‘Not on him only,’ the old man whispered with infinite tende

[Illustration:

CHAMBERS’S JOURNAL

OF

POPULAR

LITERATURE, SCIENCE, AND ART

Fifth Series

ESTABLISHED BY WILLIAM AND ROBERT CHAMBERS, 1832

CONDUCTED BY R. CHAMBERS (SECUNDUS)

NO. 118.—VOL. III. SATURDAY, APRIL 3, 1886. PRICE 1½_d._]

THE SCOTTISH BEADLE.

HALF A CENTURY AGO.

Just as the old familiar landmarks of a place undergo in the course

of time that change and decay which are the common lot of all things

earthly ere they are finally removed from sight, nevermore to exist

save as a name or memory, so many of the features or characteristics

of our social life are continually being submitted to that process of

transformation, and, in many respects, of obliteration, which prevails

alike in the moral and the physical world. That process is to be

witnessed every day. It is a result of the inevitable law to which

everything human, every institution of man’s making or developing, is

finally subservient. Assuredly, there is no feature or characteristic

of life, whether viewed in a national or in an individual sense, but

has to submit sooner or later to this universal order of things; and

so, naturally, we may look, and look in vain to-day for that which but

yesterday was an interesting and distinguishing trait in a certain

aspect of the social life of those who then filled, as we do now, the

measure of the time.

This reflection is irresistible in considering such a subject as that

of ‘Beadles,’ a class of individuals who once filled a unique and

peculiar place in the humbler walks of the social life of their time;

for, as a class, they certainly cannot be said to form a feature in

the social life of the present day. Of course, even yet the number of

persons fulfilling the orthodox functions appertaining to the beadle

is as large as ever—in all probability, larger. No minister surely, in

Scotland at least, but enjoys his appurtenance in the person of his

‘man’ or officer. But the beadle of fifty years ago, the beadle with

whom Dean Ramsay delighted to ‘forgather,’ where now is he? Sadly do

we fear that he is at length sleeping his last long sleep within the

quiet precincts of his ‘ain kirkyard,’ while another performs, after a

fashion, those functions of his office which were ever his delight and

pride, and which brought him in their performance not a little of that

social renown which assuredly belonged to him, and to him alone.

The many stories told of the doings and sayings of beadles—the old

originals—would fill, we believe, a goodly-sized volume. Not a few such

stories have already been related by Dean Ramsay in his delightful

_Reminiscences_, while many more are collected in other well-known

books of Scottish anecdote. These stories go to prove the beadle to

have been a character which, as has been said, is all but extinct

in our times. A few remote parishes may yet retain worthy enough

representatives of the quaint and ancient ‘bedellus,’ but, generally

speaking, they are mere milk-and-water copies of the old originals.

Initially, he has lost his very name, which mincing modern speech has

corrupted from beadle to ‘church-officer.’ Then, as to his personal

identity, in place of the old-time periwig he was wont to wear, he has

now—why often, he has nothing to show! Instead of the blue swallow-tail

coat with the brightly burnished buttons, and the quaint knee-breeches

whereby there were displayed those ‘shrunk shanks’ of his which

betokened their possessor to have arrived at that sixth age of the

human cycle, he now wears ‘a customary suit of solemn black.’ Instead

of that delightful affection and familiarity which existed between

himself and his minister, there is now a due and proper regard paid to

their respective ‘places.’ Instead of the minister and his elders being

ever in awe of their ‘man,’ he has now to bear himself with appropriate

respect and deference towards the minister and his session. All,

indeed, is now changed; and his ancient worthiness cannot surely be

identified among the plain and—in point of public character—featureless

individuals who methodically and perfunctorily follow in his footsteps.

If he survive at all, it is only here and there in a few stray stories

and traditions embodying a pathetic remembrance of him as having lived

in a bygone time in that social life of our country to which he was

peculiarly indigenous, and of which he was, in a remarkable degree, so

distinctive and interesting a feature.

Perhaps the time when the beadle flourished at his best and attracted

to himself most of that social renown which made him a personage of

no little importance—in rural districts at anyrate—was from half a

century to a century ago. Of course many persons will yet vividly

remember certain beadles of their acquaintance who were extant even

within a decade or two ago, and enjoying in the flesh all that ‘pride

of place’ to which their connection with ecclesiastical affairs had

elevated them. Indeed, not a few may yet be living in various parts

of the country who may not unworthily claim to share in that peculiar

notorious regard which so many of their predecessors in office enjoyed;

but it is to be feared that even they are every year becoming more

and more a minus quantity, and the time is all but come, if it has

not already come, when, so far as their social popularity as a class

of characteristic individuals is concerned, they will soon, like the

flowers of the forest, be ‘a’ wede away.’

Half a century ago or so, however, it was a poor country parish that

had not within its confines some entertaining worthy in the person of

the beadle; for where the parishioners lacked entertainment, whether

of a social or a graver kind, in the efforts of their clergy, which,

indeed, was rarely the case, then they were almost certain to obtain

it in some form or other in the sayings and doings of the inferior

but not less interesting functionaries, their beadles. In not a few

places, the popularity of the latter far eclipsed that of the former:

a fact which was once at least ludicrously emphasised by the story of

the very jovial beadle who excused his too frequent indulgences in

strong drink—a propensity which had merited the repeated rebukes of his

minister, who naturally enough quoted his own sobriety as an example—on

the ground of the greater popularity he enjoyed, and to which the

minister could not, he declared, make anything like the same claim.

Nor was this general regard in which, as a class, they were held,

derived solely from their connection with the church; for, in addition

to their more serious Sabbath-day functions and opportunities,

they were by no means unwilling to become, in a secular and an

unofficial sense, the valuable receptacles of all the local news and

tittle-tattle, albeit they were not unfrequently at the same time the

ready mouthpiece for the dissemination of the same. In one or two

country districts, we have heard the phrase, ‘to blab like a beadle,’

which gives some colouring to this latter statement; but, on the whole,

it is only fair to say in his behalf that there were others who could

blab as well as he about those parochial secrets with which it was his

business, more or less, to become acquainted. To be a model to his

class, there was, in fact, no secret but he knew all about, and at

first-hand too; no scandal whispered ominously within the precincts of

the manse or session-house but was ‘piper’s news’ to him; and whether

the _fama_ in question related to the latest heterodoxy of the minister

himself, or to some serious moral defection on the part of the laird,

or had regard to the love ongoings of Matty the farmer’s lass, or even

had to do with such a temporal matter as the chronic rheumatism of the

Doctor’s lady, all was known to his beadleship long before the whisper

could be shapen into palpable words; and thus he was ever, Sabbath-day

and week-day alike, as wise as Sir Oracle himself.

His local influence, therefore, was by no means despicable. Many

persons finding in him a man of information, of ripe wisdom, of

undeniable honesty, of excellent counsel, in which neither the village

doctor nor the schoolmaster, nor even the minister, could excel,

however nearly they may have approached him, looked up to him often

with genuine regard and affection, and were easily inclined to forgive

whatever faults and failings occasionally exhibited themselves whether

in his ‘walk’ or his ‘conversation;’ for sometimes even _his_ human

nature was liable to err. Thus, whatever he said, gained the ear of

the parish; whatever he did, filled the popular eye; and while the

doctor and the schoolmaster, ay, and even the minister, are each

and all now well-nigh forgotten, to this day _his_ name is still

remembered, and his sayings repeated. In some places, of course, he

occasionally figured small and unworthily; but, generally speaking,

the beadle of the time indicated was really a very notable and

important social character, although his fame did not extend beyond

the bourn of the parish to which he belonged; but of the result of the

pathetic, although petty part he played on his narrow human stage, all

that remains to us to-day is the not uninteresting though sorrowful

reflection that he was a distinguishing feature of a quiet, easy-going,

giving-and-taking time in the past history of Scotland. But with the

advance of the times, the personality of the beadle becomes less

striking, grows less interesting. His quondam local gossip and tattle,

what are they with the multitudinous-tongued newspaper? What are the

village secrets compared with the great doings in the mighty city,

humming yonder like a vast human hive? Soon did our worthy friend feel

that the big, busy world, of which he and his villagers had heard but

little, and knew less, was now beginning to push itself upon them,

until at length one day it was discovered that his and their identity

were being merged and lost in the ever-increasing crowds of men. But

it was only the way of the world, to which even beadles must submit

themselves. That they have done so is only too apparent to-day, when,

in this little corner of the world, of which they were once as native

as the thistle or the heather, perhaps not a score of them are to be

found of the good old style of fifty years ago.

A few stories about these worthies may not be out of place in

concluding these reflections. Perhaps the most original saying,

embodying a rare thought, quaint yet beautiful, ever expressed by a

beadle was that attributed to Jamie M——, who served in that capacity

for nearly thirty years to the church of B——. His beadleship was, as

far as wages were concerned, trifling, and therefore Jamie had to work

as a stone-breaker to keep body and soul together. At length, after

a long life of patient toil, he took to his deathbed, where one day,

in reply to the minister, who had called to see him, and, by way of

reminding him of the heavenly joys on which he was about to enter,

doubted not that he would soon be joining in the choir celestial, Jamie

said that he had ‘full assurance of faith for certain, but that as for

the choiring, he was aye bad at a tune. Howsoever, when he got to the

New Jerusalem, _he was willin’ to work wi’ his hands if the Maister

wanted him!_’

The office of beadle was frequently, in many country parishes,

combined with that of sexton or gravedigger—an office which afforded

considerable scope for the display of those pathetic, if oftentimes

grotesque, traits of character. We remember one worthy who considered

the latter office of much more interest and importance than the former.

‘As beadle he only waited on the living; but as sexton and gravedigger,

he waited on the dead!’ Another worthy used to say that for performing

the duties of beadle he only got the ‘session’s siller;’ while for

assisting at those more solemn and sad burial-rites, he got the ‘deid’s

perquisites!’

Dr Begg, in his _Autobiography_, tells a story—not, however, for the

first time—of a grave-digging beadle who, in reply to a question put

to him by his minister, said that ‘Trade’s very dull the noo; I hae

na buried a leevin’ cratur for three weeks.’ This same beadle, who

was very much an eye-servant, was appointed to watch the gooseberries

(Scotticé _grosets_) during the days of the communion, when, amongst

a multitude of worthy people, some doubtful characters came about. On

one occasion, when the beadle saw some one coming out of the manse, and

therefore likely to observe and report, he exclaimed with the greatest

apparent zeal to strangers going near the garden: ‘How daur ye touch

the minister’s grosets?’ But as soon as the manse-people had vanished

out of sight, he proceeded to add, in an undertone: ‘Tak ye a pickle [a

few] for a’ that!’

Apropos of the sexton-beadle, the writer lately heard an excellent

story—which has never before been printed—regarding Thomas Carlyle and

a late beadle of Ecclefechan. In the churchyard, which has now been

made famous by the fact that it contains the mortal remains of the

great sage, there stood, and still stands, a very old and dilapidated

tombstone, on which are engraven some illegible hieroglyphics, which

the beadle pretended to decipher, translating their purport in such a

way as to reflect very flatteringly on the moral and social qualities

of the persons—his ancestors—to whom they referred. On one occasion,

when Carlyle visited this place of the dead, the beadle showed him

round, but first of all pointed to this mysterious stone, underneath

which reposed all that was mortal of the beadle’s supposed illustrious

ancestors, and dilated with his well-known exaggeration on the very

high characters which, according to the hieroglyphics of the stone,

they bore when in the flesh. Carlyle, knowing the beadle’s soft point

with regard to his ‘forebears,’ listened for a time in silence to the

glowing description of individuals who never had had any existence save

in imagination, and at length quietly remarked as he passed on: ‘Puir

cratur, ye’ll sune be gathered to them yersel’!’

The social popularity which many beadles enjoyed not unfrequently

encouraged them to take certain liberties, which, nowadays at all

events, would not be permitted either within or without the ‘sphere’

in which they lived and worked. What would be thought of a beadle, for

instance, who would presume to correct the precentor in announcing

from his box a proclamation of marriage between parties, as once did

a beadle of a parish near Arbroath? The precentor had somehow been

provided with a ‘proclaiming’ paper, in which the name of one of the

parties had been wrongly stated, as the beadle supposed; and as the

precentor duly proceeded to make the announcement that ‘there was a

solemn purpose of marriage between Alexander Spink of Fisher’s Loan and

Elspeth Hackett of Burn Wynd,’ he was unceremoniously interrupted by

the beadle suddenly exclaiming: ‘That’s wrang, that’s wrang! It’s no

Sanders Spink o’ Fisher’s Loan that’s gaun to marry Elspeth Hackett,

but Lang Sanders Spink o’ Smithy Croft!’

The story of Watty Tinlin, the half-crazy beadle of Hawick parish,

is another proof of this license, which was, on certain occasions,

supposed to be due to his office. One day Wat got so tired of listening

to the long sermon of a strange minister, that he went outside the

church, and wandering in the direction of the river Teviot, saw the

worshippers from the adjoining parish of Wilton grossing the bridge on

their way home. Returning to the church and finding the preacher still

thundering away, he shouted out, to the astonishment and relief of

the exhausted congregation: ‘Say amen, sir; say amen! Wulton’s kirk’s

comin’ ower Teyit Brig!’ Such conduct on a Sunday in the present year

of grace, if it did not relegate the offender to the police cell, would

at anyrate result in a very solemn and serious sitting of the ‘session’

on the following Monday. But the times are changed; and not only have

beadles, but ministers and churches, too, changed with them; and the

living embodiments of the class whose peculiar and, on the whole, not

unpleasant idiosyncrasies of character and ‘calling’ we have thus

briefly indicated, are now few and far between.

IN ALL SHADES.

BY GRANT ALLEN,

AUTHOR OF ‘BABYLON,’ ‘STRANGE STORIES,’ ETC. ETC.

CHAPTER XVII.

‘We’d better go, Tom,’ Mr Dupuy said, almost pitying them. ‘Upon my

word, it’s perfectly true; they neither of them knew a word about it.’

‘No, by Jove, they didn’t,’ Tom Dupuy answered with a sneer, as he

walked out into the piazza.—‘What a splendid facer, though, it was,

Uncle Theodore, for a confounded upstart nigger of a brown man.—But, I

say,’ as they passed out of the piazza and mounted their horses once

more by the steps—for they were riding—‘did you ever see anything more

disgusting in your life than that woman there—a real white woman, and a

born lady, Nora tells me—slobbering over and hugging that great, ugly,

hulking, coloured fellow!’

‘He’s white enough to look at,’ Mr Dupuy said reflectively. ‘Poor soul,

she married him without knowing anything about it. It’ll be a terrible

blow for her, I expect, finding out, now she’s tied to him irrevocably,

that he’s nothing more than a common brown man.’

‘She ought to be allowed to get a divorce,’ Tom Dupuy exclaimed warmly.

‘It’s preposterous to think that a born lady, and the daughter of a

General Somebody over in England, should be tethered for life to a

creature of that sort, whom she’s married under what’s as good as false

pretences!’

Meanwhile, the unhappy woman who had thus secured the high prize of Mr

Tom Dupuy’s distinguished compassion was sitting on the sofa in the

big bare drawing-room, holding her husband’s hand tenderly in hers

and soothing him gently by murmuring every now and then in a soft

undertone: ‘My darling, how glad we are to know that, after all, it’s

nothing, nothing.’

Edward’s stupor lasted for many minutes; not so much because he was

deeply hurt or horrified, for there wasn’t much at bottom to horrify

him, but simply because he was stunned by the pure novelty and

strangeness of that curious situation. A brown man—a brown man! It was

too extraordinary! He could hardly awake himself from the one pervading

thought that absorbed and possessed for the moment his whole nature. At

last, however, he awoke himself slowly. After all, how little it was,

compared with their worst fears and anticipations! ‘Thomas,’ he cried

to the negro butler, ‘bring round our horses as quick as you can saddle

them.—Darling, we must ride up to Agualta this moment, and speak about

it all to my father and mother.’

In Trinidad, everybody rides; indeed, there is no other way of getting

about from place to place among the mountains, for carriage-roads are

there unknown, and only narrow winding horse-paths climb slowly round

the interminable peaks and gullies. The Hawthorns’ own house was on

the plains just at the foot of the hills; but Agualta and most of the

other surrounding houses were up high among the cooler mountains. So

the very first thing Marian and Edward had had to do on reaching the

island was to provide themselves with a couple of saddle-horses, which

they did during their first week’s stay at Agualta. In five minutes

the horses were at the door; and Marian, having rapidly slipped on her

habit, mounted her pony and proceeded to follow her agitated husband up

the slender thread of mountain-road that led tortuously to his father’s

house. They rode along in single file, as one always must on these

narrow, ledge-like, West Indian bridle-paths, and in perfect silence.

At first, indeed, Marian tried to throw out a few casual remarks about

the scenery and the tree-ferns, to look as if the disclosure was to her

less than nothing—as, indeed, but for Edward’s sake, was actually the

case—but her husband was too much wrapped up in his own bitter thoughts

to answer her by more than single monosyllables. Not that he spoke

unkindly or angrily; on the contrary, his tenderness was profounder

than ever, for he knew now to what sort of life he had exposed Marian;

but he had no heart just then for talking of any sort; and he felt

that until he understood the whole matter more perfectly, words were

useless to explain the situation.

As for Marian, one thought mainly possessed her: had even Nora, too,

turned against them and forsaken them?

Old Mr Hawthorn met them anxiously on the terrace of Agualta. He saw

at once, by their pale and troubled faces, that they now knew at least

part of the truth. ‘Well, my boy,’ he said, taking Edward’s hand in his

with regretful gentleness, ‘so you have found out the ban that hangs

over us?’

‘In part, at least,’ Edward answered, dismounting; and he proceeded

to pour forth into his father’s pitying and sympathetic ear the whole

story of their stormy interview with the two Dupuys. ‘What can they

mean,’ he asked at last, drawing himself up proudly, ‘by calling such

people as you and me “brown men,” father?’

The question, as he asked it that moment, in the full sunshine

of Agualta Terrace, did indeed seem a very absurd one. Two more

perfect specimens of the fair-haired, blue-eyed, pinky-white-skinned

Anglo-Saxon type it would have been extremely difficult to discover

even in the very heart of England itself, than the father and son who

thus faced one another. But old Mr Hawthorn shook his handsome gray old

head solemnly and mournfully. ‘It’s quite true, my boy,’ he answered

with a painful sigh—‘quite true, every word of it. In the eyes of

all Trinidad, of all the West Indies, you and I are in fact coloured

people.’

‘But father, dear father,’ Marian said pleadingly, ‘just look at

Edward! There isn’t a sign or a mark on him anywhere of anything but

the purest English blood! Just look at him, father; how can it be

possible?’—and she took up, half unconsciously, his hand—that usual

last tell-tale of African descent, but in Edward Hawthorn’s case

stainless and white as pure wax. ‘Surely you don’t mean to tell me,’

she said, kissing it with wifely tenderness, ‘there is negro blood—the

least, the tiniest fraction, in dear Edward!’

‘Listen to me, dear one,’ the old man said, drawing Marian closer to

his side with a fatherly gesture. ‘My father was a white man. Mary’s

father was a white man. Our grandfathers on both sides were pure white,

and our grandmothers on one side were white also. All our ancestors

in the fourth degree were white, save only one—fifteen whites to one

coloured out of sixteen quarters—and that one was a mulatto in either

line—Mary’s and my great-great-grandmother. In England or any other

country of Europe, we should be white—as white as you are. But such

external and apparent whiteness isn’t enough by any means for our

West Indian prejudices. As long as you have the remotest taint or

reminiscence of black blood about you in any way—as long as it can

be shown, by tracing your pedigree pitilessly to its fountainhead,

that any one of your ancestors was of African origin—then, by all

established West Indian reckoning, you are a coloured man, an outcast,

a pariah.—You have married a coloured man, Marian; and your children

and your grandchildren to the latest generations will all of them for

ever be coloured also.’

‘How cruel—how wicked—how abominable!’ Marian cried, flushed and red

with sudden indignation. ‘How unjust so to follow the merest shadow or

suspicion of negro blood age after age to one’s children’s children!’

‘And how far more unjust still,’ Edward exclaimed with passionate

fervour, ‘ever so to judge of any man not by what he is in himself, but

by the mere accident of the race or blood from which he is descended!’

Marian flushed again with still deeper colour; she felt in her heart

that Edward’s indignation went further than hers, down to the very root

and ground of the whole matter.

‘But, O father,’ she began again after a slight pause, clinging

passionately both to her husband and to Mr Hawthorn, ‘are they going

to visit this crime of birth even on a man of Edward’s character and

Edward’s position?’

‘Not on him only,’ the old man whispered with infinite tenderness—‘not

on him only, my daughter, my dear daughter—not on him only, but on

you—on you, who are one of themselves, an English lady, a true white

woman of pure and spotless lineage. You have broken their utmost and

sacredest law of race; you have married a coloured man! They will

punish you for it cruelly and relentlessly. Though you did it, as he

did it, in utter ignorance, they will punish you for it cruelly; and

that’s the very bitterest drop in all our bitter cup of ignominy and

humiliation.’

There was a moment’s silence, and then Edward cried to him aloud:

‘Father, father, you ought to have told me of this earlier!’

His father drew back at the word as though one had stung him. ‘My boy,’

he answered tremulously, ‘how can you ever reproach me with that? You

at least should be the last to reproach me. I sent you to England, and

I meant to keep you there. In England, this disgrace would have been

nothing—less than nothing. Nobody would ever have known of it, or if

they knew of it, minded it in any way. Why should I trouble you with a

mere foolish fact of family history utterly unimportant to you over in

England? I tried my hardest to prevent you from coming here; I tried to

send you back at once when you first came. But do you wonder, now, I

shrank from telling you the ban that lies upon all of us here? And do

you blame me for trying to spare you the misery I myself and your dear

mother have endured without complaining for our whole lifetime?’

‘Father,’ Edward cried again, ‘I was wrong; I was ungrateful. You have

done it in all kindness. Forgive me—forgive me!’

‘There is nothing to forgive, my boy—nothing to forgive, Edward. And

now, of course, you will go back to England?’

Edward answered quickly: ‘Yes, yes, father; they have conquered—they

have conquered—I shall go back to England; and you, too, shall come

with me. If it were for my own sake alone, I would stop here even so,

and fight it out with them to the end till I gained the victory. But

I can’t expose Marian—dear, gently nurtured, tender Marian—to the

gibes and scorn of these ill-mannered planter people. She shall never

again submit to the insult and contumely she has had to endure this

morning.—No, no, Marian darling, we shall go back to England—back to

England—back to England!’

‘And why,’ Marian asked, looking up at her father-in-law suddenly,

‘didn’t you yourself leave the country long ago? Why didn’t you go

where you could mix on equal terms with your natural equals? Why have

you stood so long this horrible, wicked, abominable injustice?’

The old man straightened himself up, and fire flashed from his eyes

like an old lion’s as he answered proudly: ‘For Edward! First of all,

I stopped here and worked to enable me to bring up my boy where his

talents would have the fullest scope in free England. Next, when I

had grown rich and prosperous here at Agualta, I stayed on because I

wouldn’t be beaten in the battle and driven out of the country by the

party of injustice and social intolerance. I wouldn’t yield to them;

I wouldn’t give way to them; I wouldn’t turn my back upon the baffled

and defeated clique of slave-owners, because, though my father was an

English officer, my mother was a slave, Marian!’ He looked so grand and

noble an old man as he uttered simply and unaffectedly those last few

words—the pathetic epitaph of a terrible dead and buried wrong, still

surviving in its remote effects—that Marian threw her arms around his

neck passionately, and kissed him with one fervent kiss of love and

admiration, almost as tenderly as she had kissed Edward himself in the

heat of the first strange discovery.

‘Edward,’ she cried, with resolute enthusiasm, ‘we will _not_ go home!

We will not return to England. We, too, will stay and fight out the

cruel battle against this wicked prejudice. We will do as your father

has done. I love him for it—I honour him for it! To me, it’s less

than nothing, my darling, that you should seem to have some small

little taint by birth in the eyes of these miserable, little, outlying

islanders. To me, it’s less than nothing that they should dare to look

down upon you, and to set themselves up against you—you, so great, so

learned, so good, so infinitely nobler than them, and better than them

in every way! Who are they, the wretched, ignorant, out-of-the-way

creatures, that they venture to set themselves up as our superiors? I

will not yield, either. I’m my father’s daughter, and I won’t give way

to them. Edward, Edward, darling Edward, we will stop here still, we

_shall_ stop here and defeat them!’

‘My darling,’ Edward answered, kissing her forehead tenderly, ‘you

don’t know what you say; you don’t realise what it would be like for

us to live here. I can’t expose you to so much misery and awkwardness.

It would be wrong of me—unmanly of me—cowardly of me—to let my wife be

constantly met with such abominable, undeserved insult!’

‘Cowardly! Edward,’ Marian cried, stamping her pretty little foot upon

the ground impatiently with womanly emphasis, ‘cowardly—cowardly! The

cowardice is all the other way, I fancy. I’m not ashamed of my husband,

here or anywhere. I love you; I admire you; I respect you. But I can

never again respect you so much if you run away, even for my sake, from

this unworthy prejudice. I don’t want to live here always, for ever;

God forbid! I hate and detest it; but I shall stay here a year—two

years—three years, if I like, just to show the hateful creatures that

I’m not afraid of them!’

‘No, no, my child,’ old Mr Hawthorn murmured tenderly, smoothing her

forehead; ‘this is no home for you, Marian. Go back to England—go back

to England!’

Marian turned to him with feverish energy. ‘Father,’ she cried, ‘dear,

good, kind, gentle, loving father! You’ve taught me better yourself;

your own words have taught me better. I won’t give way to them; I’ll

stay in the land where you have stayed, and I’ll show them I’m not

ashamed of you or of Edward either! Ashamed! I’m only ashamed to say

the word. What is there in either of you for a woman not to be proud of

with all the deepest and holiest pride in her whole nature!’

‘My darling,’ Edward answered thoughtfully, ‘we shall have to think and

talk more with one another about this wretched, miserable business.’

CHAPTER XVIII.

The very next morning, as Edward and Marian were still loitering over

the mangoes and bananas at eleven o’clock breakfast—the West Indies

keep continental hours—they were surprised and pleased by hearing

a pony’s tramp cease suddenly at the front-door, and Nora Dupuy’s

well-known voice calling out as cheerily and childishly as ever:

‘Marian, Marian! you dear old thing, please send somebody out here at

once, to hold my horse for a minute, will you?’

The words fell upon both their ears just then as an oasis in the desert

of isolation from women’s society, to which they had been condemned for

the last ten days. The tears rose quickly into Marian’s eyes at those

familiar accents, and she ran out hastily, with arms outstretched, to

meet her one remaining girl-acquaintance. ‘O Nora, Nora, darling Nora!’

she cried, catching the bright little figure lovingly in her arms, as

Nora leapt with easy grace from her mountain pony, ‘why didn’t you come

before, my darling? Why did you leave me so long alone, and make us

think you had forgotten all about us?’

Nora flung herself passionately upon her friend’s neck, and between

laughing and crying, kissed her over and over again so many times

without speaking, that Marian knew at once in her heart it was

all right there at least, and that Nora, for one, wasn’t going to

desert them. Then the poor girl, still uncertain whether to cry or

laugh, rushed up to Edward and seized his hand with such warmth of

friendliness, that Marian half imagined she was going to kiss him

fervently on the spot, in her access of emotion. And indeed, in the

violence of her feeling, Nora very nearly did fling her arms around

Edward Hawthorn, whom she had learned to regard on the way out almost

in the light of an adopted brother.

‘My darling,’ Nora cried vehemently, as soon as she could find space

for utterance, ‘my pet, my own sweet Marian, you dear old thing, you

darling, you sweetheart!—I didn’t know about it; they never told me.

Papa and Tom have been deceiving me disgracefully: they said you were

away up at Agualta, and that you particularly wished to receive no

visitors until you’d got comfortably settled in at your new quarters

here at Mulberry. And I said to papa, nonsense; that that didn’t apply

to me, and that you’d be delighted to see me wherever and whenever I

chose to call upon you. And papa said—O Marian, I can’t bear to tell

you what he said: it’s so wicked, so dreadful—papa said that he’d met

Mr Hawthorn—Edward, I mean—and that Edward had told him you didn’t

wish at present to see me, because—well, because, he said, you thought

our circles would be so very different. And I couldn’t imagine what

he meant, so I asked him. And then he told me—he told me that horrid,

wicked, abominable, disgraceful calumny. And I jumped up and said it

was a lie—yes, I said a lie, Marian—I didn’t say a story: I said it

was a lie, and I didn’t believe it. But if it was true—and I don’t

care myself a bit, whether it’s true or whether it isn’t—I said it was

a mean, cowardly, nasty thing to go and rake it up now about two such

people as you and Edward, darling. And whether it’s true or whether it

isn’t, Marian, I love you both dearly with all my heart, and I shall

always love you; and I don’t care a pin who on earth hears me say so.’

And then Nora broke down at once into a flood of tears, and flung

herself once more with passionate energy on Marian’s shoulder.

‘Nora darling,’ Marian whispered, weeping too, ‘I’m so glad you’ve come

at last. I didn’t mind any of the rest a bit, because they’re nothing

to me; it doesn’t matter; but when I thought _you_ had forgotten us and

given us up, it made my heart bleed!’

Nora’s tears began afresh. ‘Why, pet,’ she said, ‘I’ve been trying to

get away to come and see you every day for the last week; and papa

wouldn’t let me have the horses; and I didn’t know the way; and it

was too far to walk; and I didn’t know what on earth to do, or how

to get to you. But last night papa and Tom came home’—here Nora’s

face burned violently, and she buried it in her hands to hide her

vicarious shame—‘and I heard them talking in the piazza; and I couldn’t

understand it all; but, O Marian, I understood enough to know that

they had called upon you here without me, and that they had behaved

most abominably, most cruelly to you and Edward. And I went out to

the piazza, as white as a sheet, Rosina says, and I said: “Papa, you

have acted as no gentleman would act; and as for you, Tom Dupuy, I’m

heartily ashamed to think you’re my own cousin!” and then I went

straight up to my bedroom that minute, and haven’t said a word to

either of them ever since!’

Marian kissed her once more, and pressed the tearful girl tight against

her bosom—that sisterly embrace seemed to her now such an unspeakable

consolation and comfort. ‘And how did you get away this morning, dear?’

she asked softly.

‘Oh,’ Nora exclaimed, with a childish smile and a little cry of

triumph, ‘I was determined to come, Marian, and so I came here. I got

Rosina—that’s my maid, such a nice black girl—to get her lover, Isaac

Pourtalès, who isn’t one of our servants, you know, to saddle the pony

for me; because papa had told our groom I wasn’t to have the horses

without his orders, or to go to your house if the groom was with me,

or else he’d dismiss him. So Isaac Pourtalès, he saddled it for me; and

Rosina ran all the way here to show me the road till she got nearly to

the last corner; but she wouldn’t come on and hold the pony for me, for

if she did, she said, de massa would knock de very breff out of her

body; and I really believe he would too, Marian, for papa’s a dreadful

man to deal with when he’s in a passion.’

‘But won’t he be awfully angry with you, darling,’ Marian asked, ‘for

coming here when he told you not to?’

‘Of course he will,’ Nora replied, drawing herself up and laughing

quietly. ‘But I don’t care a bit, you know, for all his anger. I’m not

going to keep away from a dear old darling like you, and a dear, good,

kind fellow like Edward, all for nothing, just to please him. He may

storm away as long as he has a mind to; but I tell you what, my dear,

he shan’t prevent me.’

‘I don’t mind a bit about it now, Nora, since you’re come at last to

me.’

‘Mind it, darling! I should think not! Why on earth should you mind

it? It’s too preposterous! Why, Marian, whenever I think of it—though

I’m a West Indian born myself, and dreadfully prejudiced, and all that

wicked sort of thing, you know—it seems to me the most ridiculous

nonsense I ever heard of. Just consider what kind of people these are

out here in Trinidad, and what kind of people you and Edward are, and

all your friends over in England! There’s my cousin, Tom Dupuy, now,

for example; what a pretty sort of fellow he is, really. Even if I

didn’t care a pin for you, I couldn’t give way to it; and as it is, I’m

going to come here just as often as ever I please, and nobody shall

stop me. Papa and Tom are always talking about the fighting Dupuys;

but I can tell you they’ll find I’m one of the fighting Dupuys too,

if they want to fight me about it.—Now, tell me, Marian, doesn’t it

seem to you yourself the most ridiculous reversal of the natural order

of things you ever heard of in all your life, that these people here

should pretend to set themselves up as—as being in any way your equals,

darling?’ And Nora laughed a merry little laugh of pure amusement, so

contagious, that Edward and Marian joined in it too, for the first time

almost since they came to that dreadful Trinidad.

Companionship and a fresh point of view lighten most things. Nora

stopped with the two Hawthorns all that day till nearly dinnertime,

talking and laughing with them much as usual after the first necessary

explanations; and by five o’clock, Marian and Edward were positively

ashamed themselves that they had ever made so much of what grew with

thinking on it into so absurdly small and unimportant a matter. ‘Upon

my word, Marian,’ Edward said, as Nora rode away gaily, unprotected—she

positively wouldn’t allow him to accompany her homeward—‘I really begin

to believe it would be better after all to stop in Trinidad and fight

it out bravely as well as we’re able for just a year or two.’

‘I thought so from the first,’ Marian answered courageously; ‘and now

that Nora has cheered us up a little, I think so a great deal more than

ever.’

When Nora reached Orange Grove, Mr Dupuy stood, black as thunder,

waiting to receive her in the piazza. Two negro men-servants were

loitering about casually in the doorway.

‘Nora,’ he said, in a voice of stern displeasure, ‘have you been to

visit these new nigger people?’

Nora glanced back at him defiantly and haughtily. ‘I have not,’ she

answered with a steady stare. ‘I have been calling upon my very dear

friends, the District Court Judge and Mrs Hawthorn, who are both our

equals. I am not in the habit of associating with what you choose to

call nigger people.’

Mr Dupuy’s face grew purple once more. He glanced round quickly at the

two men-servants. ‘Go to your room, miss,’ he said with suppressed

rage—‘go to your room, and stop there till I send for you!’

‘I was going there myself,’ Nora answered calmly, without moving a

muscle. ‘I mean to remain there, and hold no communication with the

rest of the family, as long as you choose to apply such unjust and

untrue names to my dearest friends and oldest companions.—Rosina, come

here, please! Have the kindness to bring me up some dinner to my own

boudoir.’

POPULAR LEGAL FALLACIES.[1]

BY AN EXPERIENCED PRACTITIONER.

_KISSING THE BOOK._

Perjury is a crime which strikes at the very root of the administration

of justice; for if no reliable evidence could be obtained, it would

be impossible to enforce by means of legal proceedings the rights of

those who had been wronged, or to settle in a satisfactory manner the

thousands of disputes which come yearly before the various courts.

And yet, we fear that this pernicious practice is more common than is

generally supposed. Our opinion is that nineteen persons out of every

twenty who will tell an untruth will swear to it as a truth—that is to

say, looking at the matter from the moral standpoint alone. The fear

of punishment has a deterring effect upon some; but the offence is one

which is very difficult of detection if well managed. If two or three

persons swear to a consistent story, and an equal, or even a greater,

number contradict their evidence on oath, who is to decide which

set of witnesses are to be believed, and which are to be prosecuted

for perjury? The punishment on conviction may be any term of penal

servitude not exceeding seven years, or imprisonment, with hard labour,

for a term not exceeding two years; and some people are afraid of

risking this—in which fear lies the principal practical advantage of

administering an oath to a witness before he gives evidence in court.

Some persons have a variety of ingenious but vain expedients which

they hope will enable them to lie in the witness-box with impunity;

and while gratifying their personal spite, or earning the wages of

falsehood, to evade the pains and penalties attendant upon the practice

of perjury, and the object of this paper is to show how futile the

supposed precautions are, and in what consists the essence of the

oath, and the violation of it which will render the offender liable to

punishment for the perjury committed by him.

The form of taking the oath varies in different nations; but in all,

the essence of the ceremony is the adjuration addressed to a superior

Power to attest the truth of what the witness is going to assert.

The witness who thought that if he told a lie after having taken the

oath, all the jurymen would be sent to everlasting perdition, was an

extreme illustration of the misconceptions which exist on this subject.

Most people know that the invocation of the Almighty—‘So help me

God’—is one the consequences of which are intended to be personal to

themselves. But they dishonour their Maker if they try to escape from

the consequences by a trick.

The form of oath varies according to the circumstances and purpose

in and for which it is taken. The manner of administration to a

Christian witness south of the Border is the same. The witness takes

the Holy Gospels in his right hand, and after the form of oath has

been read over to him, he reverently kisses the book; that is to say,

he is supposed to kiss the book; but some persons will, instead of

the book, kiss their own thumb, or avoid contact between their lips

and the book by holding it at an imperceptible distance. This is a

very common, perhaps the most common, mode of attempted evasion. But

another is often attempted, which is more easy of detection—that is

to say, keeping on the glove, in order that the hand and book may not

become actually in contact with each other. It may appear unnecessary

to say that these devices are both equally unavailing for the purpose

intended.[2] The essence of the oath lies in the reverent assent to the

appeal to the Almighty and omniscient God. The witness must at least

pretend to assent to the formulary read over to him, and if he does

this, he is sworn to all intents and purposes. As the oath is complete

in its religious sense, so also is its legal effect the same whether

the hand and the lips actually touch the cover of the book or not. It

has long been the practice to insist upon the witness holding the book

in his or her right hand; but this is by some writers held to be wrong,

inasmuch as the left hand is supposed to be nearer to the heart, and

would receive a more bountiful portion of the blood which is the life,

were not its natural advantages counterbalanced by the effects of daily

labour; therefore, it is contended by them that the left hand ought to

be used in holding the book, when the oath is taken.

Hebrews are sworn upon the Old Testament, and the witness puts on his

hat before taking the oath; while a Christian invariably uncovers

his head for the purpose. A Chinaman breaks a saucer, the idea being

somewhat similar to our oath—that is to say, he thereby devotes his

soul to destruction if his testimony should be untrue. A Brahmin swears

with his hand upon the head of one of the bulls devoted to his deity.

A West African kills a bird; while his sovereign immolates a few human

beings from among his subjects. And other nations have equally distinct

methods of attesting their intention to speak ‘the truth, the whole

truth, and nothing but the truth.’

_UNDERWEIGHT AND OVERWEIGHT._

Formerly, farmers sold butter by customary pounds, some giving eighteen

ounces for a pound, and some twenty ounces; and numerous other articles

were sold by similar local weights. This is now illegal. By the Weights

and Measures Act, 1878, all customary and local weights were abolished.

As these weights of many irregular kinds had been largely used, various

trades were much exercised by their abolition, and evasions have been

frequent, and are not altogether unknown even now. By the Act of

Parliament referred to, the imperial standard pound is the unit of

weight from which all others are to be calculated: one-sixteenth part

of a pound is an ounce; one-sixteenth part of such ounce is a dram; and

one seven-thousandth part of the pound is a grain avoirdupois. A stone

consists of fourteen pounds; a hundredweight of eight such stones;

and a ton of twenty such hundredweights. Any person who sells by any

denomination of weight other than one of the imperial weights, or some

multiple or part thereof, is liable to a fine not exceeding forty

shillings for every such sale, with the following exceptions: gold,

silver, platinum, diamonds, and other precious metals and stones, may

be sold by the ounce troy or by any decimal parts of such ounce, which

is defined as containing avoirdupois four hundred and eighty grains;

and drugs when sold by retail, may be sold by apothecaries’ weight. It

is also enacted that a contract or dealing is not to be invalid or open

to objection on the ground that the weights expressed or referred to

therein are weights of the metric system, or on the ground that decimal

subdivisions of imperial weights, whether metric or otherwise, are used

in such contract or dealing. Any person who prints, and any clerk of a

market or other person who makes any return, price-list, price-current,

or any journal or other paper containing price-list or price-current

in which the denomination of weights quoted or referred to denotes or

implies any other than the standard weights, is liable to a fine not

exceeding ten shillings for every such paper. And every person who uses

or has in his possession for use in his trade a weight which is not of

the denomination of some Board of Trade standard, is liable to a fine

not exceeding five pounds, or in the case of a second offence, ten

pounds; and the weight is liable to be forfeited.

There is, however, one distinction between underweight and overweight

which many persons lose sight of; or rather, they mistakenly deny its

existence. When any article is sold by weight, it is essential that

full weight should be given, or the person who sells will become liable

to a penalty. But if he uses the proper weights corresponding with

the standards, he will not incur a penalty by giving what is commonly

called ‘thumping weight;’ that is to say, any want of precision in

weighing, if it should result in an excess, would not form a good

ground for a prosecution; while a similar discrepancy on the other

side would do so. It is cruel to give a poor person a loaf of bread

which is less than the authorised weight paid for; but if the weight

is in excess of the amount purchased, there is not much harm done: the

overweight was voluntary, and the tradesman cannot be punished for

giving more than was paid for.

Chambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, fifth series, no. 118, vol. III, April 3, 1886 · 第 1 / 4 段