CHAPTER III

MAMMY’S STORY

One cold, rainy night a little group were assembled around a crackling

wood fire in the nursery; Mammy was seated in a low chair, with Tot in

her arms; Dumps was rocking her doll back and forth, and Diddie was

sitting at the table reading; Aunt Milly was knitting, and the three

little darkies were nodding by the fire.

“Mammy,” said Dumps, “s’posin you tell us a tale.” Tot warmly seconded

the motion, and Mammy, who was never more delighted than when

astonishing the children with her wonderful stories, at once assumed a

meditative air. “Lem me see,” said the old woman, scratching her head;

“I reckon I’ll tell yer ’bout de wushin’-stone, ain’t neber told yer

dat yit. I know yer’ve maybe hearn on it, leastways Milly has; but den

she mayn’t have hearn de straight on it, fur ’taint eb’y nigger knows

it. Yer see, Milly, my mammy was er ’riginal Guinea nigger, an’ she

knowed ’bout de wushin’-stone herse’f, an’ she told me one Wednesday

night on de full er de moon, an’ w’at I’m gwine ter tell yer is de

truff.”

Having thus authenticated her story beyond a doubt, Mammy hugged Tot a

little closer and began:

“Once ’pon er time dar wuz a beautiful gyarden wid all kind er nice

blossoms, an’ trees, an’ brooks, an’ things, whar all de little chil’en

usen ter go and play, an’ in dis gyarden de grass wuz allers green, de

blossoms allers bright, and de streams allers clar, caze hit b’longed

to er little Fraid, named Cheery.”

“A ‘little Fraid,’” interrupted Diddie, contemptuously. “Why, Mammy,

there’s no such a thing as a ’Fraid.’”

“Lord, Miss Diddie, ’deed dey is,” said Dilsey, with her round eyes

stretched to their utmost; “I done seed ’em myse’f, an’ our Clubfoot

Bill he was er gwine ’long one time—”

“Look er hyear, yer kinky-head nigger, whar’s yer manners?” asked

Mammy, “’ruptin’ uv eld’ly pussons. I’m de one w’at’s ’struck’n dese

chil’en, done struck dey mother fuss; I’ll tell ’em w’at’s becomin’ fur

’em ter know; I don’t want ’em ter hyear nuf’n ’bout sich low cornfiel’

niggers ez Club-foot Bill.

“Yes, Miss Diddie, honey,” said Mammy, resuming her story, “dar sholy

is Fraids; Mammy ain’t gwine tell yer nuf’n’, honey, w’at she dun know

fur er fack; so as I wuz er sayin’, dis little Fraid wuz name Cheery,

an’ she’d go all ’roun’ eb’y mornin’ an’ tech up de grass an’ blossoms

an’ keep ’em fresh, fur she loved ter see chil’en happy, an’ w’en dey

rolled ober on de grass, an’ strung de blossoms, an’ waded up an’ down

de streams, an’ peeped roun’ de trees, Cheery’d clap ’er han’s an’

laugh, an’ dance roun’ an’ roun’; an’ sometimes dar’d be little po’

white chil’en, an’ little misfortnit niggers would go dar; an’ w’en

she’d see de bright look in dey tired eyes, she’d fix things prettier’n

eber.

“Now dar wuz er nudder little Fraid name Dreary; an’ she wuz sad an’

gloomy, an’ neber dance, nor play, nor nuf’n; but would jes go off

poutin’, like to herse’f. Well, one day she seed er big flat stone

under a tree. She said ter herse’f, ‘I ain’t gwine ter be like dat

foolish Cheery, dancin’ an’ laughin’ foreber, caze she thinks such

things ez flowers an’ grass kin make folks happy; but I’m gwine ter do

er rael good ter eb’ybody,” so she laid er spell on de stone, so dat

w’en anybody sot on de stone an’ wush anything dey’d hab jes w’at dey

wush fur; an’ so as ter let er heap er folks wush at once, she made it

so dat eb’y wush would make de stone twice ez big ez ’twuz befo’.

“Po’ little Cheery was mighty troubled in her min’ w’en she foun’ out

’bout’n hit, an’ she beg Dreary ter tuck de spell off; but no, she

wouldn’t do it. She ’lowed, do, ef anybody should eber wush anything

fur anybody else, dat den de stone might shrink up ergin; fur who, she

sez ter herse’f, is gwine ter wush fur things fur tudder folks? An’ she

tol’ de little birds dat stay in de tree de stone wuz under, when

anybody sot on de stone dey mus’ sing, ‘I wush I had,’ an’ ‘I wush I

wuz,’ so as ter ’min’ ’em ’bout’n de wushin’-stone. Well, ’twan’t long

fo’ de gyarden wuz plum crowded wid folks come ter wush on de stone,

an’ hit wuz er growin’ bigger an’ bigger all de time, an’ mashin’ de

blossoms an’ grass; an’ dar wan’t no mo’ merry chil’en playin’ ’mong de

trees an’ wadin’ in de streams; no soun’s ob laughin’ and joy in de

gyarden; eb’ybody wuz er quarlin, ’bout’n who should hab de nex’ place,

or wuz tryin’ ter study up what dey’d wush fur; an’ Cheery wuz jes ez

mizer’bul as er free nigger, ’bout her gyarden.

“De folks would set on de stone, while de little birds would sing, ‘I

wush I had,” an’ dey’d wush dey had money, an’ fren’s, an’ sense, an’

happiness, an’ ’ligion; an’ ’twould all come true jes like dey wush

fur. Den de little birds would sing, ‘I wush I wuz,” an’ dey’d wush dey

wuz lubly, an’ good, an’ gran’; un’ ’twould all come ter pass jes so.

“But all dat time nobody neber wush nobody else was rich, an’ good, an’

lubly, an’ happy; fur don’t yer see de birds neber sung, ‘I wush _you_

wuz,’ ‘I wush _dey_ had,” but all de time ‘I wush _I_ wuz,’ ‘I wush _I_

had.’ At last, one day dar come inter de gyarden er po’ little cripple

gal, who lived ’way off in er ole tumble-down house. She wuz er little

po’ white chile, an’ she didn’t hab no farder nor mudder, nor niggers

ter do fur her, an’ she had to do all her own wuck herse’f.”

“Bress de Lord!” ejaculated Aunt Milly, who was becoming very much

interested in the story, while tears gathered in Dump’s blue eyes; and

even Diddie was seen to wink a little at the forlorn condition of “de

po’ white chile.”

“Yes, indeed,” continued Mammy, “she done all her own wuk herse’f, an’

nobody ter say er blessed word ter her, nor he’p her a bit; an’ she

neber eben hyeard ob de wushin’-stone, but had jes come out fur er

little while ter enjoy de birds, an’ de fresh air, an’ flowers, same as

de quality folks; fur she was mos’ all de time sick, an, dis wuz jes de

same as Christmus ter her. She hobbled erlong on her crutches, an’

atter while she got ter de stone; an’ hit so happened dar wan’t nobody

dar, so she sot down ter res’. Well, mun, she hadn’t mo’n totch de

stone when de little birds began, ‘I wush I had,’ ‘I wush I wuz.’

“‘Oh, what er sweet, pretty place!’ de little gal said; ‘an’ what nice

little birds! I wush dat po’ old sick man what libs next ter us could

come out here and see it all.’

“‘I wush I had,’ ‘I wush I wuz,’ sung de little birds. ‘I wush all de

po’ chil’en could come an’ spen’ de day here,’ said de little gal;

‘what er nice time dey would hab!’

“‘I wush I wuz,’ ‘I wush I had,’ sung de birds in er flutter, hoppin’

all ’bout ’mong de branches.

“‘An’ all de lame people, an’ sick people, an’ ole people,’ said de

little gal, ‘I wush dey could all git well, an’ strong, an’ lib in er

beautiful place jes like dis, an’ all be happy.’

“Oh, de little birds! what er bustle dey wuz in to be sho’! Dey sot

upon de bery topes’ branches, an’ dey sung like dey’d split der troats,

“‘I wush _I_ had,’ ‘I wush _I_ wuz.’

“But de little gal neber min’ ’em. She was rested, an’ hobbled on all

by herse’f; but now, sence she done wush fur blessin’ fur tudder folks,

de spell was loosenin’ an’ de stone all drawerd up ter a little bit er

stone, den sunk away in de groun’ clar out o’ sight. An’ dat wuz de

last ob de wushin’-stone.”

“Dar now!” exclaimed Aunt Milly.

“De truff, sho’! jes like I ben tellin’ yer,” said Mammy.

“But, Mammy, what about the little girl? did she ever get well an’

strong, an’ not be lame any more?” asked Dumps.

“Well, honey, yer see de Lord, he fixes all dat. He sont fur her one

night, an’ she jes smiled, bright an’ happy like, an’ laid right back

in de angel’s arms; an’ he tuck her right along up thu de hebenly

gates, an’ soon as eber he sot her down, an’ her foot totch dem golden

streets, de lameness, an’ sickness, an’ po’ness all come right; an’ her

fader, an’ her mudder, an’ her niggers wuz all dar, an’ she wuz well

an’ strong, an’ good an’ happy. Jes like she wush fur de po’ folks, an’

de sick folks, de Lord he fixed it jes dat way fur her. He fixed all

dat hisse’f.”

Diddie, Dumps, and Tot; Or, Plantation Child-Life · 第 3 / 17 章