CHAPTER XXI.

THE MARRIAGE OF MAYA

Presently the door opened and the señor was led into the Sanctuary,

as he thought to his death, for I saw that his teeth were set and that

his hand was clenched as though to defend himself. But as he came the

most of the Council rose and bowed to him, crying:

“Hail to you! Son of the Sea, Favoured of Heaven, Father fore-ordained

of the Deliverer to come!”

Then he knew that the plot had succeeded, and he uttered a great sigh

of relief.

“Hearken, white lord,” said Mattai, for Tikal sat still and scowled on

him in silence; “the gods have spoken by their oracle. As Zibalbay

thought, so it is, and your feet have been led for a purpose to the

gates of the City of the Heart. Listen to the words of the

gods,”--and, taking the tablet, he read to him the false prophecy.

“Now choose, White Man. Will you take the Lady Maya to wife, or will

you be put to death in that, having wandered to the City of the Heart,

you refuse to obey the command of its gods?”

Now the señor thought and answered:

“The man would be foolish who hesitated between death and so fair and

sweet a bride. Still, this is a matter that I cannot decide alone.

What says the Lady Maya?”

“She says,” answered Maya, “that although this is a marriage for which

she did not look, and it is a new thing that a daughter of the Heart

should take a stranger of less ancient blood to husband, the will of

Heaven is her will, and the lord that Heaven chooses for her shall be

her lord,”--and she stretched out her hand to the señor.

He took it, and, bending down, kissed her fingers, saying:

“May I be worthy of your choice, Lady.”

Now I thought that the ceremonies were finished, and was glad, for I

grew weary of assisting at this farce, but the old priest, Zibalbay’s

foster-brother, rose and said:

“One thing more must be done, Brethren, before we leave this

Sanctuary, and it is to swear in these strangers as members of the

Council. They have wandered here from far, and here with us they must

live and die, seeing that both of them know our secrets, and one of

them is predestined to become the father of that great lord for whose

arising we have looked for many generations, and therefore, until the

child is born, he must be watched and guarded as priests watch a

sacred fire.”

“Ay! it is well thought of. Let them be sworn, and learn that to break

the oath is death,” was the answer.

Then Mattai rose, as Keeper of the Sanctuary, and said:

“You, White Man, Son of the Sea, and you, Ignatio, the Wanderer, a

Lord of the Heart, do swear upon the holy symbol of the Heart, the

oath to break which is to die horribly in this world and to be lost

everlastingly in the worlds that are to be. You swear, setting in

pledge your souls and bodies for the fulfilment of the oath, that

neither by word nor sign nor deed will you reveal aught of the

mysteries or the councils of this Brotherhood, whereof you will be the

faithful servants till your deaths, holding it supreme above every

power upon earth. You swear that you will not possess yourselves of

the treasures of the City of the Heart, nor, without the consent of

this high Brotherhood, attempt to leave its gates or to bring any

stranger within its walls. These things you swear with your hands upon

the altar, setting in pledge your souls and bodies for the fulfilment

of the oath.”

Other clauses there were also which I have forgotten, but this was the

substance of the vow that was dictated to us. We looked at each other

helplessly, and then, there being no escape, we swore, kneeling before

the altar, with our hands resting upon it.

As the solemn words of confirmation passed our lips, we heard a sound

of the movement of heavy stones behind us.

“Arise now,” said the old priest, “turn, Brethren, and look upon that

which lies behind you.”

We obeyed, and the next instant shrank back against the altar in

alarm, for within six feet of us a massive stone in the floor had been

lifted, revealing the mouth of a well, from the deep recesses of which

came the distant sound of rushing waters.

“Behold, Brethren,” he went on, “and should the oath which you have

sworn be broken in a single letter, learn after what fashion you must

suffer for your sins. Into that pit you shall be cast, that the water

may choke your breath, and the demons of the under-world may prey upon

your souls through all eternity. Have you seen, and, seeing, do you

understand?”

“We have seen, and we understand,” we answered.

“Then let the mouth of the pit be sealed again, and pray you in your

hearts that it may never be opened to receive the living body of you

or of any of us. Son of the Sea, and you, Ignatio the Wanderer, the

oaths have been sworn, and the ceremony is finished. Henceforth till

your deaths you are of our number, sharers in our rights and

privileges, and to you will be assigned houses, attendants and

revenues fitted to your station. Go forth, Brethren, that you may

refresh yourselves, and prepare to meet the people upon the summit of

the pyramid at dawn; that is, within an hour. Lead them away with you,

my Lord Mattai.”

So we went, leaving behind us the talisman of the Broken Heart, for

the priests refused to return it to me, saying that at length the

tokens named Day and Night had come together in their ancient place,

and henceforth there they must bide for ever. Accompanied by Maya,

Mattai, and the escort of priests, we passed through the halls and

passages out into the courtyard of the temple, and thence to

apartments in the palace, where we refreshed ourselves with food, for

we were weary.

The trick had succeeded, the ordeal was past, and for the present at

least we were no longer in danger of our lives: more, the power of

Mattai was confirmed, and his daughter was assured in her position as

the wife of Tikal; and the señor and the Lady Maya were about to

attain to the fulness of their desire, and to be declared one in the

presence of the people. Yet never did I partake of a sadder meal, or

behold faces more oppressed by care and the fear of the future; for,

though nothing was said, in our hearts each of us knew that we had

become parties to a crime, and that sooner or later, in this way or in

that, our evil-doing would find us out. Putting this matter aside, I

myself had good reason to mourn, seeing that, whatever the others had

gained, I had won nothing; moreover I found myself bound by a solemn

oath not even to attempt to leave this city whither I had journeyed

with such high hopes. Well, the thing was done, and it was useless to

regret it or to think of the future, so, turning to Mattai, I asked

him what was to happen on the pyramid.

“There will be a great gathering of the people,” he answered, “as is

customary at dawn after the night of the Rising of Waters, and there

they will be told all that has happened in the Sanctuary, and then, if

it is their will, Tikal will be confirmed as _cacique_ according to

the bargain, and either to-day or to-morrow the white man here will

become the husband of the Lady Maya, in order”--he added with a

sneer--“that of their union may be born the Deliverer who is to be.

Now, if you are ready, it is time for us to go, for the multitude is

gathered, and an escort waits us without.”

Leaving the palace we placed ourselves in the centre of a party of

nobles and guards who were in attendance, and marched across the

courtyard and up the steps of the pyramid. The night was growing grey

with the breaking of the dawn, and in the pearly light, through which

the stars shone faintly, we perceived that bands of priests and

nobles, wrapped in their broidered _serapes_,--for the morning air was

chilly,--stood in their appointed places round the altar. In front of

them were ranged the dense masses of the people, drawn here to make

their prayers upon this feast day, and also by desire to learn the

truth as to the death of Zibalbay; the fate of the strangers who had

accompanied him from the unknown lands; the decision of the Council as

to the successor to the place and power of _cacique_; and lastly,

whether or no the oracle of the god had spoken to his priests upon

this or any other matter when the lost talisman was set in its place

in the Sanctuary.

On reaching the altar, seats were given to us among the nobles of the

Heart, those of Maya and the señor being placed in such fashion that

they would be visible to the whole multitude.

Then followed a silence, till at length a priest who was stationed

upon the roof of the watch-house blew a silver trumpet and proclaimed

that the dawn was broken, whereon bands of singers who were in

readiness began to chant a very beautiful hymn of which the refrain

was caught up by the audience. As they sang, a beam from the rising

sun struck upon the fire that burned above the altar, and again the

trumpet sounded. Then, in the silence that followed, the priest who

stood by the fire, clothed in white robes, prayed in a loud voice,

saying:

“O god, our god, let our sins die with the dying year. O god, our god,

strengthen us with thy strength, comfort us with thy comfort during

the day that is to be. O god, our god, have pity upon us, lift us from

the darkness of the past, and give us light in the coming time. Hear

us, Heart of Heaven, hear us!”

He ceased, and from the surrounding gloom many voices made response,

saying: “_Hear us, Heart of Heaven, hear us!_”

Then for a space the old priest stood still, the firelight flickering

on his tall form and rapt countenance as he gazed towards the east.

Greyer and more grey grew the gloom, till of a sudden a ray from the

unrisen sun shot through the shadows like a spear and fell athwart the

summit of the pyramid, paling the holy fire, that seemed to shrink

before it. At the coming of the sunbeam the multitude of

worshippers--men and women together--rose from the marble pavement

whereon they had been kneeling in prayer, and, casting off the dark

cloaks which covered their white robes, they turned, extending their

arms towards the east, and cried with one accord:

“Hail to thee, O sun! bringer of all good things. Hail to thee,

new-born child of god!”

Now the light grew fast, and soon the city appeared, rising white and

beautiful from its veil of mist; and, as the glory of the daylight

fell upon it, other priests who stood by the altar uttered prayers

appointed to be offered upon this day of the beginning of the Rising

of Waters. To the People of the Heart the occasion was a great one,

seeing that but little rain falls in their country, and thus they

depended for a bountiful harvest upon the inundation of the island and

of the low shores that lay around the lake by its waters swollen with

the melted snow of the great mountains on the mainland. When the

waters retreated, then they planted their grain in rich land made

fertile by the mud, without labour to themselves, whence, before the

lake rose again, they gathered their corn and other crops.

When they had ended their praying, and gifts of fresh flowers had been

laid upon the altar by beautiful children chosen for that purpose,

Tikal blessed the multitude as high priest, and the simple ceremony

came to an end.

Then Mattai rose to speak, telling the people all things that had

happened, or so much of them as it was expedient that they should

know. He told them of the death of Zibalbay, of the setting of the

lost talisman in the symbol, and of the writing that was found

therein, which he read aloud to them amidst a dead silence. Then he

told them how the Lady Maya and the white man had consented to be

married in obedience to the voice of the oracle; and lastly, how she,

the Lady Maya, had desired that her cousin Tikal should continue to be

_cacique_ of the City of the Heart, that she might have more leisure

to attend upon her heaven-sent husband, and to be at rest until that

child was become a man, whose wisdom and power should make them even

greater than their forefathers had been.

When he had finished his address there was much applause and other

expressions of joy, and a spokesman from among the people asked when

the marriage of the white man, Son of the Sea, to the Lady Maya, would

take place.

This question she answered in person, saying modestly that it was her

lord’s will that it should take place that very night in the

banqueting-hall of the palace, and that a great feast should be

celebrated in honour of it.

After this the talking came to an end, Tikal having said no word, good

or bad, beyond such as the duties of his office required; and

according to the custom of the country many people, noble and simple,

came forward to congratulate her who was about to be made a bride.

Weary of watching them and of hearing their pretty speeches, I took

advantage of the escort of a friendly noble and went to see the

ceremony of the closing of the flood-gate, a huge block of marble that

slid down a groove into a niche prepared to receive it, where it was

fastened with great bars of copper and sealed by certain officers,

although, so I was told, the rising water would not reach it for

another eight or ten days. Even though the flood should prove to be a

low one, it was death to break those seals for a space of four full

months, and during all this time any who would leave the city must do

so by means of ladders reaching from the wall to little wooden

jetties, where boats were moored. Afterwards we walked round the walls

and through some of the main streets, and I marvelled at the greatness

of this half-deserted place, for the most of it was in ruins, and at

the many strange sights that I saw in it. Indeed, I think that Mexico,

in the time of Montezuma, my forefather, was not more powerful or

populous than this town must have been in the days of its prosperity.

About midday I returned to the apartments that had been assigned to me

in the palace, and, hearing that the señor was still in attendance

upon the Lady Maya, I ate my dinner alone with such appetite as I

could find, and lay down to sleep awhile.

I was awakened from my rest by the señor, who arrived, looking merry

as he used to be before ever Molas came to lead us to the old Indian

doctor and his daughter, and full of talk about the preparations for

his wedding that night. I listened to all he had to say, and strove

earnestly to fall into his mood, but, as I suppose, without effect,

for in the end he fell into mine, which was but a sad one, and began

to talk regretfully of the past and doubtfully of the future. Now I

did my best to cheer him, but with little avail, for he shook his head

and said:

“Indian as she is, I love Maya, and no other woman has been or can be

so much to me; and yet I am afraid, Ignatio, for this marriage is

ill-omened, and I pray that what was begun in trickery may not end in

desolation. Also the future is black both for you and for me. You came

here for a certain purpose and will desire to leave again to follow

your purpose; nor, although I take this lady to wife, do I wish to

spend my days in the City of the Heart. And yet it would seem that,

unless we can escape, this is what we must do.”

“Let us hope that we shall be able to escape,” I answered.

“I doubt it,” he said, “for already I have discovered that, though we

be treated with all honour, yet we shall be closely watched, or at

least I shall, for certain reasons. Still, come what may, I trust that

this marriage will make no breach in our friendship, Ignatio.”

“I do not know, señor,” I answered, “though I think that for weeks

its shadow has lain between us, and I fear lest that shadow should

deepen. Also it has been fated that women and their loves should come

between me, my ambitions, and my friends. From the moment that my eyes

fell upon the Lady Maya bound to the altar in the chapel of the

_hacienda_, I felt that her great beauty would bring trouble upon us,

and it would seem that my heart did not lie to me. Now, under her

guidance, we have entered upon a dark and doubtful path, whereof no

man can see the end.”

“Yes,” he answered, “but we took that path in order to save our

lives.”

“She took it, not to save her life, on which I think she sets little

store, but to win a husband whom she desires. For my part I hold that

it would have been better for us to die, if God so willed it, than to

live on with hearts fouled by deceit, seeing that in the end die we

must, but no years of added life can wear away that stain. Well, this

must seem sad talk to the ears of a bridegroom. Forget it, friend, and

rest awhile that you may do credit to the marriage-feast.”

Without answering, the señor lay down upon the bed, where he

remained--whether sleeping or awake I do not know--till the hour of

sunset, when he was aroused by the arrival of several lords and

attendants who came to lead him to the bath. On his return other

messengers entered, bearing magnificent robes and jewels, the gift of

the Lady Maya, to be worn by him and by me at the ceremony. Then,

barbers having trimmed and scented his fair hair and beard according

to the fashion of this people, he was decked out like a victim for the

sacrifice.

So soon as all was prepared, the doors were flung wide, and six

officers of the palace came through them, bearing wands of office in

their hands, accompanied by a troop of singing-girls chosen for their

loveliness, which, to speak truth, was not small. In the midst of

these officers and ladies the señor was placed, and, followed by

myself, who walked behind with a heavy heart, he set out for the

banqueting-hall. As we reached it the doors were thrown open and the

singers set up a love song, pretty enough, but so foolish that I have

forgotten it. We passed the threshold and found that the great hall

was crowded with guests arrayed in their most brilliant attire,

whereon the lamplight shone bravely. Through this company we walked

till we reached an open space at the far end of the hall, around which

in a semicircle sat the members of the Council of the Heart, Tikal and

his wife being placed in the centre of them, having Mattai on their

right, and on their left that old priest Dimas, the foster-brother of

Zibalbay, who had administered the oath to us.

As we advanced, with one exception, all the Council rose and bowed to

the señor. That exception was Tikal, who stared straight before him

and did not move. Scarcely had they resumed their seats when the sound

of singing was heard again, mingled with that of music, and far away

at the foot of the long hall appeared a band of musicians playing upon

pipes of reeds, clad in the royal livery of green, and crowned with

oak-leaves. After the musicians marched, or rather danced, a number of

young girls robed in white only, and carrying white lilies in their

hands, which they threw upon the floor to be trodden by the feet of

the bride. Next came Maya herself, a sight of beauty such as stirred

even my cold heart, and caused me to think more gently of the señor,

who had become party to a trick to win her. She also was arrayed in

white, embroidered with gold, and having the symbol of the Heart

blazoned on her breast; about her waist and neck were a girdle and

collar of priceless emeralds; on her head was set a tiara of perfect

pearls taken in past ages from the shell-fish of the lake, and round

her wrists and ankles were bangles of dead gold. Her waving hair hung

loose almost to her sandalled feet, and in her hand, as token of her

rank, she bore a little golden sceptre, having at one end a great

pearl, and at the other a heart-shaped emerald. On she came, or rather

floated, her delicate head held high; and so strange and beautiful was

the aspect of her face, that for my part, from the instant that I

beheld it till she stood before me by the bridegroom, I seemed to see

naught else. It was very pale and somewhat set; indeed at that moment

Maya looked more like a white woman than one of Indian blood, and her

curved lips were parted as though they waited for some forgotten words

to pass them. Her deep-blue eyes also were set wide, and, beneath the

shadow of their lashes, seemed full of mystery and wonder, like the

eyes of one who walks in her sleep and beholds things invisible to the

waking sight. Presently they fell upon the eyes of the señor, and of

a sudden grew human, while the red blood mantled on her breast and

arms and brow.

Then for me the spell was broken, and I glanced at Tikal and saw that

on his face was that same look with which he had greeted Maya when, on

the night of his own wedding-feast, he beheld her whom he believed to

be dead, standing before him clothed in life and beauty. Eagerly,

despairingly, he watched her, and I noticed that tears stood in his

angry eyes, and that a gust of jealous rage shook him from head to

foot when he saw her flush with joy at the sight of his white rival.

From Tikal my glance travelled to the dark beauty at his side, Nahua,

his wife, and I became aware that in this instant she grew certain of

what perhaps before she only guessed, that in his heart her husband

loathed her, as with all his soul and strength he loved the affianced

of his youth who stood before him the bride of another man. Doubt,

fear, rage looked out in turn from her ominous eyes as the knowledge

went home, to be succeeded by a possessing misery, the misery of one

who knows that all which makes life good to her is for ever lost.

Then, pressing her hands to her heart for a moment, she turned aside

to hide her shame and wretchedness, and when she looked up again her

face was calm as the face of a statue, but on it was frozen a mask of

unchanging hate,--hate of the woman who had robbed her.

Now the bridegroom and the bride stood together in the open space

surrounded by the half circle of the Council of the Heart, among whom

I was given a seat, while behind them were arranged the musicians and

singing-girls, and behind these again pressed the glittering audience

of marriage-guests. When all were in their places a herald rose and

cried out the names and titles of the pair, reciting briefly that they

were to be wed by the direct command of the guardian god of the city,

by the wish of the Council of the Heart, and because of the love that

they bore one another. Next, reading from a written roll, he published

the text of the agreement whereby Maya renounced her right as ruler in

favour of her cousin Tikal, and I noticed that this agreement was

received by the company in cold silence and with some few expressions

of disapproval. Lastly, from another roll he read the list of the

honours, prerogatives, offices, wealth, houses, and servants which

were thereby assigned to the Lady Maya and her consort, and also to

myself their friend, for the maintenance of their rank and dignity and

of my comfort.

Having finished his task, he asked the señor and Maya whether they

had heard all that he had read by command of the Council, and, if so,

whether they approved thereof. They bowed their heads in assent,

whereupon the herald turned, and, addressing Tikal by all his titles,

called upon him, in virtue of his priestly office and of his position

as chief of the state, to make these two one in the face of the

people, according to the ancient custom of the land.

Tikal heard him and rose from his seat as though to commence the

service, then sank down again, saying:

“Seek some other priest, Herald, for this thing I will not do.”

Heart of the World · 第 21 / 25 章