A motion was made by Mr. TAZEWELL, seconded by Mr. LANGDON, that it be--

"_Resolved by the Senate of the United States in Congress

assembled_, That the President be informed the Senate have

received, with the purest pleasure, the evidences of the

continued friendship of the French Republic, which

accompanied his Message of yesterday.

"That he be requested to assure that magnanimous nation,

through the proper organ, that the Senate unite with him in

all the feelings expressed to the Minister of France, on

the presentation of the Colors of his nation, and devoutly

wish that this symbol of the triumphs and enfranchisement

of that great people, given as a pledge of faithful

friendship, and placed among the evidences and memorials of

the freedom and independence of the United States, may

contribute to cherish and perpetuate the sincere affection

by which the two Republics are so happily united."

Mr. ELLSWORTH moved that these resolutions should lie on the table until

to-morrow, that members should have an opportunity of perusing

attentively the papers accompanying the Message of the PRESIDENT.

Mr. BUTLER said, that he should very reluctantly, in general cases,

oppose a motion of the kind now made; but, on the present occasion, he

could not give it his assent. If the resolutions were intricate, or by

the question the judgment of the Senate could be committed, he should

accord in the wish expressed by the mover; but, as the resolutions go

merely to an expression of the sentiments of the House respecting the

French Republic, their feelings and judgment must be as ripe for such

expression now as they can be at any future period. It was not like a

law that was to affect the Senate hereafter; it had nothing to do with

the internal situation of the country or municipal regulations; but they

only went to express a sympathetic feeling for the French Republic, and

a wish to see them enjoy every happiness under the form of government

they have lately chosen.

This cannot commit the Senate, he conceived. If the motion for

postponement prevailed, it might convey a distrust of the sense of the

Senate respecting that Republic. He felt a lively sense towards that

nation on account of the glorious cause in which they had embarked; of

their gallantry and spirit in their arduous struggle to place men upon a

footing they were entitled to, raising them from a state of the most

abject and debasing slavery.

He declared himself always ready to express his feelings on the

magnanimity of such a people. If other members of the Senate possessed

not those feelings, they could now give the resolutions their negative.

He did not wish for a postponement, as it might be viewed as in a manner

slighting the Republic.

Mr. ELLSWORTH believed there was no real difference of opinion on the

subject. All felt an ardent friendship for the French; but one mode of

expressing it might be more proper than another. Besides, it might be a

doubt whether an expression of the feelings of the Senate on this

occasion was necessary--the Representatives had already spoken. He was

not, as the member who spoke before him, ready on all occasions to

express his sentiments; but only on fit occasions, and then he wished to

do it in the most proper manner. The operations of his mind, he

confessed, were slow. He wished more time for the perusal of the

documents laid before the Senate by the President.

Mr. LIVERMORE was also in favor of postponement.

Mr. LANGDON observed, that since members did so earnestly require time,

he should not urge an immediate decision; he should no longer object to

a postponement till to-morrow. He was happy to hear gentlemen say there

was no difference of sentiment upon the present occasion; he hoped that,

upon subjects relative to France, this might always be the case, and

that the Senate would not confine itself to empty professions of

attachment, but would evince it by substantial deeds.

Mr. TAZEWELL did not wish to press the business to an immediate

decision, since members desired time. He confessed he did not expect a

motion for a postponement would be made, as the resolutions he offered

contained nothing more than the PRESIDENT had expressed on the occasion.

However, if it was wished that the Senate should express their

sentiments in still stronger language than the PRESIDENT, he should not

object.

The opposition to the motion for postponement being withdrawn, it was

agreed to.

WEDNESDAY, January 6.

The Senate resumed the consideration of the motion made yesterday on the

Message of the PRESIDENT OF THE UNITED STATES, of the 4th instant, and

the presentation of the flag of the French Republic; and,

On motion of Mr. CABOT, seconded by Mr. ELLSWORTH, to expunge these

words from the second paragraph of the motion: "that he be requested to

assure that magnanimous nation, through the proper organ"--

Mr. STRONG was in favor of striking out. He observed that the

communication made to the Senate by the PRESIDENT consisted of two

distinct parts, the letter from the French Committee of Safety and the

address accompanying the flag. In the letter not one word was said about

the flag; it was written in October, '94, and there was probably then no

idea of sending one. The letter and the flag only happened to be

delivered at the same time; there was no other connection between them.

The letter, he said, was in answer to one from this country, and was

meant to close a complimentary correspondence. It required no answer; it

would puzzle any one to make an answer to it. An attempt was made by the

resolution offered, which proved it impossible to answer it. The

resolution forsook the contents of the letter, which, he repeated,

closed the correspondence. The United States had presented to the

National Convention our flag; or rather our Minister (and he was

unwilling to question the propriety of his so doing) presented it on

behalf of this Government; a French flag was sent in return; then the

propriety of an answer on this ground became the sole question. This

flag had been delivered to the PRESIDENT, who made an answer on the

presentation of it--a complete and perfect answer. He communicated his

answer to the Senate. Then was it proper, he asked, that the Executive

should be requested to make a second answer, and nearly in the same

words? The PRESIDENT, in his answer, expressly says, that he speaks not

only his own sentiments, but those of the citizens at large, including,

no doubt, the Senate. In this situation of the transaction nothing can

be proper to be done by the Senate but to express their opinion of the

propriety of his answer; and this would be accomplished by adopting the

substance of the resolution, after striking out the words proposed.

There could be (he concluded by observing) no difference of feeling in

the Senate on the occasion. The only difference was in the mode of

expressing it, and he inclined, for the reasons given, to that which was

the object of the motion for striking out.

Mr. ELLSWORTH was also of opinion that the subject divided itself into

two distinct parts. The first object was an expression of the pleasure

of the Senate at this new evidence of the friendship of France, and

joining with the PRESIDENT in all the feelings he had expressed on the

occasion. This would be effectually done by entering on the journals the

resolution as proposed to be amended. The PRESIDENT received the flag

and answered, then communicated the transaction to the Senate.

It appeared, by the papers communicated, he contended, that there was no

connection between the letter of the Committee of Public Safety and the

flag. He would not say that both were not very important transactions,

but they were disconnected. The letter was written much antecedent to

the sending of the flag--it was written in '94, and was intended to

close a correspondence. The correspondence began by an address from the

Convention, while Robespierre was an active member of it. This address

was to Congress: the PRESIDENT transmitted it to each House, and they

sent it back to the Executive, requesting he would answer it, with

expressions of the friendly dispositions of the United States towards

France. The resolutions of the Houses and the letter of the Executive

were transmitted through Mr. Monroe. The letter now in the view of the

Senate is an answer to that, and closes the complimentary

correspondence, if it ever can close. Propriety did not require another

word from the Senate; indeed, decency did not admit it, for it could not

be contended that the correspondence should be kept up _ad infinitum_.

As to the flag, how can it require an answer from the Senate? It was not

presented to them by the French Minister, but to the PRESIDENT, who had

answered, not only for himself, but for the citizens of the United

States; and he imagined it would not be contended that the members of

the Senate were not citizens.

It is not advanced, he said, that the PRESIDENT did not express the

sentiments of the Senate in the answer to the Minister; on the contrary,

his words are borrowed in this resolution. But it is wished he should

answer again in the same strain, and this was, in his opinion, neither

necessary nor even proper.

Mr. ELLSWORTH next combated the resolution as originally offered as

unconstitutional. Nothing, he contended, could be found in the

constitution to authorize either branch of the Legislature to keep up

any kind of correspondence with a foreign nation. To Congress were

given the powers of legislation and the right of declaring war. If

authority beyond this is assumed, however trifling the encroachment at

first, where will it stop? It might be said, that this was a mere matter

of ceremony and form, and, therefore, could do no harm. A correspondence

with foreign nations was a business of difficulty and delicacy--the

peace and tranquillity of a country may hinge on it. Shall the Senate,

because they may think it in one case trifling, or conceive the power

ought to be placed in them, assume it? If it was not specially delegated

by the constitution, the Senate might, perhaps, but it is positively

placed in the hands of the Executive. The people who sent us here, (said

Mr. E.) placed their confidence in the PRESIDENT in matters of this

nature, and it does not belong to the Senate to assume it.

So forcibly, he said, were both Houses impressed with the impropriety of

the Legislature corresponding with any foreign power, that, when it was

announced to them that the unfortunate Louis XVI. had accepted the

constitution of '89, the communication was sent back to the PRESIDENT,

with a request that he would answer it on their behalf, with

congratulations and best wishes.

But even this, he considered, they had not strictly a right to do. It

was only saving appearances. Neither branch had a right to dictate to

the PRESIDENT what he should answer. The constitution left the whole

business in his breast. It was wrong to place him in the dilemma of

disobliging the Legislature or sacrificing his own discretion. But if

such practices had inadvertently been followed, it was full time to

secede from them.

He recapitulated, in a few words, and concluded, by observing, that

should the motion for striking out prevail, members would still be in

order to amend the resolution, if they chose, by adding to the warmth of

expression it already contained.

Mr. BUTLER considered the situation into which the member up before him

seemed desirous that the Senate should be placed, as highly degrading;

they were to be deprived of the right of expressing their own

sentiments, they were to have no voice, no will, no opinion of their

own, but such as it would please the Executive to express for them.

The only fault he found in the resolve was, that it was not full and

expressive enough. He observed, that it appeared the studied desire of

one part of the House to cut off all communication between the people of

the United States and the people of the French Republic. Their

representatives are now told, that they can have no will, no voice, but

through the Executive. Their constituents never intended that they

should be placed in this ridiculous point of view, and he declared he

never could sit under it silently.

He turned to the journals of the Senate to show that in the proceedings

in the case of the answer to the communication from Robespierre and

others, there was a considerable division in the Senate, and the mode

adopted was by a majority only; but did not meet the sense of the Senate

very generally.

Upon the presentation of the flag to the PRESIDENT, the Minister

particularly observes, that it is for the people of the United States.

The PRESIDENT in his answer, speaks of himself and his own feelings. He

read part of his answer--"Born in a land of Liberty," &c. He does

intimate, he observed, in a cursory manner, that he trusts he speaks the

sentiments of his fellow-citizens: but does not attempt to make any

professions of either branch of the Legislature, thinking, no doubt,

that when the subject came before them, they would speak for themselves.

Suppose, he asked, that the expression of friendship contained in the

PRESIDENT's Address on the occasion, fell short of the feelings of the

Senate, would they, he asked, adopt the expressions for their own? For

his own part, he declared, he could not leave it to others to speak his

sentiments, but chose to reserve that right to himself. Even if no

communication had been received from the French Republic, no token of

attachment, the present period in their affairs, the establishment of a

new government, would warrant an address of congratulation. There could

be no impropriety in it, unless there were objections to drawing nigher

to the Republic. Besides, the address of the Committee of Safety was

certainly intended for the Legislature, being directed to the

Representatives, unless it could be denied that the Senate were

Representatives of the people of the United States.

There was nothing in the constitution, he contended, that could prevent

the Legislature from expressing their sentiments: it was not an

Executive act, but a mere complimentary answer to a complimentary

presentation. If this right was denied them, where would the principle

stop? The Senate might be made in time mere automata. It was as proper,

he contended, for the Senate to express an opinion on the occasion as

for the PRESIDENT or the House of Representatives.

He concluded by observing, that the resolution as offered, said as

little as could be said on the occasion, and he never could consent to

the striking out, which would cause it to be entered only on the

journal, and would be an indirect slight of the French Republic, as the

sentiments of the Senate would not be communicated to them.

Mr. TAZEWELL was happy to find no difference in the Senate as to the

substance of the resolution. As the form, however, had been made matter

of debate, some importance had been given to it which its intrinsic

consequence perhaps did not deserve, and it became the Senate to weigh

well their decision. It certainly, he said, could not be unknown to the

Senate, that unfavorable impressions have travelled abroad respecting

their feelings and sentiments towards the French, and he suggested to

their consideration whether if the present motion for striking out

prevailed, even in the face of their own precedents, it would not give

countenance to the surmise. On a former occasion, he stated, a

communication was made to the Senate through the PRESIDENT, informing

that the King of France had accepted the Crown under the constitution of

1789. The Senate were not content on that occasion with barely approving

what the PRESIDENT had done, but requested the PRESIDENT to say in their

behalf, that they were happy at the event, and to assure the king of

their good will for the prosperity of the French nation and his own.

What difference, he asked, was there on that occasion and the present,

when the French just adopted and organized a new government? Will it not

be said, he asked, that the robes of royalty have charms with the

Senate, which the humble habiliments of Democracy do not possess in

their eyes, if on the present occasion they should deviate from a

precedent established before royalty was abolished? This would be

naturally implied, and the Senate, he conceived, should avoid the

imputation. There was no necessity pleaded in favor of striking out; if

the motion was not insisted on, it would remove impressions which it was

useful should be removed, and which he trusted would be removed.

He dwelt on the impropriety of the Senate's rejecting a form of

proceeding in this case, not only sanctioned by their own precedent, but

by the practice of both the PRESIDENT and Senate. Why, especially, he

asked, should they give rise to invidious comparisons between themselves

and the other branch? He hoped the motion for striking out would not

prevail.

Mr. ELLSWORTH conceived there existed a material difference between the

present case and that cited by the member last up. The communication was

then to Congress, now to the PRESIDENT, who had only given an account of

the transaction to the Senate. He added, however, that the line of

conduct pursued by the Senate on the former occasion did not meet his

approbation; they expressed hopes which he never thought could be

realized, and in the event it proved so; for before the sentiments of

the Senate could cross the Atlantic, the unfortunate king and

constitution were both over-thrown. This, he argued, should make the

Senate wary in their proceedings in analogous cases. Upon the

communication from Robespierre, Barrere, and others, the Senate were

more cautious, they said nothing about the constitution, but only

requested the PRESIDENT to express in their behalf the sentiments of

friendship, &c., which the Senate entertained for France. The Senate

gave the PRESIDENT a short text on that occasion; and he wrote according

to his own discretion, and perhaps expressed more than the Senate would

have said. If a short text was given, this objection occurred; if the

Senate amplified, then they dictated improperly to the PRESIDENT what he

should write.

The example of the House of Representatives had been mentioned; he

conceived it was no rule of proceeding for the Senate. The fact was,

that the resolve carried in that House was upon a very slight view

indeed of the papers communicated. Indeed, it would appear upon the face

of it, that it was penned before the papers were read. This was, in his

opinion, no example for imitation; the Senate ought to proceed with

their usual deliberation.

It had been said that doubts had gone abroad, whether the Senate were

friendly to France. Those doubts had been raised by writers among us,

the same who also endeavor to convince the Americans that the friendship

of France towards them was not cordial. This must appear unfounded from

the proceeding now the object of debate, and the former suspicion must

be removed by an insertion of the substance of the resolution now before

the Senate on their journals.

Mr. TAZEWELL said a few words to show that there was no difference

between the case he had already cited, the proceeding of the Senate,

when they expressed their satisfaction at the manner in which the

National Convention had honored the memory of BENJAMIN FRANKLIN, and the

present case.

Mr. Ross differed. In the former instances, the PRESIDENT made the

original communications to the Senate before he had answered them; now

he has answered and only communicates an account of the transaction.

Mr. BURR was against striking out. The National Convention, he observed,

might, when they received the answer to their first communication, have

said, as is now said on the floor of the Senate, that the correspondence

there ended, and that it was not necessary to make us a reply; but they

acted differently, and he hoped the Senate would acknowledge the receipt

of their pledge of friendship. Indeed he said, he could not see that any

great harm would arise in the two branches of the Legislature

interchanging even once a year a letter of friendship and good will with

the Republic. It was objected that the present resolution was no answer

to the letter. A few lines would make it so, and they might easily be

added. The omission did not prove, as had been asserted by one member,

that it was impossible to answer it. That it was not impossible was

testified by the proceedings of the other branch. He did not intend to

slight the dignity of the Senate, however, he said, by quoting the

proceedings of the other House as a binding rule of proceeding for this;

but their proceedings certainly proved the possibility of making an

answer; and besides, there was full as much propriety in looking for

precedents in their conduct, as in the proceedings of a British

Parliament. Each, however, in their place might deserve weight, though

not implicit reliance.

He advocated the rights of the Senate to answer for themselves, and the

propriety of acknowledging the receipt of the Colors, which were not

sent to the Executive exclusively.

He concluded by citing the Senate's own precedents in analogous cases,

and he hoped that it would not be insisted that the practice of two or

three successive years deserved to be laid to the charge of

inadvertency.

After a few words more from Messrs. STRONG, BURR, READ, and BUTLER, the

yeas and nays were called upon striking out, which were taken and

stood--yeas 16, nays 8, as follows:

YEAS.--Messrs. Bingham, Bradford, Cabot, Ellsworth, Foster,

Gunn, Latimer, Livermore, Marshall, Paine, Read, Ross,

Rutherford, Strong, Trumbull, and Walton.

NAYS.--Messrs. Bloodworth, Brown, Burr, Butler, Langdon,

Martin, Robinson, and Tazewell.

Abridgment of the Debates of Congress, from 1789 to 1856, Vol. 1 (of 16) · 第 201 / 242 题