ‘blue ruin’

or ‘short,’ is here called ... jackey.

1878. W. S. Gilbert, Pinafore, i. I’ve snuff, and tobacky, And

excellent jackey.

Jack-frost, subs. (colloquial).—A popular personification of frost; cf.

John Fog and Tommy Snow.

1888. Notes & Queries, 7 S.v. 109. This jubilee year of 1887 has

not commenced very well with us sporting folk. Jack Frost, John

Fog, and Tommy Snow, having formed themselves into a syndicate,

spoilt all our Christmas steeplechasing and hurdle-racing.

Jack-gagger, subs. (American thieves’).—A man living on his wife’s

prostitution; a married ponce (q.v.).—Matsell (1859).

Jack Ketch (or Kitch), subs. (old).—A hangman or executioner; a

dancing-master (q.v.); a tops-man (q.v.). [From a famous practitioner

of that name (circa 1663–86). Before his time the office had been

filled by men whose names each and all became popular colloquialisms:

e.g. Derrick (q.v.); Gregory Brandon (Gregorian Tree q.v.); Dun

(q.v.).]

French synonyms. L’adjoint (thieves’: the assistant); l’aricoteur

(thieves’); le béquillard (thieves’); le béquilleur (thieves’); le

bourreau (= the hangman); le buteur (thieves’); le Charlot (popular:

les soubrettes de Charlot = Charley’s maids: cf. Monsieur de Paris: le

panier à Charlot = Charley’s basket); le faucheur (popular: = the

reaper); le mec des gerbiers (thieves’); l’Haricoteur (thieves’); le

marlou de Charlotte (thieves’: = Lottie’s ponce); le mécanicien (pop.:

= engine-driver); Monsieur de Paris (pop.: an official title); le père

Rasibus (pop.: a play on raser = to shave); le tolle or tollart

(thieves’); le rouastre (thieves’: = ‘sawbones’); le marieux; le

lamboureur.

Italian synonyms. Cattaron; cattarone.

Spanish synonyms. Caffler; malvechino.

1676. Darkmans Budge, verse 5. And we come to the Nubbing-Cheat,

For running on the Budge, There stands Jack Kitch, that son of a

Bitch.

1678. Broadside, ‘The Plotters’ Ballad, being Jack Ketch’s

incomparable Receipt for the cure of Traytorous Recusants &c.

1682. Durfey, Butler’s Ghost, p. 54. Till Ketch observing he was

chous’d, &c.

1682. Dryden, Epil. to Duke of Guise, 30. ‘Jack Ketch,’ says I, ‘’s

an excellent physician.’

1690. B. E., Dict. Cant. Crew, s.v. Jack Kitch, c, the Hangman of

that Name, but now all his Successors.

1785. Grose, Vulg. Tongue, s.v.

1849–61. Macaulay, Hist. Eng. v, Note. He (Monmouth) then

encountered Jack Ketch, the executioner ... whose name has, during

a century and a half, been vulgarly given to all who have succeeded

him in his odious office.

1856. C. Reade, Never Too Late, lxx. ‘He will come back without

fear, and we will nail him with the fifty pound note upon him: and

then—Jack Ketch.’

1859. Matsell, Vocabulum, s.v.

1870. Mansfield, School-Life at Winchester College, p. 109. The

culprit had to ‘order his name to the Bible-clerk,’ and that

individual, with the help of Ostiarius, performed the office of

Jack Ketch.

Verb. (old).—To hang.

1694. Gentlemen’s Journal, June, p. 147. Jack-Ketch thyself or cut

thy throat.

Jack Ketch’s kitchen, subs. phr. (old). See quots.

1714. Memoirs of John Hall (4th ed.), p. 17. Over them is Jack

Ketch his kitchen, where, in Pitch, Tar and Oil, he boils the

Quarters of ... Traitors.

1882. Fortnightly Review, xxxi, 798. ‘Jack Ketch’s kitchen’: A room

in Newgate, where that honest fellow, the hangman, boiled the

quarters of those executed and dismembered for high treason.

Jack Ketch’s Pippin, subs. phr. (old).—A candidate for the gallows; a

gallows-apple: cf. Hempseed.

Jack-leg, subs. and adj. (American).—Blackleg.

1888. Florida Times Union, 11 Feb. It seems that the State Bar

Association is disposed to draw the line between attornies and

jack-leg lawyers.

Jackman. See Jarkman.

Jack-Nasty, subs. (common).—A sneak; a sloven: cf. Jack-nasty-face.

1856. T. Hughes, Tom Brown’s School-Days, I. iii. Tom and his

younger brothers, as they grew up, went on playing with the village

boys, without the idea of equality or inequality (except in

wrestling, running, and climbing) ever entering their heads, as it

doesn’t till it’s put there by jack nastys or fine ladies’ maids.

Jack-nasty-face, subs. (old).—1. A sailor; specifically a cook.

1811. Lex. Bal., s.v.

1884. G. A. Sala, in Ill. Lond. News, April 12, p. 339, col. 3. I

should be glad to learn ... why the cook’s mate is called

‘Jack-nasty-face.’

Slang and its analogues past and present, volume 4 [of 7] · 第 52 / 647 题