IV

'Mahomet, sone of the Emperour, sone of God, thrice heavenly and

thrice known as the renowned Emperour of the Turks, King of Greece,

Macedonia and Moldavia, King of Samaria and Hungary, King of Greater

and Lesser Egypt, King of all the inhabitants of the Earth and the

Earthly Paradise, Guardian of the Sepulchre of thy God, Lord of the

Tree of Life, Lord of all the Emperours of the World from the East

even to the West, Grand Persecutor of the Christians and of all the

wicked, the Joy of the flourishing Tree' ... and so forth and so on.

The owner of all these high-sounding titles was hunched up on his

cushions in the State Pavilion. 'On State occasions, among which it is

evident that he included this Quaker audience, he delighted to deck

his unpleasing person in a vest of cloth of gold, lined with sable of

the richest contrasting blackness. Around him were ranged the servants

of the Seraglio--the highest rank of lacqueys standing nearest the

royal person, the "Paicks" in their embroidered coats and caps of

beaten gold, and the "Solacks," adorned with feathers, and armed with

bows and arrows. Behind them were grouped great numbers of eunuchs and

the Court pages, carrying lances. These wore the peculiar coiffure

permitted only to those of the royal chamber, and above their tresses

hung long caps embroidered with gold.

'Mary Fisher was ushered into this brilliant scene with all the

honours usually accorded to an Ambassador: the Sultan's dragomans

accompanied her and stood waiting to interpret at the interview. She

was at this time about thirty-five years of age, "a maid ... whose

intellectual faculties were greatly adorned by the gravity of her

deportment." ... She must have stood in her simple grey frock, amidst

that riot of gold and scarlet, like a lily in a garden of tulips, her

quiet face shining in that cruel and lustful place with the joy of a

task accomplished, and the sense of the presence of God.'[40]

Thus she stood, at the goal of her journey at last, in the presence of

the Grand Turk, she the Messenger of the Great King. There was the

Grand Turk, resplendent in his sable and cloth of gold. Opposite to

him stood the gentle Quakeress, in her plain garment of grey Yorkshire

frieze with its spotless deep collar and close-fitting cap of snowy

lawn. Only the Message was wanting now.

At first no Message came.

The Sultan, thinking that the woman before him was naturally alarmed

by such unwonted magnificence, spoke to her graciously. 'He asked by

his interpreters (whereof there were three with him) whether it was

true what had been told him that she had something to say to him from

the Lord God. She answered, "Yea." Then he bade her speak on: and she

not being forward, weightily pondering what she might say. "Should he

dismiss his attendants and let her speak with him in the presence of

fewer listeners?" the Grand Turk asked her kindly.' Again came an

uncourtly monosyllabic 'No,' followed by another baffling silence.

The executioner, a hook-nosed Kurd with eyes like a bird of prey,

stationed, as always, at the Sultan's right hand, began to look at the

slight woman in grey with a professional interest. He felt the edge of

his blade with a skilful thumb and fore-finger, and turned keen eyes

from the slender throat of the Quakeress, rising above the folds of

snowy lawn, to the aged neck of the Grand Vizier half hidden by his

long white beard. There might be a double failure in etiquette to

avenge, should the Sultan's pleasure change and this unprecedented

interview prove a failure! The executioner smacked his cruel lips with

pleasure at the thought, looking, in his azalea-coloured garment, like

an orange hawk himself, all ready to pounce on his victims.

Still Silence reigned:--a keen silence more piercing than the sharpest

Damascene blade. It was piercing its way into one heart already. Not

into the heart of the aged Grand Vizier. The Grand Vizier was frankly

bored, and was, moreover, beginning to be strangely uneasy at his

_protégée's_ unaccountable behaviour. He turned to his interpreter

with an enquiring frown. The interpreter looked yet more

uncomfortable--even terrified. Approaching his master, he began to

whisper profound apologies into his ear, how that he ought to have

warned him that this might happen; the woman had in truth confessed

that she could not tell when the Message would be sent, nor could she

give it a moment before it came: 'Sayeth indeed that her Teacher in

this strange faith hath been known to keep an assembly of over 1000

people waiting for a matter of three hours, in order to "famish them

from words," not daring to open his lips without command.'

'Thou shouldest indeed have mentioned this before! Allah grant that

this maiden keepeth us not here so long,' retorted the Grand Vizier,

with a scowl of natural impatience, seeing that he was to set forth on

his journey to the battle-field that very day, and that moments were

growing precious, even in the timeless East. Then, turning to the

Sultan, he in his turn began to pour out profuse explanations and

apologies. The uncouth, misshapen figure on the central divan,

however, paid scant heed to his Minister. Right into the fierce,

cruel, passionate heart of Sultan Mahomet that strange silence was

piercing: piercing as no words could have done, through the crust

formed by years of self-seeking and sin, piercing, until it found,

until it quickened, 'That of God within.'

What happened next must be told in the historian Sewel's own words,

since he doubtless heard the tale from the only person who could tell

it, Mary Fisher herself.

'The Grand Turk then bade her speak the word of the Lord to them and

not to fear, for they had good hearts and could hear it. He also

charged her to speak the word she had to say from the Lord, neither

more nor less, for they were willing to hear it, be it what it would.

_Then she spoke what was upon her mind._'

She never says what it was. The Message, once delivered, could never

be repeated.

'The Turks hearkened to her with much attention and gravity until she

had done; and then, the Sultan asking her whether she had anything

more to say? she asked him whether he understood what she had said?

He answered, "Yes, every word," and further said that what she had

spoken was truth. Then he desired her to stay in that country, saying

that they could not but respect such an one, as should take so much

pains to come to them so far as from England with a message from the

Lord God. He also proffered her a guard to bring her into

Constantinople, whither she intended. But she, not accepting this

offer, he told her it was dangerous travelling, especially for such an

one as she: and wondered that she had passed safe so far as she had,

saying also that it was in respect for her, and kindness, that he

proffered it, and that he would not for anything she should come to

the least hurt in his dominions. She having no more to say, the Turks

asked her what she thought of their prophet Mahomet? She answered

warily that she knew him not, but Christ the true prophet, the Son of

God, who was the Light of the World, and enlightened every man coming

into the world, Him she knew. And concerning Mahomet, she said that

they might judge of him to be true or false according to the words and

prophecies he spoke; saying further, "If the word of a prophet shall

come to pass, then shall ye know that the Lord hath sent that prophet:

but if it come not to pass, then shall ye know that the Lord never

sent him." The Turks confessed this to be true, and Mary, having

performed her message, departed from the camp to Constantinople

without a guard, whither she came without the least hurt or scoff....'

V

Thus Mary returned safe to England, where, if not romance, at any rate

solid happiness awaited her in the shape of a certain William Bayly.

He, a Quaker preacher and master mariner, having been himself a great

traveller and having endured repeated imprisonments in distant

countries, could appreciate the courage and success of her

unprecedented journey. At any rate, as the historian quaintly tells

us, he 'thought her worthy to make him a second wife.'

A few months after her return to England, but while she was still

unmarried, Mary Fisher wrote the following account of her travels to

some of the friends in whose company she had suffered imprisonment in

former days before her great journey.

'My dear love salutes you all in one, you have been often in my

remembrance since I departed from you, and being now returned

into England and many trials, such as I was never tried with

before, yet have borne my testimony for the Lord before the King

unto whom I was sent, and he was very noble unto me, and so were

all they that were about him: he and all that were about him

received the word of truth without contradiction. They do dread

the name of God, many of them, and eyes His messengers. There is

a royal seed amongst them which in time God will raise. They are

more near truth than many Nations, there is a love begot in me

towards them which is endless, but this is my hope concerning

them, that He who hath raised me to love them more than many

others will also raise His seed in them unto which my love is.

Nevertheless, though they be called Turks, the seed of them is

near unto God, and their kindness hath in some measure been

shewn towards His servants. After the word of the Lord was

declared unto them, they would willingly have me to stay in the

country, and when they could not prevail with me, they

proffered me a man and a horse to go five days' journey that was

to Constantinople, but I refused and came safe from them. The

English are more bad, most of them, yet hath a good word gone

through them, and some have received it, but they are few: so I

rest with my dear love to you all--Your dear sister, MARY

FISHER.'

A Book of Quaker Saints · 第 125 / 148 题