H. B. C.

U. U. Club.

I believe Mr. Dickens's sketch, in the _Bleak House_, of the woman who

haunts the various Inns of Court, to be a clever combination of

different real characters. It is principally taken from a stout painted

old woman, long since dead, and who I believe was really ruined by some

suit in Chancery, and went mad in consequence, and used to linger about

the Courts, expecting some judgment to be given in her favour. Mr.

Dickens seems to have combined this woman's painful history with the

person and appearance of the diminutive creature mentioned by MR. ALFRED

GATTY. This latter personage is the daughter of a man for many years

bedmaker in one of the Inns of Court (I think Gray's Inn), and much of

her eccentricity is assumed, as, when begging from the few lawyers who

are old enough to remember her father as their bedmaker, no one is more

rational and collected. Though this little woman is well known from her

singular appearance and demeanour, there is no romance about her

history, and her craziness (if it really exists) is not to be attributed

to the Court of Chancery,--at which, as it is in the position of the

dying lion in the fable, every donkey (I mean no disrespect to Mr.

Dickens) must have its fling.

If any correspondent really feels an interest in this little creature's

history, I can undertake, with very little trouble, to supply the

fullest particulars.

Notes and Queries, Vol. V, Number 129, April 17, 1852 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 111 / 154 题