6. Citizens will be subject to compulsory education and military

service and payment of taxes.

7. Since by the will of God the Korean Republic has arisen in the

world and has come forward as a tribute to the world peace and

civilization, for this reason we wish to become a member of the

League of Nations.

8. The Korean Republic will extend benevolent treatment to the

former Imperial Family.

9. The death penalty, corporal punishment and public prostitution

will be abolished.

10. Within one year of the recovery of our land the National

Congress will be convened.

Signed by:

_The Provisional Secretary of State,

And the Ministers of Foreign Affairs,

Home Affairs,

Justice,

Finance,

War,

Communications._

In the 1st Year of the Korean Republic, 4th Month.

The following are six principles of government:

1. We proclaim the equality of the people and the State.

2. The lives and property of foreigners shall be respected.

3. All political offenders shall be specially pardoned.

4. We will observe all treaties that shall be made with foreign

powers.

5. We swear to stand by the independence of Korea.

6. Those who disregard the orders of the Provisional Government

will be regarded as enemies of the State.

The National Council issued a statement of its aims and purpose:

_April 22 1919._

We, the people of Korea, represented by thirty-three men,

including Son Pyeng Heui, have already made the Declaration of

Independence of Korea, found on the principle of righteousness

and humanity. With a view to upholding the authority of the

Declaration, solidifying the foundations of the Independence, and

meeting the natural needs of humanity, we, by combining the large

and small groups and the provincial representatives, have

organized the Korean National Council, and hereby proclaim it to

the world.

We, the people of Korea, have a history of over forty-two

centuries, as a self-governing and separate state, and of

special, creative civilization, and are a peace-loving race. We

claim a right to be sharers in the world's enlightenment, and

contributors in the evolution of mankind. With a distinctive and

world-wide glorious past, and with our healthy national spirit,

we should never be subjected to inhuman and unnatural oppression,

nor assimilation by another race; and still less could we submit

to the materialistic subjugation by the Japanese, whose spiritual

civilization is 2,000 years behind ours.

The world knows that Japan has violated the sworn treaties of the

past and is robbing us of the right of existence. We, however,

are not discussing the wrongs done us by the Japanese in the

past, nor considering their accumulated sins; but, in order to

guarantee our rights of existence, extend liberty and equality,

safeguard righteousness and humanity, maintain the peace of the

Orient, and respect the equitable welfare of the whole world, do

claim the independence of Korea. This is truly the will of God,

motivation of truth, just claim, and legitimate action. By this

the world's verdict is to be won, and the repentance of Japan

hastened.

At this time, when the militarism which once threatened the peace

of the world is brought to submission, and when the world is

being reconstructed for a lasting peace, will Japan refuse

self-reflection and self-awakening? Obstinate clinging to the

errors, which have gone contrary to the times and nature, will

result in nothing but the diminution of the happiness of the two

peoples and endangering of the peace of the world. This council

demands with all earnestness that the government of Japan abandon

as early as possible the inhuman policy of aggression and firmly

safeguard the tripodic relationship of the Far East, and further

duly warn the people of Japan.

Can it be that the conscience of mankind will calmly witness the

cruel atrocities visited upon us by the barbarous, military power

of Japan for our actions in behalf of the rights of life founded

upon civilization? The devotion and blood of our 20,000,000 will

never cease nor dry under this unrighteous oppression. If Japan

does not repent and mend her ways for herself, our race will be

obliged to take the final action, to the limit of the last man

and the last minute, which will secure the complete independence

of Korea. What enemy will withstand when our race marches forward

with righteousness and humanity? With our utmost devotion and

best labour we demand before the world our national independence

and racial autonomy.

THE KOREAN NATIONAL COUNCIL

Representatives of the thirteen Provinces:

Yee Man Jik Kim Hyung Sun

Yee Nai Su Yu Keun

Pak Han Yung Kang Ji Yung

Pak Chang Ho Chang Seung

Yee Yeng Jun Kim Heyen Chun

Choi Chun Koo Kim Ryu

Yee Yong Kiu Kim Sig

Yu Sik Kiu Chu Ik

Yu Jang Wuk Hong Seung Wuk

Song Ji Hun Chang Chun

Yee Tong Wuk Chung Tam Kio

Kim Taik Pak Tak

Kang Hoon

RESOLUTIONS

That a Provisional Government shall be organized.

That a demand be made of the Government of Japan to withdraw the

administrative and military organs from Korea.

That a delegation shall be appointed to the Paris Peace

Conference. That the Koreans in the employ of the Japanese

Government shall withdraw.

That the people shall refuse to pay taxes to the Japanese

Government.

That the people shall not bring petitions or litigations before

the Japanese Government.

* * * * *

It was expected in Korea that there would be an immediate agitation in

America to secure redress. The American churches were for some weeks

strangely silent. There is no reason why the full reasons should not be

made public.

The missionary organizations mainly represented in Korea are also strongly

represented in Japan. Their officials at their headquarters are almost

forced to adopt what can be politely described as a statesmanlike attitude

over matters of controversy between different countries. When Mr.

Armstrong, of the Presbyterian Board of Missions of Canada, arrived in

America, burning with indignation over what he had seen, he found among the

American leaders a spirit of great caution. They did not want to offend

Japan, nor to injure Christianity there. And there was a feeling--a quite

honest feeling,--that they might accomplish more by appealing to the better

side of Japan than by frankly proclaiming the truth. The whole matter was

referred, by the Presbyterian and Methodist Boards, to the Commission on

Relations with the Orient of the Federal Council of the Churches, a body

representing the Churches as a whole.

The Secretary of that Commission is the Rev. Sydney Gulick, the most active

defender of Japanese interests of any European or American to-day. Mr.

Gulick lived a long time in Japan; he sees things, inevitably, from a

Japanese point of view. He at once acted as though he were resolved to keep

the matter from the public gaze. This was the course recommended by the

Japanese Consul-General Yada at New York. Private pressure was brought on

the Japanese authorities, and the preparation of a report was begun in very

leisurely fashion.

Every influence that Mr. Gulick possessed was exercised to prevent

premature publicity. The report of the Federal Council was not issued until

between four and five months after the atrocities began. A Presbyterian

organization, The New Era Movement, issued a stinging report on its own

account, a few days before. The report of the Federated Council was

preceded by a cablegram from Mr. Hara, the Japanese Premier, declaring that

the report of abuses committed by agents of the Japanese Government in

Korea had been engaging his most serious attention. "I am fully prepared to

look squarely at actual facts."

The report itself, apart from a brief, strongly pro-Japanese introduction,

consisted of a series of statements by missionaries and others in Korea,

and was as outspoken and frank as any one could desire. The only regret was

that it had not been issued immediately. Here was a situation that called

for the pressure of world public opinion. In keeping this back as long as

possible Mr. Gulick, I am convinced, did the cause of Korean Christianity a

grave injury, and helped to prevent earlier redress being obtained.

"No neutrality for brutality" was the motto adopted by many of the

missionaries of Korea. It is a good one for the Churches as a whole. There

are times when the open expression of a little honest indignation is better

than all the "ecclesiastical statesmanship" that can be employed.

In Japan itself, every effort was made by the authorities to keep back

details of what was happening. Mr. Hara, the Progressive Premier, was in

none too strong a position. The military party, and the forces of reaction

typified by Prince Yamagata, had too much power for him to do as much as he

himself perhaps would. He consented to the adoption of still more drastic

methods in April, and while redress was promised in certain particular

instances, as in the Suigen outrage, there was no desire displayed to meet

the situation fully. Taxed in Parliament, he tried to wriggle out of

admissions that anything was wrong.

The attitude of the people of Japan at first was frankly disappointing to

those who hoped that the anti-militarist party there would really act. One

American-Japanese paper, the Japan _Advertiser_, sent a special

correspondent to Korea and his reports were of the utmost value. The Japan

_Chronicle_, the English owned paper at Kobe, was equally outspoken. The

Japanese press as a whole had very little to say; it had been officially

"requested" not to say anything about Korea.

The Japanese Constitutional Party sent Mr. Konosuke Morya to investigate

the situation on the spot. He issued a report declaring that the

disturbances were due to the discriminatory treatment of Koreans,

complicated and impracticable administrative measures, extreme censorship

of public speeches, forcible adoption of the assimilation system, and the

spread of the spirit of self-determination. Of the assimilation system he

said, "It is a great mistake of colonial policy to attempt to enforce upon

the Koreans, with a 2,000-year history, the same spiritual and mental

training as the Japanese people."

By this time the Japanese Churches were beginning to stir. The Federation

of Churches in Japan sent Dr. Ishizaka, Secretary of the Mission Board of

the Japan Methodist Church, to enquire. Dr. Ishizaka's findings were

published in the _Gokyo_. I am indebted for a summary of them to an article

by Mr. R.S. Spencer, in the _Christian Advocate_ of New York:

"Dr. Ishizaka first showed, on the authority of officials,

missionaries and others, that the missionaries could in no just

way be looked upon as the cause of the disturbances. Many Koreans

and most of the missionaries had looked hopefully to Japanese

control as offering a cure for many ills of the old regime, but

in the ten years of occupation feeling had undergone a complete

revulsion and practically all were against the Japanese governing

system. The reasons he then sketches as follows: (1) The

much-vaunted educational system established by the

Governor-General makes it practically impossible for a Korean to

go higher than the middle schools (roughly equivalent to an

American high school) or a technical school. Even when educated

Koreans were universally discriminated against. In the same

office, at the same work, Koreans receive less pay than Japanese.

(The quotations are from the translation of the Japan

_Advertiser_.) 'A Korean student in Aoyama Gakuin, who stayed at

Bishop Honda's home, became the head officer of the Taikyu

district office. That was before the annexation.... That officer

is not in Taikyu now. He is serving in some petty office in the

country. The Noko Bank, in Keijo (Seoul) is the only place where

the Japanese and Koreans are treated equally, but there, also,

the equality is only an outward form.' (2) The depredations of

the Oriental Improvement Co., the protégé of the government,

resulted in the eviction of hundreds of Korean farmers, who fled

to Manchuria and Siberia, many dying miserably. The wonderful

roads are mentioned, it being shown that they are built and cared

for by forced labour of the Koreans. That most galling and

obnoxious of all bureaucratic methods, carried to the nth power

in Japan--the making out of endless reports and forms--has

created dissatisfaction. Dr. Ishizaka relates how an underling

official required a Korean of education to rewrite a notice of

change of residence six times because he omitted a dot in one of

those atrocious Chinese characters, which are a hobble on the

development of Japan. This last opinion is mine, not the

doctor's. (3) The gendarmerie, or military police system, is

mentioned, 13,000 strong, of whom about 8,000 are renegade

Koreans. Admittedly a rough lot, these men are endowed with

absolute power of search, personal or domiciliary, detention,

arrest (and judging from the reports, I would say torture)

without warrant. Bribery is, of course, rampant among them. (4)

Associated closely with the police system, indeed controlling it

and the civil administration and everything else, is the military

government. The Governor-General must be a military officer. Dr.

Ishizaka says: 'Militarism means tyranny; it never acts in open

daylight, but seeks to cover up its intentions. The teachers in

primary schools and even in girls' schools, that is, the men

teachers, wear swords.' (5) Lastly, Dr. Ishizaka speaks of the

method, which we can easily recognize as to source, of trying to

'assimilate' the Koreans by prohibiting the language, discarding

Korean history from the schools, repressing customs, etc.

"In conclusion Dr. Ishizaka points out that not alone must these

errors be righted, but that the only hope lies in the assumption

on the part of Japanese, public and private, of an attitude of

Christian brotherhood towards the Koreans. He announces a

campaign to raise money among Japanese Christians for the benefit

of Koreans and their churches."

The Japanese Government at last came to see that something must be done.

Count Hasegawa, the Governor-General and Mr. Yamagata, Director-General of

Administration, were recalled and Admiral Baron Saito and Mr. Midzuno were

appointed to succeed them. Numerous other changes in personnel were also

made. An Imperial Rescript was issued late in August announcing that the

Government of Korea was to be reformed, and Mr. Hara in a statement issued

at the same time announced that the gendarmerie were to be replaced by a

force of police, under the control of the local governors, except in

districts where conditions make their immediate elimination advisable, and

that "It is the ultimate purpose of the Japanese Government in due course

to treat Korea as in all respects on the same footing as Japan." Admiral

Saito, in interviews, promised the inauguration of a liberal régime on the

Peninsula.

The change unfortunately does not touch the fundamental needs of the

situation. No doubt there will be an attempt to lessen some abuses. This

there could not fail to be, if Japan is to hold its place longer among the

civilized Powers. But Mr. Hara's explanation of the new program showed that

the policy of assimilation is to be maintained, and with it, the policy of

exploitation can hardly fail to be joined.

These two things spell renewed failure.

XIX

WHAT CAN WE DO?

"What do you want us to do?" men ask me. "Do you seriously suggest that

America or Great Britain should risk a breach of good relations or even a

war with Japan to help Korea? If not, what is the use of saying anything?

You only make the Japanese harden their hearts still more."

What can we do? Everything!

I appeal first to the Christian Churches of the United States, Canada and

Britain. I have seen what your representatives, more particularly the

agents of the American and Canadian Churches, have accomplished in Korea

itself. They have built wisely and well, and have launched the most hopeful

and flourishing Christian movement in Asia. Their converts have established

congregations that are themselves missionary churches, sending out and

supporting their own teachers and preachers to China. A great light has

been lit in Asia. Shall it be extinguished? For, make no mistake, the work

is threatened with destruction. Many of the church buildings have been

burned; many of the native leaders have been tortured and imprisoned; many

of their followers, men, women and children, have been flogged, or clubbed,

or shot.

You, the Christians of the United States and of Canada, are largely

responsible for these people. The teachers you sent and supported taught

them the faith that led them to hunger for freedom. They taught them the

dignity of their bodies and awakened their minds. They brought them a Book

whose commands made them object to worship the picture of Emperor--even of

Japanese Emperor--made them righteously angry when they were ordered to put

part of their Christian homes apart for the diseased outcasts of the

Yoshiwara to conduct their foul business, made them resent having the trade

of the opium seller or the morphia agent introduced among them.

Your teaching has brought them floggings, tortures unspeakable, death. I do

not mourn for them, for they have found something to which the blows of the

lashed twin bamboos and the sizzling of the hot iron as it sears their

flesh are small indeed. But I would mourn for you, if you were willing to

leave them unhelped, to shut your ears to their calls, to deny them your

practical sympathy.

What can we do? you ask. You can exercise the powers that democratic

government has given you to translate your indignation into action. You can

hold public meetings, towns meetings and church meetings, and declare,

formally and with all the weight of your communities behind you, where you

stand in this matter. You can make your sentiments known to your own

Government and to the Imperial Japanese Government.

Then you can extend practical support to the victims of this outbreak of

cruelty. There could be no more effective rebuke than for the Churches of

the English-speaking nations to say to their fellow Christians of Korea,

"We are standing by you. We cannot share your bodily sufferings, but we

will try to show our sympathy in other ways. We will rebuild some of your

churches that have been burned down; we will support the widows or orphans

of Christians who have been unjustly slain, or will help to support the

families of those now imprisoned for their faith and for freedom. We will

show, by deeds, not words, that Christian brotherhood is a reality and not

a sham."

In doing so, you will supply an example that will not be forgotten so long

as Asia endures. Men say--and say rightly--that Korea is the key-land of

Northeastern Asia, so far as domination of that part of the lands of the

Pacific is concerned. Korea is still more the key-land of Asia for Western

civilization and Christian ideals. Let Christianity be throttled here, and

it will have received a set-back in Asia from which it will take

generations to recover.

"The Koreans are a degenerate people, not fit for self-government," says

the man whose mind has been poisoned by subtle Japanese propaganda. Korea

has only been a very few years in contact with Western civilization, but it

has already indicated that this charge is a lie. Its old Government was

corrupt, and deserved to fall. But its people, wherever they have had a

chance, have demonstrated their capacity. In Manchuria hundreds of

thousands of them, mostly fled from Japanese oppression, are industrious

and prosperous farmers. In the Hawaiian Islands, there are five thousand

Koreans, mainly labourers, and their families, working on the sugar

plantations. They have built twenty-eight schools for their children, and

raise among themselves $20 a head a year for the education of their

children; they have sixteen churches; they bought $80,000 worth of Liberty

bonds during the war, and subscribed liberally to the Red Cross. Some of

these Hawaiian Koreans--210 in all--volunteered to serve in the war. A

large number of Manchurian Koreans--their total has been placed as high as

thirty thousand--joined the Russian forces, fought under General Lin, and

later, in conjunction with the Czecho-Slovak prisoners, fought the rearmed

German prisoners and the Bolsheviks.

In America the Koreans who were fortunate enough to escape have brought the

culture of rice into California, and are a prosperous community there.

Young Koreans have won prominent place in American colleges and in American

business. One big business in Philadelphia was created and is conducted by

a Korean. Give these people a chance, and they soon show what they can do.

A word with the statesmen.

Japan is a young country, so far as Western civilization is concerned. She

is the youngest of the Great Powers. She desires the good will of the

world, and is willing to do much to win it. Be frank with her. You owe it

to her to deal faithfully with her.

When you ask me if I would risk a war over Korea, I answer this: Firm

action to-day might provoke conflict, but the risk is very small. Act

weakly now, however, and you make a great war in the Far East almost

certain within a generation. The main burden of the Western nations in such

a war will be borne by America.

To the Japanese themselves, I venture to repeat words that I wrote over

eleven years ago. They are even more true now than when they were written:

"The future of Japan, the future of the East, and, to some extent, the

future of the world, lies in the answer to the question whether the

militarists or the party of peaceful expansion gain the upper hand in the

immediate future (in Japan). If the one, then we shall have harsher rule in

Korea, steadily increasing aggression in Manchuria, growing interference

with China, and, in the end, a titanic conflict, the end of which none can

see. Under the other, Japan will enter into an inheritance, wider, more

glorious and more assured than any Asiatic Power has attained for many

centuries.... Japan has it in her to be, not the Mistress of the East,

reigning, sword in hand, over subject races--for that she can never

permanently be--but the bringer of peace to, and the teacher of, the East.

Will she choose the nobler end?"

End of Project Gutenberg's Korea's Fight for Freedom, by F.A. McKenzie

Korea's Fight for Freedom · 第 18 / 18 段