DETACHED PREJUDICES AND PRACTICES.

Having mentioned the superstitious method used in this country

for the cure of the ague, I wish to introduce a short account of

some popular prejudices more or less connected with the prevalent

religious notions. I shall probably add a few facts under this head,

for no better reason than that I do not know how to class them under

any other.

There is an allusion in Hudibras to an antiquated piece of gallantry

which I believe may be illustrated by a religious custom to which I

was sometimes subjected in my childhood. The passage runs thus:

I’ll carve your name on barks of trees

With true love-knots and flourishes, ...

_Drink every letter on’t in stum,

And make it brisk Champaigne become._[46]

[46] Hudibras, Part II. Canto I.

The latter compliment is paid by sick persons to the Virgin Mary,

in the hope of recovering health through her intercession. An image

is worshipped at one of the principal parish churches in this

town, under the title of the _Virgin of Health_. The charm of this

denomination draws numbers to the sanctuary, which, being in the

centre of the wealthiest population, derives considerable splendour

from their offerings. In exchange for these they often receive a

sheet of printed paper containing at regular intervals the words

_Salus infirmorum_, in very small type. In case of illness, one

of the lines is cut off, and, being coiled into a small roll, the

patient swallows it in a glass of water.

The room where a person lies dangerously ill, generally contains more

relics and amulets than the chimney-piece of an invalid, under the

care of a London apothecary, holds phials of all shapes and sizes.

The friends of a lady near her confinement, vie with each other in

procuring her every kind of supernatural assistance for the trying

hour; when, strange to say, she is often dressed in the episcopal

robes of some saint, which are supposed to act most effectually when

in contact with the body of the distressed petitioner. But whatever

patrons the ladies may choose to implore in those circumstances,

there are two whose assistance, by means of relics, pictures, or the

apparel of their images, is never dispensed with. The names of these

invisible accoucheurs are _Saint Raymundus Nonnatus_, and _Saint

Vincent Ferrer_. That the former should be considered as peculiarly

interested in such cases, having, as his addition implies, been

extracted from the womb of his dead mother, is perfectly clear and

natural. But, _Ferrer’s_ sympathy requires a slight explanation.

That saint--a native of Valencia, and a monk of the order of Saint

Dominic, possessed the gift of miracles in such a degree, that

he performed them almost unconsciously, and not unfrequently in

a sort of frolic. Being applied to, on a certain occasion, by a

young married lady, whom the idea of approaching maternity kept in

a state of constant terror, the good-natured Saint desired her to

dismiss her fears, as he was determined to take upon himself whatever

inconvenience or trouble there might be in the case. Some weeks had

elapsed, when the good Monk, who had forgotten his engagement, was

heard in the dead of night roaring and screaming in a manner so

unusual, and so little becoming a professional Saint, that he drew

the whole community to his cell. Nothing, for a time, could relieve

the mysterious sufferings, and though he passed the rest of the night

_as well as could be expected_, the fear of a relapse would have kept

his afflicted brethren in painful suspense, had not the grateful

husband of the timid lady, who was the cause of the uproar, taken an

early opportunity to return thanks for the _unconscious_ delivery of

his consort. Saint Vincent, though according to tradition perfectly

unwilling to stand a second time proxy for nervous ladies, is, from

a very natural sympathy, constantly in readiness to act as the male

Lucina of the Spanish matrons.

Letters from Spain · 第 48 / 70 题