Another martyr was Juan Sanchez. Entrapped in the Low Countries by the

emissaries of the Inquisition, he was brought a prisoner to Valladolid,

and condemned to the stake. The cords which bound him having rapidly

been consumed, he leaped unconsciously on to the stage where the friars

were confessing some who had recanted at the last moment. The friars

immediately collected round him, and urged him to retract his errors.

Looking at the unhappy penitents who were risking their salvation to

escape a few moments' suffering, and then at the noble De Seso, standing

unmoved amid the rising flames, he walked deliberately back to the

stake, exclaiming, "I will die like De Seso." More fuel was brought,

and he was quickly in the joy of his Lord.

Numbers bore testimony to "the truth as it is in Jesus" by dying

fearlessly like De Seso. At the same time, eight females, of

irreproachable character, some of them of high rank, were burned alive;

among them Maria Gomez, who so nearly betrayed the Protestants during a

sudden fit of insanity. Having recovered her senses she returned to the

Protestant faith, and soon was brought before the Inquisitors. She

suffered with her three daughters and a sister. So hardened had the

populace become by similar scenes, that not a single expression of

sympathy escaped them as they thus witnessed the destruction of a whole

family. Year after year passed away, and the same horrors continued to

be enacted; the bloody-minded inquisitors being hounded on to their work

of death by the bigot king; that king who, it has truly been said, was

busily engaged in making Spain what she in a few years became, the

lowest and least influential among the nations of Europe; while as truly

was Elizabeth, by her wise measures, laying the foundation of England's

greatness and power.

CHAPTER NINE.

FREEDOM.

We must return once more to the unhappy Leonor de Cisneros. She was

seated on a rough bench in her dungeon beneath the halls of the

Inquisition. One gleam of light only was admitted by a small aperture,

leading into a courtyard, far above her head.

The gleam fell on her marble countenance, pale as that of one who has

ceased to breathe. Her once rich hair, now glistening like snow, hung

over her shoulders, while her figure was draped in the dark robe she was

doomed to wear. Heavy chains hung on her arms, which she could with

difficulty lift to her head, whenever she strove to press her hands upon

her burning brow. Even the agony of mind and body which she had endured

had scarcely dimmed her beauty. Though her eyes had lost their lustre,

yet in them was a fixed look of courage and resignation. Now she knelt

down on the cold stones before the stool, and lifted up her manacled

hands to heaven, towards which her countenance was turned, earnestly

imploring strength and resolution to withstand the fearful temptations

to which she was exposed. She was not disappointed. While she thus

knelt, the door of her dungeon grated on its hinges. Slowly, and not

without difficulty, she rose from her knees, and stood prepared to

receive her visitor, whoever he might prove to be. She dreaded lest she

should see the arch-fiend Munebrega; but instead of him, Don Francisco

de Vivers stood before her. He advanced a few paces into the vault, and

placed the lantern he bore on a stone shelf projecting from the wall on

one side of the cell. He did not speak till the door closed behind him.

He then stood before her with his plumed hat held in his hand, keeping

still at the distance of a few paces.

"Dona Leonor," he said, "I come to bid you farewell. The words you

spoke to me during my last visits to you sunk deep down in my heart.

The glorious truths you explained took root, and have since by God's

grace been abundantly watered. I obtained a copy of His blessed Word.

I sought for instruction from those able to give it, and I am now ready,

if it is His will, to add my testimony to the truth by my blood. I was

sent here to win you back to life, and to gain you over to the false

faith of Rome. You have been the cause of my becoming a thorough

Protestant, and being made willing, if called upon, to suffer death--

such death, that is, as man is able to inflict upon his fellow-man. Yet

I am young, and do not desire to die. I have therefore resolved to quit

my country for another land, where I may freely worship God according to

the dictates of my conscience. I knew that you would rejoice to hear

this. I therefore resolved, at every risk, to seek another interview

with you. Dear lady, you will pardon me for the words I spoke to you on

my former visits. I uttered them in my ignorance. I thought that I was

thus benefiting you, instead of endeavouring to deprive you of that joy

unspeakable which is prepared for those who truly love the Lord, and are

ready to give up all for Him."

"Oh, believe me, Don Francisco, when I say it, I have nothing to

pardon," replied Dona Leonor. "I rejoice to hear of your determination.

Alas! I fear you would not benefit our unhappy countrymen by remaining

among them. The spirit of evil has gained the supremacy; and while he

reigns, with the sanguinary inquisitors as his ministers, the truth can

never make progress in the country. Go, then, Don Francisco; my

prayers, day and night, will be offered up to the throne of mercy that

you may be protected from the dangers of your journey, and safely reach

the haven of rest. It is mockery to speak of joy, but such joy as I am

now capable of feeling will be mine when I hear that you have safely

reached your destination. And oh, Don Francisco, pray for me, not that

my life may be prolonged, but that I may have courage and support in the

trials I may be called upon henceforth to bear; and that it may be God's

will that I may, ere long, be emancipated from my bondage, not to go

forth into the world, but to be raised on wings of light to join my

martyred husband, now singing praises with the heavenly choir before the

great white throne of our loving Father."

"Dona Leonor, your wishes shall ever be a law to me," answered Don

Francisco. "I shall see you no more on earth. Even should I be

successful in escaping from this unhappy country, I believe that I shall

never again return to it; and even if I did, I should not be permitted

to see you. I hear that many Spanish Protestants are assembled at

Genoa, among whom are several who were once monks at San Isidoro.

Thither I have resolved to bend my steps, that I may worship with them,

and gain from them instruction and counsel."

"I thank our Heavenly Father that you have resolved on this step,"

answered Leonor, "and I pray that you may be more successful than were

my beloved Herezuelo and myself. Oh, that I had not believed the

falsehoods that were told me before that dreadful day when I last met

him on earth! Bitterly have I repented my weakness and want of faith.

I should have known that no human power would have induced him to deny

his Lord and Master, even for the sake of saving his life and being

reunited with me. Ah, how weak and faithless was I! but I thank my God

that, through the influence of the Holy Spirit, I had strength and power

given me boldly to declare my faith in the truth, even though my so

doing has brought me into this dungeon, and will ere long cast my body

amid those flames which consumed the mortal frame of my husband. Oh,

believe me, Don Francisco, to that day I look forward with eagerness and

joy. My heart will bound with thankfulness when I am told to prepare

for going forth to the stake."

Don Francisco stepped forward and raised the manacled hand of the

speaker to his lips. Then, casting one more glance of respect and

sorrow at that still lovely countenance before him, he hastened from the

cell, drawing his hat over his brow to conceal his agitation; then

wrapping his cloak around him, he took his way through the narrow

passages which led to the vaults, guided by one of the familiars of the

Inquisition, till he reached the door of an apartment, at which his

guide stopped and knocked. A voice desired him to enter. Don Francisco

passed through the doorway, and stood in the presence of the Archbishop

Munebrega.

"Do you expect to move her, Don Francisco?" asked the Archbishop, eyeing

him narrowly.

"My lord, I do not," answered Don Francisco, firmly; "yet I warn you

that severe treatment will not effect your purpose. For myself, I would

beg that I might not be again requested to visit her; but I yet entreat

that her chains may be removed, and that she may be placed in a room

where the light of day is allowed to enter, and be supplied with food

such as her delicate nature requires."

"Don Francisco, you ask what it may be impossible for me to grant,"

answered the Archbishop, again casting a penetrating glance towards him;

"but I will make known your request to my coadjutors, and, should they

see fit, it may be granted."

Don Francisco was glad when the interview with the Archbishop came to a

close. He well knew the character of the man with whom he had to deal,

and he dreaded lest any word he might incautiously drop should betray

him. He hurried home. Already he had made every preparation which was

possible for his journey. As the shades of evening drew on he left his

house, and all the comforts and luxuries it contained, feeling that he

should never return. Keeping his countenance concealed with his cloak,

he passed unquestioned through the gates. Now he hurried on at a rapid

pace for a league or more from the city. Then, turning on one side, he

entered a small wood. He had not gone far when he found, standing under

the trees, two horses, held by a short man in the costume of a muleteer.

"Ah! my friend Julianillo, I knew that I could trust you, and I am

thankful that you have not failed me. It is time, if I would save my

life, that I should leave Valladolid. Already the savage Munebrega

suspects me, and I have bidden farewell to her for whose sake alone I

should desire to remain in Spain. I could not bear to see her die; and

yet, knowing the savage hearts of her persecutors, and her own firm

resolve, I feel sure that, ere long, she will add another to the

glorious list of martyrs. She has bidden farewell to the world and her

fellow-creatures, and places her trust in One who alone can give her

strength to undergo the trials she may be called upon to endure."

"True, Don Francisco, true," answered Julianillo; "but we must not

delay. A few minutes may make the difference between life and safety,

and imprisonment and death. When our brother Don Domingo de Roxas

attempted to escape, from a short delay caused by his visit to the noble

De Seso, he fell into the power of the inquisitors. But you, I trust,

are not suspected, and we may in safety gain the borders of Spain

without impediment. It will be necessary, however, to use caution, and

above all things to trust to no one. There are guards on all the roads,

and spies at every inn, ready to entrap the unwary."

Saying this Julianillo held the stirrup while Don Francisco threw

himself into the saddle. He then mounted his own horse, and together

they rode out of the wood, and took the road towards the frontier.

Julianillo knew every part of the country. Each highway and every

by-path was as familiar to him as if he had it mapped down before his

eyes. Often and often he had travelled those roads, with his bales of

goods surrounding the copies of the Bible and the works of Luther and

others, which he had brought across the Pyrenees into Spain. He had, of

late, however, been compelled to give up bringing any more copies of

God's Word into the country. He had, instead, devoted himself to

assisting Protestants to escape from their persecutors. Those who had

trusted themselves entirely to his care and guidance he had never failed

to convey safely to their destination.

Their horses were fresh, and they were thus able to gallop in the

greater part of the night. When morning broke, Valladolid was many

miles behind them. As soon as the horses were rested they again

proceeded on their journey. They thus continued till they were within a

half-day's journey of the frontier.

"We are now approaching the most dangerous part of the road," observed

Julianillo to Don Francisco. "It would be safer for you not to appear

to be under my guidance. I may possibly be suspected, and as I am

well-known, I should certainly be seized, while you might be allowed to

continue your journey. But whatever happens, take no notice of me, and

let us appear to be total strangers to each other."

These remarks were made when the travellers were yet some distance from

the inn where they intended to stop. Julianillo rode on ahead, Don

Francisco following at a distance, so as just to keep him in view.

When Don Francisco entered the common room of the inn, Julianillo was

already there, seated among a number of muleteers and other persons,

laughing and joking with them. Don Francisco, on entering, took no

notice of him, but placed himself at an unoccupied part of the long

table, at the other end of the room. The guests were waiting for

dinner, and in a short time large dishes of fried beans and pork were

placed on the table. Don Francisco could with difficulty partake of the

rough fare put before him. He ordered, however, a flagon of wine, and

requested the host to partake of it, who, nothing loth, accepted his

offer.

The guests had only just seated themselves when a party of mounted

alguazils arrived at the inn, and, having stabled their horses, walked

in to partake of the dinner going forward. Julianillo appeared in no

way to be disconcerted. It was an anxious time for Don Francisco, for

he could not help fearing that the alguazils were in search of suspected

persons.

Having allowed time for the horses to rest, Julianillo started up, and

beginning to sing a well-known comic air, sauntered out of the inn

towards the stables. Don Francisco waited till he supposed his

companion was on the road, and then, paying his reckoning to the

landlord, begged that his horse might be brought round. Just as he was

mounting, the landlord whispered in his ear--

"Stop not till you have gained the other side of the border, and then be

not content till you are many leagues from it."

"I know not what you mean," answered Don Francisco, carelessly; "but

supposing the advice to be of value, I should be truly grateful to you

for it." Saying this he rode quietly through the street of the village.

He had not gone far when he heard the mounted guards who had entered the

inn following close behind. Instead of attempting to escape them he

drew in his rein to allow them to come up with him. It was a moment to

try the nerves of most men. They, however, rode by, saluting him as

they passed, when they continued at a rapid rate. Fearing, should he

show any inclination to push on, he might be stopped, he continued at a

leisurely pace in the direction taken by Julianillo.

In a short time the sound of horses approaching him reached his ears,

and he saw the very same party he had met before returning with someone

among them. As he drew near, great was his grief to recognise

Julianillo. Following the advice given him by that brave man, he

approached the troop with as unconcerned a countenance as he could

assume.

"Who have you got there?" he asked in a calm tone.

"A culprit who has long eluded us, but who has been caught at last, as

many others who now think themselves safe will be ere long," was the

answer.

Anxious as he felt to assist Julianillo, he was well aware of the

uselessness of making the attempt; the words he had just heard making

him more anxious than ever to escape from the country. He therefore

rode forward with the same unconcerned air which he had assumed on

approaching the emissaries of the Inquisition. Following the advice of

the innkeeper, as soon as he was out of sight of the party he put spurs

to his horse, and ere night closed in he was many leagues within the

territory of France. His adventures were like those of others who made

their escape from the Inquisition. Being well supplied with money, he

had, however, less difficulty than many others. He ultimately succeeded

in reaching Genoa. There, though he was at first looked upon with

suspicion, he was soon able to prove the sincerity of his conversion,

and was received as a faithful Protestant among the brethren assembled

in that city.

Meantime Julianillo was led by his captors to Seville. He was there

brought before the Inquisitors. With undaunted eye and firm countenance

he confronted his judges, who were at the same time his accusers. He

denied nothing. He was accused of having been one of the chief

instruments in disseminating the Gospel throughout Spain. He smiled

calmly at the words addressed to him.

"I should indeed be proud to have performed so excellent a work," he

answered; "but those who have far more influence than I possess have had

that honour. If I brought the Word of Life to those perishing for lack

of it, I merely performed the part of the baker's boy who brings the

loaves to the door. It depended upon the people whether they would take

the Bread of Life; and if they took it, whether they would feed on it.

Hear me, ye ministers of tyranny and falsehood: I glory in declaring

that I believe the only knowledge we possess of the perfect and

all-sufficient sacrifice which Christ offered up once for all on

Calvary, is that revealed to us in the Bible, and applied to our hearts

by the Holy Spirit. I believe that the Pope and priests of Rome are

ignorant of this great and glorious truth, that `the just shall live by

faith,' and faith alone. In this belief I have now for many years

lived, rejoicing also."

"Silence him! away with him!" cried the inquisitors, in deep and angry

voices. "He is hopelessly contumacious. A speedy death by fire must be

his doom."

Julianillo smiled calmly as he heard these words pronounced.

"For many years I have been prepared for this," he answered. "When I

undertook the work in which I have been engaged, I counted the cost. I

knew that I should have a rich reward, and all you can do is to hasten

the time when I am to wear that crown of glory prepared for me in the

skies; and, humble though I am, I feel well assured that it is a

brilliant and a glorious crown."

Before Julianillo could say more he was hurried away from the hall of

the Inquisition, and thrown into a dark and noisome dungeon, there to

remain till the day fixed for the next _auto-da-fe_, at which he was to

suffer the extreme penalty inflicted by the Inquisition. He was among

those who suffered on the day already described, when Don Carlo de Seso

received the crown of martyrdom. Though he boasted of no exalted rank

or lineage, yet, bold in the faith, he died as bravely as the most

noble.

On the morning of the _auto_, addressing his fellow-prisoners, he

exclaimed, "Courage, comrades! This is the hour in which we may show

ourselves valiant soldiers of Jesus Christ. Let us now bear faithful

testimony to His truth before men, and within a few hours we shall

receive the testimony of His approbation before angels, and triumph with

Him in heaven."

These words were repeated to the inquisitors, and they, knowing full

well his courage and determination, ordered him to be gagged, lest, when

marching forth among the other condemned criminals, he should address

the multitude, and perhaps gain their sympathy, or induce them to accept

the truth, for holding which he was condemned to suffer. In spite of

the gag, he continued by his gestures to encourage his companions

condemned to death with himself; and thus until the flames rose up

fiercely around him, he bore witness to the truth, and endeavoured to

support them to the last.

Meantime the unhappy Leonor de Cisneros lingered on in prison. Every

effort was made by the inquisitors and their familiars of high and low

degree to induce her to recant, but she continued contumacious. Once

only a gleam of satisfaction was seen to pass over her countenance; it

was when a few words, incautiously let drop by one of her visitors,

informed her that Don Francisco de Vivers had escaped from Spain, and

had arrived safely at Genoa.

Was it in mercy, because her bigoted persecutors yet hoped that she

would recant, that her life was still spared? or was it because their

vindictive feelings made them unwilling to liberate their captive, and

terminate her sufferings by consigning her to that death for which she

waited longingly? Often she exclaimed with the Apostle Paul, in sure

and certain hope of the resurrection of the just to happiness

unspeakable, "For me to live is Christ, and to die is gain."

Year after year passed by, and still she remained a prisoner in those

dreadful dungeons. She had but numbered twenty-two summers when

consigned to them, and eight long winters of existence passed afterwards

over her head. During those weary years that heroic woman, with the

most perfect constancy, endured insults, torture, starvation, while

compelled to listen to all the arguments which cunning priests could

adduce to make her change her faith.

At length, once more she stood before the judgment-seat of the

inquisitors, among whom the Archbishop Munebrega presided. Did no

recollection of that young woman's mother, whom he had once fondly

loved, or thought he loved, cross his mind? Did he not remember Dona

Leonor herself, when in her early youth, radiant in beauty, he first

beheld her, and heard from her lips the startling acknowledgment that

she believed the simple Word of God and trusted to it? Now she stood

before him a pale wan woman, weighed down with grief and physical

suffering.

Again she was asked if she would recant, and reminded that it was for

the last time.

"Oh, no, no!" she answered, her heart bounding with joy at the

announcement. The captive was to be set free.

Now, in solemn mockery, the inquisitors arose, and pronounced Dona

Leonor de Cisneros hopelessly contumacious, and condemned her to the

flames.

A bright gleam rested on her countenance as she heard her sentence, but

she uttered not a word, she made not a movement till summoned to return

to her cell.

The 26th of September, 1568, at length arrived. Ere the dawn had broken

in the outer world she rose from her hard pallet. Yet, hard as it was,

her slumber had been calm and sweet. She knew not that it was her last

day on earth. Kneeling, she lifted up her hands in prayer. She prayed

for her persecutors. She prayed that the day-star might yet arise over

Spain, and the Gospel be preached throughout the length and breadth of

the land.

The door opened. A harsh voice ordered her to rise from her knees;

prayer was not for one whom the Church had excommunicated. She obeyed.

A monk, with a savage gleam in his eyes, stood before her. At the door

were several familiars.

The monk's errand was soon told. He had come to conduct her to the

courtyard where the victims destined to appear in the _auto-da-fe_ were

collecting. The cruelties, the mockeries, the blasphemies of those

hideous spectacles have often been described. All, all, Leonor endured,

not only with patience and courage, but with a rejoicing heart. Calm

and unmoved she listened to the long sermon poured forth by the Bishop

of Zamora, who, from a lofty pulpit, addressed himself both to the

victims and the populace.

When the blasphemous ceremonies were brought to a conclusion, joy

lighted up her countenance. Firmly she walked to the place of

execution, and submitted without a murmur to be bound to the stake. The

moment she had longed for had arrived! The flames rose up around her,

and her emancipated spirit flew to rejoin her beloved husband, and to be

for ever with their Lord.

THE END.

The Last Look: A Tale of the Spanish Inquisition · 第 5 / 5 段