The author of a “Tour to the Sepulchres of Etruria, in 1839,” in a

visit to General Galassi’s museum at Rome, says, “If we had been

surprised at Campanari’s exhibition, we were petrified at the

general’s. Here we saw an immense breastplate of gold, which had been

fastened on each shoulder by a most delicately wrought gold fibula,

with chains like those now made at Trichinopoly. The breastplate was

stamped with a variety of arabesques and small patterns, as usual

in the Egyptian style. The head had been crowned with fillets and

circular ornaments of pure gold, and a rich mantle had covered the

body, flowered with the same material. In this grave also had been

found a quantity of arms, round bronze shields with a boss in the

centre which was stamped, spears, lances, and arrows; a bier of

bronze, as perfect as if made a year ago; a tripod, with a vessel

containing some strange looking lumps of a resinous substance, and

which on being burnt proved to be perfumes so intensely strong,

that those who tried them were obliged to leave the room. There

were many small images, perhaps of lares, or of ancestors, in terra

cotta that had been ranged in double lines close to the bier; also

some large common vessels for wine and oil, and some finely painted

vases and tazze, with black figures upon a red ground, which had been

consecrated to the dead. There were wheels of a car upon which the

bier had been brought into the sepulchre, and many other things which

I do not remember; but the wonder of all these treasures was a sort

of inkstand of terra cotta, which had served as a schoolmaster’s A.

B. C. On it were the Etruscan letters, first in alphabet, and then

in syllables, and both the letters and the syllables are the same as

the oldest form of the Greek. It was deciphered by Dr. Lepsius, and

is the key to all we at present know, and will be the basis of all

we are ever likely to know, of the Etruscan tongue.”----“This humble

article is likely to prove to Europe, what the stones of Alexandria

and Rosetta have been before it, the dictionary of a lost language,

and the interpreter of an extinct race.”

“I noted that upon this inkstand were four alphabets engraved, and

after each the syllables,--thus, ba, be, bi, &c., ma, me, mi, and

so forth; that one of these is in the oldest or archaic form of the

Greek alphabetic letters, and that hence connexion is likely to be

traced and demonstrated between the Egyptian, Etruscan, and Pelasgic.”

[Illustration: The Etruscan Alphabet]

_The Primitive Etruscan Alphabet._

+-----------+----++-----------+----+

| [#]. | M. || [#]. | A. |

| [#]. | N. || [#]. | E. |

| [#]. | P. || [#]. | F. |

| [#]. [#]. | R. || [#]. | H. |

| [#]. | S. || [#]. | I. |

| [#]. | T. || [#]. | K. |

| | || [#]. | L. |

+-----------+----++-----------+----+

To these letters may be added the four following complex characters

[#], [#], [#], and [#].

_Etruscan in the British Founderies._

_Pica._--Caslon and Livermore. Cut by Caslon for the celebrated

linguist, the Rev. John Swinton, Oxford, about 1733.

EVEN LINES.

When a piece of printing has to be executed in great haste, a

number of compositors are employed on it, and the copy is cut into

small pieces for each, to facilitate the making-up, imposing, and

the general furthering of the work; if the copy should be in long

paragraphs, the compositors have each to begin a line and to make

their copy end a line, frequently with great irregularity of spacing;

this is termed making even lines. In daily newspapers it is of

constant occurrence.

EVEN PAGE.

The second, fourth, sixth, or any other even numbered page is called

an even page.

EXCLAMATION, Note of. _See_ PUNCTUATION.

EXERCISING THE PELT.

Frequently currying a pelt, to get it into condition, is termed

_Exercising the Pelt_, or _Giving the Pelt Exercise_.

F.

FAC.

Before the introduction of printing into Europe, and its application

to the production of books, the Librarii or writers of books, in

Rome, were a regular company who had several immunities: their

business was a trade, and they were regulated by certain laws.

Besides these writers of books, there were artists whose profession

was to ornament and paint manuscripts, who were called Illuminators;

the writers of books first finished their part, and the illuminators

embellished them with ornamented letters and paintings. We frequently

find blanks left in manuscripts for the illuminators which were never

filled up. Some of the ancient manuscripts are gilt and burnished in

a style superior to later times. Their colours were excellent, and

their skill in preparing them was very great.

This practice, of introducing ornaments, drawings, emblematical

figures, and even portraits into manuscripts, is of great antiquity.

Varro wrote the lives of seven hundred illustrious Romans, which

he enriched with their portraits, as Pliny attests in his Natural

History. Pomponius Atticus, the friend of Cicero, was the author of

a work on the actions of the great men amongst the Romans, which he

ornamented with their portraits, as appears in his life by Cornelius

Nepos; but these have not been transmitted to posterity. However

there are many precious documents remaining, which exhibit the

advancement and decline of the arts in different ages and countries.

These inestimable paintings and illuminations, display the manners,

customs, habits, ecclesiastical, civil, and military, weapons and

instruments of war, utensils and architecture of the ancients;

they are of the greatest use in illustrating many important facts,

relating to the history of the times in which they were executed.

In these treasures of antiquity are preserved a great number of

specimens of Grecian and Roman art, which were executed before the

arts and sciences fell into neglect and contempt. The manuscripts

containing these specimens, form a valuable part of the riches

preserved in the principal libraries of Europe. The Royal, Cottonian,

and Harleian libraries, as also those in the two Universities in

England, the Vatican at Rome, the Imperial at Vienna, the Royal at

Paris, St. Mark’s at Venice, and many others.

When the art of printing was first applied in Europe to the

production of books, they were in imitation of, and sold as,

manuscripts; and blanks were left at the commencement of the

respective divisions of the work, for the illuminator to fill in

with the proper letters, and ornaments, as was usual in manuscripts,

and so close was the imitation that, even in our own time, it has

required the assistance of a chemical test to ascertain which was

manuscript and which was printed. When the secret of printing was

divulged, and the deception could not be continued, ornamental

letters of a large size were introduced, and printed with two

colours, generally red and blue, the letter being of one colour, and

flourishes, extending the whole length of the page, in the other, so

as to have the appearance of being done with a pen; then succeeded

various grotesque figures, in attitudes to resemble letters;

afterwards small Roman Capital Letters, with ornaments round them

forming a square design; subsequently the block was pierced so that

any letter could be introduced, and the ornamented part could be used

for any initial; the next descent was for the letter founders to cast

the ornament in type metal, and pierce it for general use, and these

cast ornaments for letters were called Facs, as an abbreviation, I

believe, for Facsimile. The last descent was to the extreme, to put a

plain Roman Capital Letter, frequently extending four or five lines

in depth; and this is the substitute for a beautiful coloured drawing.

FACE OF A LETTER.

The surface of that extremity of the type which bears the letter.

FACE OF A PAGE,

or FORM. The superficies of a page or form, where the faces of every

letter lie in the same plain.--_M._

FALLING OUT.

The same as DROPPING OUT, which _see_. But this term is more

generally applied to a page, a quarter, or a whole form, when any one

of them falls out of a chase from the shrinking of the quoins and

furniture.

In summer time particularly, forms in chase require to be frequently

examined, and the quoins tightened, to prevent this accident, and

more especially when they have been imposed in wet furniture.

Compositors should neither be negligent, nor forgetful of this, as

in the progress of a work the forms are in their charge, and if the

whole of a form, or part of it, falls out, they not only have to

distribute the pie, but to recompose the matter gratuitously.

FANNING.

This is a term used in the Warehouse, in counting paper. It consists

of taking hold of the right hand lower corner of a portion of the

paper between the flat side of the fore finger and the end of the

thumb, and pinching it tolerably tight; then with a twist of the

wrist turning the right hand edge of the paper up, and running the

left hand over the surface of the paper, it separates the sheets at

the top corner, so as to have somewhat the appearance of a fan, and

enables the person to count it with facility.

FAT.

With compositors, short pages, blank pages, and light open matter:

with pressmen, light forms, forms that only require one pull at

wooded presses; and very small numbers, such as five, ten, fifteen,

or twenty copies each, are termed Fat.

FAT. _See_ BEAT FAT.--_M._

FAT FACE,

or FAT LETTER, is a letter with a broad stem. For observations on

them and specimens, _see_ TYPE.

FAT FORM. _See_ FAT.

FAT WORK. _See_ FAT.

FEET OF A PRESS.

The frame of a wooden press that lies horizontally on the floor, into

which the cheeks and hind posts are inserted by means of mortises and

tenons.

FELT.

Pieces of felted hats. This is the best substitute for scaleboard,

when there is a deficiency of that article, to use as cards in the

head of a press; and even when there is no scarcity of scaleboard, a

few pieces put in improve the pull. _See_ CARDS.

FINE PRESSWORK.

This is the technical term for presswork of superior quality; it

is in some measure indefinite, for, as presswork is paid a certain

price for a given number, and the price advances according to the

time and care bestowed on it, that for which the lowest price is paid

is termed common work, and after the price has advanced about one

half in addition, it is styled fine work; although it may advance

gradually to six times the lowest price, or more, it is still called

fine work.

In aiming at excellence in printing, it will be found that Presswork

deserves particular consideration, as a part on which the beauty of a

book so much depends.

It will be necessary, in the first instance, to endeavour to define

more particularly what is meant by the term Fine Presswork,

for except this be understood, we shall come to no satisfactory

conclusion, as workmen vary in their opinions respecting it, and

frequently produce sheets of different shades of colour in the same

volume, when it is done at different presses, and all under the name

of the finest work; and when the same person either actually prints

the whole, or superintends it, the work will be executed according to

his criterion, without any fixed rule whereby to decide; thus one man

shall produce the finest work, according to his opinion, of a pale

grey colour, while another will produce it so black and surcharged

with colour, that if the ink be not of a very good quality, it will

not only smear, but the paper at the edges of the letters, nay, even

the whole page, will be tinged with the oil which separates from the

colouring matter of the ink, to the entire destruction of all beauty

of workmanship.

Fine Presswork is the art of printing perfect impressions from the

surface of engravings in relief.

By obtaining perfect impressions, I would be understood that the

subject transferred to paper should be an impression from the surface

and the surface only of the engraved lines, of such a tone as to

produce all the effect of which the subject is capable, without

either superfluity or deficiency of colour.

Having thus defined my meaning of the term Fine Presswork, I shall

speak of the means by which it is to be produced, which may be of use

to those who have not had opportunities of printing splendid books.

The press ought to be in the best condition, otherwise there will be

no certainty of the impression being equal, except with great trouble

and loss of time. The joints of the tympan should not have any play;

if they have, it will affect the register, which being out disfigures

the appearance of the book; it also causes a great risk of producing

slurs and doubles: the most certain way of having them without play

is to construct them on centres, so that if they should work a little

loose, they can at any time, with the greatest ease, be tightened by

means of the screws on which the centres are formed.

The parchments on the tympans should be thin, and of a uniform

thickness, and stretched on the tympans so as not to be flaccid. It

is said that the French printers in their finest works used silk

on the tympans, on account of its thinness, its smoothness, and

uniformity.

The face of the platen ought to be a true plane, and parallel to

the press stone, or table. It will be found in practice that an

iron platen is superior to a wooden one for producing a sharp clear

impression, where fine work is wanted; for, by discarding woollen

blankets, the pressure must be increased to obtain this effect, which

indents wood, and then requires so many overlays to make a uniform

impression, that they produce nearly the same effect as blankets, and

it becomes necessary to new face the surface frequently, which is

inconvenient and expensive: the iron platen is not subject to this

inconvenience; but it is more liable to injure the types, as it will

not yield; and should there be any inequality on the surface of the

form, owing to it not being well planed down, or to any extraneous

matter being upon it or under it, the types must give way, and be

destroyed. Generally speaking, the iron platen wears the types more

than a wooden one.

The head of the press should be so justified as to produce what is

termed a soaking pull; that is, the form should begin to feel the

pressure of the platen when about two thirds down; then, when the

bar is pulled home, or what is technically called cheeked, which I

would always recommend to be done in good work, as it keeps the pull

regular and uniform, the power slowly increases, and the paper has

time to be pressed gradually on the types, which causes it to receive

the ink on all its parts, and produces a clear impression.

This justifying the head relates to wooden presses, where the head

and the winter are allowed some play, which is filled up with pieces

of scaleboard, called cards, cut to the size of the mortises in the

cheeks, and inserted in them upon the tenons of the head, and under

the tenons of the winter, allowing the pull to have some elasticity.

For my own part, I would have the winter lie solid, and the spring be

confined to the head. _See_ WINTER.

In the iron presses constructed on the late Earl Stanhope’s

principle, where increased power is produced by means of a compound

lever applied to the screw, and where there is no elasticity in the

pull, this effect is produced in a greater degree than in a press of

the common construction; for, as the platen descends on the form,

the power increases considerably, but the motion is slower; thus the

effect of the soaking pull is preserved, with a considerable addition

of power, owing to the combined action of the screw and the compound

lever.

In Ruthven’s press, where the platen is suspended from the head, and

brought over the form by means of small wheels with grooves in their

edges running on the ribs, the pull is regulated by screws on the

locking pieces, and also through the springs by which it rests on the

ribs, that bring it nearer to, or remove it from the form.

In Clymer’s Columbian press, where the power is obtained by a

compound lever, the pull is regulated by a screw that connects the

bar with the lever, and additionally by thin plates of iron placed

upon the top of the platen under the bottom of the spindle. It is

also regulated in the same way, in the Albion press, as originally

constructed by R. W. Cope.

In Sherwin and Cope’s Imperial press the pull is justified by a wedge

above the head of the spindle or bolt in the front, which has a screw

attached to it with a projecting head, by which the pull is adjusted

to the greatest nicety, with ease and facility. Mr. Hopkinson has

adopted the same plan in the Albion press since it came under his

management on the death of Mr. Cope.

The advantage of having a good press will be unavailing for the

production of fine work, if the types are much worn; for it will be

found impossible to produce a sharp clear impression if the perfect

shape of the letter and the fine lines are rounded and worn away by

much use, as, in consequence of this roundness of the letter from

wear, it will be necessary to use much blanket in the tympan to bring

up the shape of the whole letter, which will produce a gross and

indelicate impression of more than the surface.

I have been told that Didot, of Paris, in his most splendid works,

never printed more than three sheets from the same fount of letter,

when it was sent to the melting pot, and replaced by a new fount.

The colour of the ink must depend on the taste or fancy of the master

printer;--but no, I am mistaken, for, unless he prepares his own ink,

he is obliged to use that only which is manufactured for general use;

and there is little if any choice in purchasing this article, when it

is wanted of a superior quality. Leaving the particular shade or tone

out of the question, I will state my opinion as to what the qualities

of black printing ink ought to be for fine work.

Intenseness of colour.

Impalpability.

Covering the surface perfectly of the type or engraving.

Quitting the surface of the type or engraving, when the paper is

pressed on it, and adhering to the paper.

Not smearing after it is printed.

Retaining its first appearance without any change.

Ink ought to be reduced to an impalpable smoothness, either in a mill

or on a stone with a mullar; and this is essentially necessary, as

the process gives it the next quality--of completely covering the

surface of the type, or the lines of the engraving, and that with the

smallest quantity; and, with proper care in printing, presents to the

eye an impression, in which the edges of the lines are smooth and

perfect, and the surface of the impression on the paper is completely

covered with ink, without any superfluity; which constitute the

perfection of presswork with types.

Another property required in ink is, that it shall not only cover the

surface of the lines on the paper printed, but that it shall also

quit the face of the type or engraving, and leave it quite clean when

the paper is impressed on it, and attach itself to the paper, so as

to give a perfect impression of the subject represented, without

the colour of the paper appearing through the ink; and that this

property, of quitting the type or engraving, and becoming attached to

the paper, shall continue the same through any number of impressions,

without any accumulation of ink on the surface printed from.

After having obtained these results, and when the printing is as

perfect as it can be made by workmanship, still something more is

requisite, viz. that the ink shall not smear on being slightly

rubbed; and that it shall retain its colour and appearance, without

the oil in the ink spreading at the edges, or tinging the paper--in

short, that it shall continue unchanged for any length of time, thus

preserving and continuing the beauty of the work.

The balls should be in good condition, otherwise the pressman may

exert his skill in vain, with a great loss of time and waste of

paper, without the intended effect. They are made smaller and stuffed

tighter with wool than those used for common work, which enables

the pressman to distribute the strong ink that is used with more

facility; they also cover the surface with ink better than if they

were softer, and are easier for the workman; for large soft balls,

used with ink made very strong with varnish and colour, would be

almost unmanageable.

The quality of the paper is of great consequence in fine printing,

but it is frequently overlooked by the printer’s employers, who are

too apt to pay more attention to a showy appearance and a low price,

than to quality.

The best paper for receiving an impression, as I have observed in the

article Engravings on Wood, is India paper; but as that which comes

to England is thin, it is not used for bookwork, neither would it be

durable, as it wants toughness to enable it to sustain much wear.

The next best paper for printing is French plate paper, which is

superior to English plate paper, as the latter has a good deal of

gypsum in its composition, which causes it to be very uncertain in

the wetting; for having given it a sufficient quantity of water,

judging from appearances and by comparison, and expecting to have

it in good condition, the pressman shall find it, when wanted for

use, nearly dry, and harsh, and the water unequally diffused; it has

then to be wetted again, and particular attention must be paid to

the turning and pressing of it, before it is in a proper state for

printing on. I attribute this effect to the gypsum, which has had its

water of crystallization driven off by fire in preparing it, and the

water which it takes up in wetting crystallizes to supply its place.

I do not say that all English plate paper is affected in this manner

by water, but I have repeatedly experienced it in practice; and in

the second wetting, if great care be not taken, the gypsum being

already saturated, it will imbibe too much water, which will squeeze

out in printing, and prevent the paper from taking the ink uniformly,

so as to spoil the impression.

The best English paper for printing on is that which is made of

fine linen rags, and moderately sized, without the use of acids in

bleaching, and without being adulterated with cotton rags: this paper

takes water kindly, is easily got into good condition, receives a

good impression, is durable, preserves its colour, and does not act

upon the ink.

Messrs. J. Dickinson and Co. have made great improvements in the

quality of paper, and manufacture one kind which is admirably

adapted for printing, being made by a peculiar process which gives

it a particular _affinity_ for the ink. They have also introduced

improvements in the manufacture which have superseded the use of

French paper with us, and have also nearly done so with the Chinese

or India paper.

Having thus spoken of what I mean by fine presswork, and of the

materials by which it is to be produced, I shall now proceed to

describe the process; for when a printing office is provided with

materials of the best quality, and the master of it is desirous of

producing superior workmanship, there is something more required--he

must resolve to lay in a fund of patience, as well as to submit to a

great and continued expense of materials, or else he will never excel.

A good pressman will, as a matter of course, be well acquainted with

the whole of the usual routine of presswork; in addition to which, to

form his judgment, he should make himself acquainted with the most

splendid books, and study them as patterns of workmanship.

In making ready it must be evident, that when a clear sharp

impression is wanted, the pressure should be on the surface only,

without penetrating into the interstices; of course the tympan ought

not to be very soft, neither should any woollen blanket be used:

the most perfect impression will be obtained when fine thick paper

alone is used in the tympans, and even of this article I would not

recommend many thicknesses.

After an impression is printed, the pressman examines if it be

uniform throughout; if it be, which is very rarely the case, he goes

on with the work; if not, he proceeds to overlay, in order to produce

regularity of pressure, and of colour, over the whole form.

To effect this object, he takes thin smooth paper, and wherever the

impression is weak he pastes a bit of it, of the size and shape of

the imperfect part, on the tympan sheet, and proceeds in the same

manner with every part that is imperfect; he then pulls another

impression to examine the effect of his overlays, and continues to

add to them where wanted, till the pressure of the platen is the same

in every part, and the impression is uniformly of one shade of colour.

A dictionary of the art of printing · 第 26 / 96 段