BY R. KIPPAX, M.A.

It is not probable that this word was placed there by chance, 479.

It is doubtless an enigma, like many other things in the temple of

Apollo, 480. What then is the meaning? 480. Does it point to the

number of the wise men of Greece, of whom Thales was one? 480. Has

it an astronomical meaning referring to the sun, the second of the

planets, as ε is the second of the vowels? 481. Does it denote a

form of prayer to the god, εἰ standing for a wish? 482. As Apollo

is skilled in logic, does εἰ refer to that science, denoting the

dependence of consequent or antecedent, or the connection of one

thing with another? 482-484. Has it a relation to mathematics, ε

being the fifth letter of the alphabet, five being the sum of two

and three, the even and odd numbers, and five or its double being

that number by which we reckon? 484-486. Or does it point to music

and its five symphonies, or the five positions of the tetrachords?

488. Or may we suppose it refers to five worlds, or to five

elements of matter, or to the five geometrical solids? 489. Or to

the five portions of the world, or to the five species of animated

beings? 490. Or to the five principal beginnings? 491. The true

answer is,—By the word εἶ, we are to understand the verb εἶ, _Thou

art_, as an address to Apollo; signifying thereby the actual and

permanent existence of God, in contrast with our fleeting, transitory

existence, 493-495. God is: he exists, not in time but in eternity,

an ETERNAL, CHANGELESS NOW, 495. God is ONE, and not many, though

there are many manifestations of him, 495, 496. The word εἶ, _Thou

art_, then, testifies of this one God, as eternal and unchangeable,

and challenges for Him our worship, 497, 498.

Plutarch's Essays and Miscellanies, Vol. 4 (of 5) · 第 27 / 145 题