EDWARD F. RIMBAULT.

_Absalom's Hair_ (Vol. iv., pp. 131. 243.).--In answer to P. P., who

says that "Absalom's long hair had nothing to do with his death, his

head itself, and not the hair upon it, having been caught in the boughs

of the tree," RT. refers to the "respectable antiquity" of the popular

tradition. In the Vulgate edition of the Bible (Venetiis, 1760, ex

Typographia Balleoniana) there is a rude woodcut, evidently of much

older date than 1760, in which Absalom is represented as hanging by his

hair. Perhaps some of your correspondents can mention similar woodcuts

of a far earlier date.

In a family Bible (black letter, 1634), I find the following MS. note on

2 Sam. xiv. 26.: "And when he polled his head ... he weighed the hair of

his head at two hundred shekels after the king's weight;" which suggests

a solution of the difficulty which has puzzled many commentators, who,

to make Absalom's hair of the full weight, have to suppose that it was

plastered with pomatum and sprinkled with gold dust:

"Ye lesser shekel weighed a quarter of an ounce, ye greater half

an ounce. We cannot therefore suppose yt ye loppings of Absalom's

hair weighed either 50 or 100 oz. But yt wn it was cut off his

serv'ts might have sold it for 12lb 10s or 25lb to ye Ladys of

Jerusalem, who were ambitious of adorning yr heads wth ye Hair of

ye beautifull Absalom: wth ye locks of ye Ks son...."

It is recorded that when Absalom was buried "they laid a very great heap

of stones on him." Was this in detestation and abhorrence (cf. Joshua

vii. 26., viii. 29.), or in honourable memory of a prince and chief? If

the former, did it give rise to the custom of flinging stones in the

graves of malefactors?

Notes and Queries, Vol. V, Number 129, April 17, 1852 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 127 / 154 题