CHAPTER XIII

The Irish get credit, even from their enemies, for being a quick-witted,

imaginative, and artistic people, yet they display astonishingly little

taste or originality in their domestic architecture. In Connaught, where

the Celtic genius may be supposed to have the freest opportunity

for expressing itself, the towns are all exactly alike, and their

resemblance consists in the absence of any beauty which can please

the eye. An English country town, although the English bucolic is

notoriously as stupid as an ox, has certain features of its own. So has

a Swiss cottage or a French village. It is possible to represent these

upon Christmas cards or the lids of chocolate-boxes without labelling

them English, Swiss, or French. Any moderately well educated young lady

will recognise them at once, and exclaim without hesitation, ‘How truly

English!’ or ‘How sweetly Swiss!’ But no one can depict an Irish town

with any hope of having it recognised unless he idealizes boldly,

introducing a highly-intelligent pig, or a man in knee-breeches kissing

a fancifully-attired colleen. And then, after all, he might as well have

labelled it Irish at once in good plain print, and saved himself the

trouble of drawing the symbolic figures.

To describe Ballymoy, therefore, mountains, rivers, and such like

natural eccentricities being left out of the count, is to describe fifty

other West of Ireland towns. There is a railway-station, bleak, gray,

and windswept, situated, for the benefit of local car-owners, a mile and

a half from the town, and the road which connects the two is execrable.

There is a workhouse, in Ballymoy as everywhere else in this lost land

the most prominent building. There is a convent, immense and wonderfully

white, with rows and rows of staring windows and a far-seen figure of

the Blessed Virgin, poised in a niche above the main door. There is

a Roman Catholic church, gray-walled, gray-roofed, and unspeakably

hideous, but large and, like the workhouse and the convent, obtruding

itself upon the eye. It seems as if the inhabitants of the town must all

of them be forced, and that at no distant date, either into religion

or pauperism, just as small bodies floating in a pond are sucked into

connection with one or other of the logs which lie among them. The shops

in the one tortuous street block the footpaths in front of their doors

with piles of empty packing-cases. The passenger is saluted, here by a

buffet in the face from a waterproof coat suspended outside a draper’s,

there by a hot breath of whisky-laden air. Two shops out of every

three are public-houses. These occupy a very beautiful position in the

economic life of the town. Their profits go to build the church, to

pay the priests, and to fill the coffers of the nuns. The making of

the profits fills the workhouse. A little aloof stands the Protestant

church, austere to look upon, expressing in all its lines a grim

reproach of the people’s life. Beyond it, among scanty, stooped trees,

is the rectory, gray, as everything else is, wearing, like a decayed

lady, the air of having lived through better days.

Such, save for one feature, is Ballymoy, as the traveller sees it, as

Hyacinth Conneally saw it when he arrived there one gusty afternoon.

The one unusual feature is Mr. James Quinn’s woollen mill. It stands,

a gaunt and indeed somewhat dilapidated building, at the bottom of the

street, in the angle where the river turns sharply to flow under the

bridge. The water just above the bridge is swept into a channel and

forced to turn the wheel which works some primitive machinery within.

In the centre of the mill’s front is an archway through which carts pass

into the paved square behind. Here is the weighbridge, and here great

bundles of heavy-smelling fleeces are unloaded. Off the square is the

office where Mr. Quinn sits, pays for the wool, and enters the weight

of it in damp ledgers. Here on Saturdays two or three men and a score of

girls receive their wages. The business is a peculiar one. You may bring

your wool to Mr. Quinn in fleeces, just as you sheer it off the sheep’s

back. He will pay you for it, more or less, according to the amount

of trouble you have taken with your sheep. This is the way the younger

generation likes to treat its wool. If you are older, and are blessed

with a wife able to card and spin, you deal differently with Mr. Quinn.

For many evenings after the shearing your wife sits by the fireside

with two carding-combs in her hands, and wipes off them wonderfully soft

rolls of wool. Afterwards she fetches the great wheel from its nook, and

you watch her pulling out an endless gray thread while she steps back

and forwards across the floor. The girls watch her, too, but not, as

you do, with sleepy admiration. Their emotion is amused contempt.

Nevertheless, your kitchen wall is gradually decorated with bunches of

great gray balls. When these have accumulated sufficiently, you take

them to Mr. Quinn. A certain number of them become his property. Out of

the rest he will weave what you like--coarse yellow flannel, good for

bawneens, and, when it is dyed crimson, for petticoats; or blankets--not

fluffy like the blankets that are bought in shops, but warm to sleep

under when the winter comes; or perhaps frieze, very thick and rough,

the one fabric that will resist the winter rain.

This portion of his business Mr. Quinn finds to be decreasing year by

year. Fewer and fewer women care to card and spin the wool. The younger

men find it more profitable to sell it at once, and to wear, instead

of the old bawneens, shirts called flannel which are brought over from

cotton-spinning Lancashire, and sold in the shops. The younger women

think that they look prettier in gowns made artfully by the local

dressmaker out of feeble materials got up to catch the eye. If now and

then, for the sake of real warmth, one of them makes a petticoat of the

old crimson flannel, it is kept so short that, save in very heavy rain,

it can be concealed. Unfortunately, while these old-fashioned profits

are vanishing, Mr. Quinn finds it very hard to increase the other branch

of his business. The fabrics which he makes are good, so good that he

finds it difficult to sell them in the teeth of competition. The

country shops are flooded with what he calls ‘shoddy.’ An army of eager

commercial travellers pushes showy goods on the shopkeepers and the

public at half his price. Even the farmers in remote districts are

beginning to acquire a taste for smartness. Some things in which he used

to do a useful trade are now scarcely worth making. There is hardly

any demand for the checked head-kerchiefs. The women prefer hats and

bonnets, decked with cheap ribbons or artificial flowers; and these

bring no trade to Mr. Quinn’s mill. Still, he manages to hold on. The

Lancashire people, though they have invented flannelette, cannot as yet

make a passable imitation of frieze, and there is a Dublin house which

buys annually all the blankets he can turn out. It is true that even

there, and for the best class of customers, prices have to be cut so as

to leave a bare margin of profit. Yet since there is a margin, Mr. Quinn

holds on, though not very hopefully.

Hyacinth left the bulk of his luggage--a packing-case containing the

books which the auctioneer had failed to dispose of in Carrowkeel--at

the station, and walked into Ballymoy carrying his bag. He had little

difficulty in making his way to the mill, and found the owner of it in

his office. It was difficult at first to believe that James Quinn could

be any relation to Captain Albert, the traveller, horse-dealer, soldier,

and thief. This man was tall, though he stooped when he stood to receive

his visitor. His movements were slow. His fair hair lay thin across his

forehead, and was touched above the ears with gray. His blue eyes were

very gentle, and had a way of looking long and steadily at what they

saw. A glance at his face left the impression that life, perhaps by no

very gentle means, had taught him patience.

‘This letter will introduce me,’ said Hyacinth; ‘it is from your

brother, Captain, or Mr. Albert, Quinn.’

James Quinn took the letter, and turned it over slowly. Then, without

opening it, he laid it on the table in front of him. His eyes travelled

from it to Hyacinth’s face, and rested there. It was some time before he

spoke, and then it was to correct Hyacinth upon a trivial point.

‘My half-brother,’ he said. ‘My father married twice, and Albert is the

son of his second wife. You may have noticed that he is a great deal

younger than I am.’

‘He looks younger, certainly,’ said Hyacinth, for the other was waiting

for a reply.

‘Nearly twenty years younger. Albert is only just thirty.’

The exact age of the Captain was uninteresting and seemed to be beside

the purpose of the visit. Hyacinth shifted his chair and fidgeted,

uncertain what to do or say next.

‘Albert gave you this letter to me. Is he a friend of yours?’

‘No.’

James Quinn looked at him again steadily. It seemed--but this may have

been fancy--that there was a kindlier expression in his eyes after the

emphatic repudiation of friendship with Albert. At length he took up the

letter, and read it through slowly.

‘Why did my brother give you this letter?’

The question was a puzzling one. Hyacinth had never thought of trying

to understand the Captain’s motives. Then the conversation in the hotel

recurred to him.

‘He said that he wanted to do a good turn to me and to you also.’

‘What had you done for him?’

‘Nothing whatever.’

Apparently James Quinn was not in the least vexed at the brevity of

the answers he received, or disturbed because his cross-examination was

obviously disagreeable to Hyacinth.

‘In this letter,’ he went on, referring to the document as he spoke,

‘he describes you as a young man who is “certainly honest, probably

religious, and possibly intelligent.” I presume you know my brother, and

if you do, you may be surprised to hear that I am quite prepared to take

his word for all this. I have very seldom known Albert to tell me lies,

and I don’t know why he should want to deceive me in this case. Still,

I am a little puzzled to account for his giving you the letter. Can you

add nothing in the way of explanation to what you have said?’

‘I don’t know that I can,’ said Hyacinth.

‘Will you tell me how you met my brother, and what he is doing now, or

where he is?’

‘I do not think I should be justified in doing so.’

‘Ah, well! I can understand that in certain circumstances Albert would

be very grateful to a man who would hold his tongue. He might be quite

willing to do you a good turn if you undertook to answer no questions

about him.’

He smiled as he spoke, a little grimly, but there was laughter lurking

in the corners of his eyes. A Puritan will sometimes smile in such a

way at the thought of a sinful situation, too solemn to be laughed

at openly, but appealing to a not entirely atrophied sense of humour.

Hyacinth felt reassured.

‘Indeed,’ he said, ‘I made no promise of silence. It is only that--well,

I don’t think----’

James Quinn waited patiently for the conclusion of the sentence, but

Hyacinth never arrived at it.

‘In this letter,’ he said at last, ‘my brother asks me to give you the

place he lately held in my business. Now, I don’t want to press you to

say anything you don’t want to, but before we go further I must ask you

this, Were you implicated in the affair yourself?’

‘I beg your pardon. I don’t quite understand what you mean.’

‘Well, I suppose that since my brother is anxious that you should hold

your tongue, he has done something that won’t bear talking about. Were

you implicated in--in whatever the trouble was?’

‘Certainly not,’ said Hyacinth. ‘In fact, it was on account of what you

speak of as “trouble” that I declined to have anything more to do with

your brother.’

‘That is probably very much to your credit, and, in the light of my

brother’s estimate of your character, I may say that I entirely believe

what you say. Am I to understand that you are an applicant for the post

in my business which Albert held, and which this letter tells me I may

consider vacant?’

‘That is what brought me down here,’ said Hyacinth.

‘Have you any other recommendations or testimonials as to character to

show me?’

‘No. But there are several people who would answer questions about me if

you wrote to them: Dr. Henry, of Trinity College, would, or Miss Augusta

Goold, or Father Moran, of Carrowkeel, in County Galway.’

‘You have given me the most remarkable list of references I ever came

across in my life. I don’t suppose anyone ever before was recommended

for a post by a Protestant divinity professor, a notoriously violent

political agitator, a Roman Catholic priest, and a--well, we won’t

describe my brother. How do you come to be mixed up with all these

people? Who are you?’

‘I am the son of Æneas Conneally, Rector of Carrowkeel, who died last

Christmas.’

‘Well,’ said James Quinn, ‘I suppose if all these people are prepared

to recommend you, your character must be all right. Now, tell me, do you

know what the post is you are applying for?’

‘No,’ said Hyacinth. ‘And I may as well say that I have had no

experience or business training whatever.’

‘So I should suppose from the way you have come to me. Well, my brother

was clerk and traveller for my business. He was supposed to help me to

keep accounts and to push the sale of my goods among the shopkeepers

in Connaught. As a matter of fact, he never did either the one or the

other. When he was at home he did nothing. When he was on the road

he bought and sold horses. I paid him eighty pounds a year and his

travelling expenses. I also promised him a percentage on the profits of

the sales he effected. Now, do you think this work would suit you?’

‘I might not be able to do it,’ said Hyacinth, ‘but I should very much

like to be allowed to try. I can understand that I shall be very little

use at first, and I am willing to work without any salary for a time,

perhaps six months, until I have learned something about your business.’

‘Come, now, that’s a business-like offer. I’ll give you a trial, if it

was only for the sake of your list of references. I won’t keep you six

months without paying you if you turn out to be any good at all. And I

think there must be something in you, for you’ve gone about getting this

job in the queerest way I ever heard of. Would you like any time to make

up your mind finally before accepting the post?’

‘No,’ said Hyacinth; ‘I accept at once.’

They walked together through the mill, and looked at the machines and

the workers. The girls smiled when Mr. Quinn stopped to speak to them,

and looked with frank curiosity at Hyacinth. The three or four men who

did the heavier work stopped and chatted for a few minutes when they

came to them. Evidently there was no soreness or distrust here between

the employer and the employed. When they had gone through the rooms

where the work was going on, they climbed a staircase like a ladder, and

came to the loft where the wool was stored. Hyacinth handled it as he

was directed, and endeavoured to appreciate the difference between the

good and the inferior qualities. They passed by an unglazed window at

the back of the mill, and Mr. Quinn pointed out his own house. It stood

among trees and shrubs, now for the most part bare, but giving promise

of shady privacy in summertime. Long windows opened out on to a lawn

stretching down to the watercourse which fed the millwheel. A gravel

path skirted one side of the house leading to a bridge, and thence to

a doorway in a high wall, beyond which lay the road. As they looked

the door opened, and a woman with two little girls came through. They

crossed the bridge, and walked up to the house.

‘That is my wife,’ said Mr. Quinn, ‘and my two little girls.’

He stretched out between the bars of the window, and shouted to them.

All three looked back. Mrs. Quinn waved her hand, and the two children

shouted in reply. Then a light appeared in one of the windows, and

Hyacinth caught a glimpse of a trim maid-servant pulling the curtains

across it.

‘We shall be having tea at half-past six,’ said Mr. Quinn. ‘Will you

come and join us? By the way, where are you staying?’

Hyacinth accepted the invitation, and confessed that he had not as yet

looked for any place to lay his head.

‘Ah! Better go to the hotel for to-night. It’s not much of a place,

but you will have to learn to put up with that sort of accommodation.

Tomorrow we’ll try and find you some decent lodgings.’

The hotel struck even Hyacinth as of inferior quality, though it

boasted great things in the timetable advertisements, and called itself

‘Imperial’ in large gold letters above its door. A smell of whisky and

tobacco greeted him as he entered, and a waiter with a greasy coat, in

answer to inquiries about a bed, sent him down a dark passage to seek

a lady called Miss Sweeney at the bar. Large leather cases with broad

straps and waterproof-covered baskets blocked the passage, and Hyacinth

stumbled among them for some time before he discovered Miss Sweeney

reading a periodical called _Spicy Bits_ among her whisky-bottles.

She was a young woman of would-be fashionable appearance, and acted

apparently in the double capacity of barmaid and clerk. On hearing that

Hyacinth required, not whisky, but a bedroom, she requested him to go

forward to the office, indicating a glass case at the far end of the bar

counter. Here he repeated his request to her through a small opening in

the glass, and received her assurance, given with great condescension,

that No. 42 was vacant, and, further, that there was a fire in the

commercial room. A boy whom she summoned carried Hyacinth’s bag to an

extremely dirty and ill-furnished bedroom, and afterwards conducted

him to the promised fire. Two other guests were seated at it when he

entered, who, after a long stare, made room for him. Apparently there

was no one else stopping in the hotel, and the whole mass of cumbrous

baggage which blocked the passage to the bar must belong to them.

Hyacinth realized, with a feeling of disgust which he could

not account for, that these were two members of his new

profession--fellow-travellers in the voyages of commerce. He

gathered--for they talked loudly, without regarding his presence--that

they represented two Manchester firms which were rivals in the wholesale

drapery business. Very much of what they said was unintelligible to him,

though the words were familiar. He knew that ‘lines’ could be ‘quoted,’

but not apparently in the same sense in which they discussed these

operations, and it puzzled him to hear of muslins being ‘done at one and

seven-eighths.’ He sat for a time wondering at the waste of money and

energy involved in sending these men to remote corners of Ireland to

search for customers. Then he left them, and made his way down the muddy

street to Mr. Quinn’s house.

The room into which he was shown was different from any he had ever

seen. It was lit by a single lamp with a dull glass globe and a turf

fire which burnt brightly. Two straight-backed, leather-covered chairs

stood one on either side of the tiled hearth. Near one stood a little

table covered with neatly-arranged books, and, rising from among them,

a reading-lamp, as yet unlit. Beyond the other was a work-table

strewed with reels and scissors, on which lay a child’s frock and some

stockings. The table was laid for tea. On it were plates piled up with

floury scones, delicate beleek saucers full of butter patted thin into

the shapes of shells, and jam in coloured glass dishes cased in silver

filigree. A large home-baked loaf of soda bread on a wooden platter

stood at one end of the table, and near it a sponge-cake. At the other

end was an array of cups and saucers with silver spoons that glittered,

a jug of cream, and one of milk. Two of the cups were larger than the

others, and had those curious bars across them which are designed to

save men from wetting their moustaches when they drink. No room and no

preparation for a meal could have offered a more striking contrast to

Augusta Goold’s dining-room, her groups of wineglasses, multiplicity of

heavy-handled knives and forks, and her candles shrouded in silk. Nor

was the dainty neatness less remote from the cracked delf and huddled

sordidness of his old home.

Long before Hyacinth had realized an impression of the scene before him

Mrs. Quinn greeted him, and led him to the fire. Her two little girls,

who lay on the hearthrug with a picture-book between them, were bidden

to make room for him. When her husband appeared she bustled off, and in

a minute or two she and the maid came in bringing toast and tea and hot

water hissing in a silver urn.

As the evening passed Hyacinth began to realize that he had entered into

a home of peace. He felt that these people were neither greatly anxious

to be rich nor much afraid of being poor. They seemed in no way fretted

that there were others higher in the social scale, cleverer or more

brilliant than they were. He understood that they were both of them

religious in a way quite different from any he had known. They neither

spoke of mysteries, like his father, nor were eager about disputings,

like the men who had been his fellow-students. They were living a very

simple life, of which faith and a wide charity formed a part as natural

as eating or sleeping. When the children’s bedtime came it seemed to

him a very wonderful thing that they should kneel in turns beside their

father’s knee and say their prayers aloud, when he, a stranger, was in

the room. It seemed to him less strange, because then he had been two

hours longer in the company of the Quinns, that before leaving he,

too, should kneel beside his hostess and listen while his new employer

repeated the familiar words of some of the old collects he had heard his

father read in church.

Hyacinth · 第 13 / 26 章